Source / pinned edition

Protocol No. 15 — preserved six-month regime

Source of package intl.human_rights.echr_1950 · CETS No. 213

work
urn:intl:human-rights:clir:echr-1950#P15_SIX_MONTH_REGIME
number
CETS No. 213
kind
urn:intl:human-rights:clir:echr-1950#protocol

English authentic text

edition
urn:intl:human-rights:clir:echr-1950#P15_SIX_MONTH_REGIME_EN
language
en
officiality
official
materialisation
PINNED_OFFICIAL_BYTES
life cycle
in_force: 2021-08-01; repealed: 2022-02-01

Publications

URITypedocumentHashRetrieved
https://www.echr.coe.int/documents/d/echr/Protocol_15_ENGtext/plain; charset=utf-8sha256:e0f9107688a1641f2557f6acec4ced0ae1e8d7a4f79c65b5625f6897495d8ceb2026-09-03T00:00:00Z

Fragments — 2

article/4 · article · referenced by: 1

en · official · sha256:da860cfde8557da1b5cc71dcb1720d86c7b8c90063a5ce11d06a4cee02d28689

ARTICLE 4 In Article 35, paragraph 1 of the Convention, the words “within a period of six months” shall be replaced by the words “within a period of four months”.

Referencing norms: SixMonthDeadlineBeforeArticle4Effective

article/8 · article · referenced by: 1

en · official · sha256:dfd7782e4e3d2a677b6f091c7d0a4e164cfd7a64aa82a6e32edda17c3bd726e4

ARTICLE 8 3. Article 4 of this Protocol shall enter into force following the expiration of a period of six months after the date of entry into force of this Protocol. Article 4 of this Protocol shall not apply to applications in respect of which the final decision within the meaning of Article 35, paragraph 1, of the Convention was taken prior to the date of entry into force of Article 4 of this Protocol.

Referencing norms: SixMonthDeadlineBeforeArticle4Effective

Texte français faisant foi

edition
urn:intl:human-rights:clir:echr-1950#P15_SIX_MONTH_REGIME_FR
language
fr
officiality
official
materialisation
PINNED_OFFICIAL_BYTES
life cycle
in_force: 2021-08-01; repealed: 2022-02-01

Publications

URITypedocumentHashRetrieved
https://www.echr.coe.int/documents/d/echr/Protocol_15_FRAtext/plain; charset=utf-8sha256:6e3249e4bae80bbed23352a72e08f2f18a0c44183d897785723eaccd3fa1adea2026-09-03T00:00:00Z

Fragments — 2

article/4 · article · referenced by: 1

fr · official · sha256:809c791b08198566ebe88826706b503b6e02516e54ea6f9d8c83472410e0bb61FR

ARTICLE 4 À l'article 35, paragraphe 1 de la Convention, les mots « dans un délai de six mois » sont remplacés par les mots « dans un délai de quatre mois ».

Referencing norms: SixMonthDeadlineBeforeArticle4Effective

article/8 · article · referenced by: 1

fr · official · sha256:33d6631c65698c26c78bb3d8981aeb1d843f29ef742c6ce0d7db954ecf13d3a0FR

ARTICLE 8 3. L'article 4 du présent Protocole entre en vigueur à l'expiration d'une période de six mois après la date d'entrée en vigueur du présent Protocole. L'article 4 du présent Protocole ne s'applique pas aux requêtes au regard desquelles la décision définitive au sens de l'article 35, paragraphe 1, de la Convention a été prise avant la date d'entrée en vigueur de l'article 4 du présent Protocole.

Referencing norms: SixMonthDeadlineBeforeArticle4Effective

The hash beside the text is the sha256 of its exact bytes. It is the check that the text shown matches the one pinned in the package: a divergence fails the oracle’s static analysis.