Текст порождён из пакета паком law.verb.ru@0.7.0, а не написан рядом с ним: рассинхронизировать изложение с нормами нельзя по построению. Пробелов тотальности нет: каждый узел пакета получил изложение.

Ревью-документ: пакет «kz.corpus.marriage» 0.1.0

Дисклеймер. Это не официальный текст закона и не юридическое заключение. Документ порождён детерминированной проекцией (ступень 2: используются морфологические формы меток; нормативные позиции duty, liberty, power и immunity, толкования и изменения редакций отображаются явно; имена аргументов отношений называются русским словарём, а переменные обозначаются краткими именами по типу) формализации в контролируемый русский язык и не имеет самостоятельной силы: при расхождении этого текста и семантики программы дефектом является шаблон вербализации, а не программа.

Вербализация: law.verb.ru@0.7.0 · язык ru-KZ · semantic hash программы sha256:7fc5ab73fc96865fe5177a82bf8454a44e3cb62f0be98749e52e5c624fc798d1

Источники

О браке (супружестве) и семье

Источник «О браке (супружестве) и семье».

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#MARRIAGE_CODE

Кодекс № 518-IV, редакция от 26 декабря 2011 года

Издание «Кодекс № 518-IV, редакция от 26 декабря 2011 года» источника «О браке (супружестве) и семье», язык ru-KZ.

Состояние adopted: 2011-12-26.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#MARRIAGE_EDITION

Закреплённые публикации

MARRIAGE_EDITION_TEXT

Закреплённая публикация издания «Кодекс № 518-IV, редакция от 26 декабря 2011 года»: https://adilet.zan.kz/rus/docs/K1100000518.

Хэш документа: sha256:ea318bf3325d957b9ce7161006a848351ea7d979a4978f6eb03cd03c8ff4c223; тип text/plain; charset=utf-8; получен 2026-08-26T19:05:00Z.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#MARRIAGE_EDITION_TEXT

Фрагменты источников

Статья 10. Брачный возраст

Фрагмент article/10 издания «Кодекс № 518-IV, редакция от 26 декабря 2011 года».

Брачный (супружеский) возраст устанавливается для мужчин и женщин в восемнадцать лет.

Регистрирующие органы по месту государственной регистрации заключения брака (супружества) снижают брачный (супружеский) возраст на срок не более двух лет при наличии следующих уважительных причин:

беременности;

рождении общего ребенка.

Ходатайство о снижении брачного (супружеского) возраста может быть подано желающими вступить в брак (супружество) и их родителями либо попечителями с указанием причин, вызывающих необходимость снижения установленного брачного (супружеского) возраста.

Снижение брачного (супружеского) возраста допускается только с согласия лиц, вступающих в брак (супружество).

Брак (супружество) между лицами, не достигшими брачного (супружеского) возраста, или лица, достигшего брачного (супружеского) возраста, с лицом, не достигшим брачного (супружеского) возраста, разрешается только с письменного согласия родителей либо попечителей лиц, не достигших брачного (супружеского)возраста.

Хэш официального текста: sha256:8efa4952784b9be17829c6d7ce3c4231f55008eba8f38a853932be4775ee65d4.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#MARRIAGE_ART10

Статья 11. Препятствия к заключению брака

Фрагмент article/11 издания «Кодекс № 518-IV, редакция от 26 декабря 2011 года».

Не допускается заключение брака (супружества) между:

лицами одного пола;

лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке (супружестве);

близкими родственниками;

усыновителями и усыновленными, детьми усыновителей и усыновленными детьми;

лицами, хотя бы одно из которых признано недееспособным вследствие психического заболевания или слабоумия по решению суда, вступившему в законную силу.

Хэш официального текста: sha256:f1df376ddc508f6ed519e52fc852dd9bec743f859c010b23c1afffeac32da783.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#MARRIAGE_ART11

Статья 9. Условия заключения брака

Фрагмент article/9 издания «Кодекс № 518-IV, редакция от 26 декабря 2011 года».

Для заключения брака (супружества) необходимы свободное и полное согласие мужчины и женщины, вступающих в брак (супружество), и достижение ими брачного (супружеского) возраста.

Брак (супружество) не может быть заключен при наличии обстоятельств, указанных в статье 11 настоящего Кодекса.

Хэш официального текста: sha256:9988b1dba441b81657503e9c6a8793b00ee1877d57ed83fb647f941959e8115d.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#MARRIAGE_ART9

Понятия

Лицо

Понятие «Лицо».

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#Person

Отношения и признаки

состоит в другом зарегистрированном браке

Отношение «состоит в другом зарегистрированном браке».

Аргументы: лицо: Лицо.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#already_married

проверено по реестрам органов регистрации актов гражданского состояния

Отношение «проверено по реестрам органов регистрации актов гражданского состояния».

Аргументы: лицо: Лицо.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#checked_person

состоят в близком родстве

Отношение «состоят в близком родстве».

Аргументы: a: Лицо, b: Лицо.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#close_relatives

constitutional_family_protection_applies

Отношение «constitutional_family_protection_applies».

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#constitutional_family_protection_applies

имеется препятствие к заключению брака

Отношение «имеется препятствие к заключению брака».

Аргументы: лицо: Лицо.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#has_obstacle

признано недееспособным

Отношение «признано недееспособным».

Аргументы: лицо: Лицо.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#incapacitated

заключение брака между лицами допускается

Отношение «заключение брака между лицами допускается».

Аргументы: a: Лицо, b: Лицо.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#marriage_allowed

имеется взаимное свободное и полное согласие на вступление в брак

Отношение «имеется взаимное свободное и полное согласие на вступление в брак».

Аргументы: a: Лицо, b: Лицо.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#mutual_consent

достигло брачного возраста

Отношение «достигло брачного возраста».

Аргументы: лицо: Лицо.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#reached_marriage_age

Исчерпывающие перечни

Статья 11. Перечень препятствий к заключению брака является исчерпывающим

Перечень «имеется препятствие к заключению брака» является исчерпывающим по состоянию на 2026-08-25T00:00:00+00:00: всё, что не перечислено, считается не относящимся к нему.

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#ObstacleClosure

Правила

ConstitutionalFamilyProtectionBridge

Всегда, если установлено, что «constitutional_marriage_protection», то «constitutional_family_protection_applies».

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#ConstitutionalFamilyProtectionBridge Анкер: urn:kz:constitution:sources#KZ_CONSTITUTION_2026_ART30_RU

ConstitutionalFamilyProtectionBridge1995

Всегда, если установлено, что «constitutional_marriage_protection_1995», то «constitutional_family_protection_applies».

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#ConstitutionalFamilyProtectionBridge1995 Анкер: urn:kz:constitution:sources#KZ_CONSTITUTION_1995_ART27_RU

Близкое родство взаимно

Для Лицо Л (v0); Лицо Л2 (v1).

Всегда, если установлено, что «проверено по реестрам органов регистрации актов гражданского состояния» (лицо: Л) и установлено, что «проверено по реестрам органов регистрации актов гражданского состояния» (лицо: Л2) и имеются (возможно оспариваемые; противоречие их не гасит) основания считать, что «состоят в близком родстве» (a: Л, b: Л2), то «состоят в близком родстве» (a: Л2, b: Л).

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#KinshipSymmetry Анкер: KZ-MARRIAGE-CODE-ART-11

Статья 9. Условия заключения брака

Для Лицо Л (v0); Лицо Л2 (v1).

Всегда, если установлено, что «достигло брачного возраста» (лицо: Л2) и установлено, что «достигло брачного возраста» (лицо: Л) и установлено, что «имеется взаимное свободное и полное согласие на вступление в брак» (a: Л, b: Л2) и установлено, что не «имеется препятствие к заключению брака» (лицо: Л2) и установлено, что не «имеется препятствие к заключению брака» (лицо: Л) и установлено, что «constitutional_family_protection_applies», то «заключение брака между лицами допускается» (a: Л, b: Л2).

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#MarriageAllowed Анкер: KZ-MARRIAGE-CODE-ART-9

Статья 11. Препятствия: другой зарегистрированный брак и недееспособность

Для Лицо Л (v0).

Всегда, если установлено, что «состоит в другом зарегистрированном браке» (лицо: Л), то «имеется препятствие к заключению брака» (лицо: Л).

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#ObstacleCategories/alt/1 Анкер: KZ-MARRIAGE-CODE-ART-11

Статья 11. Препятствия: другой зарегистрированный брак и недееспособность

Для Лицо Л (v0).

Всегда, если установлено, что «признано недееспособным» (лицо: Л), то «имеется препятствие к заключению брака» (лицо: Л).

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#ObstacleCategories/alt/2 Анкер: KZ-MARRIAGE-CODE-ART-11

Статья 11. Препятствие: близкое родство

Для Лицо Л (v0); Лицо Л2 (v1).

Всегда, если установлено, что «состоят в близком родстве» (a: Л, b: Л2), то «имеется препятствие к заключению брака» (лицо: Л).

Идентификатор: urn:kz:corpus:clir:marriage#ObstacleKinship Анкер: KZ-MARRIAGE-CODE-ART-11