Comparative chain of private law / recorded verdicts

One case, six eras

31 cases × 6 legal orders — 173 recorded verdicts, 13 cells the link does not carry. The same facts, the same question, put to each code in turn.

Every cell is a recorded answer of the oracle: the facts of the case are written once, in the words of the bridge dictionary of private law, and executed on the merged world “code + dictionary” at the date of that code. The expected verdict is written from the text of the code, with an anchor on its article, before the run; a red cell is a subject of analysis, never a reason to edit the expectation. On the bare dictionary every case is silent — the dictionary does not judge, the link does. Nothing here is computed by the showcase: the cells are canonical bytes of evaluation documents, and the hall is held fresh by the semantic hash of every link.

Reading the cells

Question161
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
2026
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
533
Институции Юстиниана (533 г.)
1900
Маджалла (1869–1876)
1810
Code civil des Français (1804)
1900
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
01-venditio-a-non-dominoius_efficax(Titius, Maevius): виндикация у добросовестного приобретателя от того, кому собственник сам доверил вещьRUyesGAI_4_003noGK_ART261yesINST_2_1_40yesMJL_ART368noCC_ART2279noBGB_P932
02-res-mancipi-traditioneremedium_sine_iure(Seius, Maevius): защита без права у бонитарного собственникаRUyesGAI_4_036silentGK_ART238silentINST_2_1_40silentMJL_ART369silentCC_ART1583silentBGB_P929
02b-res-mancipi-traditione-ius-efficaxius_efficax(Seius, Maevius): действенно ли право бонитарного собственникаRUyesGAI_4_036yesGK_ART238yesINST_2_1_41yesMJL_ART369yesCC_ART1583yesBGB_P985
03-depositum-non-redditumius_efficax(Titius, Seius): невозвращённое хранениеRUyesGAI_4_047yesGKS_ART768yesINST_4_6_17yesMJL_ART794yesCC_ART1944yesBGB_P695
04-mutuum-non-numeratumius_efficax(Titius, Seius): заём обещан, деньги не отсчитаныRUnoGAI_4_116silentGKS_ART717noINST_4_13_2—silentCC_ART1892silentBGB_P607
04b-mutuum-non-numeratum-ius-nudumius_nudum(Titius, Seius): голое ли право по не отсчитанному займуRUyesGAI_4_116silentGKS_ART717yesINST_4_13_2—silentCC_ART1892silentBGB_P607
05-furtum-et-venditioius_efficax(Titius, Maevius): виндикация краденого у добросовестного покупателяRUyesGAI_4_003yesGK_ART261yesINST_2_6_2yesMJL_ART890yesCC_ART2279yesBGB_P935
05b-furtum-actio-in-furemremedium_poenale: штрафен ли иск против вораRUyesGAI_4_008silentGKS_ART917yesINST_4_6_18silentMJL_ART891silentCC_ART1382silentBGB_P823
06-damnum-a-filioius_efficax(Seius, Titius): вред от подвластного сына — иск против домовладыкиRUyesGAI_4_075silentGKS_ART925silentINST_4_8_7silentMJL_ART916yesCC_ART1384yesBGB_P832
06b-damnum-a-famuloius_efficax(Seius, Titius): вред от свободного работника — иск против хозяинаRUsilentGAI_4_075yesGKS_ART921silentINST_4_8_PRsilentMJL_ART912yesCC_ART1384yesBGB_P831
06c-damnum-ab-animaliius_efficax(Seius, Titius): вред от животного — иск против владельцаRUsilentGAI_4_075silentGKS_ART917yesINST_4_9_PRsilentMJL_ART929yesCC_ART1385yesBGB_P833
07a-usucapio-mobilis-annoius_efficax(Titius, Maevius): движимая вещь, год добросовестного владенияRUsilentGAI_2_042yesGK_ART240yesINST_2_6_PRyesMJL_ART1660noCC_ART2279yesBGB_P937
07b-usucapio-mobilis-infra-annumius_efficax(Titius, Maevius): движимая вещь, до года владенияRUyesGAI_2_042yesGK_ART240yesINST_2_6_PRyesMJL_ART1660noCC_ART2279yesBGB_P937
07c-usucapio-immobilis-biennioius_efficax(Titius, Maevius): земля, два года владенияRUsilentGAI_2_042yesGK_ART240yesINST_2_6_PRyesMJL_ART1660yesCC_ART2265yesBGB_P873
07d-usucapio-immobilis-annis-trigintaius_efficax(Titius, Maevius): земля, тридцать лет владенияRUsilentGAI_2_042silentGK_ART240silentINST_2_6_PRnoMJL_ART1660silentCC_ART2262noBGB_P194
07e-usucapio-mobilis-annis-septemius_efficax(Titius, Maevius): движимая вещь, семь лет владенияRUsilentGAI_2_042silentGK_ART240silentINST_2_6_PRyesMJL_ART1660noCC_ART2279yesBGB_P937
08-successio-ab-intestatoheres_est(Gaius, Titius): сын — наследник умершего без завещанияRUyesGAI_3_002yesGKS_ART1061yesINST_3_1_2—yesCC_ART745yesBGB_P1924
08b-successio-actio-transitius_efficax(Gaius, Seius): иск из хранения переходит к наследникуRUyesGAI_4_112yesGKS_ART1040yesINST_4_12_1—yesCC_ART724yesBGB_P1922
09a-praescriptio-annis-duobusius_efficax(Titius, Seius): притязание из договора двухлетней давностиRUyesGAI_4_110yesGK_ART178—yesMJL_ART1660yesCC_ART2262yesBGB_P195
09b-praescriptio-annis-quattuorius_efficax(Titius, Seius): четыре годаRUyesGAI_4_110noGK_ART178—yesMJL_ART1660yesCC_ART2262yesBGB_P195
09c-praescriptio-annis-sedecimius_efficax(Titius, Seius): шестнадцать летRUyesGAI_4_110noGK_ART178—noMJL_ART1660yesCC_ART2262yesBGB_P195
09d-praescriptio-annis-triginta-unoius_efficax(Titius, Seius): тридцать один годRUyesGAI_4_110noGK_ART178—noMJL_ART1660noCC_ART2262noBGB_P222
09e-praescriptio-ius-nudumius_nudum(Titius, Seius): голое ли право по притязанию тридцатилетней давностиRUsilentrequires judgmentGAI_4_110yesGK_ART187—yesMJL_ART1674yesCC_ART1235yesBGB_P222
10-pactum-de-non-petendoius_efficax(Titius, Seius): взыскание вопреки пакту о невзысканииRUnoGAI_4_119silentGK_ART373noINST_4_13_3silentMJL_ART1562silentCC_ART1234silentBGB_P397
10b-pactum-de-non-petendo-ius-nudumius_nudum(Titius, Seius): голое ли право при пактеRUyesGAI_4_119silentGK_ART373yesINST_4_13_3silentMJL_ART1562silentCC_ART1234silentBGB_P397
10c-pactum-revocatumius_efficax(Titius, Seius): пакт отозван позднейшим соглашениемRUyesGAI_4_126silentGK_ART373yesINST_4_14_PRsilentMJL_ART1562silentCC_ART1234silentBGB_P397
11-inter-patrem-et-filiumius_efficax(Titius, Stichus): отец взыскивает с подвластного сына по договоруRUsilentGAI_4_078yesGK_ART268silentINST_4_8_6yesMJL_ART1613yesCC_ART1134yesBGB_P241
11b-inter-patrem-et-filium-ius-nudumius_nudum(Titius, Stichus): голое ли право отцаRUyesGAI_4_078silentGK_ART268yesINST_4_8_6silentMJL_ART1613silentCC_ART1134silentBGB_P241
11c-inter-coniugesius_efficax(Titius, Seia): муж взыскивает с жены по договоруRUyesGAI_4_002yesGK_ART268yesINST_3_13_PRyesMJL_ART1613yesCC_ART217yesBGB_P241
12-res-iudicataius_efficax(Titius, Seius): повторный иск о решённомRUnoGAI_4_107—noINST_4_13_5noMJL_ART1837noCC_ART1351—
12b-res-iudicata-consumptumremedium_consumptum(Titius, Seius): погашено ли средство защитыRUyesGAI_4_107—yesINST_4_13_5yesMJL_ART1837yesCC_ART1351—

Notes per link

01-venditio-a-non-domino ius_efficax(Titius, Maevius): виндикация у добросовестного приобретателя от того, кому собственник сам доверил вещь
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_003 — квиритский собственник виндицирует у любого владельца (§§3, 5); добросовестность приобретателя книга IV не знает как возражение, а усукапировать за нуль лет нельзя (§36, II.42)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
no GK_ART261 — вещь выбыла из владения собственника по его воле (передана Сею), приобретатель добросовестен и возмезден — истребование не допускается (ст. 261 п. 1): средство защиты отнято
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_2_1_40 — «a domino tradita alienatur» — не от собственника traditio права не переносит; за нуль лет не усукапировано (2.6.pr): собственник виндицирует (4.6.pr)
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART368 — продажа чужого — фудули, заключена мавкуф на одобрение собственника (ст. 368); без одобрения покупатель держит чужое без законной причины (ст. 97) и обязан вернуть (ст. 890): добросовестность покупателя Маджалла не знает
Code civil des Français (1804)
no CC_ART2279 — «en fait de meubles, la possession vaut titre»: добросовестный владелец по титулу от невладельца защищён, вещь не утеряна и не украдена — истребование собственника отнято (2279 al. 1; 550)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
no BGB_P932 — добросовестный приобретатель от невправомоченного становится собственником (§ 932), вещь не abhanden gekommen — доверена самим собственником (§ 935): Herausgabeanspruch (§ 985) у прежнего собственника не рождается, а его собственность перешла — истребование отнято
02-res-mancipi-traditione remedium_sine_iure(Seius, Maevius): защита без права у бонитарного собственника
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_036 — actio Publiciana: вещь передана ex iusta causa, не усукапирована, владение утрачено — иск дан тому, кто не dominus ex iure Quiritium
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
silent GK_ART238 — право собственности возникло у Сея с момента передачи (ст. 238 п. 1): защита С правом, категории res mancipi нет
Институции Юстиниана (533 г.)
silent INST_2_1_40 — различия res mancipi нет: «cuiuscumque generis sit corporalis res, tradi potest» — Сей собственник с передачей и уплатой цены (2.1.41), Publiciana (4.6.4) не нужна: защита С правом
Маджалла (1869–1876)
silent MJL_ART369 — действие заключённой продажи — собственность покупателя (ст. 369): защита С правом; категории res mancipi нет
Code civil des Français (1804)
silent CC_ART1583 — собственность приобретена покупателем с соглашения о вещи и цене (1583): защита С правом
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
silent BGB_P929 — собственность перешла передачей и соглашением (§ 929): защита С правом; res mancipi нет
02b-res-mancipi-traditione-ius-efficax ius_efficax(Seius, Maevius): действенно ли право бонитарного собственника
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_036 — Publiciana дана — право действенно, хотя и без dominium
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GK_ART238 — Сей — собственник с момента передачи (ст. 238 п. 1) и истребует вещь из чужого незаконного владения (ст. 260)
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_2_1_41 — цена уплачена — вещь приобретена покупателем (2.1.41); собственник виндицирует (4.6.pr)
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART369 — Сей — собственник (ст. 369); чужое у Мевия подлежит возврату (ст. 890, 97)
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART1583 — Сей — собственник (1583); владелец без добросовестности и титула истребованию не противостоит (544–545)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P985 — Сей — собственник (§ 929) и вправе требовать выдачи у владельца (§ 985)
03-depositum-non-redditum ius_efficax(Titius, Seius): невозвращённое хранение
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_047 — actio depositi (§§47, 62)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GKS_ART768 — хранитель обязан возвратить вещь (ст. 768 п. 1), кредитор вправе требовать исполнения (ст. 268)
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_4_6_17 — actio depositi — иск rei persequendae (4.6.17)
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART794 — по требованию владельца вадиа подлежит возврату (ст. 794); дава о праве (ст. 1613)
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART1944 — хранитель возвращает ту же вещь по первому требованию (1932, 1944); обязательство из договора (1101)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P695 — поклажедатель вправе истребовать вещь в любое время (§ 695); обязательство (§ 241), Anspruch (§ 194)
04-mutuum-non-numeratum ius_efficax(Titius, Seius): заём обещан, деньги не отсчитаны
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
no GAI_4_116 — iure civili обязан, но exceptio doli mali отнимает иск (§116, §119)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
silent GKS_ART717 — договор займа заключён с момента передачи денег (ст. 717); без передачи ни договора, ни обязательства — иск не рождается
Институции Юстиниана (533 г.)
no INST_4_13_2 — стипуляция ради займа без отсчёта денег: «dare enim te oportet», но exceptio pecuniae non numeratae (4.13.2) отнимает иск
Маджалла (1869–1876)
заём денег (qard) как договор Маджалла отдельно не регулирует — книги о займе нет; обязательство вернуть неполученное из закреплённых статей не выводится
Code civil des Français (1804)
silent CC_ART1892 — заём потребляемых вещей — договор, которым заимодавец ПЕРЕДАЁТ вещи (1892): без передачи займа нет, обязанности вернуть нет
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
silent BGB_P607 — обязан вернуть тот, кто заём ПОЛУЧИЛ (§ 607); обещание займа без передачи — отзываемое обещание (§ 610), обязанности вернуть нет
04b-mutuum-non-numeratum-ius-nudum ius_nudum(Titius, Seius): голое ли право по не отсчитанному займу
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_116 — «palam est iure civili te obligatum esse» — обязательство стоит, средство защиты отнято
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
silent GKS_ART717 — обязательства нет вовсе (ст. 717) — голого права тоже нет
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_4_13_2 — «ex stipulatu tenearis» — обязательство стоит, средство защиты отнято эксцепцией: голое право
Маджалла (1869–1876)
то же: книги о займе (qard) в Маджалле нет
Code civil des Français (1804)
silent CC_ART1892 — обязательства нет — голого права нет
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
silent BGB_P607 — обязательства вернуть нет — голого права нет
05-furtum-et-venditio ius_efficax(Titius, Maevius): виндикация краденого у добросовестного покупателя
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_003 — собственник виндицирует (§§3, 5); res furtiva не усукапируется (II.45, 49)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GK_ART261 — вещь похищена — случай ст. 261 п. 1, в котором истребование у добросовестного приобретателя допускается
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_2_6_2 — краденое не усукапируется никем, и добросовестным покупателем тоже (2.6.2–3): собственник виндицирует
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART890 — похищение — гасб (ст. 881); захваченное возвращается владельцу и от получившего его от захватчика (ст. 890, 97)
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART2279 — украденное истребуется у владельца три года (2279 al. 2); срок в казусе не истёк
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P935 — украденная вещь добросовестно не приобретается (§ 935): собственник требует выдачи (§ 985)
05b-furtum-actio-in-furem remedium_poenale: штрафен ли иск против вора
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_008 — actio furti преследует только штраф (§8)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
silent GKS_ART917 — вред возмещается в полном объёме (ст. 917 п. 1); штрафного иска частное право РК не знает
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_4_6_18 — actio furti преследует только штраф (4.6.18)
Маджалла (1869–1876)
silent MJL_ART891 — захватчик возмещает (ст. 891, 912) — штрафа частное право Маджаллы не знает
Code civil des Français (1804)
silent CC_ART1382 — вред возмещается (1382); штрафного иска Кодекс не даёт
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
silent BGB_P823 — возмещение вреда (§ 823); штрафного притязания уложение не даёт
06-damnum-a-filio ius_efficax(Seius, Titius): вред от подвластного сына — иск против домовладыки
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_075 — ноксальный иск против отца: оценка тяжбы либо выдача виновного (§§75–77)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
silent GKS_ART925 — ответственность за другого лица у ГК РК — по возрасту (ст. 925: до четырнадцати; ст. 926: сам), не по подвластности; возраста казус не называет — против отца иск не выводится
Институции Юстиниана (533 г.)
silent INST_4_8_7 — ноксальные иски оставлены только за рабов; подвластные дети отвечают за деликты сами (4.8.7) — против отца иска нет
Маджалла (1869–1876)
silent MJL_ART916 — малолетний отвечает из своего имущества, опекун не отвечает (ст. 916); подвластности взрослого сына Маджалла не знает — против отца иска нет
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART1384 — отец отвечает за вред несовершеннолетних детей, живущих с ним (1384 al. 2); подвластный сын казуса прочитан как такой ребёнок (372)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P832 — обязанный к надзору за несовершеннолетним отвечает за его вред, если не докажет исполнения надзора (§ 832); подвластный сын прочитан как несовершеннолетний под надзором (§ 106)
06b-damnum-a-famulo ius_efficax(Seius, Titius): вред от свободного работника — иск против хозяина
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
silent GAI_4_075 — ноксальные иски даны ex maleficio filiorum familias servorumque (§75); о свободном работнике книга IV молчит — иска против хозяина она не называет
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GKS_ART921 — работодатель возмещает вред, причинённый работником при исполнении обязанностей (ст. 921 п. 1)
Институции Юстиниана (533 г.)
silent INST_4_8_PR — ноксальные иски даны за рабов (4.8.pr); о свободном работнике Институции молчат
Маджалла (1869–1876)
silent MJL_ART912 — отвечает непосредственный причинитель (ст. 912); ответственности хозяина за работника Маджалла не устанавливает
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART1384 — хозяева и доверители отвечают за слуг и служащих при исполнении порученного (1384 al. 3)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P831 — поручивший исполнение отвечает за вред работника при исполнении, если не докажет осмотрительности (§ 831)
06c-damnum-ab-animali ius_efficax(Seius, Titius): вред от животного — иск против владельца
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
silent GAI_4_075 — книга IV ноксальность ограничивает сыновьями и рабами (§75); actio de pauperie в ней не названа (Inst. Iust. IV.9)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
silent GKS_ART917 — особой нормы о вреде от животного нет; общее основание ст. 917 требует противоправного действия и вины владельца, которых казус не называет
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_4_9_PR — actio de pauperie — ноксальный иск против хозяина животного по XII таблицам (4.9.pr)
Маджалла (1869–1876)
silent MJL_ART929 — вред, причинённый животным самим по себе, владелец не возмещает, если не видел и не попустил (ст. 929–930)
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART1385 — собственник животного отвечает за причинённый им вред (1385)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P833 — держатель животного отвечает за причинённый им вред (§ 833)
07a-usucapio-mobilis-anno ius_efficax(Titius, Maevius): движимая вещь, год добросовестного владения
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
silent GAI_2_042 — год движимой вещи — усукапировано (II.42, предположено §36 «anno possedisset») — усукапировано (II.41–42): собственность у владельца, у прежнего собственника иск не рождается; закрытого отказа книги не дают, потому NEITHER, а не FALSE (ср. казус 11)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GK_ART240 — год — меньше пяти лет приобретательной давности для движимого (ст. 240 п. 1): собственник истребует (ст. 260)
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_2_6_PR — год — меньше трёх лет для движимых (2.6.pr): собственник ещё виндицирует; у Гая (II.42) года хватало
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART1660 — приобретательной давности Маджалла не знает; дава собственника не слушается лишь по прошествии пятнадцати лет (ст. 1660): год — слушается
Code civil des Français (1804)
no CC_ART2279 — движимая вещь у добросовестного владельца по титулу — владение служит титулом без срока (2279 al. 1): истребование отнято
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P937 — год — меньше десяти лет Ersitzung (§ 937): собственник требует выдачи (§ 985)
07b-usucapio-mobilis-infra-annum ius_efficax(Titius, Maevius): движимая вещь, до года владения
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_2_042 — давность не завершена — собственник виндицирует (§§3, 36)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GK_ART240 — до порога — собственник истребует (ст. 240, 260)
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_2_6_PR — до порога (2.6.pr)
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART1660 — слушается (ст. 1660)
Code civil des Français (1804)
no CC_ART2279 — то же — срок для движимых вещей не нужен (2279 al. 1)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P937 — до порога (§ 937)
07c-usucapio-immobilis-biennio ius_efficax(Titius, Maevius): земля, два года владения
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
silent GAI_2_042 — два года земли — усукапировано (II.42) — усукапировано (II.41–42): собственность у владельца, у прежнего собственника иск не рождается; закрытого отказа книги не дают, потому NEITHER, а не FALSE (ср. казус 11)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GK_ART240 — два года — меньше семи лет для недвижимого (ст. 240 п. 1)
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_2_6_PR — два года — меньше десяти (inter praesentes) и двадцати (inter absentes) лет longi temporis possessionis (2.6.pr); у Гая двух лет хватало
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART1660 — два года — слушается (ст. 1660)
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART2265 — два года — меньше десяти и двадцати лет для недвижимости (2265) и тридцати (2262): собственник истребует
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P873 — участок переходит лишь записью в поземельную книгу (§ 873); два года владения права не дают (§ 900 — тридцать лет с записью)
07d-usucapio-immobilis-annis-triginta ius_efficax(Titius, Maevius): земля, тридцать лет владения
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
silent GAI_2_042 — за порогом двух лет (II.42) — усукапировано (II.41–42): собственность у владельца, у прежнего собственника иск не рождается; закрытого отказа книги не дают, потому NEITHER, а не FALSE (ср. казус 11)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
silent GK_ART240 — семь лет добросовестного открытого непрерывного владения недвижимостью прошли — владелец приобрёл право собственности (ст. 240 п. 1), у прежнего собственника иска нет
Институции Юстиниана (533 г.)
silent INST_2_6_PR — тридцать лет — за порогом и двадцати лет между отсутствующими (2.6.pr): собственность у владельца, у прежнего собственника иска нет
Маджалла (1869–1876)
no MJL_ART1660 — тридцать лет чужого владения недвижимостью милк — дава не слушается (ст. 1660): средство защиты отнято при живом праве (ст. 1674)
Code civil des Français (1804)
silent CC_ART2262 — тридцать лет владения как собственник — давность приобретена и без титула (2262, 2229): собственность у владельца, иск прежнего собственника не рождается. FALSE не выводится по построению казуса: 2262 гасит ИСК тридцатью годами от его возникновения, а казус называет годы владения, не возраст иска — как у прочих звеньев, приобретательная сторона даёт NEITHER (разбор красной клетки 02.09.2026)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
no BGB_P194 — собственность без записи не переходит (§ 900), но Herausgabeanspruch — притязание (§ 194), возникшее с началом чужого владения (§ 198) и истёкшее тридцатью годами (§ 195): владелец вправе отказать в выдаче (§ 222) — средство защиты отнято при живом праве; собственник может быть исключён вызывным производством (§ 927)
07e-usucapio-mobilis-annis-septem ius_efficax(Titius, Maevius): движимая вещь, семь лет владения
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
silent GAI_2_042 — за порогом года (II.42) — усукапировано (II.41–42): собственность у владельца, у прежнего собственника иск не рождается; закрытого отказа книги не дают, потому NEITHER, а не FALSE (ср. казус 11)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
silent GK_ART240 — пять лет для движимого прошли (ст. 240 п. 1) — собственность у владельца
Институции Юстиниана (533 г.)
silent INST_2_6_PR — семь лет — за порогом трёх (2.6.pr)
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART1660 — семь лет — меньше пятнадцати: слушается
Code civil des Français (1804)
no CC_ART2279 — движимая вещь — владение служит титулом (2279 al. 1)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P937 — семь лет — меньше десяти (§ 937)
08-successio-ab-intestato heres_est(Gaius, Titius): сын — наследник умершего без завещания
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_3_002 — sui heredes — дети, бывшие под властью умершего в момент смерти (III.2); наследуют по закону, когда завещания нет (III.1)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GKS_ART1061 — дети наследодателя получают право на наследование по закону в первую очередь (ст. 1061 п. 1); завещания нет (ст. 1039 п. 2)
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_3_1_2 — sui heredes — бывшие под властью умершего (3.1.2); наследство без завещания прежде всего им (3.1.1)
Маджалла (1869–1876)
наследование по закону (фараид) вне Маджаллы — свод не содержит книги о наследовании
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART745 — дети наследуют родителям без различия (745; 731); наследство открыто смертью (718)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P1924 — нисходящие — законные наследники первой очереди (§ 1924); наследство перешло с правом отречения (§ 1942)
08b-successio-actio-transit ius_efficax(Gaius, Seius): иск из хранения переходит к наследнику
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_112 — иск из договора переходит к наследнику (§112); наследник — sui heres по III.2
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GKS_ART1040 — право требования наследодателя входит в состав наследства и переходит наследнику (ст. 1040 п. 1; ст. 1038 п. 2)
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_4_12_1 — наследникам иски принадлежат и не отказываются, кроме iniuriarum (4.12.1); actio depositi — 4.6.17
Маджалла (1869–1876)
то же: кто наследник, Маджалла не говорит
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART724 — законные наследники по праву вступают в имущество, права и иски умершего (724)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P1922 — имущество умершего переходит наследнику как целое — с притязаниями (§ 1922)
09a-praescriptio-annis-duobus ius_efficax(Titius, Seius): притязание из договора двухлетней давности
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_110 — цивильные иски вечны (§110)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GK_ART178 — два года — в пределах общего срока в три года (ст. 178 п. 1)
Институции Юстиниана (533 г.)
Институции называют предел срока цивильных исков (4.12.pr «certos fines dederunt»), но не число: тридцать лет стоит в C. 7.39.3 — вне закреплённого акта; досчитывать из другого акта пакет не вправе
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART1660 — два года — в пределах пятнадцати (ст. 1660)
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART2262 — два года — в пределах тридцати (2262)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P195 — два года — в пределах тридцати (§ 195)
09b-praescriptio-annis-quattuor ius_efficax(Titius, Seius): четыре года
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_110 — цивильные иски вечны (§110)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
no GK_ART178 — четыре года — срок истёк (ст. 178 п. 1); по заявлению стороны в иске отказывается (ст. 179 п. 2–3)
Институции Юстиниана (533 г.)
Институции называют предел срока цивильных исков (4.12.pr «certos fines dederunt»), но не число: тридцать лет стоит в C. 7.39.3 — вне закреплённого акта; досчитывать из другого акта пакет не вправе
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART1660 — четыре года — в пределах пятнадцати (ст. 1660)
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART2262 — четыре года — в пределах тридцати (2262)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P195 — в пределах тридцати (§ 195)
09c-praescriptio-annis-sedecim ius_efficax(Titius, Seius): шестнадцать лет
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_110 — цивильные иски вечны (§110)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
no GK_ART178 — срок истёк (ст. 178 п. 1, 179 п. 3)
Институции Юстиниана (533 г.)
Институции называют предел срока цивильных исков (4.12.pr «certos fines dederunt»), но не число: тридцать лет стоит в C. 7.39.3 — вне закреплённого акта; досчитывать из другого акта пакет не вправе
Маджалла (1869–1876)
no MJL_ART1660 — шестнадцать лет — дава о долге не слушается (ст. 1660)
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART2262 — шестнадцать лет — в пределах тридцати (2262)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P195 — в пределах тридцати (§ 195)
09d-praescriptio-annis-triginta-uno ius_efficax(Titius, Seius): тридцать один год
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_110 — цивильные иски вечны (§110) — единственная TRUE в строке таблицы
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
no GK_ART178 — срок истёк (ст. 178 п. 1, 179 п. 3)
Институции Юстиниана (533 г.)
Институции называют предел срока цивильных исков (4.12.pr «certos fines dederunt»), но не число: тридцать лет стоит в C. 7.39.3 — вне закреплённого акта; досчитывать из другого акта пакет не вправе
Маджалла (1869–1876)
no MJL_ART1660 — не слушается (ст. 1660)
Code civil des Français (1804)
no CC_ART2262 — тридцать один год — иск погашен (2262)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
no BGB_P222 — давность истекла (§ 195, § 198) — обязанный вправе отказать в исполнении (§ 222 Abs. 1)
09e-praescriptio-ius-nudum ius_nudum(Titius, Seius): голое ли право по притязанию тридцатилетней давности
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
silent GAI_4_110 — право действенно, голым оно не становится; статус REQUIRES_JUDGMENT — правило фикции гражданства §37 несёт суждение §47.3 в теле, и оракул поднимает запрос на непрошенной развилке (измерено первым звеном, GAI-18b)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GK_ART187 — исполненное по истечении срока исковой давности не истребуется обратно (ст. 187): обязательство пережило давность — голое право
Институции Юстиниана (533 г.)
Институции называют предел срока цивильных исков (4.12.pr «certos fines dederunt»), но не число: тридцать лет стоит в C. 7.39.3 — вне закреплённого акта; досчитывать из другого акта пакет не вправе
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART1674 — право не падает от давности (ст. 1674) — обязательство стоит, дава не слушается: голое право
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART1235 — уплаченное по натуральному обязательству не истребуется обратно (1235): обязательство пережило давность — голое право
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P222 — исполненное по истёкшему притязанию не истребуется обратно (§ 222 Abs. 2): обязательство стоит, Einrede отнимает исполнение — голое право
10-pactum-de-non-petendo ius_efficax(Titius, Seius): взыскание вопреки пакту о невзыскании
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
no GAI_4_119 — exceptio pacti conventi отнимает иск (§§116, 119, 121)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
silent GK_ART373 — освобождение должника кредитором прекращает обязательство (ст. 373): ни права, ни иска
Институции Юстиниана (533 г.)
no INST_4_13_3 — exceptio pacti conventi защищает должника (4.13.3)
Маджалла (1869–1876)
silent MJL_ART1562 — освобождение от права (ибра) гасит право и даву о нём (ст. 1562): ни права, ни иска
Code civil des Français (1804)
silent CC_ART1234 — добровольное освобождение прекращает обязательство (1234): ни права, ни иска
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
silent BGB_P397 — договор о прощении долга прекращает обязательство (§ 397): ни права, ни притязания
10b-pactum-de-non-petendo-ius-nudum ius_nudum(Titius, Seius): голое ли право при пакте
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_119 — обязательство стоит, отнят лишь иск — голое право
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
silent GK_ART373 — обязательство прекращено (ст. 373) — голого права нет
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_4_13_3 — «nihilo minus obligatus manet» — обязательство стоит, иск отнят: голое право
Маджалла (1869–1876)
silent MJL_ART1562 — право пало (ст. 1562) — голого права нет
Code civil des Français (1804)
silent CC_ART1234 — обязательство прекращено — голого права нет
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
silent BGB_P397 — обязательство прекращено — голого права нет
10c-pactum-revocatum ius_efficax(Titius, Seius): пакт отозван позднейшим соглашением
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_126 — replicatio из позднейшего пакта возвращает иск (§126)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
silent GK_ART373 — прекращённое прощением обязательство отзывом не воскрешает; новое соглашение — новое обязательство, не это притязание
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_4_14_PR — репликация из позднейшего противоположного пакта (4.14.pr) возвращает иск
Маджалла (1869–1876)
silent MJL_ART1562 — павшее право отзывом не воскрешает: ибра отпадает лишь отклонением в том же собрании (ст. 1568)
Code civil des Français (1804)
silent CC_ART1234 — прекращённое освобождением обязательство отзывом не воскрешает
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
silent BGB_P397 — прекращённое обязательство отзывом не воскрешает; новое соглашение — новое обязательство (§ 305)
11-inter-patrem-et-filium ius_efficax(Titius, Stichus): отец взыскивает с подвластного сына по договору
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
silent GAI_4_078 — «nulla omnino inter me et eum qui in potestate mea est obligatio nasci potest» — иск не рождается; закрытого отказа книга IV не даёт, потому NEITHER, а не FALSE
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GK_ART268 — подвластности ГК РК не знает: сын — самостоятельный участник, кредитор вправе требовать исполнения (ст. 268)
Институции Юстиниана (533 г.)
silent INST_4_8_6 — «inter dominum et eum qui in eius potestate est nulla obligatio nasci potest» (4.8.6) — иск не рождается; закрытого отказа текст не даёт
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART1613 — подвластности взрослого сына Маджалла не знает; кредитор требует своего права перед кади (ст. 1613)
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART1134 — власть родителей кончается совершеннолетием (372); договор — закон для сторон (1134)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P241 — родительской власти над взрослым сыном уложение не знает (совершеннолетие — § 2); кредитор вправе требовать предоставления (§ 241)
11b-inter-patrem-et-filium-ius-nudum ius_nudum(Titius, Stichus): голое ли право отца
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_078 — прочтение первого звена (сценарий GAI-06): обязанность из договора есть, иска нет — голое право
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
silent GK_ART268 — право действенно — голым не является
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_4_8_6 — прочтение оси Рима (как у Гая IV.78, сценарий GAI-06): иска нет, обязанность из договора остаётся — голое право
Маджалла (1869–1876)
silent MJL_ART1613 — право действенно — голым не является
Code civil des Français (1804)
silent CC_ART1134 — право действенно — голым не является
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
silent BGB_P241 — право действенно — голым не является
11c-inter-coniuges ius_efficax(Titius, Seia): муж взыскивает с жены по договору
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_002 — личный иск из договора (§2); брак без manus власти не создаёт, и книга IV его не поминает
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
yes GK_ART268 — супруги — самостоятельные участники обязательства (ст. 268)
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_3_13_PR — обязательство — узы права между сторонами (3.13.pr); брак без manus власти не создаёт
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART1613 — супруги — обычные стороны давы (ст. 1613)
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART217 — жена обязывается при участии мужа в акте (217) — здесь муж сам сторона; соглашение — закон для сторон (1134)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
yes BGB_P241 — супруги — стороны обязательства (§ 241, § 305); Familienrecht (Buch 4) вне охвата
12-res-iudicata ius_efficax(Titius, Seius): повторный иск о решённом
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
no GAI_4_107 — о том же второй раз — ipso iure нельзя либо exceptio rei iudicatae (§§106–107)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
res iudicata — процессуальный институт (ГПК РК ст. 277 п. 2, 279); звено ГК РК процесса не несёт
Институции Юстиниана (533 г.)
no INST_4_13_5 — о том же можно судиться ipso iure, но ответчику помогает exceptio rei iudicatae (4.13.5)
Маджалла (1869–1876)
no MJL_ART1837 — решённая дава повторно не слушается (ст. 1837)
Code civil des Français (1804)
no CC_ART1351 — сила судебного решения: то же требование, то же основание, те же стороны (1351)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
res iudicata — процессуальный институт (ZPO § 322), в BGB его нет; звено процесса не несёт
12b-res-iudicata-consumptum remedium_consumptum(Titius, Seius): погашено ли средство защиты
Институции Гая, книга IV (ок. 161 г.)
yes GAI_4_107 — погашено прежней тяжбой (§107)
Гражданский кодекс РК: Общая часть (268-XIII) и срез Особенной (409-I)
то же: тождество исков — ГПК РК, не ГК
Институции Юстиниана (533 г.)
yes INST_4_13_5 — средство защиты погашено прежней тяжбой (4.13.5)
Маджалла (1869–1876)
yes MJL_ART1837 — погашено прежним решением (ст. 1837)
Code civil des Français (1804)
yes CC_ART1351 — погашено прежним решением (1351)
Bürgerliches Gesetzbuch (1896, в действии с 1900)
то же: сила судебного решения — ZPO, не BGB

Recorded by verify/ci/tools/casus_matrix.py.