Опубликованный пакет / CLIR
kazan.corpus.sahib_girey_1523
v0.1.0Тарханный ярлык казанского хана Сахиб-Гирея от 13 сафара 929 г. х. [2 января 1523 г.] Шеих-Ахмеду сыну Мухаммеда с шестью сородичами
Пломба §208
sha256:4b33322ba57723eec8c5a88834831c3d9dd1b1d789b3068e2aeb6015f6541aadПодключить /
law.toml[dependencies] kazan.corpus.sahib_girey_1523 = "0.1.0"
Получить канонические байты
curl -O /blobs/4b33322ba57723eec8c5a88834831c3d9dd1b1d789b3068e2aeb6015f6541aad.lawir.json
Все адресуемые узлы пакета. Помеченные internal — не часть контракта: сослаться на них из другого пакета нельзя (§24). Свою страницу имеют только публичные символы.
symbol_decl — 37
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| Abdal | Абдал, сын Шеих Ахмеда | internal | |
| Bulans | Буланс, младший брат Якуба | internal | |
| Furazh | фураж [при постоях] | internal | |
| Kalan | калан | internal | |
| Musa | Муса сын Махмутека, младший брат Сейид Ахмеда | internal | |
| NurSeyid | Нур Сейид, ещё младший брат (в закреплённых байтах OCR — «Нур Сейнд») | internal | |
| PodarochnyeRaskhody | подарочные расходы | internal | |
| PodomovnyNalog | подомовный налог (с трубы, tütün sani) | internal | |
| PodushnyNalog | подушный налог | internal | |
| Poshliny | пошлины | internal | |
| Proviziya | провизия [при постоях] | internal | |
| SboryNaIzderzhki | сборы на издержки | internal | |
| SeyidAhmed | Сейид Ахмед | internal | |
| SheikhAhmed | Шеих Ахмед сын Мухаммеда, глава челобитчиков | internal | |
| Tamga | тамга (в адресной формуле есть сборщики тамги; в перечне изъятий тамги нет) | internal | |
| Yakub | Якуб, сын Сейида | internal | |
| Yasak | ясак | internal | |
| Zaprosy | запросы | internal | |
| ZemelnyeSsudy | земельные ссуды | internal | |
| billets_envoy | силой ставит послов на постой в дома | internal | |
| checked_exaction | взимание, проверяемое на вхождение в перечень ярлыка | internal | |
| granted_tarkhan | ханским словом произведён в тарханы («мы также пожаловали… произвели тарханами») | internal | |
| harms | причиняет вред и ущерб | internal | |
| kazan_official | должностное лицо ханства, взимающее в пользу ханской власти: сборщик пошлины, сборщик тамги, даруга | internal | |
| levied | взимание с лица состоялось как правовое последствие | internal | |
| levy_attempt | должностное лицо требует взимание с лица | internal | |
| molests | учиняет напасть, вмешательство или притеснение (в пути и на месте пребывания) | internal | |
| named_in_sahib_girey | взимание, поимённо названное в перечне изъятий ярлыка | internal | |
| petitioned | явился к хану и бил челом | internal | |
| prayers_offered | вечером и утром, перед рассветом и перед заходом солнца возносит молитвы и благословения за хана и его род | internal | |
| prior_tarkhan | стал тарханом от прежних господ ханов (основание челобитья) | internal | |
| seizes_property | зарится захватить скот, коней либо владения | internal | |
| subject_of_khanate | лицо, о котором идёт речь: «ни с чьей стороны», «людям, кои» | internal | |
| tarkhan | тархан (лицо, состоящее в тарханстве) | internal | |
| tarkhan_people | люди и слуги тархана («людям их и слугам их») | internal | |
| violence_against | причиняет насилие, притеснения и обиды | internal | |
| worse_for_offender | «может им самим оказаться лучшим [т. е. им будет хуже]» — навлёк на себя ханскую кару, не названную грамотой | internal |
type_decl — 2
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| Exaction | взимание (налог, подать, сбор, повинность) | internal | |
| Person | лицо | internal |
rule — 11
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| KazanLevyPower | Полномочие должностного лица Казанского ханства взимать налоги и пошлины | 1 | internal |
| NoForcedEnvoyBilleting | Силой в дома их пусть не ставят на постои послов | 1 | internal |
| NoHarassmentOfTarkhan | Тарханам на дорогах и стоянках, в пути и на месте пребывания никакой напасти, вмешательства и притеснений пусть не учиняют | 2 | internal |
| NoHarassmentOfTarkhanPeople | Людям тархана, слугам его, поклажам и скоту никакой напасти и притеснений пусть не учиняют | 1 | internal |
| NoHarmFromAnySide | Пусть им ни с чьей стороны не причиняются вред и ущерб | 1 | internal |
| NoSeizureOfProperty | На скот их, коней и владения пусть не зарятся захватывать | 1 | internal |
| NoViolenceAgainstTarkhan | Пусть не учиняют им никаких насилий, притеснений и обид | 1 | internal |
| OffenderFaresWorse | Людям, кои, не внимая ярлыку, причинят тарханам насилие, притеснения и обиды, — им самим будет хуже | 1 | internal |
| TarkhanByGrant | Пожалованный ханским словом состоит в тарханстве | 1 | internal |
| TarkhanImmunityNamed | С тархана поимённо названных взиманий пусть не накладывают и не берут | 2 | internal |
| TarkhanPrayerDuty | Тархан вечером и утром возносит молитвы и благословения за хана и его род | 1 | internal |
priority_rule — 1
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| YarlikOverLevy | Тарханный ярлык сильнее обычного полномочия взимать | internal |
norm_template — 9
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| FromNamedExaction | С тархана поимённо названных взиманий пусть не накладывают и не берут | 2 | internal |
| Levy | Полномочие должностного лица Казанского ханства взимать налоги и пошлины | 1 | internal |
| NoBilleting | Силой в дома их пусть не ставят на постои послов | 1 | internal |
| NoHarassment | Тарханам на дорогах и стоянках, в пути и на месте пребывания никакой напасти, вмешательства и притеснений пусть не учиняют | 2 | internal |
| NoHarassmentOfPeople | Людям тархана, слугам его, поклажам и скоту никакой напасти и притеснений пусть не учиняют | 1 | internal |
| NoHarm | Пусть им ни с чьей стороны не причиняются вред и ущерб | 1 | internal |
| NoSeizure | На скот их, коней и владения пусть не зарятся захватывать | 1 | internal |
| NoViolence | Пусть не учиняют им никаких насилий, притеснений и обид | 1 | internal |
| OfferPrayers | Тархан вечером и утром возносит молитвы и благословения за хана и его род | 1 | internal |
assertion — 32
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| assert-1 | — | 1 | internal |
| assert-10 | — | 1 | internal |
| assert-11 | — | 1 | internal |
| assert-12 | — | 1 | internal |
| assert-13 | — | 1 | internal |
| assert-14 | — | 1 | internal |
| assert-15 | — | 1 | internal |
| assert-16 | — | 1 | internal |
| assert-17 | — | 1 | internal |
| assert-18 | — | 1 | internal |
| assert-19 | — | 1 | internal |
| assert-2 | — | 1 | internal |
| assert-20 | — | 1 | internal |
| assert-21 | — | 1 | internal |
| assert-22 | — | 1 | internal |
| assert-23 | — | 1 | internal |
| assert-24 | — | 1 | internal |
| assert-25 | — | 1 | internal |
| assert-26 | — | 1 | internal |
| assert-27 | — | 1 | internal |
| assert-28 | — | 1 | internal |
| assert-29 | — | 1 | internal |
| assert-3 | — | 1 | internal |
| assert-30 | — | 1 | internal |
| assert-31 | — | 1 | internal |
| assert-32 | — | 1 | internal |
| assert-4 | — | 1 | internal |
| assert-5 | — | 1 | internal |
| assert-6 | — | 1 | internal |
| assert-7 | — | 1 | internal |
| assert-8 | — | 1 | internal |
| assert-9 | — | 1 | internal |
closure_policy — 1
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| SahibGireyListClosure | Перечень изъятий ярлыка Сахиб-Гирея закрыт: названо одиннадцать взиманий и повинностей, и только они освобождены; общей оговорки, в отличие от ярлыка Тимур-Кутлуга, грамота не несёт | 2 | internal |
fragment — 8
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| SG_DATE | — | internal | |
| SG_EXACTIONS | — | internal | |
| SG_GRANT | — | internal | |
| SG_HOLDERS | — | internal | |
| SG_INSCRIPTIO | — | internal | |
| SG_PEACE_PRAYER | — | internal | |
| SG_PROTECTION_ROAD | — | internal | |
| SG_SANCTION | — | internal |
publication — 1
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| SAHIB_GIREY_RU_TEXT | — | internal |
source_edition — 2
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| SAHIB_GIREY_ORIGINAL | Подлинник ярлыка (Национальный музей Республики Татарстан) | internal | |
| SAHIB_GIREY_RU | Русский перевод Ш. Ф. Мухамедьярова («Новое о прошлом нашей страны», М.: Наука, 1967, стр. 108—109) | internal |
source_work — 1
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| SAHIB_GIREY_1523 | Тарханный ярлык казанского хана Сахиб-Гирея от 13 сафара 929 г. х. [2 января 1523 г.] Шеих-Ахмеду сыну Мухаммеда с шестью сородичами | internal |