Опубликованный пакет / CLIR

ru.afanasyev.vershki_koreshki

v0.1.0

А. Н. Афанасьев, «Народные русские сказки»: «Мужик, медведь и лиса», № 23—26

Пломба §208sha256:d30b5d2f1874f577c3a29fcdce44ab5d4b96e7a5a965d0d3ff5ae46bf60bf650
Подключить / law.toml
[dependencies]
ru.afanasyev.vershki_koreshki = "0.1.0"
Получить канонические байты
curl -O /blobs/d30b5d2f1874f577c3a29fcdce44ab5d4b96e7a5a965d0d3ff5ae46bf60bf650.lawir.json

Все адресуемые узлы пакета. Помеченные internal — не часть контракта: сослаться на них из другого пакета нельзя (§24). Свою страницу имеют только публичные символы.

symbol_decl — 25
УзелПодписьАнкеры §194
Koreshkiкорешки — подземная часть («что под землёй»)internal
Medvedмедведь — сторона, дважды получающая бесполезную частьinternal
Muzhikмужик — сторона, выбирающая культуруinternal
Pshenitsaпшеница: ценное — над землёй (у Гримма Waitzen)internal
Repaрепа: ценное — под землёй (у Гримма Rüben)internal
SeasonOneгод первый — редакция I договораinternal
SeasonTwoгод второй — редакция II договора («Прошёл год»)internal
Vershkiвершки — надземная часть («что над землёй»)internal
allottedредакция договора отвела стороне названную часть урожая этого годаinternal
chose_cropсторона выбрала культуру этого года — переменная, которой договор не связывает ничем1internal
comes_to_forest_for_woodприезжает в лес по дроваinternal
deceit_establishedобман при разделе урожая этого года установлен суждением потерпевшей стороныinternal
deceived_in_divisionобманула при разделе урожая; устанавливает сама потерпевшая сторона — суда этот правопорядок не знает5internal
deliveredотведённая часть урожая этого года передана сотоварищуinternal
gets_valuable_partсторона получила ЦЕННУЮ часть урожая этого годаinternal
gets_worthless_partсторона получила БЕСПОЛЕЗНУЮ часть урожая этого годаinternal
harvestedурожай названной культуры этого года собранinternal
party_to_contractсторона договора о разделе урожаяinternal
receivesсторона получила отведённую ей часть урожая этого годаinternal
self_help_announcedпотерпевшая сторона объявила расправу за раздел этого года: «я теперь на тебя сердит, съем тебя!»internal
sowed_togetherстороны подняли поле сообща в этом году («вздумали они репу сеять; посеяли»)internal
sownв этом году посеяна названная культураinternal
took_own_partсторона взяла свою часть из общего урожая сама, без передачиinternal
valuable_partценная часть урожая этой культурыinternal
worthless_partбесполезная часть урожая этой культурыinternal
type_decl — 5
УзелПодписьАнкеры §194
Cropкультура, которую сеют на общем полеinternal
DeceitPetitionзапрос о суждении: обманула ли сторона при разделе урожая этого годаinternal
Partименованная часть урожая: вершок либо корешокinternal
Partyсторона договора: мужик либо медведь (у Гримма — крестьянин и чёрт)internal
Seasonгод исполнения договора — ось, по которой расходятся его редакцииinternal
rule — 8
УзелПодписьАнкеры §194
AllottedPartReceivedByDeliveryОтведённая часть, переданная сотоварищем из собранного урожая, считается полученной («и отвёз ему воз ботвы»)4internal
AllottedPartReceivedByTakingОтведённая часть, взятая самим из общего урожая, считается полученной («мужик взял себе корешки, а Миша вершки»)4internal
DeceitEstablishedByAggrievedPartyСуждение потерпевшей стороны устанавливает обман: «ты меня обманул, мужик!»4internal
DutyToDeliverAllottedPartСеявший сообща обязан передать сотоварищу часть урожая, отведённую тому редакцией договора этого года7internal
ForestBarredOnDeceit«А коли обманешь — так в лес по дрова ко мне хоть не езди»: установленный обман закрывает обманувшему лес2internal
SelfHelpAnnouncedOnDeceitУстановив обман, потерпевшая сторона объявляет расправу — санкция подвешена к суждению, а не к нарушенной норме3internal
ValuableGoesWithTheAllottedPartКому отведена часть, оказавшаяся у посеянной культуры ценной, тот и получает ценность5internal
WorthlessGoesWithTheAllottedPartКому отведена часть, оказавшаяся у посеянной культуры бесполезной, тот и уходит с ботвой5internal
norm_template — 2
УзелПодписьАнкеры §194
ComeToForestForWood«А коли обманешь — так в лес по дрова ко мне хоть не езди»: установленный обман закрывает обманувшему лес2internal
DeliverAllottedPartСеявший сообща обязан передать сотоварищу часть урожая, отведённую тому редакцией договора этого года7internal
assertion — 10
УзелПодписьАнкеры §194
assert-13internal
assert-103internal
assert-23internal
assert-31internal
assert-41internal
assert-51internal
assert-61internal
assert-73internal
assert-83internal
assert-93internal
external_decl — 1
УзелПодписьАнкеры §194
deceived_in_division/externalобманула при разделе урожая; устанавливает сама потерпевшая сторона — суда этот правопорядок не знает5internal
fragment — 19
УзелПодписьАнкеры §194
VK_F_23_DOGOVOR№ 23. Уговор года первого и оговорка об обмане: «себе возьму хоть корешки, а тебе отдам вершки» — «а коли обманешь — так в лес по дрова ко мне хоть не езди!»internal
VK_F_23_OBMAN№ 23. «Медведь остался доволен честным разделом» — и он же после пробы репы: «ты меня обманул, мужик!» с угрозой самопомощиinternal
VK_F_23_RAZDEL№ 23. Исполнение уговора буквально: «Давай я привезу тебе вершки», — и отвёз ему воз ботвыinternal
VK_F_24_DOGOVOR№ 24. Договор года первого: репа, «Мне корешок, тебе, Миша, вершок»internal
VK_F_24_POPRAVKA№ 24. Год второй: пшеница и поправка медведя — «Подавай мне корешок, а себе бери вершок»internal
VK_F_24_RAZDEL_1№ 24. Раздел года первого исполнен и объявлен обманом: «Ты, брат, меня надул!»internal
VK_F_24_RAZDEL_2№ 24. Раздел года второго и санкция самопомощи: «я теперь на тебя сердит, съем тебя!»internal
VK_F_25_DOGOVOR№ 25. Расхождение свидетелей: раздел года первого предлагает МЕДВЕДЬ — «Твои коренья, а мои верхушки»internal
VK_F_25_POPRAVKA№ 25. Год второй: пшеница и поправка — «Теперь ты бери верхушки, а мои коренья»internal
VK_F_25_UGROZA№ 25. Год третий, санкция самопомощи: «Я тебя, мужик, съем, за то, что ты меня обманываешь»internal
VK_F_E1_ISPOLNENIEРедакция I, исполнение: каждый взял отведённое — «Видит Миша, что ошибся» и объявляет обманinternal
VK_F_E1_RAZDELРедакция I, уговор: сеют репу, «Мне корешок, тебе, Миша, вершок»internal
VK_F_E2_ISPOLNENIEРедакция II, исполнение: «Вот, Миша, какая верхушка-то» и объявленная расправаinternal
VK_F_E2_KULTURAРедакция II, выбор культуры: «Давай, Миша, сеять пшеницу» — предмет уговора, но НЕ его условиеinternal
VK_F_E2_RAZDELРедакция II, поправка: «Подавай мне корешок, а себе бери вершок»internal
VK_F_KHM_POPRAVKAПоправка чёрта: «Dein ist was über der Erde wächst und mein was darunter ist»internal
VK_F_KHM_RUBENГод первый: посеяна репа, чёрту достались жёлтые вялые листьяinternal
VK_F_KHM_SDELKAСделка: половина плодов поля за два года, и раздел «над землёй / под землёй»internal
VK_F_KHM_WAITZENГод второй: посеяна пшеница, чёрту достались стерня и яростьinternal
publication — 4
УзелПодписьАнкеры §194
AFANASYEV_TEXTinternal
GRIMM_TEXTinternal
RAZDEL_E1_TEXTinternal
RAZDEL_E2_TEXTinternal
revision — 1
УзелПодписьАнкеры §194
VK_REV_POPRAVKAinternal
source_edition — 4
УзелПодписьАнкеры §194
AFANASYEV_NAUKA_1984Текст по изданию: Народные русские сказки А. Н. Афанасьева. В 3 т. М.: Наука, 1984—1985 (Лит. памятники). Т. 1. С. 34—38internal
GRIMM_1857Kinder- und Haus-Märchen, Band 2, 7. Auflage (Ausgabe letzter Hand), Göttingen: Dieterich, 1857, S. 411—412internal
RAZDEL_GOD_PERVYYРедакция I (год первый): репа; мужику корешок, медведю вершокinternal
RAZDEL_GOD_VTOROYРедакция II (год второй): пшеница; медведю корешок, мужику вершокinternal
source_work — 3
УзелПодписьАнкеры §194
AFANASYEV_MUZHIK_MEDVED_LISAА. Н. Афанасьев, «Народные русские сказки»: «Мужик, медведь и лиса», № 23—26internal
GRIMM_BAUER_UND_TEUFELBrüder Grimm, Kinder- und Haus-Märchen, Nr. 189: Der Bauer und der Teufelinternal
RAZDEL_UROZHAYAДоговор мужика с медведем о совместном посеве и разделе урожая по именованным частямinternal