Опубликованный пакет / CLIR

kz.corpus.zhetizhargy

v0.1.0

Жеті жарғы

Пломба §208sha256:e720f77af98905b32d700a42828265d2bfcb57e39bf241a8c2c3f822f5eda4fb
Подключить / law.toml
[dependencies]
kz.corpus.zhetizhargy = "0.1.0"
Получить канонические байты
curl -O /blobs/e720f77af98905b32d700a42828265d2bfcb57e39bf241a8c2c3f822f5eda4fb.lawir.json

Все адресуемые узлы пакета. Помеченные internal — не часть контракта: сослаться на них из другого пакета нельзя (§24). Свою страницу имеют только публичные символы.

symbol_decl — 153
УзелПодписьАнкеры §194
Adulteryinternal
AdulteryWithAnotherMansWifeBreakingMarriageinternal
Aksuiekinternal
BasBarmaqinternal
Beatinginternal
Biyinternal
Blasphemyinternal
Burkitinternal
CounterfactualEditCostinternal
CrimeAndKuninternal
FamilyAndMarriageinternal
Hanginginternal
HorseTheftinternal
Insultinternal
KillingInnocentinternal
LandDisputeinternal
Maiminginternal
MotherKilledNewborninternal
Qarainternal
Qoiinternal
RacerTheftinternal
Rapeinternal
Rebellioninternal
Robberyinternal
SevenWitnessThresholdinternal
Shynashaqinternal
SpousalAdulteryProveninternal
Stoninginternal
TazyItinternal
TheftOffenceinternal
TheftSubjectAreainternal
Treasoninternal
Tuyeinternal
WifeKilledHusbandUnforgiveninternal
WitnessAndOathinternal
ZhargyStateinternal
Zhylqyinternal
adopted_christianityхристиан дінін қабылдадыinternal
annual_tax_headsмал басымен есептелген жылдық салықinternal
annual_tax_share_dueбайлықтан берілетін салық үлесіinternal
annual_tax_share_paidбайлықтан салық үлесі төлендіinternal
assembly_windowсрок, в который созывается ежегодное собраниеinternal
attended_assemblyжиынға қатыстыinternal
banishedелден қуылдыinternal
base_kun_sheepнегізгі құн (қой)internal
biy_courtбилер сотыinternal
blasphemy_establishedжеті адамның куәлігі арқылы анықталдыinternal
blasphemy_witnessкуәлік бердіinternal
blood_for_blood_retained«қанға қан» заңы сақталдыinternal
body_part_kunдене мүшесінің құныinternal
body_part_kun_dueподлежащий уплате құн за повреждение части телаinternal
born_outside_marriageнекесіз тудыinternal
branding_windowсрок, в который клеймение должно состоятьсяinternal
brawl_injuryтөбелесте мертіктірдіinternal
came_armedқару асынып келдіinternal
came_to_assemblyжиынға келдіinternal
cast_voteдауыс бердіinternal
clan_participated_in_assemblyжиынға қатысушы руinternal
clan_tamgaрудың таңбасыinternal
committedқылмыс жасадыinternal
commutation_agreed_by_sidesекі жақ осы адамның жазасын құнмен алмастыруға келістіinternal
commutation_decisionжазаны алмастыру шешіміinternal
death_executed_asсмертная казнь исполнена в названной формеinternal
death_formөлім жазасының түріinternal
death_sentenceөлім жазасы бұйырылсынinternal
estate_multiplierсословиеге қарай еселікinternal
estate_ofәлеуметтік жағдайыinternal
fair_adjudication_standard«Қара қылды қақ жарған»internal
gives_bride_price_insteadқыздың қалыңмалын бередіinternal
gives_daughter_as_paymentайыпқа қызын бередіinternal
gives_horse_as_paymentайыпқа ат бередіinternal
has_daughterқызы барinternal
has_no_daughterқызы жоқinternal
horse_assetжылқыinternal
husband_relatives_did_not_forgiveкүйеуінің туыстары кешірмедіinternal
injured_partдене мүшесіне зақым келтірдіinternal
insultedтіл тигіздіinternal
killed_byөлтірілдіinternal
killed_husbandкүйеуін өлтірдіinternal
known_death_formформа из перечня, охваченного закрытиемinternal
known_kun_caseқұн жағдайларының толық тізіміне тексерілген негізinternal
kun_and_death_measures_both_namedк одному делу применимы названные источником меры құн и смерти без заданного правила соотношенияinternal
kun_case_appliesқұн төлеудің аталған жағдайы іске қатыстыinternal
kun_case_listedқұн төлеу рәсімделген жағдайinternal
kun_depends_on_offender_and_victim_estatesқылмыскердің және өлген адамның әлеуметтік жағдайына байланыстыinternal
kun_equated_toқұны теңестірілгенinternal
kun_not_computableқұн приравнен к вещи, которую источник не оцениваетinternal
kun_paid_in_propertyмүліктей құн төленсінinternal
kun_sheepтөленетін құн (қой)internal
livestock_brandedмалына ен салындыinternal
maimed_limbтөрт мүшенің бірін мертіктірдіinternal
mal_unitаталған мал басыinternal
mal_valuedстоимость единицы в овцах выводимаinternal
manер адамinternal
matter_before_assemblyжиында қаралған мәселеinternal
matter_decided_by_voteдауыс беру негізінде шешілдіinternal
may_voteдауыс беру құқығыinternal
mother_decides_punishmentшешесі жазаны шештіinternal
mother_killed_own_newbornәйел өз нәрестесін өлтірдіinternal
mother_ofшешесіinternal
occurred_within_the_stateмемлекет ішінде болдыinternal
offence_namedқылмыс ретінде аталғанinternal
offender_estate_effect_unquantifiedчисленное влияние положения виновного источником не заданоinternal
ordered_assembly_windowокно собрания с правильно упорядоченными границамиinternal
ordered_branding_windowокно клеймения с правильно упорядоченными границамиinternal
owned_livestockөз малыinternal
pasture_ofрудың жайылым жеріinternal
pasture_strictly_fixedжайылым жер меншігі қатаң белгілендіinternal
payment_in_sheepуплата, пересчитанная в овцахinternal
payment_not_computableразмер уплаты источником не определёнinternal
penalty_headsтөленетін мал саныinternal
polity_group_headтайпа, ру басыinternal
pregnantекіқабатinternal
principles_accounted_for_byбұл қағидаларға мән бергенinternal
privileged_estateсұлтан немесе қожаinternal
property_confiscatedмал-мүлкі тәркілендіinternal
punishment_commuted_to_kunжаза құн төлеумен алмастырылдыinternal
punishment_decided_byжазасын шешесі шешкенinternal
punishment_imposedіс бойынша жаза тағайындалдыinternal
put_out_eyeбіреудің көзін шығардыinternal
raised_handқол жұмсадыinternal
raised_hand_on_fatherәкесіне қол жұмсадыinternal
raised_voice_at_parentsата-анасына дауысын көтердіinternal
regulated_hereвопрос относится к предмету сводаinternal
shamed_on_black_cowқара сиырға теріс отырғызып масқаралауinternal
sheep_valueмал басының қойға шаққандағы бағасыinternal
sheep_value_from_equivalenceinternal
slaveқұлinternal
slave_kun_equivalence_unresolvedисточник называет альтернативную, но не выбранную вещь для құн рабаinternal
spousal_adultery_provenжұбайлар арасындағы көзге шөп салушылық дәлелдендіinternal
state_external_or_internal_matterмемлекеттің сыртқы және ішкі жағдайына байланысты мәселеinternal
stated_equivalenceмал басының теңгеріміinternal
stolen_horse_racerсәйгүлік атinternal
stolen_horse_tetheredөреде тұрған, тұсаулы жүргенinternal
stoned_to_deathтаспен атып өлтірілдіinternal
subject_areaреттелетін салаinternal
tamga_confirmed_as_state_symbolмемлекеттік рәміз дәрежесінде бекітілдіinternal
tax_shareжиырмадан бір бөлігіinternal
tenfold_multiplierон есе артық айыпinternal
tenfold_penaltyон есе артық айыпinternal
tenfold_penalty_sheepдесятикратное взыскание, выраженное в овцах после оценки предметаinternal
theft_asset_valuation_sheepұрланған мүліктің құныinternal
theft_is_capitalкража квалифицирована как караемая смертьюinternal
theft_is_pecuniaryк краже применима имущественная мера по седьмому жарғыinternal
theft_measures_both_namedисточник называет для одной кражи две меры без правила их соотношенияinternal
theft_ofұрлық жасалдыinternal
theft_restitution_headsвозврат по прозаической норме, в головахinternal
theft_restitution_togyz«үш тоғыз» етіп қайтарыладыinternal
togyz_sizeбір тоғыздағы бас саныinternal
valuable_assetқұнды мүлікinternal
wealth_valued_in_headsмал басымен бағаланған байлықinternal
womanәйелinternal
zhargy_means«Жарғы» сөзінің мағынасыinternal
type_decl — 15
УзелПодписьАнкеры §194
AssemblyMatterмемлекеттің сыртқы немесе ішкі жағдайы туралы мәселеinternal
Assetмүлікinternal
BodyPartдене мүшесіinternal
Caseісinternal
Clanруinternal
DeathFormөлім жазасының түріinternal
Estateәлеуметтік жағдайinternal
Livestockмалinternal
MalUnitмал басыinternal
OffenceKindқылмыс түріinternal
Personадамinternal
Polityмемлекетinternal
PolityGroupтайпа немесе руinternal
SubjectAreaреттеу пәніinternal
Tribeтайпаinternal
rule — 66
УзелПодписьАнкеры §194
AdulteryKunAndDeathMeasuresBothNamedКвалифицированная измена отвечает условиям обеих названных мер1internal
AnnualAssemblyDutyРу басылары жылына бір рет жиналуға міндетті1internal
AnnualTaxDutyЖылдық салықты беруге міндеттелді1internal
AnnualTaxInHeadsБағаланған байлықтың жиырмадан бірін мал басымен есептеу1internal
AnnualTaxShareҚару ұстап келген азамат байлығының жиырмадан бірін береді1internal
ArmedVotingEligibilityҚару асынып келгендердің ғана дауыс беру құқығы болды1internal
ArmedVotingLibertyҚару асынып келгендердің ғана дауыс беру құқығы болды1internal
AssaultPrivilegedTwentySevenHeadsҚол жұмсағаны үшін 27 мал1internal
BaseKunFemaleӘйел адамның құны — 500 қой1internal
BaseKunMaleӨлген ер адамның құны — 1000 қой1internal
BiyRoleConstitutesCourtІстегі би билер сотын құрайды1internal
BlasphemyEstablishedBySevenWitnessesЖеті адамның куәлігі арқылы анықталады1internal
BlasphemyKunAndDeathMeasuresBothNamedУстановленное богохульство отвечает условиям обеих названных мер1internal
BlasphemyStoningАнықталған адам таспен атып өлтірілген1internal
BodyPartKunDueДене мүшесіне зақым келтірген құн төлейді1internal
BrandingDutyӘр меншік иесі малына ен салуға міндетті1internal
BridePriceNotComputableҚалыңмалдың мөлшері аталмаған1internal
CommutationPowerБилер соты жазаны құн төлеумен алмастыра алады1internal
ConversionConfiscationХристиан дінін қабылдағанның мал-мүлкі тәркіленеді1internal
DaughterPaymentNotComputableҚыздың құны аталмаған1internal
DaughterPunishmentByMotherPowerҚыз баланың жазасын шешесі шешеді1internal
DeathForAdultery4-жарғы. Өзге біреудің әйелімен зинақорлық жасап, ақ некені бұзушыларға өлім жазасы1internal
DeathForKillingInnocent3-жарғы. Жазықсыз кісі өлтіргендерге өлім жазасы1internal
DeathForRacerTheft5-жарғы. Тұсаулы сәйгүлікті ұрлағанға өлім жазасы1internal
DeathForRebellion1-жарғы. Көтеріліс жасап, бүлік шығарғанға өлім жазасы1internal
DeathForTreason2-жарғы. Елге опасыздық еткендерге өлім жазасы1internal
DeathSentenceIsPunishmentӨлім жазасы тағайындалған жаза болып саналады1internal
EyeGivesBridePrice6-жарғы а). Қызы жоқ болса, қалыңмалын береді1internal
EyeGivesDaughter6-жарғы а). Көзін шығарған қызын береді1internal
FairAdjudicationStandardДауды әділ шешкен биді «қара қылды қақ жарған» дейді1internal
HorsePaymentInSheepЖарғы 6 ә). Уплата конём в пересчёте на овец1internal
InjuryKunInProperty6-жарғы. Мертігудің түріне қарай мүліктей құн төленсін1internal
InsultPrivilegedNineHeadsСұлтанға тіл тигізгені үшін 9 мал1internal
KunCaseBlasphemyEstablishedҚұдайға тіл тигізгені анықталса1internal
KunCaseMotherKilledNewbornӘйел некесіз туған баласын өлтірсе1internal
KunCaseSpousalAdulteryProvenЖұбайлар арасындағы көзге шөп салушылық дәлелденсе1internal
KunCaseWifeKilledHusbandUnforgivenКүйеуін өлтірген әйел күйеуінің туыстары кешірмесе1internal
KunDependsOnBothEstatesҚұн екі тараптың әлеуметтік жағдайына байланысты1internal
KunWithEstateMultiplierАқсүйек болса, құн жеті есе өседі1internal
LimbGivesHorse6-жарғы ә). Мүшені мертіктірген ат береді1internal
MalValuedСтоимость единицы выводима1internal
MattersDecidedByVoteМәселелер дауыс беру негізінде шешілді1internal
OffenderEstateEffectNotQuantifiedВлияние положения виновного не имеет числовой шкалы в источнике1internal
OrderedAssemblyWindowПеревёрнутое окно не используется как срок собрания1internal
OrderedBrandingWindowПеревёрнутое окно не используется как срок клеймения1internal
PastureFixedӘр рудың жайылым жер меншігі қатаң белгіленді1internal
PregnancyDefeatsDeathЕкіқабат болса, өлім жазасы бұйырылмайды1internal
PregnantHusbandKillerBanishedКүйеуін өлтірген екіқабат әйел елден қуылады1internal
RegulatedHereАталған сала осы жинақтың реттеу пәні1internal
SheepValueByEquivalenceТеңгерім арқылы қойға шаққандағы баға1internal
SlaveKunEquatedToEagleҚұлдың құны бүркіттің құнымен теңескен1internal
SlaveKunEquatedToTazyНемесе тазы иттің құнымен1internal
SlaveKunEquivalenceUnresolvedҚұлдың құны екі баламалы нәрсенің біріне теңестірілген1internal
SlaveKunNotComputableТеңестірілген нәрсенің бағасы аталмаған1internal
SonShamedOnCowӘкесіне қол жұмсаған ұлды қара сиырға теріс отырғызады1internal
StoningIsNamedFormПобиение камнями — одна из двух названных форм казни1internal
TamgaConfirmedAtKurultaiТаңбалар құрылтайда бекітілді1internal
TenfoldPenaltyForHorse7-жарғы. Он есе артық айып төлеттірілсін1internal
TenfoldPenaltyForValuableAsset7-жарғы. Өзге де құнды мүлік үшін он есе артық айып1internal
TenfoldPenaltyInSheepЖарғы 7. Оценённое взыскание в овцах1internal
TheftCapitalQualificationЖарғы 5. Квалификация кражи как караемой смертью1internal
TheftMeasuresBothNamedҰрлыққа екі түрлі өлшем аталған1internal
TheftPecuniaryQualification7-жарғы. Мүліктік айып қолданылады1internal
ThreeTogyzInHeadsТри девятки в головах1internal
ThreeTogyzRestitutionҰрланған заттың құны «үш тоғыз» етіп қайтарылады1internal
UnarmedMayNotVoteҚарусыз келгендердің дауыс беру құқығы болмады1internal
priority_rule — 1
УзелПодписьАнкеры §194
PregnancyOverDeathБеременность сильнее общей нормы о смертной казни1internal
norm_template — 6
УзелПодписьАнкеры §194
AttendAnnualAssemblyРу басылары жылына бір рет жиналуға міндетті1internal
BrandLivestockItemӘр меншік иесі малына ен салуға міндетті1internal
CommuteToKunБилер соты жазаны құн төлеумен алмастыра алады1internal
DecideDaughterPunishmentҚыз баланың жазасын шешесі шешеді1internal
PayAnnualTaxЖылдық салықты беруге міндеттелді1internal
VoteAtAssemblyҚару асынып келгендердің ғана дауыс беру құқығы болды1internal
assertion — 40
УзелПодписьАнкеры §194
assert-11internal
assert-101internal
assert-111internal
assert-121internal
assert-131internal
assert-141internal
assert-151internal
assert-161internal
assert-171internal
assert-181internal
assert-191internal
assert-21internal
assert-201internal
assert-211internal
assert-221internal
assert-231internal
assert-241internal
assert-251internal
assert-261internal
assert-271internal
assert-281internal
assert-291internal
assert-31internal
assert-301internal
assert-311internal
assert-321internal
assert-331internal
assert-341internal
assert-351internal
assert-361internal
assert-371internal
assert-381internal
assert-391internal
assert-41internal
assert-401internal
assert-51internal
assert-61internal
assert-71internal
assert-81internal
assert-91internal
interpretation — 4
УзелПодписьАнкеры §194
GeneralLivestockValuationReadingПример с украденными верблюдами задаёт общий курс скотаinternal
PregnancyDefeatsDeathReadingБеременность отменяет смертную казнь: спорное толкованиеinternal
SlaveKunBurkitReadingҚұн раба: выбранное чтение «беркут»internal
SlaveKunTazyReadingҚұн раба: выбранное чтение «тазы»internal
closure_policy — 2
УзелПодписьАнкеры §194
DeathFormClosureӨлім жазасының екі түрі болған1internal
KunCaseClosureҚұн төлеу төрт жағдайда рәсімделген1internal
counterfactual_decl — 1
УзелПодписьАнкеры §194
IfTheftWereListedAsKunCaseinternal
external_decl — 1
УзелПодписьАнкеры §194
spousal_adultery_proven/externalжұбайлар арасындағы көзге шөп салушылық дәлелдендіinternal
fragment — 15
УзелПодписьАнкеры §194
ZHARGY_ART1internal
ZHARGY_ART2internal
ZHARGY_ART3internal
ZHARGY_ART4internal
ZHARGY_ART5internal
ZHARGY_ART6internal
ZHARGY_ART7internal
ZHARGY_CRIMINALinternal
ZHARGY_DEFINITIONinternal
ZHARGY_KUN_SCALEinternal
ZHARGY_KURULTAIinternal
ZHARGY_OTHER_PENALTIESinternal
ZHARGY_PROPERTYinternal
ZHARGY_RECEPTIONinternal
ZHARGY_SCOPEinternal
function_decl — 3
УзелПодписьАнкеры §194
CounterfactualEditCost-definitioninternal
SevenWitnessThreshold-definitioninternal
sheep_value_from_equivalence-definitioninternal
interpretation_group — 1
УзелПодписьАнкеры §194
SlaveKunEquivalenceReadingsinternal
publication — 1
УзелПодписьАнкеры §194
ZHARGY_KK_TEXTinternal
source_edition — 2
УзелПодписьАнкеры §194
ZHARGY_EDITIONУикипедия мақаласындағы нұсқаinternal
ZHARGY_LOSTТәуке хан тұсындағы түпнұсқа (сақталмаған)internal
source_work — 2
УзелПодписьАнкеры §194
ZHARGYЖеті жарғыinternal
ZHARGY_KK_ARTICLE«Жеті жарғы» — Уикипедия мақаласыinternal