Published package / CLIR
eo.corpus.fundamento
v0.1.0Deklaracio pri la Esenco de la Esperantismo
Deklaracio pri la Esenco de la Esperantismo
| Edition | Language | Events | Materialisation |
|---|---|---|---|
| Teksto en Esperanto | eo | adopted · 1905-08-09 | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
There are no revisions within one language: each language edition of this work has a single version, and there is nothing to compare.
Akademia decido pri pasivaj participoj (1967); Rezolucio pri la participoj (1989)
| Edition | Language | Events | Materialisation |
|---|---|---|---|
| Aktoj de la Akademio, 1963-1967 kaj III, 1975-1991 | eo | adopted · 1967-11-25 | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
There are no revisions within one language: each language edition of this work has a single version, and there is nothing to compare.
Fundamenta Gramatiko de la lingvo Esperanto en kvin lingvoj
| Edition | Language | Events | Materialisation |
|---|---|---|---|
| GRAMMATIK | de | no | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
| GRAMMAR | en | no | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
| GRAMMAIRE | fr | no | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
| GRAMATYKA | pl | no | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
| ГРАММАТИКА | ru | no | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
5 language variants: de, en, fr, pl, ru. This is one and the same act in its authentic languages, not different revisions — comparing their texts with one another is meaningless.
There are no revisions within one language: each language edition of this work has a single version, and there is nothing to compare.
Antaŭparolo al la «Fundamento de Esperanto»
| Edition | Language | Events | Materialisation |
|---|---|---|---|
| Teksto en Esperanto | eo | no | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
There are no revisions within one language: each language edition of this work has a single version, and there is nothing to compare.
Deka Oficiala Aldono al la Universala Vortaro
| Edition | Language | Events | Materialisation |
|---|---|---|---|
| El «Oficialaj Informoj 40 - 2023 10 08» | eo | adopted · 2023-09-24 published · 2023-10-08 | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
There are no revisions within one language: each language edition of this work has a single version, and there is nothing to compare.
Naŭa Oficiala Aldono al la Universala Vortaro
| Edition | Language | Events | Materialisation |
|---|---|---|---|
| El «Oficialaj Informoj 8 - 2007 03 10» | eo | published · 2007-03-10 | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
There are no revisions within one language: each language edition of this work has a single version, and there is nothing to compare.
Replacement of the act
Not measured: no-edition-boundary.