Источник / закреплённая редакция §194
Угроза волка мельнику: «не сделаешь — съем тебя»
Источник пакета de.grimm.geisslein · Drohung des Wolfs gegen den Müller
- work
- urn:de:grimm:clir:geisslein#DROHUNG_DES_WOLFS
- номер
- Drohung des Wolfs gegen den Müller
- вид
- urn:de:grimm:clir:geisslein#custom_law
Угроза в передаче издания 1812 года: отказ мельника без названной причины, угроза, подчинение
- edition
- urn:de:grimm:clir:geisslein#DROHUNG_NACH_1812
- язык
- de
- официальность
- unofficial
- материализация
- ABSTRACT_ONLY
- жизненный цикл §31
- in_force: 1000-01-01
Фрагменты — 1
drohung/1 · clause · на него ссылаются: 2
de · unofficial · sha256:2cec9de63c7bff555219f6ffddc6b728b2df675123fb8620127bbb282eab5df4
Wenn du es nicht thust, so freß ich dich.
Ссылаются нормы: NotComplicitUnderDeathThreat, assert-10
Угроза в передаче издания 1857 года: назван умысел мельника до угрозы и его страх после
- edition
- urn:de:grimm:clir:geisslein#DROHUNG_NACH_1857
- язык
- de
- официальность
- unofficial
- материализация
- ABSTRACT_ONLY
- жизненный цикл §31
- in_force: 1000-01-01
Фрагменты — 3
drohung/1 · clause · на него ссылаются: 2
de · unofficial · sha256:9b60a6044cf9d6188d512212114678cde7ccbaf7d074ba88f2771b8b0f1fad2b
wenn du es nicht thust, so fresse ich dich.
Ссылаются нормы: NotComplicitUnderDeathThreat, assert-11
drohung/3 · clause · на него ссылаются: 3
de · unofficial · sha256:d9a80bebb6141b9ab3988fd895ae6b43dc6fe44913347c223e6173e0f4d33911
Da fürchtete sich der Müller und machte ihm die Pfote weiß.
Ссылаются нормы: DuressOverComplicity, NotComplicitUnderDeathThreat, assert-11
drohung/2 · clause · на него ссылаются: 2
de · unofficial · sha256:f2d6488675018014e7f165ac1e6bc94a67e211c5d2d50f17b00bc7b4ed5ceb89
Der Müller dachte „der Wolf will einen betrügen“ und weigerte sich
Ссылаются нормы: ComplicitByKnowingAssistance, assert-12
Хэш рядом с текстом — sha256 его точных байтов (§194). Он и есть проверка того, что показанный текст совпадает с закреплённым в пакете: расхождение роняет статику оракула кодом LDC-E5201.