Опубликованный пакет / CLIR

`kz.corpus.karamola`

v0.1.0

Қарамола ережесі

Пломба §208sha256:bf45c73cef01d44ad927ed7a5f24a6c9825e4e1086c49c08c87591cbe0912e4a

Подключить / law.toml

[dependencies]
kz.corpus.karamola = "0.1.0"

Получить канонические байты

curl -O /blobs/bf45c73cef01d44ad927ed7a5f24a6c9825e4e1086c49c08c87591cbe0912e4a.lawir.json

Все адресуемые узлы пакета. Помеченные internal — не часть контракта: сослаться на них из другого пакета нельзя (§24). Свою страницу имеют только публичные символы.

symbol_decl — 338

Узел	Подпись
abducted	алып қашты	internal
absence_note_recommended	жазып қойғаны артық болмайды	internal
accusation_disregarded	ілікке алынбайды	internal
accuser_costs_returned	айыптаушының шығыны қайтарылады	internal
accuser_misconduct_known	ұнамсыз іс-әрекеті елге белгілі	internal
adultery	ойнас жасады	internal
adversary_of	қарсылас	internal
age_years	жасы	internal
all_testimony_doubtful	все показания представляются биям сомнительными	internal
announced_to_bolys	болысқа немесе старшынға айтылған уақыт	internal
answers_for_self	әркім өзі үшін жауап береді	internal
appeal_in_time	екі жұма ішінде шағынды	internal
appeal_lodged	дата подачи жалобы бию, вынесшему решение	internal
appeal_out_of_time	двухнедельный срок обжалования пропущен	internal
appraisal_above_ceiling	баға 58-баптағы шектен асып кетті	internal
appraisal_required	голова в составе девятки не оценена актом — требуется оценка биев (статья 60)	internal
appraisal_within_ceiling	оценка лежит в пределах статьи 58	internal
appraised_sheep_value	билер қойған баға (қойға шаққанда)	internal
article_thirty_seven_applies	37-бапта айтылған шаралар қолданылады	internal
assaulted_or_cursed	қол жұмсап, қарғап-сілеп, намысына тиді	internal
at_congress_site	съезд жүріп жатқан мекендегі	internal
at_fair	жәрмеңкедегі	internal
at_ferry	қайықты өткелдегі	internal
at_shapan_penalty	ат-шапан айып	internal
aul_elder_of	ауыл старшыны	internal
award_above_cap	присуждённое превысило верхний предел ереже	internal
award_in_horses	қанша мал болса, сонша жылқыдан төленеді	internal
award_in_units	присуждено голов данной единицы	internal
award_out_of_bounds	билік ереже шегінен шықты	internal
award_total_horses	құн мөлшері (жылқыға шаққанда)	internal
award_within_bounds	присуждённое лежит в пределах названной вилки	internal
award_within_cap	присуждённое не превышает верхнего предела ереже	internal
awarded_togyz_heads	число голов, фактически присуждённых в составе девятки	internal
banishment	жер аудару	internal
barymta_horses	барымта алған жылқы саны	internal
bears_costs	шығынды өтейді	internal
betrothal_binding	құдалық уағда бекиді	internal
betrothal_broken_by	құдалықты бұзды	internal
betrothal_of	құда түсу	internal
betrothed_widow	айттырылған жесір	internal
biy_fee	билік ақысы — оннан бірі	internal
biy_fee_excluded	ұрлық ісінен билік ақысы алынбайды	internal
biy_intervened_before	бұрын оған бидің араласқаны анықталды	internal
biy_may_not_rule	би төрелік айта алмайды	internal
biy_took_share_himself	бий взял свою долю сам	internal
biys_ordered_no_counter_match	бии постановили не быть встречными сватами	internal
bodily_injury	адам мүшесі мертікті	internal
brawl_organizer	ұйымдастырушы	internal
brawl_participant	ұрыс-төбелеске қатысты	internal
bride_price	қалыңмал мөлшері	internal
bride_price_due_from_abductor	тиiстi қалыңмалын төлейді	internal
bride_price_returned	алған қалыңмалды қайтарып береді	internal
bride_price_share_due	қалың малдың үлесі төленеді	internal
broke_into_building	үй не сарай қастық ниетімен бұзылды	internal
broken_by_bride_side	сговор расторгнут стороной невесты	internal
broken_by_groom_side	күйеуінің әкесі немесе оның өзі құдалықты бұзса	internal
camel_valued_penalty	түйеге дейін айып	internal
cannot_escape_kun	құн төлеуден құтыла алмайды	internal
cannot_pay_bride_price	кедей күйеу қалыңмал төлей алмайды	internal
caravaneer	керуендегі	internal
case_deemed_doubtful	істі күмәнді санайды	internal
casting_biy_required	төбе басшы би керек	internal
certificate_not_proof	дәлелдеуге жарамайды	internal
claim_not_counted	арызы есепке алынбайды	internal
claim_renewed_false	возобновлённый иск оказался ложным	internal
claimant_chooses_biy	даугер бірін таңдайды	internal
claimant_names_suspect	күмәнданған кісісін даугер өзі анықтайды	internal
cleared_count	ақталғандар саны	internal
close_kin	жақын туған-туыс	internal
coercion_established	бұл зорлық болады	internal
complaint_against_liar_allowed	үстінен арыз беруге болады	internal
continued_after_sunset	күн батқаннан кейін жалғасты	internal
copy_confirmed_by_head	копия подтверждена волостным либо главой съезда	internal
copy_sealed_by	копия скреплена печатью и подписью бия	internal
copy_sent_to_bolys	копия решения направлена в волость	internal
copy_to_bolys_omitted	копия в волость не направлена — требование статьи 8 не исполнено	internal
copy_to_bolys_required	көшірмелері болыстарға жіберілуге тиіс	internal
copy_untrustworthy	ондай қағазға сенуге болмайды	internal
corporal_punishment	дүре соғылады (саны аталмаған)	internal
counter_matchmaking_dispute	қарсы құда дауы	internal
court_fee_due	сот ақысын береді	internal
cut_horse_tail	жылқы құйрығын кесті	internal
damaged_well_or_ditch	арық бүлдіріп, құдық бұзды	internal
damages_plus_surcharge	шығынға қоса қосымша айып	internal
decision_appended_to_act	шешімдері осы ережеге тіркеледі	internal
decision_due_date	предельная дата решения (для месячного срока статьи 72)	internal
decision_term_days	билік айтылатын күн саны	internal
decision_term_exceeded	срок вынесения решения нарушен, с числом дней	internal
defendant_lied	жауапкердің өтірік айтқаны	internal
denies_evidence	айғақты мойындамады	internal
disgraceful_conduct_exposed	жағымсыз қылықтары әшкереленді	internal
disobeyed_bolys	болысты тыңдамады	internal
disobeyed_elder	старшындардың тілін алмады	internal
dispute_age_years	даудың жасы (жыл)	internal
dispute_kind_of	вид спора	internal
dispute_of	даугер мен жауапкер	internal
dispute_register_large	дело подлежит записи в книгу большого формата	internal
dissatisfied_with_bolys	сторона не удовлетворена решением волостного	internal
distance_considered	жақын-қашықтығына қарай	internal
distance_must_be_considered	жақын-қашықтығына қарай белгіленуге тиіс	internal
distance_not_considered	удалённость не учтена — требование статьи 12 не исполнено	internal
divorce_ground_established	ажырасу негізі	internal
doubting_barred	күмәндануға болмайды	internal
elder_requested_punishment	ата, ағасынын өтініші	internal
elder_responsible_for_ruling	биліктің болып өтуіне старшын жауапты	internal
endorsement_omitted	надпись на обороте не сделана — требование статьи 25 не исполнено	internal
endorsement_required	көшірменің сыртына жазылып қойылуға тиіс	internal
entrusted_to	бұл міндеттер тапсырылады	internal
established_heads	анықталған мал саны	internal
estate_heads	қалған мал саны	internal
excess_returned	артық кеткендерін алысады	internal
excuse_verified	себебі айғақты	internal
excused_absence	кешірім жасалады	internal
execution_window	срок исполнения решения	internal
expenses_borne_by_community	шығыны ел есебінен өтеледі	internal
extension_requested	заявлено продление дня проверки	internal
extension_valid	продление дня проверки действительно	internal
extension_witnessed	продление засвидетельствовано волостным или аульным бием	internal
extra_goes_to_biys	қосымша мал билік айтқан билерге беріледі	internal
extra_horse_due	оған қоса бір ат тіркеледі	internal
failed_to_appear	шақыруға келмеді	internal
failed_to_warn_neighbours	хабар айтпады	internal
father_of	әкесі	internal
fee_distributed_equally	әр биге теңдей бөліп береді	internal
fine_adjudged_to	кесілген айып	internal
fine_for_denial	на отрицающего доказательство налагается взыскание	internal
fine_recovered	взыскано по решению (голов скота)	internal
friends_parting	екі дос айырылысты	internal
full_recovery_from_guilty	кесілген мал кінәліден толық алып беріледі	internal
genital_disease	жыныс мүшесі ауруы	internal
good_horse_floor	бір жақсы аттан бастап	internal
goods_many	алынған заттар көп	internal
groom_side_forfeits	қалыңмалынан үш тоғызды қалдырып	internal
guest_distrusts_hosts	ауыл адамдарына сенбеді	internal
guest_horse_lost	қонақтың аты жоғалды	internal
guilt_established	айыптылығына көз жетті	internal
has_award_in	по спору присуждена эта единица скота	internal
has_children	баласы бар
has_no_livestock	малы жоқ	internal
has_sheep_value	стоимость головы выводима из статьи 58	internal
heard_at	спор рассматривается инстанцией	internal
hearing_day_set	день рассмотрения назначен биями	internal
hearing_requested	заявленный день рассмотрения	internal
hearing_time_exceeded	предел рассмотрения (до захода солнца) нарушен	internal
horse_equivalent	жылқыға шаққандағы есеп	internal
hospitality_exempt	кінә тағылмайды	internal
husband_consents_to_divorce	күйеуінің келісімі	internal
husband_died	күйеуі қайтыс болды	internal
husband_refuses_reunion	күйеуі қайта табысудан бас тартты	internal
impotent	белсіз	internal
imprisonment_days	абақтыға жабылу (күн)	internal
imprisonment_in_lieu	айып орнына абақтыға түседі	internal
imprisonment_months	абақтыға жабылу (ай)	internal
in_force_until_replaced	жаңадан басқасы жасалғанша осы ережені пайдаланатын болсын	internal
incomplete_togyz	тоқал тоғыз	internal
incurable_illness	сауыға алмастай нашар денсаулық	internal
inheritance_unobstructed	жасауын, мұрасын алуына кедергі жасалмайды	internal
instigated_theft	ұрлыққа түрткі болды	internal
insulted_biy_at_ruling	биге тіл тигізді	internal
insulted_parents	әке-шешеге тіл тигізді	internal
insulted_respected	молдаға, құрметті адамдарға тіл тигізді	internal
is_biy	би	internal
is_community_leader	басшы, ауыл ақсақалы, қызмет адамы	internal
is_molda	молда	internal
is_qazhy	қажы	internal
issued_on_basis_of	«Жеті жарғы» негізінде шығарылған	internal
joint_conduct	ояздар өзара істі бірлесіп жүргізеді	internal
judgment_in_absentia_allowed	сыртынан билік айтылады	internal
killed_by	өлтірілді	internal
knowing_buyer	ұрлық екенін біле сатып алды	internal
kun_due_item	подлежащая уплате часть құн по единице скота	internal
kun_item	құн құрамы	internal
kun_or_widow_dispute	спор о құн либо о вдове	internal
kun_owed	құн төленеді	internal
kun_payable_share	уплачиваемая доля құн после оправданий	internal
kun_written_off	өтелетін үлес	internal
large_register_required	кітаптың көлемдісі	internal
lashes	дүре соғу	internal
leaders_not_drawn_in	басшылар, ақсақалдар бұған тартылмайды	internal
leaders_testimony	ел басшыларының куәлігі	internal
livestock_appraised	мал басын бағалайды	internal
livestock_registered_in_copy	көшірілмеде көрсетілген мал тіркелді	internal
lost_reason	ақылынан адасқан	internal
mal_cap	58-бап бойынша жоғарғы шек	internal
mal_equivalence	58-бап бойынша мал басының теңгерімі	internal
marriage_record_void	есепке алынбайды	internal
marriage_registered_by_translator_only	запись о браке сделана одним толмачом без муллы	internal
married	ерлі-зайыпты	internal
married_to_anyone	күйеуі бар	internal
matter_cannot_be_denied	мәселе қозғалған жоқ деп ешкім айта алмайды	internal
missing_limb	бір мүшесі кем	internal
molda_misconduct	молданың қателігі, қиянаты	internal
molda_refuses_marriage	молда неке қимайды	internal
molda_under_investigation	тексеріледі	internal
money_penalty	ақшалай айып (теңге)	internal
named_arbiter	29-бапта аталған тұлға	internal
neglected_murrain	мал өлімін тоқтатуға көңіл бөлмеді	internal
neighbour_of	көрші	internal
neutral_witnesses_summoned	қалыс адамдарды анықтайды	internal
no_penalty_imposed	айып салынбайды	internal
no_second_bride_price	екінші рет қалыңмал алынбайды	internal
nobody_liable	оған ешкім жауапты емес	internal
oath_before_molda	болосной молданың алдында Құран ұстап	internal
oath_required	ант етеді	internal
offence_of	квалификация посягательства	internal
on_the_road	тұрақты жол үстіндегі	internal
oral_accusation	ауызша айтылған айыптау	internal
order_disregarded	шешім ескерілмеді	internal
ordered_by_ulyq	ұлықтардың әмірі бойынша	internal
orphan_betrothed_before_death	әке-шешесінің көзі тірі кезінде атастырылған	internal
panel_over_limit	сторона выставила больше трёх биев	internal
panel_unequal	число биев у сторон не равно	internal
parents_died	родители умерли	internal
participated_in_killing	кісі өліміне қатысқан	internal
participates_as_evidence	айғақтау үшін қатыстырылады	internal
party_biy_count	тараптың ұсынған би саны	internal
pasture_damage_assessed	пайдаланған жер шығынына сәйкес кесім	internal
pasture_surcharge	үстеме айып салады	internal
payment_attendance_optional	басы-қасында болуы міндетті емес	internal
pays_more_than_others	айыпты молырақ төлейді	internal
penalty_increased	жаза мөлшері ұлғайтылады	internal
peril_kind	35-бапта аталған апат	internal
peril_occurred	апат жағдайы	internal
petition_investigated	өтініш тексерілді	internal
petition_refused	өтініші орындалмайды	internal
petition_to_elder	обращение к старшине и срок его рассмотрения	internal
postponement_prohibited	келесісіне қалдыруға болмайды	internal
poverty_not_counted	малы жоқтығы есепке алынбайды	internal
power_denied	билік берілмесін	internal
previous_bride_price_returned	алған қалыңмалын қайтарады	internal
prior_version_applied	к делу применялась редакция, действовавшая до этих правил	internal
prior_version_route	63-баптағы рәуіш бойынша жүргізілсін	internal
punished_by_custom	қазақ ғұрпына орай жазалансын	internal
punished_equally	басқалармен бірдей жазаға тартылады	internal
punished_immediately	бірден жазаға тартылады	internal
quiryq_bauyr_eaten	құйрық-бауыр жесті	internal
racer_valued_as_average	жүйріктің, жорғаның құны орташа атпен теңгеріледі	internal
reached_maturity	балиғатқа толған	internal
recoverable_heads	взыскиваемое число голов с учётом давности	internal
recoverable_share	қайтарылатын үлес	internal
recovery_from_others_barred	өзгелерден өндіруге болмайды	internal
referred_to_extraordinary_congress	дело передаётся чрезвычайному съезду	internal
referred_to_molda	болосной молданың құзырына берілгені	internal
refused_compensation	өтемін төлегісі келмеді	internal
refused_hospitality	сойыс, қонағасы бермеді	internal
refused_to_pay_expenses	отказался нести расходы	internal
refuses_to_hand_over	бұйырылған малды еркімен төлемеді	internal
register_entry_complete	запись в книге полна по статье 65	internal
register_entry_started	запись по делу в книге заведена	internal
register_recorded	дерек кітапқа жазылды	internal
register_requisite_missing	обязательный реквизит записи отсутствует	internal
register_requisite_required	65-бап бойынша міндетті дерек	internal
repeat_offence	екінші рет тағы солай істеді	internal
report_to_ulyq	отчёт передан на усмотрение начальства	internal
representative_barred	уәкiл араласпасын	internal
representative_of	представитель стороны и его происхождение	internal
restitution_due	алынған мал қайтарылады	internal
restitution_equal_to_award	қанша мал бұйырылса, соншасын төлейді	internal
restraint_permitted	байлап тастап алып беруге болады	internal
returns_bride_price_with_fine	қалыңмалды айыбымен қоса қайтарады	internal
rowdiness	бұзақылық жасады	internal
ruled_by_sharia	өкім шариғат бойынша айтылады	internal
ruling_announced	дата объявления решения	internal
ruling_endorsed_on_copy	решение надписано на обороте копии	internal
ruling_executed	билік орындалды	internal
ruling_final	съезд билігі бұзылмайды	internal
ruling_paper_must_record_all	билік қағазына анық жазылуы керек	internal
ruling_paper_record_omitted	решение записано не полностью — требование статьи 23 не исполнено	internal
ruling_paper_records_all	в решении записано всё полностью и ясно	internal
ruling_unbreakable_by_defendant	жауапкер бұза алмайды	internal
salauat	салауат	internal
same_clan	рулас	internal
same_clan_aul	рулас ауыл	internal
same_volost	бір болысқа қарасты	internal
sanction_permitted	билер таңдайтын айыптардың бірі	internal
settled_by_biys	билер реттейді	internal
settlement_reached	береке бітімі, салауат бітімі	internal
settlement_valid	мировое соглашение действительно	internal
settlement_witnessed	келісім куәландырылды	internal
shared_in_theft	ұрлықтан үлес алған немесе алуға тиісті	internal
sharia_oath_taken	шариғат бойынша ант алады	internal
sheep_value	мал басының қойға шаққандағы бағасы	internal
sheep_value_ceiling	58-бап бойынша қойға шаққандағы жоғарғы шек	internal
shielded_thief	ұрыны қорғады	internal
slandered_official	қызметшілерге жала жапты	internal
spouse_of	ерлі-зайыпты	internal
spouses_reconciled	ерлі-зайыптылар жарасты	internal
stolen_heads	ұрланған мал саны	internal
subject_to_biy_investigation	билер тексеруіне тап болады	internal
summoned_official	должностное лицо, вызванное на съезд	internal
summons_delivered	вызов доставлен ответчику	internal
summons_delivery_window	срок доставки вызова ответчику	internal
surety_for_thief	ұрыға кепіл болды	internal
surplus_pasture_transferred	артық жерлер мал алушының пайдасына көшірілсін	internal
suspected_by	күдік келтірілді	internal
suspects_required	күдік жүктелетін адам саны	internal
suspicion_barred	күдік келтіруге болмайды	internal
suspicion_groundless	күмән негізсіз	internal
suspicion_proved_false	күмәндануы өтірік болып шықты	internal
theft_accomplice	ұрлыққа қатысқан	internal
theft_without_breaking	қора, сарай бұзылмай жасалған ұрлық	internal
thief_mount_forfeited	ұрының астындағы аты алынады	internal
thrice_convicted	үш рет ұрлығы мойынына қойылды	internal
togyz_awarded	билер кескен тоғыз саны	internal
togyz_component	57-бап бойынша тоғыздың құрамы	internal
togyz_penalty	тоғыз айыбы	internal
togyz_penalty_cap	тоғыз айыбының жоғарғы шегі	internal
togyz_sheep_value	стоимость девятки в овцах	internal
took_from_close_kin	ата, ағасынан мал алып қашты	internal
took_suinshi	сүйінші алған	internal
town_dweller	қалада тұрушы	internal
two_biys_offered	болыс екі биді шығарады	internal
uezd_opinion_counted	әр ояз билерінің пікірі басты назарға алынады	internal
used_others_pasture	біреудің жерін (жайылымын) пайдаланды	internal
valuation_divergent	статья 58 даёт для головы две несовпадающие оценки	internal
vicarious_recovery_barred	мал алып беруге болмайды	internal
victim_refuses_penalty	жәбірленуші айыпты алмады	internal
violence_against	зорлық жасады	internal
volost_book_certificate	болосной кітабынан кесілген куәлік қағаз	internal
volost_molda	болосной молда	internal
was_barymtashy	барымташы	internal
was_thief	ұры	internal
widow_collective_share	сегізден бірін бәріне бірдей бөліп береді	internal
widow_count	жесір қалған әйел саны	internal
widow_dispute_premature	спор о вдове поставлен ранее годовщины	internal
widow_dispute_ripe	жесір дауы жылы толғанда шешіледі	internal
widow_keeps_estate	мал-мүлікке иелік етеді	internal
widow_of	күйеуі қайтыс болған әйел
widow_share	жесірге тиесілі мал
wishes_to_remarry	күйеуге шыққысы келеді
withheld_help	қатыгездік жасап, көмек көрсетпеді	internal
witness_admitted	куә шақыртылады	internal
witness_disqualified	билер шақыртпайтын куә	internal
witness_offered	лицо предложено в свидетели	internal
witness_unsatisfactory	куәлік жасаған адамға көңіл толмаса	internal
woman	әйел	internal
woman_protected_from_coercion	әйел қысымнан қорғалады	internal
zhyrtys_due	жыртыс	internal

type_decl — 15

Узел	Подпись
Community	ел (ауыл, болыс, ояз)	internal
Dispute	дау	internal
DisputeKind	дау түрі	internal
DivorceGround	ажырасу негізі	internal
Forum	билік орны	internal
HospitalityExemption	қонағасыдан босату негізі	internal
KillingKind	өлтіру түрі	internal
MalUnit	мал басы	internal
OffenceKind	қылмыс түрі	internal
Peril	апат жағдайы	internal
Person	адам
ProtectedClass	күдік келтіруге болмайтын топ	internal
RegisterRequisite	кітапқа жазылуға тиіс дерек	internal
SanctionKind	айып түрі	internal
TogyzGrade	тоғыз түрі	internal

rule — 257

Узел	Подпись	Анкеры §194
AbductionAfterReconciliation	31-бап. Жарасса, алып қашушыдан бір тоғыздан үш тоғызға дейін	1	internal
AbductionHusbandRefuses	31-бап. Күйеуі бас тартса, алып қашқан қалыңмалын төлейді	1	internal
AbductionOfBetrothedWidowFee	Статья 31. За умыкание сосватанной вдовы уплачивается судебная пошлина	1	internal
AbductionOfBetrothedWidowTogyz	31-бап. Оның үстіне бір тоғыздан үш тоғызға дейін айып	1	internal
AbductionOfBetrothedWidowZhyrtys	31-бап. Айттырылған жесірді алып қашса — 50 жыртыс	1	internal
AbsenceGivesDefault	3-бап. Себепсіз келмегеннің сыртынан билік айтылады	1	internal
AbsenceNoteRecommended	16-бап. Келмегендігін жазып қойғаны артық болмайды	1	internal
AccompliceFinedRegardless	61-бап. Малы жоқтығына қарамай айып салынады	1	internal
AccuserClaimNotCounted	20-бап. Мұндай күдіктенушінің арызы есепке алынбайды	1	internal
AdulteryCorporalPunishment	30-бап. Ойнас жасаған әйел-еркекке дүре соғылады	1	internal
AiakkyTogyzValue	57-бап. Аяққы тоғыздың қойға шаққандағы құны	1	internal
AnswersForSelf	Статья 62. Каждый отвечает за себя	1	internal
AppealInTime	3-бап. Екі жұма ішіндегі шағым	1	internal
AppealOutOfTime	Статья 3. Двухнедельный срок пропущен	1	internal
AppraisalAboveCeiling	58-бап, 60-бап. Баға жоғарғы шектен асты	2	internal
AppraisalRequired	60-бап. Бағаланбаған мал басын билер бағалайды	1	internal
AppraisalWithinCeiling	Статьи 58 и 60. Оценка лежит в пределах статьи 58	2	internal
AssaultTogyz	32-бап. Қол жұмсағанға бір тоғыздан үш тоғызға дейін	1	internal
AwardAboveBounds	Билік жоғарғы шектен жоғары	7	internal
AwardAboveCap	Присуждено больше верхнего предела ереже	2	internal
AwardBelowBounds	Билік төменгі шектен төмен	7	internal
AwardInHorses	13-бап. Жылқыға шаққандағы төлем	1	internal
AwardWithinBounds	Присуждённое лежит в пределах ереже	7	internal
AwardWithinCap	Присуждённое не превышает верхнего предела	2	internal
BarymtaAboveThreshold	41-бап. 20 жылқыдан артық барымтаға үш тоғызға дейін айып	1	internal
BarymtaBelowThreshold	41-бап. Жиырма жылқыдан кем болса, 37-бап қолданылады	1	internal
BarymtaBelowThresholdIsTheft	Статья 41. Ниже порога барымта разбирается как кража	1	internal
BarymtaGoodHorseFloor	41-бап. Әрқайсысына бір жақсы аттан бастап	1	internal
BasTogyzValue	57-бап. Бас тоғыздың қойға шаққандағы құны	1	internal
BetrothalBinding	50-бап. Құйрық-бауыр жескеннен кейін уағда бекиді	1	internal
BiyFee	69-бап. Билік айтушы өндірілгеннің оннан бірін алады	1	internal
BiyFeeExcludedForTheft	69-бап. Ұрлық ісі билік ақысынан тыс	1	internal
BiyMayNotRule	6-бап. Ұлық ықтиярына берілгенде би төрелік айта алмайды	1	internal
BrawlAtShapanFloor	33-бап. Ұрыс-төбелес — ат-шапаннан бастап	1	internal
BrawlTogyzCeiling	33-бап. Үш тоғызға дейін сұраушының пайдасына	1	internal
BreachScaleFortySeven	48-бап. Қалыңмал 47 бие не одан артық — бес тоғыздан үш тоғызға дейін	1	internal
BreachScaleSeventeen	48-бап. 17 малға — бір ат-шапан айып	1	internal
BreachScaleThirtySeven	48-бап. 37 малға — екі тоғыз	1	internal
BreachScaleTwentySeven	48-бап. 27 малға — бір тоғыз	1	internal
BridePriceReturnedOnBreach	48-бап. Құдалық бұзылса, қалыңмал қайтарылады	1	internal
BurglaryPenaltyIncreased	59-бап. Көп болса айып үстемеленеді	1	internal
BurglaryTogyz	59-бап. Бір тоғыздан үш тоғызға дейін айып	1	internal
CannotEscapeKun	62-бап. Кісі өліміне қатысқандар құн төлеуден құтыла алмайды	1	internal
CaseDeemedDoubtful	9-бап. Бәрі күмәнді көрінсе, іс күмәнді саналады	1	internal
CastingBiyRequired	2-бап. Талас туса төбе басшы би белгіленеді	1	internal
CertificateNotProof	43-бап. Кітаптан кесілген қағаз дәлелдеуге жарамайды	1	internal
ClaimantAbsentPetitionRefused	4-бап. Дауласушы келмесе, өтініші орындалмайды	1	internal
ClaimantChoosesBiy	Статья 6. Выбор бия принадлежит истцу	1	internal
ClaimantNamesSuspect	13-бап. Бір жылқыдан аспаса, даугер өзі анықтайды	1	internal
CoercionBySelfTaking	69-бап. Билер өздеріне бөлінгенді қалауынша алса, бұл зорлық	1	internal
ComplaintAgainstLiar	10-бап. Өтірік айтқанның үстінен арыз беруге болады	1	internal
CongressRulingFinal	3-бап. Съезд билігі ешқашан бұзылмайды	1	internal
CopyToBolysOmitted	Статья 8. Копия в волость не направлена	1	internal
CopyToBolysRequired	8-бап. Биліктің көшірмелері болыстарға жіберіледі	1	internal
CopyUntrustworthy	67-бап. Расталмаған көшірмеге сенуге болмайды	1	internal
CounterMatchmakingSettledByBiys	49-бап. Қарсы құда дауларын билер реттейді	1	internal
DecisionTermExceeded	72-бап. Билік мерзімінің бұзылуы	1	internal
DisobedienceArrest	34-бап. Кейде жеті күнге абақтыға отырғызылады	1	internal
DisobedienceFine	34-бап. Старшынның тілін алмаса — бес теңге	1	internal
DisobedienceToBolys	34-бап. Болысты тыңдамаса, төтенше съезде тексеріледі	1	internal
DisputeRegisterIsLarge	64-бап. Іс осы инстанцияның көлемді кітабына тіркеледі	1	internal
DistanceMustBeConsidered	Статья 12. Удалённость места жительства подлежит учёту	1	internal
DistanceNotConsidered	Статья 12. Удалённость не учтена	1	internal
DivorceBrideTooOld	42-бап. Қыз күйеуден тоғыз жас үлкен болса	1	internal
DivorceByHusbandConsent	42-бап. Күйеуінің келісімімен ажыраса алады	1	internal
DivorceCannotPayBridePrice	42-бап. Кедей күйеу қалыңмал төлей алмаса	1	internal
DivorceDisgracefulConduct	42-бап. Жағымсыз қылықтары әшкереленсе	1	internal
DivorceGenitalDisease	42-бап. Жыныс мүшесі ауруына шалдықса	1	internal
DivorceGroomTooOld	42-бап. Күйеуі қыздан 25 жас үлкен болса	1	internal
DivorceImpotence	42-бап. Күйеуі белсіз болса	1	internal
DivorceIncurableIllness	42-бап. Денсаулығы сауыға алмастай нашар болса	1	internal
DivorceMissingLimb	42-бап. Бір мүшесі кем болса	1	internal
DonenAtanValue	58-бап. Дөнен атан — екі бесті, бір тай	1	internal
DoubtingBarred	9-бап. Айыптылығына көз жеткен іске күмәндануға болмайды	1	internal
ElderInvestigationDuty	5-бап. Старшын даугер өтінішін тексеруге міндетті	1	internal
ElderResponsibleForRuling	Статья 72. Старшина отвечает за то, что решение состоялось	1	internal
EndorsementOmitted	Статья 25. Надпись на обороте не сделана	1	internal
EndorsementRequired	25-бап. Ол билік көшірменің сыртына жазылып қойылуға тиіс	1	internal
ExcusedAbsence	Статья 3. Неявка извинена	1	internal
ExemptAtCongressSite	Статья 52. Освобождение: житель места проведения съезда	1	internal
ExemptAtFair	Статья 52. Освобождение: находящийся на ярмарке	1	internal
ExemptAtFerry	Статья 52. Освобождение: находящийся на лодочной переправе	1	internal
ExemptCaravaneer	Статья 52. Освобождение: находящийся в караване	1	internal
ExemptOnTheRoad	Статья 52. Освобождение: постоянно находящийся в пути	1	internal
ExemptTownDweller	Статья 52. Освобождение: житель города	1	internal
ExpensesBorneByCommunity	70-бап. Съезге шақырылғандардың шығыны ел есебінен	1	internal
ExtensionValid	24-бап. Күнді ұзартқанда болыс не би куәландырады	1	internal
ExtraGoesToBiys	Статья 37. Дополнительно взысканное передаётся биям	1	internal
ExtraordinaryRulingFinal	Статья 3. Решение чрезвычайного съезда не отменяется	1	internal
ExtraordinaryTermExceeded	72-бап. Төтенше билік бір ай ішінде айтылуы керек	1	internal
FailureToWarnIncreases	36-бап. Хабар айтпағандарға жаза мөлшері ұлғайтылады	1	internal
FalseRenewedClaimCosts	4-бап. Жалған дау шығынды өтейді	1	internal
FalseSuspicionPenalty	22-бап. Күмәндануы өтірік болса, түйе бастатқан бір тоғыз	1	internal
FalseSuspicionRestitution	23-бап. Кінәлі қанша мал бұйырылса, соншасын төлейді	1	internal
FatherReturnsPreviousBridePrice	31-бап. Қыз әкесі бұрынғы қалыңмалын қайтарады	1	internal
FeeDistributedEqually	Статья 69. Судебная доля делится между биями поровну	1	internal
FineForDenial	10-бап. Айғақты мойындамағанға айып салынады	1	internal
FriendsPartingExcess	53-бап. Бірінен-бірі артық кеткендерін алысады	1	internal
FriendsPartingNoPenalty	53-бап. Оларға айып салынбайды	1	internal
FullRecoveryFromGuilty	60-бап. Кесілген мал кінәліден толық алынады	1	internal
GroomSideForfeitsThreeTogyz	48-бап. Күйеу жағы бұзса, қалыңмалынан үш тоғыз қалады	1	internal
GroomSideSeventeen	48-бап. Күйеу жағы бұзғанда 17 болса — ат-шапан айып	1	internal
GroomSideThirtySeven	48-бап. Қалыңмал 37 болса — екі тоғыз	1	internal
GroomSideTwentySeven	48-бап. Қалыңмал 27 болса — бір тоғыз	1	internal
GroundlessSuspicionPenalty	23-бап. Күмән негізсіз болса, айыпқа мал төленеді	1	internal
HasAwardIn	Статья 13. По спору присуждена данная единица скота	1	internal
HasSheepValue	Стоимость головы выводима	1	internal
HearingDaySet	12-бап. Іс қаралатын күнді билер белгілейді	1	internal
HearingTimeExceeded	17-бап. Өтінішті қарау күн батқанға дейін ғана созылады	1	internal
HorseTailAtShapan	39-бап. Бір ат-шапаннан бастап	1	internal
HorseTailCamelCeiling	39-бап. Түйеге дейін айып салынады	1	internal
HospitalityExemptDefeatsAtShapan	Статья 52. Освобождённому взыскание не вменяется	1	internal
HospitalityExemptDefeatsCamel	Статья 52. Освобождённому верхняя граница не вменяется	1	internal
HospitalityRefusalAtShapan	52-бап. Он бермеген адамға ат-шапаннан бастап айып	1	internal
HospitalityRefusalCamelCeiling	52-бап. Түйе құнына дейін айып салынады	1	internal
ImprisonmentInLieu	63-бап. Малы болмаса, айып орнына абақтыға түседі	1	internal
IncompleteTogyz	58-бап. Тоқал тоғыз болмайды	1	internal
InjuryEntrustedToNamedArbiter	29-бап. Бұл міндеттер аталған молдаларға тапсырылады	1	internal
InjuryRuledBySharia	29-бап. Мүше мертіксе, өкім шариғат бойынша айтылады	1	internal
InstigatorPunishedEqually	40-бап. Түрткі болғандар басқалармен бірдей жазаға тартылады	1	internal
InsultParentsByCustom	32-бап. Әке-шешеге тіл тигізсе, ғұрып бойынша жазаланады	1	internal
InsultRespectedAtShapan	32-бап. Молдаға тіл тигізсе — ат-шапан айып	1	internal
InsultRespectedTogyz	32-бап. Ат бастаған бір тоғыз төлейді	1	internal
InsultingBiyPunishedAtOnce	34-бап. Биге тіл тигізсе, съезд биі бірден жазаға тартады	1	internal
JointConduct	1-бап. Төтенше съезде ояздар істі бірлесіп жүргізеді	1	internal
KinTakingNoRestitution	38-бап. Алған малы қайтарылмайды	1	internal
KinTakingNotPunished	38-бап. Туысынан алса, жаза қолданылмайды	1	internal
KnowingBuyerSameVolost	61-бап. Біле сатып алған бір болыстікі болса, мал алынады	1	internal
KunDueFemale	27-бап. Әйел құны — ер құнының жартысы	1	internal
KunDueMale	27-бап. Ер құнының құрамы	1	internal
KunOwed	27-бап. Өлтірілген адам үшін құн төленеді	1	internal
KunPayableShare	Статья 15. Уплачиваемая доля құн	1	internal
KunWrittenOff	15-бап. Ақталғанның үлесі өтеледі	1	internal
LeadersNotDrawnIn	61-бап. Басшылар, ақсақалдар бұған тартылмайды	1	internal
LivestockAppraisedOnRefusal	60-бап. Мал басын бағалайды	1	internal
LivestockRegisteredInCopy	Статья 68. Бии описывают скот, указанный в копии	1	internal
MarriageRecordVoid	66-бап. Тілмаш жалғыз болса, есепке алынбайды	1	internal
MarriedToAnyone	Күйеуі бар әйел	1	internal
MatterCannotBeDenied	Статья 65. Зарегистрированное дело нельзя объявить непоставленным	1	internal
MoldaRefusesMarriage	49-бап. Ескерілмесе, молда неке қимайды	1	internal
MoldaUnderInvestigation	21-бап. Молданың қателігі болса, тексеріледі	1	internal
MurrainNeglectFine	36-бап. Мал өліміне көңіл бөлмегенге 3 теңге	1	internal
NeutralWitnessesSummoned	60-бап. Қалыс адамдар анықталады	1	internal
NoKunBetweenSpouses	27-бап. Ерлі-зайыптылар арасында құн кесілмейді	1	internal
NoKunForAccident	27-бап. Оқыстан өлгенге құн төленбейді	1	internal
NoKunForBarymtashy	28-бап. Өлген барымташыға құн төленбейді	1	internal
NoKunForThief	28-бап. Өлген ұрыға құн төленбейді	1	internal
NoSecondBridePrice	51-бап. Екінші рет қалыңмал алынбайды	1	internal
NobodyLiableForGuestHorse	56-бап. Қонақтың аты жоғалса, ешкім жауапты емес	1	internal
NogaiRepresentativeBarred	71-бап. Ноғайдан уәкiл араласпасын	1	internal
OathBeforeMolda	Статья 14. Присяга приносится перед волостным муллой	1	internal
OathRequired	14-бап. Жауапкер ант етеді	1	internal
OralAccusationDisregarded	9-бап. Ауызша айтылған айыптаулар ілікке алынбайды	1	internal
OrganizerPaysMore	33-бап. Ұйымдастырушы айыпты молырақ төлейді	1	internal
OrphanBetrothalBreach	73-бап. Құдалықты бұзса, қалыңмал айыбымен қайтарылады	1	internal
OrphanInheritanceUnobstructed	73-бап. Мұрасын алуына кедергі жасалмасын	1	internal
OrtashaTogyzValue	57-бап. Орташа тоғыздың қойға шаққандағы құны	1	internal
PanelOverLimit	2-бап. Би саны әр жақтан үштен аспайды	1	internal
PanelUnequal	2-бап. Билер саны тең болмаса	1	internal
PastureDamageAssessed	55-бап. Шығынға сәйкес кесім айтылады	1	internal
PastureSurcharge	55-бап. Шығынды қайтартқызып, үстеме айып салады	1	internal
PaymentAttendanceOptionalClaimant	16-бап. Айып өтелгенде даугердің қатысуы міндетті емес	1	internal
PaymentAttendanceOptionalDefendant	16-бап. Айып өтелгенде жауапкердің қатысуы міндетті емес	1	internal
PostponementProhibited	7-бап. Съезде көтерілген мәселе келесісіне қалдырылмайды	1	internal
PovertyNotCounted	62-бап. Малы жоқтығы есепке алынбайды	1	internal
PriorVersionRoute	74-бап. Бұрынғы нұсқалар 63-бап бойынша жүргізіледі	1	internal
RacerValuedAsAverage	37-бап. Жүйріктің құны орташа атпен теңгеріледі	1	internal
RecoverableHeadsFull	Статья 26. Взыскивается полностью	1	internal
RecoverableHeadsOneThird	Статья 26. Взыскивается треть	1	internal
RecoverableHeadsTwoThirds	Статья 26. Взыскиваются две трети	1	internal
RecoveryFromOthersBarred	63-бап. Кесілген айыпты өзгелерден өндіруге болмайды	1	internal
ReferredToMolda	21-бап. Күмәнді іс болосной молданың құзырына беріледі	1	internal
RefusalGoesToBiys	Статья 70. Отказ платить влечёт разбирательство биев	1	internal
RefusedPenaltyBecomesPrison	32-бап. Айыпты алмаса, кінәлі бір айға түрмеге жабылады	1	internal
RegisterEntryComplete	65-бап. Аты-жөні, жылы, ай-күні жазылуға тиіс	1	internal
RegisterEntryStarted	Статья 65. Запись по делу заведена	1	internal
RegisterRequisiteMissing	Статья 65. Обязательный реквизит записи отсутствует	1	internal
RepeatKinTakingPunished	38-бап. Екінші рет істесе, өтінішке орай жазаланады	1	internal
RestraintPermitted	60-бап. Қарсылық жасаса, байлап тастауға болады	1	internal
RowdinessBanishment	33-бап. Бұзақылық — жер аудару	1	internal
RowdinessImprisonmentPermitted	33-бап. Түрмеге жабылады	1	internal
RowdinessMoneyPenaltyPermitted	33-бап. Ақшалай айып салынады	1	internal
RowdinessSanctionsAreAlternative	33-бап. Үш айыптың бірін билер таңдайды	1	internal
RulingMustBeExecuted	8-бап. Би жасаған биліктер міндетті түрде орындалады	1	internal
RulingPaperMustRecordAll	23-бап. Мұның бәрі билік қағазына анық жазылуы керек	1	internal
RulingPaperRecordOmitted	Статья 23. Решение записано не полностью	1	internal
RulingUnbreakable	25-бап. Бұл билікті жауапкер бұза алмайды	1	internal
RussianRepresentativeBarred	71-бап. Орыстан уәкiл араласпасын	1	internal
SalauatBeyondForty	26-бап. Құн, жесір дауларының 40 жылдан арғысы — салауат	1	internal
SalauatEstablished	Статья 26. Требование погашено давностью в сорок лет	1	internal
SettlementValid	7-бап. Куәландырылған бітім жарамды	1	internal
ShareFullWithinFourYears	26-бап. Төрт жыл бұрынғы дауда мал толық қайтарылады	1	internal
ShareOneThirdBeyondSeven	26-бап. Жеті жылдан бұрынғы дауда — үштен бірі	1	internal
ShareTwoThirdsToSeven	26-бап. Одан арғы үш жылда — үш бөліктің екі бөлігі	1	internal
SharerCorporalPunishment	40-бап. Үлес алған ауқатты адамдарға да дүре соғылады	1	internal
ShariaDecisionAppended	29-бап. Шығарған шешімдері осы ережеге тіркелсе	1	internal
ShariaOathOnDistrust	56-бап. Сенбесе, шариғат бойынша ант алады	1	internal
SheepValueByEquivalence	58-бап. Теңгерім арқылы қойға шаққандағы баға	1	internal
SheepValueCeiling	58-бап. Жоғарғы шектің қойға шаққандағы мәні	1	internal
ShieldingThiefCorporalPunishment	61-бап. Ұрыны қорғаған байларға дүре соғылсын	1	internal
SlanderCostsReturned	Статья 54. Издержки обвинённого возмещаются	1	internal
SlanderTwentyEightDays	54-бап. Жала жапқандар 28 күнге абақтыға жабылады	1	internal
SummonsDeliveryDuty	68-бап. Оны ауылнай, старшын жеткізуге міндетті	1	internal
SuretyDeniedPower	61-бап. Ұрыға кепіл болғандарға билік берілмесін	1	internal
SurplusPastureTransferred	61-бап. Ұры қыстауындағы артық жерлер көшірілсін	1	internal
SuspicionBarredBiy	18-бап. Билерге күдік келтіруге болмайды	1	internal
SuspicionBarredClan	19-бап. Жауапкердің руына күдік келтіруге болмайды	1	internal
SuspicionBarredClanAul	19-бап. Рулас ауылға күдік келтіруге болмайды	1	internal
SuspicionBarredElder	18-бап. 63 жастан асқан қарттарға күдік келтіруге болмайды	1	internal
SuspicionBarredKin	19-бап. Жауапкердің туыстарына күдік келтіруге болмайды	1	internal
SuspicionBarredMinor	18-бап. 18 жасқа толмағандарға күдік келтіруге болмайды	1	internal
SuspicionBarredMolda	18-бап. Молдаға күдік келтіруге болмайды	1	internal
SuspicionBarredNeighbour	18-бап. Көршілерге күдік келтіруге болмайды	1	internal
SuspicionBarredQazhy	18-бап. Қажыларға күдік келтіруге болмайды	1	internal
TheftExtraHorse	37-бап. Оған қоса бір ат тіркеледі	1	internal
TheftImprisonment	38-бап. Бір ай мөлшерінде абақтыға қамалады	1	internal
TheftImprisonmentPermitted	38-бап. Абақты — екі айыптың бірі	1	internal
TheftLashes	38-бап. Немесе алпыс рет дүре соғылады	1	internal
TheftLashesPermitted	38-бап. Дүре — екінші айып	1	internal
TheftRestitution	37-бап. Ұрлық үшін алынған мал қайтарылады	1	internal
TheftWithoutBreakingAtShapan	59-бап. Бұзылмай жасалған ұрлық — ат-шапан айып	1	internal
ThiefMountForfeited	37-бап. Ұрының астындағы аты алынады	1	internal
ThriceConvictedBanished	61-бап. Үш рет ұрлығы қойылғандарды жұрт арасынан аластау	1	internal
TotalHorsesBothUnits	Статья 13. Размер құн: верблюды и қара вместе	1	internal
TotalHorsesKaraOnly	Статья 13. Размер құн: только қара	1	internal
TotalHorsesTuyeOnly	Статья 13. Размер құн: только верблюды	1	internal
TwoBiysOffered	6-бап. Кесімге қанағаттанбағандар үшін екі би шығарылады	1	internal
UezdOpinionCounted	Статья 1. Мнение биев каждого уезда принимается в расчёт	1	internal
UnsatisfactoryWitnessBecomesEvidence	10-бап. Көңіл толмаған куә айғақтауға қатыстырылады	1	internal
ValuationDivergence	Статья 58 даёт для одной головы две несовпадающие оценки	1	internal
VerifiedExcuseDefeats	3-бап. Себеп-салдары айғақты болса, кешірім жасалады	1	internal
VicariousRecoveryBarred	62-бап. Жесір және өзге дауларда мал алып беруге болмайды	1	internal
ViolenceAgainstAdultGirlAtShapan	30-бап. Балиғатқа толған қызға — ат-шапан айып	1	internal
ViolenceAgainstAdultGirlTogyz	30-бап. Балиғатқа толған қызға — түйе бастаған тоғыз	1	internal
ViolenceAgainstMarriedWoman	30-бап. Әйелге зорлық — бір тоғыздан үш тоғызға дейін	1	internal
ViolenceAgainstMinorGirl	30-бап. Балиғатқа толмаған қызға зорлық — қалың малдың үштен бірі	1	internal
WellDamageAtShapan	36-бап. Немесе атшапан айыпқа жығылады	1	internal
WellDamageAtShapanPermitted	Статья 36. Ат-шапан — вторая из двух допустимых санкций	1	internal
WellDamageMoney	36-бап. 15 теңге ақша төлейді	1	internal
WellDamageSanctionsAreAlternative	36-бап. Ақша не ат-шапан — бірін билер таңдайды	1	internal
WellDamageSurcharge	36-бап. Шығынға қоса қосымша айып салынады	1	internal
WidowCollectiveEighth	51-бап. Үш жесірге сегізден бірі теңдей бөлінеді	1	internal
WidowDisputePremature	Статья 43. Спор поставлен ранее годовщины	1	internal
WidowDisputeRipe	43-бап. Күйеуінің жылы толғанда	1	internal
WidowKeepsEstate	51-бап. Тұрмысқа шықпаса, мал-мүлікке иелік етеді	1	internal
WidowShareChildless	51-бап. Баласыз болса — алтыдан бірі	1	internal
WidowShareOneOfThree	51-бап. Үш әйелдің бірі — жиырмадан бірі	1	internal
WidowShareOneOfTwo	51-бап. Екі жесірдің бірі — он алтыдан бірі	1	internal
WidowShareWithChildren	51-бап. Баласы болса — сегізден бірі	1	internal
WithheldHelpPenalty	35-бап. Көмек көрсетпегендер бас тоғызбен айыпталады	1	internal
WitnessAdmitted	9-бап. Отвод болмаса, куә тыңдалады	1	internal
WitnessAdversary	9-бап. Қарсыластарды куәға шақыртпайды	1	internal
WitnessCloseKin	9-бап. Жақын туған-туыстарды шақыртпайды	1	internal
WitnessLostReason	9-бап. Ақылынан адасқандарды билер шақыртпайды	1	internal
WitnessTookSuinshi	11-бап. Сүйінші алған адам куәлікке жарамайды	1	internal
WitnessWoman	9-бап. Әйелдерді билер куәға шақыртпайды	1	internal
WomanProtected	31-бап. Әйел қысымнан қорғалады	1	internal

priority_rule — 10

Узел	Подпись	Анкеры §194
AccidentOverKun	—	1	internal
BarymtashyOverKun	—	1	internal
ExcuseOverDefault	Подтверждённая причина сильнее общего правила о заочном решении	1	internal
ExemptionOverHospitalityAtShapan	—	1	internal
ExemptionOverHospitalityCamel	—	1	internal
KinExceptionOverTheft	Родственное изъятие сильнее общей нормы о краже	1	internal
RepeatOverKinException	Повторность сильнее родственного исключения	1	internal
SalauatOverThird	Салауат сильнее ступени в одну треть	1	internal
SpouseOverKun	—	1	internal
ThiefOverKun	—	1	internal

norm_template — 3

Узел	Подпись	Анкеры §194
DeliverSummons	68-бап. Оны ауылнай, старшын жеткізуге міндетті	1	internal
ElderInvestigates	5-бап. Старшын даугер өтінішін тексеруге міндетті	1	internal
ExecuteRuling	8-бап. Би жасаған биліктер міндетті түрде орындалады	1	internal

assertion — 71

Узел	Подпись	Анкеры §194
assert-1	—	1	internal
assert-10	—	1	internal
assert-11	—	1	internal
assert-12	—	1	internal
assert-13	—	1	internal
assert-14	—	1	internal
assert-15	—	1	internal
assert-16	—	1	internal
assert-17	—	1	internal
assert-18	—	1	internal
assert-19	—	1	internal
assert-2	—	1	internal
assert-20	—	1	internal
assert-21	—	1	internal
assert-22	—	1	internal
assert-23	—	1	internal
assert-24	—	1	internal
assert-25	—	1	internal
assert-26	—	1	internal
assert-27	—	1	internal
assert-28	—	1	internal
assert-29	—	1	internal
assert-3	—	1	internal
assert-30	—	1	internal
assert-31	—	1	internal
assert-32	—	1	internal
assert-33	—	1	internal
assert-34	—	1	internal
assert-35	—	1	internal
assert-36	—	1	internal
assert-37	—	1	internal
assert-38	—	1	internal
assert-39	—	1	internal
assert-4	—	1	internal
assert-40	—	1	internal
assert-41	—	1	internal
assert-42	—	1	internal
assert-43	—	1	internal
assert-44	—	1	internal
assert-45	—	1	internal
assert-46	—	1	internal
assert-47	—	1	internal
assert-48	—	1	internal
assert-49	—	1	internal
assert-5	—	1	internal
assert-50	—	1	internal
assert-51	—	1	internal
assert-52	—	1	internal
assert-53	—	1	internal
assert-54	—	1	internal
assert-55	—	1	internal
assert-56	—	1	internal
assert-57	—	1	internal
assert-58	—	1	internal
assert-59	—	1	internal
assert-6	—	1	internal
assert-60	—	1	internal
assert-61	—	1	internal
assert-62	—	1	internal
assert-63	—	1	internal
assert-64	—	1	internal
assert-65	—	1	internal
assert-66	—	1	internal
assert-67	—	1	internal
assert-68	—	1	internal
assert-69	—	1	internal
assert-7	—	1	internal
assert-70	—	1	internal
assert-71	—	1	internal
assert-8	—	1	internal
assert-9	—	1	internal

fragment — 71

Узел	Подпись
KARAMOLA_ART1	—	internal
KARAMOLA_ART10	—	internal
KARAMOLA_ART11	—	internal
KARAMOLA_ART12	—	internal
KARAMOLA_ART13	—	internal
KARAMOLA_ART14	—	internal
KARAMOLA_ART15	—	internal
KARAMOLA_ART16	—	internal
KARAMOLA_ART17	—	internal
KARAMOLA_ART18	—	internal
KARAMOLA_ART19	—	internal
KARAMOLA_ART2	—	internal
KARAMOLA_ART20	—	internal
KARAMOLA_ART21	—	internal
KARAMOLA_ART22	—	internal
KARAMOLA_ART23	—	internal
KARAMOLA_ART24	—	internal
KARAMOLA_ART25	—	internal
KARAMOLA_ART26	—	internal
KARAMOLA_ART27	—	internal
KARAMOLA_ART28	—	internal
KARAMOLA_ART29	—	internal
KARAMOLA_ART3	—	internal
KARAMOLA_ART30	—	internal
KARAMOLA_ART31	—	internal
KARAMOLA_ART32	—	internal
KARAMOLA_ART33	—	internal
KARAMOLA_ART34	—	internal
KARAMOLA_ART35	—	internal
KARAMOLA_ART36	—	internal
KARAMOLA_ART37	—	internal
KARAMOLA_ART38	—	internal
KARAMOLA_ART39	—	internal
KARAMOLA_ART4	—	internal
KARAMOLA_ART40	—	internal
KARAMOLA_ART41	—	internal
KARAMOLA_ART42	—	internal
KARAMOLA_ART43	—	internal
KARAMOLA_ART48	—	internal
KARAMOLA_ART49	—	internal
KARAMOLA_ART5	—	internal
KARAMOLA_ART50	—	internal
KARAMOLA_ART51	—	internal
KARAMOLA_ART52	—	internal
KARAMOLA_ART53	—	internal
KARAMOLA_ART54	—	internal
KARAMOLA_ART55	—	internal
KARAMOLA_ART56	—	internal
KARAMOLA_ART57	—	internal
KARAMOLA_ART58	—	internal
KARAMOLA_ART59	—	internal
KARAMOLA_ART6	—	internal
KARAMOLA_ART60	—	internal
KARAMOLA_ART61	—	internal
KARAMOLA_ART62	—	internal
KARAMOLA_ART63	—	internal
KARAMOLA_ART64	—	internal
KARAMOLA_ART65	—	internal
KARAMOLA_ART66	—	internal
KARAMOLA_ART67	—	internal
KARAMOLA_ART68	—	internal
KARAMOLA_ART69	—	internal
KARAMOLA_ART7	—	internal
KARAMOLA_ART70	—	internal
KARAMOLA_ART71	—	internal
KARAMOLA_ART72	—	internal
KARAMOLA_ART73	—	internal
KARAMOLA_ART74	—	internal
KARAMOLA_ART8	—	internal
KARAMOLA_ART9	—	internal
KARAMOLA_ORIGIN	—	internal

publication — 1

Узел	Подпись	Анкеры §194
KARAMOLA_KK_TEXT	—		internal

source_edition — 1

Узел	Подпись	Анкеры §194
KARAMOLA_EDITION	З. Сәнік келтірген 74 баптық нұсқа		internal

source_work — 1

Узел	Подпись	Анкеры §194
KARAMOLA	Қарамола ережесі		internal

Досье пакета

Версия

0.1.0

Размер

747 КБ768 узлов

Экспорт §24

5публичных символов

Зависимости

нет импортовимпортируют: 1

Пространство имён

urn:kz:corpus:clir:karamola

contentHash §208

sha256:bf45c73cef01d44ad927ed7a5f24a6c9825e4e1086c49c08c87591cbe0912e4a

Скачать байты ↓

Профиль

core-executable

law.core.ir/0.2

Чего здесь нет

Лицензии, числа загрузок, даты публикации и списка сопровождающих. Первого у нормативного акта не бывает, второе реестр не считает, третьего нет намеренно: время в артефакты не попадает, иначе сборка перестала бы быть воспроизводимой (§211). Владелец и статус ревью — предмет governance, которого в пакете пока нет.