Опубликованный пакет / CLIR
de.grimm.geisslein
v0.1.0Drohung des Wolfs gegen den Müller
Пломба §208
sha256:b3713511bff8c2e273c6c04c898d17b2029c5c40846fa4839630fc47757c64eaПодключить /
law.toml[dependencies] de.grimm.geisslein = "0.1.0"
Получить канонические байты
curl -O /blobs/b3713511bff8c2e273c6c04c898d17b2029c5c40846fa4839630fc47757c64ea.lawir.json
Угроза волка мельнику: «не сделаешь — съем тебя»
| Редакция | Язык | События §31 | Материализация |
|---|---|---|---|
| Угроза в передаче издания 1812 года: отказ мельника без названной причины, угроза, подчинение | de | in_force · 1000-01-01 | ABSTRACT_ONLY |
| Угроза в передаче издания 1857 года: назван умысел мельника до угрозы и его страх после | de | in_force · 1000-01-01 | ABSTRACT_ONLY |
Ревизия: DROHUNG_NACH_1812 → DROHUNG_NACH_1857
Язык de. Изменено 1, добавлено 2, изъято 0 положений (§29/§32).
changed drohung/1
added drohung/2, drohung/3
«Волк и семеро козлят», KHM 5
| Редакция | Язык | События §31 | Материализация |
|---|---|---|---|
| Erstausgabe 1812, Band 1, S. 17—20. 1. Auflage, Berlin, Realschulbuchhandlung | de | нет | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
| Ausgabe letzter Hand 1857, Band 1, S. 26—29. 7. Auflage (Ausgabe letzter Hand), Göttingen, Dieterich | de | нет | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
| Устное бытование: собственного текста у сказки нет | de | нет | UNAVAILABLE |
Ревизия: KHM5_1812 → KHM5_1857
Язык de. Изменено 5, добавлено 3, изъято 0 положений (§29/§32).
changed lines/3, lines/4, lines/5, lines/6, lines/7
added lines/13, lines/8, lines/9-12
Ревизия: KHM5_1857 → KHM5_ORAL
Язык de. Изменено 0, добавлено 0, изъято 8 положений (§29/§32).
removed lines/13, lines/3, lines/4, lines/5, lines/6, lines/7, lines/8, lines/9-12
Наставление матери перед уходом в лес
| Редакция | Язык | События §31 | Материализация |
|---|---|---|---|
| Наставление в передаче издания 1812 года: запрет впускать, признаки, последствие | de | in_force · 1000-01-01 | ABSTRACT_ONLY |
| Наставление в передаче издания 1857 года: предостережение и признаки; запрета впускать НЕТ | de | in_force · 1000-01-01 | ABSTRACT_ONLY |
Ревизия: WEISUNG_NACH_1812 → WEISUNG_NACH_1857
Язык de. Изменено 2, добавлено 0, изъято 1 положений (§29/§32).
changed weisung/1, weisung/2
removed weisung/3
Замена акта
Не измеряется: у пакета нет двух работ, чьи сроки сменяют друг друга — заменять нечего.