Published package / CLIR
grc.sophocles.antigone
v0.1.0ἄγραπτα κἀσφαλῆ θεῶν νόμιμα
ἄγραπτα κἀσφαλῆ θεῶν νόμιμα
| Edition | Language | Events | Materialisation |
|---|---|---|---|
| ἀεί ποτε ζῇ ταῦτα | grc | in_force · (… … …) | ABSTRACT_ONLY |
There are no revisions within one language: each language edition of this work has a single version, and there is nothing to compare.
ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ ΑΝΤΙΓΟΝΗ
| Edition | Language | Events | Materialisation |
|---|---|---|---|
| The Antigone, translated by Sir Richard Claverhouse Jebb, Cambridge, 1891 | en | no | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
| Ἀντιγόνη — ἔκδοσις Francis Storr, Loeb Classical Library, 1912 | grc | no | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
2 language variants: en, grc. This is one and the same act in its authentic languages, not different revisions — comparing their texts with one another is meaningless.
There are no revisions within one language: each language edition of this work has a single version, and there is nothing to compare.
τὸ Κρέοντος κήρυγμα
| Edition | Language | Events | Materialisation |
|---|---|---|---|
| τὸ ἀντικήρυγμα | grc | adopted · 1000-01-03 in_force · [1000-01-03 … …) | ABSTRACT_ONLY |
| κήρυγμα σὺν τῇ κατώρυχι | grc | adopted · 1000-01-02 in_force · [1000-01-02 … 1000-01-03) repealed · 1000-01-03 | ABSTRACT_ONLY |
| κήρυγμα σὺν τῷ δημολεύστῳ φόνῳ | grc | adopted · 1000-01-01 in_force · [1000-01-01 … 1000-01-02) | ABSTRACT_ONLY |
Revision: KERYGMA_LAPIDATIO → KERYGMA_KATORYX
Language grc. Changed 0, added 4, removed 3 provisions.
added kerygma/4, kerygma/5, kerygma/6, kerygma/7
removed kerygma/1, kerygma/2, kerygma/3
Revision: KERYGMA_KATORYX → KERYGMA_ABROGATIO
Language grc. Changed 0, added 3, removed 4 provisions.
added kerygma/10, kerygma/8, kerygma/9
removed kerygma/4, kerygma/5, kerygma/6, kerygma/7
Replacement of the act
Not measured: no-edition-boundary.