Опубликованный пакет / CLIR
kz.corpus.zhirenshe
v0.1.0Жиренше шешен туралы аңыздар мен шешендік сөздер
Пломба §208
sha256:25efe57122743cb8cf01a9afdb49277516b49e2a192b5c9e6d52016eafdde02fПодключить /
law.toml[dependencies] kz.corpus.zhirenshe = "0.1.0"
Получить канонические байты
curl -O /blobs/25efe57122743cb8cf01a9afdb49277516b49e2a192b5c9e6d52016eafdde02f.lawir.json
Все адресуемые узлы пакета. Помеченные internal — не часть контракта: сослаться на них из другого пакета нельзя (§24). Свою страницу имеют только публичные символы.
symbol_decl — 45
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| GoldenHorde | Алтын Орда | internal | |
| KazakhKhanate | Қазақ хандығы | internal | |
| Khan | Жәнібек хан | internal | |
| KkWiki | қазақша жазба (Уикипедия, 3559780) | internal | |
| KyWiki | қырғызша жазба (Уикипедия, 595269 және 573171) | internal | |
| Qarashash | Қарашаш | internal | |
| RuWiki | орысша жазба (Уикипедия, 153626876) | internal | |
| Zhirenshe | Жиренше шешен | internal | |
| answer_supplied_by_outsider | тапсырма жүктелмеген адам жауапты айтып берді | internal | |
| asked_and_unanswered | сұралды, жауап болмады | internal | |
| attested | анық | internal | |
| attests_as_daughter_in_law | куәгер оны келіні деп көрсетеді | internal | |
| attests_as_wife | куәгер оны әйелі деп көрсетеді | internal | |
| beyond_correction | түзейтіні жоқ | internal | |
| brought_out | жетектеп келді | internal | |
| condition_performed | шарт орындалды | internal | |
| corrected_by | оны түзейді | internal | |
| corroborated_polity | державу называют двое и более свидетелей | internal | |
| counts_as_two_sheep | екі қойға саналады | internal | |
| dismounted_on_the_condition | шартты қабыл алып, аттан түсті | internal | |
| divergence_is_attested | о расхождении сообщает свидетель, а не только вывод | internal | |
| divergent_on_kinship | свидетели расходятся о родстве | internal | |
| divergent_on_polity | куәгерлер мемлекет туралы қайшы келеді | internal | |
| has_corrector | түзейтіні бар | internal | |
| heard_from_another | құлақпен естіген | internal | |
| historicity_unattested | тарихи шығармаларда ол туралы дерек кездеспейді | internal | |
| intercession_accepted | хан арашаны қабыл алды | internal | |
| liable_to_punishment | жазаланбақ | internal | |
| names_ruler | куәгер оның ханын атайды | internal | |
| names_the_divergence | свидетель сам называет расхождение традиций | internal | |
| no_barren_sheep | бойдақ қойы жоқ | internal | |
| no_external_arbiter | спор не решают ни свидетели, ни история | internal | |
| places_at | куәгер оны сол мемлекеттің ордасына жатқызады | internal | |
| pregnant_ewe | буаз саулық | internal | |
| recorded_by_folklorist | свидетель называет, кем и у кого записаны сюжеты | internal | |
| rests_on_single_witness | державу называет один свидетель | internal | |
| same_name_different_realm | имя хана у всех одно, держава — разная | internal | |
| seen_by_witness | көзбен көрген | internal | |
| self_contradictory_on_polity | один и тот же свидетель называет две державы | internal | |
| spoils | айниды | internal | |
| stated_two_sheep_condition | «Екі қой жеймін десеңдер, түсіңдер» деп шарт қойды | internal | |
| term_expired_without_answer | мәулет бітті, жауап табылмады | internal | |
| under_the_khans_task | ханның тапсырмасында | internal | |
| unresolved_by_corroboration | расхождение не снимается подкреплённостью: обе стороны подкреплены | internal | |
| wrongs_another | біреудің есігін қолымен қағады | internal |
type_decl — 8
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| Beast | мал | internal | |
| Claim | дау айтылған жайт | internal | |
| Corruptible | айниды | internal | |
| Guest | қонақ | internal | |
| Person | адам | internal | |
| Polity | мемлекет | internal | |
| Vizier | уәзір | internal | |
| Witness | куәгер | internal |
rule — 21
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| CorroboratedPolity | Держава подкреплена, если её называют двое и более свидетелей | internal | |
| DivergenceIsAttested | О расхождении сообщает сам свидетель | internal | |
| DivergentOnKinship | Одни показывают её женой, другие — келин | internal | |
| DivergentOnPolity | Одни называют Казахское ханство, другие — Золотую Орду | internal | |
| EverySpoilingThingHasCorrector | «Айныса, не түзейді?» — сұрақтың өзі түзетушінің барын болжайды | 1 | internal |
| EyewitnessAttests | «Көзбен көрген анық» | 1 | internal |
| FailureAtTermIsPunishable | Таба алмаған соң жазаланбақ | 1 | internal |
| HearsayDoesNotAttest | «Кұлақпен естіген танық емес» | 1 | internal |
| IntercessionLiftsThePunishment | «Бұларды жазаламайтын болсаңыз, керек қылған сөзіңізді мен айтып берейін» | 1 | internal |
| LadderLeavesItUncorrected | Айниды, ал түзейтіні аталмады — түзейтіні жоқ | 1 | internal |
| LiteralPerformance | Екі қойға саналатын мал шықты — шарт орындалды | 1 | internal |
| NamedCorrectorIsACorrector | Аталған түзетуші — түзетуші | 1 | internal |
| NoExternalArbiter | Ни подкреплённость, ни исторические данные спора не решают | internal | |
| PregnantEweCountsAsTwo | Буаз саулық — екі қой | 1 | internal |
| PurposivePerformanceFails | Бойдақ қой жоқ — қонақ күткен екі қой шыққан жоқ | 1 | internal |
| ReciprocityIsTheCorrector | «Біреудің есігін қолыңмен қақсаң, өз есігіңді біреу аяғымен тебер» | 1 | internal |
| SameNameDifferentRealm | Хана называют одним именем, а державу — разной | internal | |
| SelfContradictoryOnPolity | Свидетель, назвавший две державы, противоречит сам себе | internal | |
| SilenceMeansNoCorrector | «Хан бәлен дей алмайды» — түзетуші аталмады | 1 | internal |
| SingleWitnessPolity | Держава держится на одном свидетеле | internal | |
| UnresolvedByCorroboration | Обе стороны спора подкреплены — большинства нет ни у одной | internal |
priority_rule — 1
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| EyeOverEar | Глаз выше уха: увиденное — правда, услышанное — ложь | 1 | internal |
assertion — 13
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| assert-1 | — | 1 | internal |
| assert-10 | — | 1 | internal |
| assert-11 | — | 1 | internal |
| assert-12 | — | 1 | internal |
| assert-13 | — | 1 | internal |
| assert-2 | — | 1 | internal |
| assert-3 | — | 1 | internal |
| assert-4 | — | 1 | internal |
| assert-5 | — | 1 | internal |
| assert-6 | — | 1 | internal |
| assert-7 | — | 1 | internal |
| assert-8 | — | 1 | internal |
| assert-9 | — | 1 | internal |
fragment — 18
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| ZH_F_DOOR | — | internal | |
| ZH_F_EYE_AND_EAR | — | internal | |
| ZH_F_FORTY_TASK | — | internal | |
| ZH_F_INTERCESSION | — | internal | |
| ZH_F_KK_DATES | — | internal | |
| ZH_F_KK_HORDE | — | internal | |
| ZH_F_KK_KHANATE | — | internal | |
| ZH_F_KY_HORDE | — | internal | |
| ZH_F_KY_KELIN | — | internal | |
| ZH_F_LADDER | — | internal | |
| ZH_F_PENALTY_DUE | — | internal | |
| ZH_F_RU_DIVERGENCE | — | internal | |
| ZH_F_RU_WIVES | — | internal | |
| ZH_F_RU_XV | — | internal | |
| ZH_F_TWO_SHEEP_EWE | — | internal | |
| ZH_F_TWO_SHEEP_LEAVE | — | internal | |
| ZH_F_TWO_SHEEP_LITERAL | — | internal | |
| ZH_F_TWO_SHEEP_OFFER | — | internal |
publication — 4
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| ZH_KK_TEXT | — | internal | |
| ZH_KY_AK_TEXT | — | internal | |
| ZH_KY_ZH_TEXT | — | internal | |
| ZH_RU_TEXT | — | internal |
source_edition — 5
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| ZHIRENSHE_ORAL | Ауызша бытование (мәтіні жоқ) | internal | |
| ZH_KK_2026 | Ревизия 3559780 (03.03.2026): 215 строк, 17 аңыз | internal | |
| ZH_KY_AK_2025 | Ревизия 573171 (09.12.2025): бир абзац | internal | |
| ZH_KY_ZH_2025 | Ревизия 595269 (10.12.2025): бир абзац | internal | |
| ZH_RU_2026 | Ревизия 153626876 (20.06.2026): 6 абзацев | internal |
source_work — 5
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| ZHIRENSHE | Жиренше шешен туралы аңыздар мен шешендік сөздер | internal | |
| ZH_KK_WIKI | «Жиренше шешен» — Қазақша Уикипедия | internal | |
| ZH_KY_KARACHACH | «Акыл Карачач» — Кыргызча Википедия | internal | |
| ZH_KY_ZHEERENCHE | «Жээренче чечен» — Кыргызча Википедия | internal | |
| ZH_RU_WIKI | «Жиренше-шешен» — статья русской Википедии | internal |