Ревью-документ: пакет «eng.hobbes.leviathan» 0.1.0

Дисклеймер. Это не официальный текст закона и не юридическое заключение. Документ порождён детерминированной проекцией (ступень 2: используются морфологические формы меток; нормативные позиции duty, liberty, power и immunity, толкования и изменения редакций отображаются явно; имена аргументов отношений называются русским словарём, а переменные обозначаются краткими именами по типу) формализации в контролируемый русский язык и не имеет самостоятельной силы: при расхождении этого текста и семантики программы дефектом является шаблон вербализации, а не программа.

Вербализация: law.verb.ru@0.7.0 · язык ru-KZ · semantic hash программы sha256:c8a725d3899f021850dd5bbbb8445ee7f14981a72ce7ac8f59f28117d3e074fe

Источники

Левиафан, или Материя, форма и власть государства церковного и гражданского

Источник «Левиафан, или Материя, форма и власть государства церковного и гражданского».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEVIATHAN_1651

Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207

Издание «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207» источника «Левиафан, или Материя, форма и власть государства церковного и гражданского», язык en.

Состояние adopted: 1651-01-01.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEVIATHAN_1651_EN

Закреплённые публикации

LEVIATHAN_1651_EN_TEXT

Закреплённая публикация издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207»: https://www.gutenberg.org/cache/epub/3207/pg3207.txt.

Хэш документа: sha256:958076f239ae2b8cb1ba1af8a371f0f59a26c4f0046923de44d0fb01ffbbd3c3; тип text/plain; charset=utf-8; получен 2026-08-28T12:00:00Z.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEVIATHAN_1651_EN_TEXT

Фрагменты источников

LEV_CH14

Фрагмент chapter/14 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

CHAPTER XIV. OF THE FIRST AND SECOND NATURALL LAWES, AND OF CONTRACTS

Хэш официального текста: sha256:f0774af73482245855039e23fcd6127d00f595d4041cf06d3329a917ebb96f3e.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_CH14

LEV_CH15

Фрагмент chapter/15 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

CHAPTER XV. OF OTHER LAWES OF NATURE

Хэш официального текста: sha256:951a2f05914b86c624900d59d3d0c473f5740e608c7aebe395f6f5d8153f24af.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_CH15

LEV_U01

Фрагмент article/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Right Of Nature What

Хэш официального текста: sha256:a1ece2d23932963fc821ece7f66152ddd8f6f82dd729cad6fad3cd0630ee3f81.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U01

LEV_U01_P1

Фрагмент article/1/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The RIGHT OF NATURE, which Writers commonly call Jus Naturale, is the Liberty each man hath, to use his own power, as he will himselfe, for the preservation of his own Nature; that is to say, of his own Life; and consequently, of doing any thing, which in his own Judgement, and Reason, hee shall conceive to be the aptest means thereunto.

Хэш официального текста: sha256:198b1738c9f71d6c33f1f640c37520f5692adcba8f4cd7d9d64c71099257c44e.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U01_P1

LEV_U02

Фрагмент article/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Liberty What

Хэш официального текста: sha256:b4d7c82e17493b6ad6eac0a7883deb667f535b749e0a65dcd3044cb7b132e835.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U02

LEV_U02_P1

Фрагмент article/2/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

By LIBERTY, is understood, according to the proper signification of the word, the absence of externall Impediments: which Impediments, may oft take away part of a mans power to do what hee would; but cannot hinder him from using the power left him, according as his judgement, and reason shall dictate to him.

Хэш официального текста: sha256:b997fc87a1d0396fb5297c7d44de432a2d5394c672df1d0ffe6afb6dc9854cb6.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U02_P1

LEV_U03

Фрагмент article/3 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

A Law Of Nature What

Хэш официального текста: sha256:98875fbabe5652ecb4eca183a210616ec203b686625f17b1ba8255d162071cfa.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U03

LEV_U03_P1

Фрагмент article/3/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

A LAW OF NATURE, (Lex Naturalis,) is a Precept, or generall Rule, found out by Reason, by which a man is forbidden to do, that, which is destructive of his life, or taketh away the means of preserving the same; and to omit, that, by which he thinketh it may be best preserved. For though they that speak of this subject, use to confound Jus, and Lex, Right and Law; yet they ought to be distinguished; because RIGHT, consisteth in liberty to do, or to forbeare; Whereas LAW, determineth, and bindeth to one of them: so that Law, and Right, differ as much, as Obligation, and Liberty; which in one and the same matter are inconsistent.

Хэш официального текста: sha256:8176246173ab6f34aff72643de602dad81df64186dd16122918a53ac74e6c576.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U03_P1

LEV_U04

Фрагмент article/4 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Naturally Every Man Has Right To Everything

Хэш официального текста: sha256:1ae0161ff2924a627fb632c32b0ce4580305e9148581c10b00584177b503b40c.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U04

LEV_U04_P1

Фрагмент article/4/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And because the condition of Man, (as hath been declared in the precedent Chapter) is a condition of Warre of every one against every one; in which case every one is governed by his own Reason; and there is nothing he can make use of, that may not be a help unto him, in preserving his life against his enemyes; It followeth, that in such a condition, every man has a Right to every thing; even to one anothers body. And therefore, as long as this naturall Right of every man to every thing endureth, there can be no security to any man, (how strong or wise soever he be,) of living out the time, which Nature ordinarily alloweth men to live.

Хэш официального текста: sha256:1a40f3bf0d605bff11ba2cb1990672a9fe97f4c18883974425cf965549ae0723.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U04_P1

LEV_U05

Фрагмент article/5 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Fundamental Law Of Nature

Хэш официального текста: sha256:b77d75cf9a5da97f027c918f1a1206ad6f58ccb741304e639adb657322a59647.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U05

LEV_U05_P1

Фрагмент article/5/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And consequently it is a precept, or generall rule of Reason, "That every man, ought to endeavour Peace, as farre as he has hope of obtaining it; and when he cannot obtain it, that he may seek, and use, all helps, and advantages of Warre." The first branch, of which Rule, containeth the first, and Fundamentall Law of Nature; which is, "To seek Peace, and follow it." The Second, the summe of the Right of Nature; which is, "By all means we can, to defend our selves."

Хэш официального текста: sha256:920efd5a9356171ae0be830dc279586b538b5316f904b05c95078e6dbcb8369f.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U05_P1

LEV_U06

Фрагмент article/6 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Second Law Of Nature

Хэш официального текста: sha256:e03af4c098695607e2aa5a383c348b42c2089438018679ed71d36a4cdcd3150e.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U06

LEV_U06_P1

Фрагмент article/6/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

From this Fundamentall Law of Nature, by which men are commanded to endeavour Peace, is derived this second Law; "That a man be willing, when others are so too, as farre-forth, as for Peace, and defence of himselfe he shall think it necessary, to lay down this right to all things; and be contented with so much liberty against other men, as he would allow other men against himselfe." For as long as every man holdeth this Right, of doing any thing he liketh; so long are all men in the condition of Warre. But if other men will not lay down their Right, as well as he; then there is no Reason for any one, to devest himselfe of his: For that were to expose himselfe to Prey, (which no man is bound to) rather than to dispose himselfe to Peace. This is that Law of the Gospell; "Whatsoever you require that others should do to you, that do ye to them." And that Law of all men, "Quod tibi feiri non vis, alteri ne feceris."

Хэш официального текста: sha256:d2a2d3da3382ffa5e2ba660a541f54327ea71d256d80dbc51186ab81f1803258.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U06_P1

LEV_U07

Фрагмент article/7 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

What it is to lay down a Right

Хэш официального текста: sha256:6b941de01a8d43c57fec40d8b96ff4fea8f32c886c5d447118774485b94c2579.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U07

LEV_U07_P1

Фрагмент article/7/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

To Lay Downe a mans Right to any thing, is to Devest himselfe of the Liberty, of hindring another of the benefit of his own Right to the same. For he that renounceth, or passeth away his Right, giveth not to any other man a Right which he had not before; because there is nothing to which every man had not Right by Nature: but onely standeth out of his way, that he may enjoy his own originall Right, without hindrance from him; not without hindrance from another. So that the effect which redoundeth to one man, by another mans defect of Right, is but so much diminution of impediments to the use of his own Right originall.

Хэш официального текста: sha256:fab339d332c9b1f3990af6cc923ca3120958e1cd04321c43328d50a7bbaf9b6a.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U07_P1

LEV_U08

Фрагмент article/8 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Renouncing (or) Transferring Right What; Obligation Duty Justice

Хэш официального текста: sha256:82b6af898ab2ea2d4fe256b18cf47097b2687fe61566349f0d30373f5f1008c4.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U08

LEV_U08_P1

Фрагмент article/8/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Right is layd aside, either by simply Renouncing it; or by Transferring it to another. By Simply RENOUNCING; when he cares not to whom the benefit thereof redoundeth. By TRANSFERRING; when he intendeth the benefit thereof to some certain person, or persons. And when a man hath in either manner abandoned, or granted away his Right; then is he said to be OBLIGED, or BOUND, not to hinder those, to whom such Right is granted, or abandoned, from the benefit of it: and that he Ought, and it his DUTY, not to make voyd that voluntary act of his own: and that such hindrance is INJUSTICE, and INJURY, as being Sine Jure; the Right being before renounced, or transferred. So that Injury, or Injustice, in the controversies of the world, is somewhat like to that, which in the disputations of Scholers is called Absurdity. For as it is there called an Absurdity, to contradict what one maintained in the Beginning: so in the world, it is called Injustice, and Injury, voluntarily to undo that, which from the beginning he had voluntarily done. The way by which a man either simply Renounceth, or Transferreth his Right, is a Declaration, or Signification, by some voluntary and sufficient signe, or signes, that he doth so Renounce, or Transferre; or hath so Renounced, or Transferred the same, to him that accepteth it. And these Signes are either Words onely, or Actions onely; or (as it happeneth most often) both Words and Actions. And the same are the BONDS, by which men are bound, and obliged: Bonds, that have their strength, not from their own Nature, (for nothing is more easily broken then a mans word,) but from Feare of some evill consequence upon the rupture.

Хэш официального текста: sha256:9997e28798ac74284f5ea498f7af7c8f43d84181eb3aee6b7350eb4354d21dd7.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U08_P1

LEV_U09

Фрагмент article/9 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Not All Rights Are Alienable

Хэш официального текста: sha256:10f5e03ef40819858e1eafd47524fcc8ee07c65b1920011e395d836d5e2a2349.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U09

LEV_U09_P1

Фрагмент article/9/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Whensoever a man Transferreth his Right, or Renounceth it; it is either in consideration of some Right reciprocally transferred to himselfe; or for some other good he hopeth for thereby. For it is a voluntary act: and of the voluntary acts of every man, the object is some Good To Himselfe. And therefore there be some Rights, which no man can be understood by any words, or other signes, to have abandoned, or transferred. As first a man cannot lay down the right of resisting them, that assault him by force, to take away his life; because he cannot be understood to ayme thereby, at any Good to himselfe. The same may be sayd of Wounds, and Chayns, and Imprisonment; both because there is no benefit consequent to such patience; as there is to the patience of suffering another to be wounded, or imprisoned: as also because a man cannot tell, when he seeth men proceed against him by violence, whether they intend his death or not. And lastly the motive, and end for which this renouncing, and transferring or Right is introduced, is nothing else but the security of a mans person, in his life, and in the means of so preserving life, as not to be weary of it. And therefore if a man by words, or other signes, seem to despoyle himselfe of the End, for which those signes were intended; he is not to be understood as if he meant it, or that it was his will; but that he was ignorant of how such words and actions were to be interpreted.

Хэш официального текста: sha256:af08d4952ce610ed22d4e95bc42a195c6a0adec75e8535b06eaa231467c88b7b.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U09_P1

LEV_U10

Фрагмент article/10 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Contract What

Хэш официального текста: sha256:c7b8c713f0770fbc299808cc5a699d81eb99b1b186b5bcd4dc141e634ad791da.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U10

LEV_U10_P1

Фрагмент article/10/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The mutuall transferring of Right, is that which men call CONTRACT.

Хэш официального текста: sha256:fc86a19827a1f4e618a984796af698400e8a00dbdc16daed3cb4920e7ef2ae90.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U10_P1

LEV_U10_P2

Фрагмент article/10/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

There is difference, between transferring of Right to the Thing; and transferring, or tradition, that is, delivery of the Thing it selfe. For the Thing may be delivered together with the Translation of the Right; as in buying and selling with ready mony; or exchange of goods, or lands: and it may be delivered some time after.

Хэш официального текста: sha256:5cf6ff5c67ee34805dc136319e3208216719cbff220e081c49d95c1be7618f87.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U10_P2

LEV_U11

Фрагмент article/11 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Covenant What

Хэш официального текста: sha256:9e275d97d274dc1871d4d3618ea8c79f84bffc46000177ce9953f4b2c14ff229.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U11

LEV_U11_P1

Фрагмент article/11/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Again, one of the Contractors, may deliver the Thing contracted for on his part, and leave the other to perform his part at some determinate time after, and in the mean time be trusted; and then the Contract on his part, is called PACT, or COVENANT: Or both parts may contract now, to performe hereafter: in which cases, he that is to performe in time to come, being trusted, his performance is called Keeping Of Promise, or Faith; and the fayling of performance (if it be voluntary) Violation Of Faith.

Хэш официального текста: sha256:dc497f508635499d91c9acd361e6c826dc95143e24806fdc504fa6a172fd6989.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U11_P1

LEV_U12

Фрагмент article/12 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Free-gift

Хэш официального текста: sha256:6fb10de03280358dd1b0fb1561e7cf052b556c96a03d8479a7cbb9d066c34858.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U12

LEV_U12_P1

Фрагмент article/12/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

When the transferring of Right, is not mutuall; but one of the parties transferreth, in hope to gain thereby friendship, or service from another, or from his friends; or in hope to gain the reputation of Charity, or Magnanimity; or to deliver his mind from the pain of compassion; or in hope of reward in heaven; This is not Contract, but GIFT, FREEGIFT, GRACE: which words signifie one and the same thing.

Хэш официального текста: sha256:c7d3bd14cd80bbe29e52bcfb292ec210399b53ac059ca3cc9273c0bbc987f283.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U12_P1

LEV_U13

Фрагмент article/13 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Signes Of Contract Expresse

Хэш официального текста: sha256:5615d34ad1fade02884bcdf52890496090c6d8a0279f992243e0cda74f4c9040.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U13

LEV_U13_P1

Фрагмент article/13/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Signes of Contract, are either Expresse, or By Inference. Expresse, are words spoken with understanding of what they signifie; And such words are either of the time Present, or Past; as, I Give, I Grant, I Have Given, I Have Granted, I Will That This Be Yours: Or of the future; as, I Will Give, I Will Grant; which words of the future, are called Promise.

Хэш официального текста: sha256:0ee6872d9d4612de1fdc54d6421b1157dd9990be2e3a55db6ea6a9a083349fb2.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U13_P1

LEV_U14

Фрагмент article/14 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Signes Of Contract By Inference

Хэш официального текста: sha256:5a32eabe5f26b7334dfed9979158d2ac4086d06bfc10cc8fcff4cef5e2daba0a.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U14

LEV_U14_P1

Фрагмент article/14/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Signes by Inference, are sometimes the consequence of Words; sometimes the consequence of Silence; sometimes the consequence of Actions; sometimes the consequence of Forbearing an Action: and generally a signe by Inference, of any Contract, is whatsoever sufficiently argues the will of the Contractor.

Хэш официального текста: sha256:99b57682894c82cabdc7d4229b49460274a46fc499a76d136d8fbb8ebdab00f1.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U14_P1

LEV_U15

Фрагмент article/15 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Free Gift Passeth By Words Of The Present Or Past

Хэш официального текста: sha256:e1e738183bef8bff110c9907563a5dc23ab8f4e402d8c2fc32a4e048764e0f0d.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U15

LEV_U15_P1

Фрагмент article/15/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Words alone, if they be of the time to come, and contain a bare promise, are an insufficient signe of a Free-gift and therefore not obligatory. For if they be of the time to Come, as, To Morrow I Will Give, they are a signe I have not given yet, and consequently that my right is not transferred, but remaineth till I transferre it by some other Act. But if the words be of the time Present, or Past, as, "I have given, or do give to be delivered to morrow," then is my to morrows Right given away to day; and that by the vertue of the words, though there were no other argument of my will. And there is a great difference in the signification of these words, Volos Hoc Tuum Esse Cras, and Cros Dabo; that is between "I will that this be thine to morrow," and, "I will give it to thee to morrow:" For the word I Will, in the former manner of speech, signifies an act of the will Present; but in the later, it signifies a promise of an act of the will to Come: and therefore the former words, being of the Present, transferre a future right; the later, that be of the Future, transferre nothing. But if there be other signes of the Will to transferre a Right, besides Words; then, though the gift be Free, yet may the Right be understood to passe by words of the future: as if a man propound a Prize to him that comes first to the end of a race, The gift is Free; and though the words be of the Future, yet the Right passeth: for if he would not have his words so be understood, he should not have let them runne.

Хэш официального текста: sha256:627a720d27f59790b1385822d182928f8e8d33c5a4ebaaa2a22c310bb1d84a19.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U15_P1

LEV_U15_P2

Фрагмент article/15/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Signes Of Contract Are Words Both Of The Past, Present, and Future In Contracts, the right passeth, not onely where the words are of the time Present, or Past; but also where they are of the Future; because all Contract is mutuall translation, or change of Right; and therefore he that promiseth onely, because he hath already received the benefit for which he promiseth, is to be understood as if he intended the Right should passe: for unlesse he had been content to have his words so understood, the other would not have performed his part first. And for that cause, in buying, and selling, and other acts of Contract, A Promise is equivalent to a Covenant; and therefore obligatory.

Хэш официального текста: sha256:3b25d8cbc90c2f12cde3c40ad7b8d949a0c5ae51f3996b7e18e949be0d11526a.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U15_P2

LEV_U16

Фрагмент article/16 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Merit What

Хэш официального текста: sha256:c0310f646ff6bcc814cd9d27a5fad01d22f8113db007510f950ce9286f624136.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U16

LEV_U16_P1

Фрагмент article/16/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

He that performeth first in the case of a Contract, is said to MERIT that which he is to receive by the performance of the other; and he hath it as Due. Also when a Prize is propounded to many, which is to be given to him onely that winneth; or mony is thrown amongst many, to be enjoyed by them that catch it; though this be a Free Gift; yet so to Win, or so to Catch, is to Merit, and to have it as DUE. For the Right is transferred in the Propounding of the Prize, and in throwing down the mony; though it be not determined to whom, but by the Event of the contention. But there is between these two sorts of Merit, this difference, that In Contract, I Merit by vertue of my own power, and the Contractors need; but in this case of Free Gift, I am enabled to Merit onely by the benignity of the Giver; In Contract, I merit at The Contractors hand that hee should depart with his right; In this case of gift, I Merit not that the giver should part with his right; but that when he has parted with it, it should be mine, rather than anothers. And this I think to be the meaning of that distinction of the Schooles, between Meritum Congrui, and Meritum Condigni. For God Almighty, having promised Paradise to those men (hoodwinkt with carnall desires,) that can walk through this world according to the Precepts, and Limits prescribed by him; they say, he that shall so walk, shall Merit Paradise Ex Congruo. But because no man can demand a right to it, by his own Righteousnesse, or any other power in himselfe, but by the Free Grace of God onely; they say, no man can Merit Paradise Ex Condigno. This I say, I think is the meaning of that distinction; but because Disputers do not agree upon the signification of their own termes of Art, longer than it serves their turn; I will not affirme any thing of their meaning: onely this I say; when a gift is given indefinitely, as a prize to be contended for, he that winneth Meriteth, and may claime the Prize as Due.

Хэш официального текста: sha256:9296a162d7db4ce8e4157f94de5c622d0a0b17b30a869507ff40dc5fda41bf92.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U16_P1

LEV_U17

Фрагмент article/17 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Covenants Of Mutuall Trust, When Invalid

Хэш официального текста: sha256:5dde3f4783fb73504fb8bc7d3386c87b7bb708c4cb39378f03346b3efaa85d3d.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U17

LEV_U17_P1

Фрагмент article/17/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

If a Covenant be made, wherein neither of the parties performe presently, but trust one another; in the condition of meer Nature, (which is a condition of Warre of every man against every man,) upon any reasonable suspition, it is Voyd; But if there be a common Power set over them bothe, with right and force sufficient to compell performance; it is not Voyd. For he that performeth first, has no assurance the other will performe after; because the bonds of words are too weak to bridle mens ambition, avarice, anger, and other Passions, without the feare of some coerceive Power; which in the condition of meer Nature, where all men are equall, and judges of the justnesse of their own fears cannot possibly be supposed. And therefore he which performeth first, does but betray himselfe to his enemy; contrary to the Right (he can never abandon) of defending his life, and means of living.

Хэш официального текста: sha256:a9e45abed889faa4bd798d1f28d322fe8d8fac9e6d7ee2481779f78eae7c5dd9.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U17_P1

LEV_U17_P2

Фрагмент article/17/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

But in a civill estate, where there is a Power set up to constrain those that would otherwise violate their faith, that feare is no more reasonable; and for that cause, he which by the Covenant is to perform first, is obliged so to do.

Хэш официального текста: sha256:658d849d1713a6f15bafc855abff6cef27b4c49f56a0060fe53c9a768391fc05.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U17_P2

LEV_U17_P3

Фрагмент article/17/paragraph/3 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The cause of Feare, which maketh such a Covenant invalid, must be alwayes something arising after the Covenant made; as some new fact, or other signe of the Will not to performe; else it cannot make the Covenant Voyd. For that which could not hinder a man from promising, ought not to be admitted as a hindrance of performing.

Хэш официального текста: sha256:4fcd7eed0f042fbf89a7369bcb97ec520a93242d8523144989a0e153a489620b.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U17_P3

LEV_U18

Фрагмент article/18 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Right To The End, Containeth Right To The Means

Хэш официального текста: sha256:a1a427763e73a4c2028533a11e84bad4475a5b7f70446932bd02ffad46da209b.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U18

LEV_U18_P1

Фрагмент article/18/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

He that transferreth any Right, transferreth the Means of enjoying it, as farre as lyeth in his power. As he that selleth Land, is understood to transferre the Herbage, and whatsoever growes upon it; Nor can he that sells a Mill turn away the Stream that drives it. And they that give to a man The Right of government in Soveraignty, are understood to give him the right of levying mony to maintain Souldiers; and of appointing Magistrates for the administration of Justice.

Хэш официального текста: sha256:e6cc4bc9aaa6b2c20264a95a7644a0b49e3743e8f96832cb756ab168d0e8bb72.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U18_P1

LEV_U19

Фрагмент article/19 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

No Covenant With Beasts

Хэш официального текста: sha256:644f610133ede41bcf0b3c31dd96565475b6b37aa49cb82881d48b9f1be8e904.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U19

LEV_U19_P1

Фрагмент article/19/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

To make Covenant with bruit Beasts, is impossible; because not understanding our speech, they understand not, nor accept of any translation of Right; nor can translate any Right to another; and without mutuall acceptation, there is no Covenant.

Хэш официального текста: sha256:0823d53e5fbffd291cfe2045a1a99ee2b8f7cc02dff488fe7a5baa899aef5fe0.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U19_P1

LEV_U20

Фрагмент article/20 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Nor With God Without Speciall Revelation

Хэш официального текста: sha256:a21d4c06d516ba5d7d2901b9c3e17ffc8bee69590ab7a00e6e36de9b9d09b58b.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U20

LEV_U20_P1

Фрагмент article/20/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

To make Covenant with God, is impossible, but by Mediation of such as God speaketh to, either by Revelation supernaturall, or by his Lieutenants that govern under him, and in his Name; For otherwise we know not whether our Covenants be accepted, or not. And therefore they that Vow any thing contrary to any law of Nature, Vow in vain; as being a thing unjust to pay such Vow. And if it be a thing commanded by the Law of Nature, it is not the Vow, but the Law that binds them.

Хэш официального текста: sha256:dd413d47d51a0eea010a8a6aea78bce992fa1e1c5cdfe0296c046e2563a3e2f5.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U20_P1

LEV_U21

Фрагмент article/21 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

No Covenant, But Of Possible And Future

Хэш официального текста: sha256:b7d7ab9dfde3ec854d086f11b08d0efe246c42e5e400390d4f10af8b934af496.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U21

LEV_U21_P1

Фрагмент article/21/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The matter, or subject of a Covenant, is alwayes something that falleth under deliberation; (For to Covenant, is an act of the Will; that is to say an act, and the last act, of deliberation;) and is therefore alwayes understood to be something to come; and which is judged Possible for him that Covenanteth, to performe.

Хэш официального текста: sha256:8a7b8c2d0c522d3e7f27bae3a76d87fdf082d70eb2f645d92f89d94e7b2d93e3.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U21_P1

LEV_U21_P2

Фрагмент article/21/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And therefore, to promise that which is known to be Impossible, is no Covenant. But if that prove impossible afterwards, which before was thought possible, the Covenant is valid, and bindeth, (though not to the thing it selfe,) yet to the value; or, if that also be impossible, to the unfeigned endeavour of performing as much as is possible; for to more no man can be obliged.

Хэш официального текста: sha256:30ecad2ebf26fb29f0eb3dd7359613da9d1fe8774db440439ce4a3878a6a7248.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U21_P2

LEV_U22

Фрагмент article/22 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Covenants How Made Voyd

Хэш официального текста: sha256:3719aded11291573f33a8479bc6e929cc23c619c63c93884b3a97b99cff87656.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U22

LEV_U22_P1

Фрагмент article/22/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Men are freed of their Covenants two wayes; by Performing; or by being Forgiven. For Performance, is the naturall end of obligation; and Forgivenesse, the restitution of liberty; as being a retransferring of that Right, in which the obligation consisted.

Хэш официального текста: sha256:c2aa862a5d650f4d73fcad0fda175bd7f24c806d70ade6401b9ee95cae5034e9.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U22_P1

LEV_U23

Фрагмент article/23 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Covenants Extorted By Feare Are Valide

Хэш официального текста: sha256:d1cb6efb148e81d76db16897f92b1a54cf65a9da62e0b7c306b5d0a0af363be0.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U23

LEV_U23_P1

Фрагмент article/23/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Covenants entred into by fear, in the condition of meer Nature, are obligatory. For example, if I Covenant to pay a ransome, or service for my life, to an enemy; I am bound by it. For it is a Contract, wherein one receiveth the benefit of life; the other is to receive mony, or service for it; and consequently, where no other Law (as in the condition, of meer Nature) forbiddeth the performance, the Covenant is valid. Therefore Prisoners of warre, if trusted with the payment of their Ransome, are obliged to pay it; And if a weaker Prince, make a disadvantageous peace with a stronger, for feare; he is bound to keep it; unlesse (as hath been sayd before) there ariseth some new, and just cause of feare, to renew the war. And even in Common-wealths, if I be forced to redeem my selfe from a Theefe by promising him mony, I am bound to pay it, till the Civill Law discharge me. For whatsoever I may lawfully do without Obligation, the same I may lawfully Covenant to do through feare: and what I lawfully Covenant, I cannot lawfully break.

Хэш официального текста: sha256:b7d376ff5f8edd73e76833ebe5d8a326154161d28195afafd017704f3b447f6b.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U23_P1

LEV_U24

Фрагмент article/24 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Former Covenant To One, Makes Voyd The Later To Another

Хэш официального текста: sha256:a73ddc3788af3b474846872dd5526d33cad05d78f7420eb2548575c7a151189d.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U24

LEV_U24_P1

Фрагмент article/24/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

A former Covenant, makes voyd a later. For a man that hath passed away his Right to one man to day, hath it not to passe to morrow to another: and therefore the later promise passeth no Right, but is null.

Хэш официального текста: sha256:ee9595acfea985128c9bf44309707b81e2d1849fe6d583ff295142ec0b04cd0c.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U24_P1

LEV_U25

Фрагмент article/25 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

A Mans Covenant Not To Defend Himselfe, Is Voyd

Хэш официального текста: sha256:c7df9683b9898afe09f4bae4d765eb543dab95046b527f163cd3b4cccb4572a5.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U25

LEV_U25_P1

Фрагмент article/25/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

A Covenant not to defend my selfe from force, by force, is alwayes voyd. For (as I have shewed before) no man can transferre, or lay down his Right to save himselfe from Death, Wounds, and Imprisonment, (the avoyding whereof is the onely End of laying down any Right,) and therefore the promise of not resisting force, in no Covenant transferreth any right; nor is obliging. For though a man may Covenant thus, "Unlesse I do so, or so, kill me;" he cannot Covenant thus "Unless I do so, or so, I will not resist you, when you come to kill me." For man by nature chooseth the lesser evill, which is danger of death in resisting; rather than the greater, which is certain and present death in not resisting. And this is granted to be true by all men, in that they lead Criminals to Execution, and Prison, with armed men, notwithstanding that such Criminals have consented to the Law, by which they are condemned.

Хэш официального текста: sha256:d60d33341c57d91d60441eaa48e753070b3ac53fb0fea56faae92ab5a54e7f1c.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U25_P1

LEV_U26

Фрагмент article/26 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

No Man Obliged To Accuse Himselfe

Хэш официального текста: sha256:ae20e2dde464fdb373f99a7b15a6730ffa0edcb89759acb0fab01fc117adc0e4.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U26

LEV_U26_P1

Фрагмент article/26/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

A Covenant to accuse ones Selfe, without assurance of pardon, is likewise invalide. For in the condition of Nature, where every man is Judge, there is no place for Accusation: and in the Civill State, the Accusation is followed with Punishment; which being Force, a man is not obliged not to resist. The same is also true, of the Accusation of those, by whose Condemnation a man falls into misery; as of a Father, Wife, or Benefactor. For the Testimony of such an Accuser, if it be not willingly given, is praesumed to be corrupted by Nature; and therefore not to be received: and where a mans Testimony is not to be credited, his not bound to give it. Also Accusations upon Torture, are not to be reputed as Testimonies. For Torture is to be used but as means of conjecture, and light, in the further examination, and search of truth; and what is in that case confessed, tendeth to the ease of him that is Tortured; not to the informing of the Torturers: and therefore ought not to have the credit of a sufficient Testimony: for whether he deliver himselfe by true, or false Accusation, he does it by the Right of preserving his own life.

Хэш официального текста: sha256:3c9d150cdbea815a8fd1d4239d1c8f006053c49b79f0bfa1f08108f35bed92b7.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U26_P1

LEV_U27

Фрагмент article/27 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The End Of An Oath; The Forme Of As Oath

Хэш официального текста: sha256:288df2b7d7dce60ee811dc520ae0a2ce4359860e9873b369731cc47b3156675f.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U27

LEV_U27_P1

Фрагмент article/27/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The force of Words, being (as I have formerly noted) too weak to hold men to the performance of their Covenants; there are in mans nature, but two imaginable helps to strengthen it. And those are either a Feare of the consequence of breaking their word; or a Glory, or Pride in appearing not to need to breake it. This later is a Generosity too rarely found to be presumed on, especially in the pursuers of Wealth, Command, or sensuall Pleasure; which are the greatest part of Mankind. The Passion to be reckoned upon, is Fear; whereof there be two very generall Objects: one, the Power of Spirits Invisible; the other, the Power of those men they shall therein Offend. Of these two, though the former be the greater Power, yet the feare of the later is commonly the greater Feare. The Feare of the former is in every man, his own Religion: which hath place in the nature of man before Civill Society. The later hath not so; at least not place enough, to keep men to their promises; because in the condition of meer Nature, the inequality of Power is not discerned, but by the event of Battell. So that before the time of Civill Society, or in the interruption thereof by Warre, there is nothing can strengthen a Covenant of Peace agreed on, against the temptations of Avarice, Ambition, Lust, or other strong desire, but the feare of that Invisible Power, which they every one Worship as God; and Feare as a Revenger of their perfidy. All therefore that can be done between two men not subject to Civill Power, is to put one another to swear by the God he feareth: Which Swearing or OATH, is a Forme Of Speech, Added To A Promise; By Which He That Promiseth, Signifieth, That Unlesse He Performe, He Renounceth The Mercy Of His God, Or Calleth To Him For Vengeance On Himselfe. Such was the Heathen Forme, "Let Jupiter kill me else, as I kill this Beast." So is our Forme, "I shall do thus, and thus, so help me God." And this, with the Rites and Ceremonies, which every one useth in his own Religion, that the feare of breaking faith might be the greater.

Хэш официального текста: sha256:3c4041a08f474efaf56ef1c70a7498c58f292d8779dec8aab93f26a0359048bd.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U27_P1

LEV_U28

Фрагмент article/28 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

No Oath, But By God

Хэш официального текста: sha256:4ed71fa0b6a28d6214674d307f0884133920a4d0954b8206568c838b8cdcf14e.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U28

LEV_U28_P1

Фрагмент article/28/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

By this it appears, that an Oath taken according to any other Forme, or Rite, then his, that sweareth, is in vain; and no Oath: And there is no Swearing by any thing which the Swearer thinks not God. For though men have sometimes used to swear by their Kings, for feare, or flattery; yet they would have it thereby understood, they attributed to them Divine honour. And that Swearing unnecessarily by God, is but prophaning of his name: and Swearing by other things, as men do in common discourse, is not Swearing, but an impious Custome, gotten by too much vehemence of talking.

Хэш официального текста: sha256:88b02f92a56d9a2f0118cdbe4b3ac05c5d2bfbe51dc7e43743121648615a339e.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U28_P1

LEV_U29

Фрагмент article/29 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

An Oath Addes Nothing To The Obligation

Хэш официального текста: sha256:8cc9900b77a607e52de688e9d36a75ae90a408fc8145893e946dbb5cc7a61b73.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U29

LEV_U29_P1

Фрагмент article/29/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

It appears also, that the Oath addes nothing to the Obligation. For a Covenant, if lawfull, binds in the sight of God, without the Oath, as much as with it; if unlawfull, bindeth not at all; though it be confirmed with an Oath.

Хэш официального текста: sha256:2c941b3a2b14dec61cb6fdf32ef85db3f1b343115a174d4a8fe0bcfe91da3790.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U29_P1

LEV_U30

Фрагмент article/30 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Third Law Of Nature, Justice

Хэш официального текста: sha256:49cbefd8a0f266c3f3895dc6a5eb1e924e23c8c1a75fa27fab3c8e5245bde6ee.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U30

LEV_U30_P1

Фрагмент article/30/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

From that law of Nature, by which we are obliged to transferre to another, such Rights, as being retained, hinder the peace of Mankind, there followeth a Third; which is this, That Men Performe Their Covenants Made: without which, Covenants are in vain, and but Empty words; and the Right of all men to all things remaining, wee are still in the condition of Warre.

Хэш официального текста: sha256:0d99aea3a2c48c783f53e3b12998c1837672169b191106a791f456c1e52b4417.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U30_P1

LEV_U31

Фрагмент article/31 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Justice And Injustice What

Хэш официального текста: sha256:ed58c6e4a3f6f60ea661512bb90701e89a95dffd138e853c98089e4a3efeb205.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U31

LEV_U31_P1

Фрагмент article/31/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And in this law of Nature, consisteth the Fountain and Originall of JUSTICE. For where no Covenant hath preceded, there hath no Right been transferred, and every man has right to every thing; and consequently, no action can be Unjust. But when a Covenant is made, then to break it is Unjust: And the definition of INJUSTICE, is no other than The Not Performance Of Covenant. And whatsoever is not Unjust, is Just.

Хэш официального текста: sha256:258803fbd3ded1feb15c340f281ba9123ffcb9f12fbdf0c77987d88dd445ac79.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U31_P1

LEV_U31_P2

Фрагмент article/31/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Justice And Propriety Begin With The Constitution of Common-wealth But because Covenants of mutuall trust, where there is a feare of not performance on either part, (as hath been said in the former Chapter,) are invalid; though the Originall of Justice be the making of Covenants; yet Injustice actually there can be none, till the cause of such feare be taken away; which while men are in the naturall condition of Warre, cannot be done. Therefore before the names of Just, and Unjust can have place, there must be some coercive Power, to compell men equally to the performance of their Covenants, by the terrour of some punishment, greater than the benefit they expect by the breach of their Covenant; and to make good that Propriety, which by mutuall Contract men acquire, in recompence of the universall Right they abandon: and such power there is none before the erection of a Common-wealth. And this is also to be gathered out of the ordinary definition of Justice in the Schooles: For they say, that "Justice is the constant Will of giving to every man his own." And therefore where there is no Own, that is, no Propriety, there is no Injustice; and where there is no coerceive Power erected, that is, where there is no Common-wealth, there is no Propriety; all men having Right to all things: Therefore where there is no Common-wealth, there nothing is Unjust. So that the nature of Justice, consisteth in keeping of valid Covenants: but the Validity of Covenants begins not but with the Constitution of a Civill Power, sufficient to compell men to keep them: And then it is also that Propriety begins.

Хэш официального текста: sha256:9f6c61109f0714e0c7a4eb3c547bd9e815e3338c7f1aba3dd344f39f1d41cb69.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U31_P2

LEV_U32

Фрагмент article/32 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Justice Not Contrary To Reason

Хэш официального текста: sha256:64f425e8ca86d1d1c597411bd7ffd2141de4c6523a999cec9dce217fb8a7ac24.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32

LEV_U32_P1

Фрагмент article/32/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Foole hath sayd in his heart, there is no such thing as Justice; and sometimes also with his tongue; seriously alleaging, that every mans conservation, and contentment, being committed to his own care, there could be no reason, why every man might not do what he thought conduced thereunto; and therefore also to make, or not make; keep, or not keep Covenants, was not against Reason, when it conduced to ones benefit. He does not therein deny, that there be Covenants; and that they are sometimes broken, sometimes kept; and that such breach of them may be called Injustice, and the observance of them Justice: but he questioneth, whether Injustice, taking away the feare of God, (for the same Foole hath said in his heart there is no God,) may not sometimes stand with that Reason, which dictateth to every man his own good; and particularly then, when it conduceth to such a benefit, as shall put a man in a condition, to neglect not onely the dispraise, and revilings, but also the power of other men. The Kingdome of God is gotten by violence; but what if it could be gotten by unjust violence? were it against Reason so to get it, when it is impossible to receive hurt by it? and if it be not against Reason, it is not against Justice; or else Justice is not to be approved for good. From such reasoning as this, Succesfull wickednesse hath obtained the Name of Vertue; and some that in all other things have disallowed the violation of Faith; yet have allowed it, when it is for the getting of a Kingdome. And the Heathen that believed, that Saturn was deposed by his son Jupiter, believed neverthelesse the same Jupiter to be the avenger of Injustice: Somewhat like to a piece of Law in Cokes Commentaries on Litleton; where he sayes, If the right Heire of the Crown be attainted of Treason; yet the Crown shall descend to him, and Eo Instante the Atteynder be voyd; From which instances a man will be very prone to inferre; that when the Heire apparent of a Kingdome, shall kill him that is in possession, though his father; you may call it Injustice, or by what other name you will; yet it can never be against Reason, seeing all the voluntary actions of men tend to the benefit of themselves; and those actions are most Reasonable, that conduce most to their ends. This specious reasoning is nevertheless false.

Хэш официального текста: sha256:2f2ca851eb5d2926c471ab6a37c19077b7972c3cb006f6ceeada6a539d5b3d95.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P1

LEV_U32_P2

Фрагмент article/32/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

For the question is not of promises mutuall, where there is no security of performance on either side; as when there is no Civill Power erected over the parties promising; for such promises are no Covenants: But either where one of the parties has performed already; or where there is a Power to make him performe; there is the question whether it be against reason, that is, against the benefit of the other to performe, or not. And I say it is not against reason. For the manifestation whereof, we are to consider; First, that when a man doth a thing, which notwithstanding any thing can be foreseen, and reckoned on, tendeth to his own destruction, howsoever some accident which he could not expect, arriving may turne it to his benefit; yet such events do not make it reasonably or wisely done. Secondly, that in a condition of Warre, wherein every man to every man, for want of a common Power to keep them all in awe, is an Enemy, there is no man can hope by his own strength, or wit, to defend himselfe from destruction, without the help of Confederates; where every one expects the same defence by the Confederation, that any one else does: and therefore he which declares he thinks it reason to deceive those that help him, can in reason expect no other means of safety, than what can be had from his own single Power. He therefore that breaketh his Covenant, and consequently declareth that he thinks he may with reason do so, cannot be received into any Society, that unite themselves for Peace and defence, but by the errour of them that receive him; nor when he is received, be retayned in it, without seeing the danger of their errour; which errours a man cannot reasonably reckon upon as the means of his security; and therefore if he be left, or cast out of Society, he perisheth; and if he live in Society, it is by the errours of other men, which he could not foresee, nor reckon upon; and consequently against the reason of his preservation; and so, as all men that contribute not to his destruction, forbear him onely out of ignorance of what is good for themselves.

Хэш официального текста: sha256:07632beb2fb73848cfefd99d35af3923d0106dff2ed82f5e35a20fedc4478cbf.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P2

LEV_U32_P3

Фрагмент article/32/paragraph/3 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

As for the Instance of gaining the secure and perpetuall felicity of Heaven, by any way; it is frivolous: there being but one way imaginable; and that is not breaking, but keeping of Covenant.

Хэш официального текста: sha256:fb7084033bb806bdfd957540214e3ed9ad8858c1ee586acad9d26325cb32fcd3.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P3

LEV_U32_P4

Фрагмент article/32/paragraph/4 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And for the other Instance of attaining Soveraignty by Rebellion; it is manifest, that though the event follow, yet because it cannot reasonably be expected, but rather the contrary; and because by gaining it so, others are taught to gain the same in like manner, the attempt thereof is against reason. Justice therefore, that is to say, Keeping of Covenant, is a Rule of Reason, by which we are forbidden to do any thing destructive to our life; and consequently a Law of Nature.

Хэш официального текста: sha256:6a7975d89af4f50e8d1359db5f20569fdadc5704295727605d8551ed2d14de52.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P4

LEV_U32_P5

Фрагмент article/32/paragraph/5 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

There be some that proceed further; and will not have the Law of Nature, to be those Rules which conduce to the preservation of mans life on earth; but to the attaining of an eternall felicity after death; to which they think the breach of Covenant may conduce; and consequently be just and reasonable; (such are they that think it a work of merit to kill, or depose, or rebell against, the Soveraigne Power constituted over them by their own consent.) But because there is no naturall knowledge of mans estate after death; much lesse of the reward that is then to be given to breach of Faith; but onely a beliefe grounded upon other mens saying, that they know it supernaturally, or that they know those, that knew them, that knew others, that knew it supernaturally; Breach of Faith cannot be called a Precept of Reason, or Nature.

Хэш официального текста: sha256:a19cd6a25411932b21073bf7cb687e698ee33f7dba485db10d9a9b4d1ab5a0aa.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P5

LEV_U33

Фрагмент article/33 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Covenants Not Discharged By The Vice Of The Person To Whom Made

Хэш официального текста: sha256:38d6bf58d1634067452412544ff7ae140ba61a8827d5ab9c96c8a10f7770a931.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U33

LEV_U33_P1

Фрагмент article/33/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Others, that allow for a Law of Nature, the keeping of Faith, do neverthelesse make exception of certain persons; as Heretiques, and such as use not to performe their Covenant to others: And this also is against reason. For if any fault of a man, be sufficient to discharge our Covenant made; the same ought in reason to have been sufficient to have hindred the making of it.

Хэш официального текста: sha256:bca403b2c89d297c6e94c257af3e40d665edc597937a73fdc2f934ef6aa6462e.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U33_P1

LEV_U34

Фрагмент article/34 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Justice Of Men, And Justice Of Actions What

Хэш официального текста: sha256:5e69cc410407173c1476134d9e5a5ea006c77f57c73ce26cb8d34b30941d87bb.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U34

LEV_U34_P1

Фрагмент article/34/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The names of Just, and Unjust, when they are attributed to Men, signifie one thing; and when they are attributed to Actions, another. When they are attributed to Men, they signifie Conformity, or Inconformity of Manners, to Reason. But when they are attributed to Actions, they signifie the Conformity, or Inconformity to Reason, not of Manners, or manner of life, but of particular Actions. A Just man therefore, is he that taketh all the care he can, that his Actions may be all Just: and an Unjust man, is he that neglecteth it. And such men are more often in our Language stiled by the names of Righteous, and Unrighteous; then Just, and Unjust; though the meaning be the same. Therefore a Righteous man, does not lose that Title, by one, or a few unjust Actions, that proceed from sudden Passion, or mistake of Things, or Persons: nor does an Unrighteous man, lose his character, for such Actions, as he does, of forbeares to do, for feare: because his Will is not framed by the Justice, but by the apparant benefit of what he is to do. That which gives to humane Actions the relish of Justice, is a certain Noblenesse or Gallantnesse of courage, (rarely found,) by which a man scorns to be beholding for the contentment of his life, to fraud, or breach of promise. This Justice of the Manners, is that which is meant, where Justice is called a Vertue; and Injustice a Vice.

Хэш официального текста: sha256:73ff125bb171720f8ffb09bd76d4a8d4a2a4611fde9ce4db365ae2ad19a0bcbc.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U34_P1

LEV_U34_P2

Фрагмент article/34/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

But the Justice of Actions denominates men, not Just, but Guiltlesse; and the Injustice of the same, (which is also called Injury,) gives them but the name of Guilty.

Хэш официального текста: sha256:8eb22e077c85a6f9cf646972180cb530e8008084a897512ede5db1a5d842b31f.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U34_P2

LEV_U35

Фрагмент article/35 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Justice Of Manners, And Justice Of Actions

Хэш официального текста: sha256:79890f032361045a5419dfc73002ec399d595c97eb31df1356a874965c3883cc.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U35

LEV_U35_P1

Фрагмент article/35/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Again, the Injustice of Manners, is the disposition, or aptitude to do Injurie; and is Injustice before it proceed to Act; and without supposing any individuall person injured. But the Injustice of an Action, (that is to say Injury,) supposeth an individuall person Injured; namely him, to whom the Covenant was made: And therefore many times the injury is received by one man, when the dammage redoundeth to another. As when The Master commandeth his servant to give mony to a stranger; if it be not done, the Injury is done to the Master, whom he had before Covenanted to obey; but the dammage redoundeth to the stranger, to whom he had no Obligation; and therefore could not Injure him. And so also in Common-wealths, private men may remit to one another their debts; but not robberies or other violences, whereby they are endammaged; because the detaining of Debt, is an Injury to themselves; but Robbery and Violence, are Injuries to the Person of the Common-wealth.

Хэш официального текста: sha256:96275cc1d63621ec4d987dd8756a28a2ee0880d913fac89bf1fe5b82b7e7782e.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U35_P1

LEV_U36

Фрагмент article/36 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Nothing Done To A Man, By His Own Consent Can Be Injury

Хэш официального текста: sha256:73ae39589b87ff9c1907ee8298641fc3b2555b7438fcf2a3368aa474f9833415.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U36

LEV_U36_P1

Фрагмент article/36/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Whatsoever is done to a man, conformable to his own Will signified to the doer, is no Injury to him. For if he that doeth it, hath not passed away his originall right to do what he please, by some Antecedent Covenant, there is no breach of Covenant; and therefore no Injury done him. And if he have; then his Will to have it done being signified, is a release of that Covenant; and so again there is no Injury done him.

Хэш официального текста: sha256:3a7a7b0f4dfb002408212c40527a96d83f09a4a64edab26003f81ec2ad7f2e44.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U36_P1

LEV_U37

Фрагмент article/37 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Justice Commutative, And Distributive

Хэш официального текста: sha256:9c1e96bff7bdd951c34d3b83b62c98796fb0cbb96f99832f649333e2af17b63b.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U37

LEV_U37_P1

Фрагмент article/37/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Justice of Actions, is by Writers divided into Commutative, and Distributive; and the former they say consisteth in proportion Arithmeticall; the later in proportion Geometricall. Commutative therefore, they place in the equality of value of the things contracted for; And Distributive, in the distribution of equall benefit, to men of equall merit. As if it were Injustice to sell dearer than we buy; or to give more to a man than he merits. The value of all things contracted for, is measured by the Appetite of the Contractors: and therefore the just value, is that which they be contented to give. And Merit (besides that which is by Covenant, where the performance on one part, meriteth the performance of the other part, and falls under Justice Commutative, not Distributive,) is not due by Justice; but is rewarded of Grace onely. And therefore this distinction, in the sense wherein it useth to be expounded, is not right. To speak properly, Commutative Justice, is the Justice of a Contractor; that is, a Performance of Covenant, in Buying, and Selling; Hiring, and Letting to Hire; Lending, and Borrowing; Exchanging, Bartering, and other acts of Contract.

Хэш официального текста: sha256:4702a9e835a9d88feeeda6bf3dadb745272238f0612d0b3dbb902610ec9cc547.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U37_P1

LEV_U37_P2

Фрагмент article/37/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And Distributive Justice, the Justice of an Arbitrator; that is to say, the act of defining what is Just. Wherein, (being trusted by them that make him Arbitrator,) if he performe his Trust, he is said to distribute to every man his own: and his is indeed Just Distribution, and may be called (though improperly) Distributive Justice; but more properly Equity; which also is a Law of Nature, as shall be shewn in due place.

Хэш официального текста: sha256:00e157449864b79e3789d3d4bce61682fddef5b9fb9e053469d330974bca4799.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U37_P2

LEV_U38

Фрагмент article/38 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Fourth Law Of Nature, Gratitude

Хэш официального текста: sha256:15ca4dde9da11219c1bfe0faa82d32624087de28862231006bac11c4b45b9d72.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U38

LEV_U38_P1

Фрагмент article/38/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

As Justice dependeth on Antecedent Covenant; so does Gratitude depend on Antecedent Grace; that is to say, Antecedent Free-gift: and is the fourth Law of Nature; which may be conceived in this Forme, "That a man which receiveth Benefit from another of meer Grace, Endeavour that he which giveth it, have no reasonable cause to repent him of his good will." For no man giveth, but with intention of Good to himselfe; because Gift is Voluntary; and of all Voluntary Acts, the Object is to every man his own Good; of which if men see they shall be frustrated, there will be no beginning of benevolence, or trust; nor consequently of mutuall help; nor of reconciliation of one man to another; and therefore they are to remain still in the condition of War; which is contrary to the first and Fundamentall Law of Nature, which commandeth men to Seek Peace. The breach of this Law, is called Ingratitude; and hath the same relation to Grace, that Injustice hath to Obligation by Covenant.

Хэш официального текста: sha256:271b403816a1918fcfd8c41156e131d33a253e9b4ed40837ebb9a1b5d04fbc39.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U38_P1

LEV_U39

Фрагмент article/39 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Fifth, Mutuall accommodation, or Compleasance

Хэш официального текста: sha256:d20568ed8e69762d545a5116f361425aa6d97606f63ff8372dbe95bd3f26da8d.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U39

LEV_U39_P1

Фрагмент article/39/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

A fifth Law of Nature, is COMPLEASANCE; that is to say, "That every man strive to accommodate himselfe to the rest." For the understanding whereof, we may consider, that there is in mens aptnesse to Society; a diversity of Nature, rising from their diversity of Affections; not unlike to that we see in stones brought together for building of an Aedifice. For as that stone which by the asperity, and irregularity of Figure, takes more room from others, than it selfe fills; and for the hardnesse, cannot be easily made plain, and thereby hindereth the building, is by the builders cast away as unprofitable, and troublesome: so also, a man that by asperity of Nature, will strive to retain those things which to himselfe are superfluous, and to others necessary; and for the stubbornness of his Passions, cannot be corrected, is to be left, or cast out of Society, as combersome thereunto. For seeing every man, not onely by Right, but also by necessity of Nature, is supposed to endeavour all he can, to obtain that which is necessary for his conservation; He that shall oppose himselfe against it, for things superfluous, is guilty of the warre that thereupon is to follow; and therefore doth that, which is contrary to the fundamentall Law of Nature, which commandeth To Seek Peace. The observers of this Law, may be called SOCIABLE, (the Latines call them Commodi;) The contrary, Stubborn, Insociable, Froward, Intractable.

Хэш официального текста: sha256:63dbe11fb6e05271c2fcbf21f14900387178654df53578fee14a2205118029ec.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U39_P1

LEV_U40

Фрагмент article/40 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Sixth, Facility To Pardon

Хэш официального текста: sha256:9bddd82ee64c28836105b563f89dbbe7065a52f8b8198f5282b2f13445059aff.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U40

LEV_U40_P1

Фрагмент article/40/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

A sixth Law of Nature is this, "That upon caution of the Future time, a man ought to pardon the offences past of them that repenting, desire it." For PARDON, is nothing but granting of Peace; which though granted to them that persevere in their hostility, be not Peace, but Feare; yet not granted to them that give caution of the Future time, is signe of an aversion to Peace; and therefore contrary to the Law of Nature.

Хэш официального текста: sha256:676d8f18807821ca904ab9660d4a7736c6aa72a9cf422879583bc75f83b0bdc3.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U40_P1

LEV_U41

Фрагмент article/41 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Seventh, That In Revenges, Men Respect Onely The Future Good

Хэш официального текста: sha256:6b5e9626c1cff0b875703e5f504e13649837d8fb6e13631c3d4c46e2adc7494e.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U41

LEV_U41_P1

Фрагмент article/41/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

A seventh is, " That in Revenges, (that is, retribution of evil for evil,) Men look not at the greatnesse of the evill past, but the greatnesse of the good to follow." Whereby we are forbidden to inflict punishment with any other designe, than for correction of the offender, or direction of others. For this Law is consequent to the next before it, that commandeth Pardon, upon security of the Future Time. Besides, Revenge without respect to the Example, and profit to come, is a triumph, or glorying in the hurt of another, tending to no end; (for the End is alwayes somewhat to Come;) and glorying to no end, is vain-glory, and contrary to reason; and to hurt without reason, tendeth to the introduction of Warre; which is against the Law of Nature; and is commonly stiled by the name of Cruelty.

Хэш официального текста: sha256:6ddbeb91927822a547bce3a98d3898b3b490c18ba43a951ba368fdef5f8f9342.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U41_P1

LEV_U42

Фрагмент article/42 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Eighth, Against Contumely

Хэш официального текста: sha256:13aa45fa593d4d64280d92a1e8a325b93c219d572431935a38b5334a5c47a50c.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U42

LEV_U42_P1

Фрагмент article/42/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And because all signes of hatred, or contempt, provoke to fight; insomuch as most men choose rather to hazard their life, than not to be revenged; we may in the eighth place, for a Law of Nature set down this Precept, "That no man by deed, word, countenance, or gesture, declare Hatred, or Contempt of another." The breach of which Law, is commonly called Contumely.

Хэш официального текста: sha256:ebb8ab4fc206f1bcbb222749a78fa97ac91b4cb855472be4cc1fcffa87ae60ef.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U42_P1

LEV_U43

Фрагмент article/43 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Ninth, Against Pride

Хэш официального текста: sha256:dd7aadf694779448c01af739714ef67b2e1164db6a4d6ba4e1cd01a92d0a4434.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U43

LEV_U43_P1

Фрагмент article/43/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The question who is the better man, has no place in the condition of meer Nature; where, (as has been shewn before,) all men are equall. The inequallity that now is, has been introduced by the Lawes civill. I know that Aristotle in the first booke of his Politiques, for a foundation of his doctrine, maketh men by Nature, some more worthy to Command, meaning the wiser sort (such as he thought himselfe to be for his Philosophy;) others to Serve, (meaning those that had strong bodies, but were not Philosophers as he;) as if Master and Servant were not introduced by consent of men, but by difference of Wit; which is not only against reason; but also against experience. For there are very few so foolish, that had not rather governe themselves, than be governed by others: Nor when the wise in their own conceit, contend by force, with them who distrust their owne wisdome, do they alwaies, or often, or almost at any time, get the Victory. If Nature therefore have made men equall, that equalitie is to be acknowledged; or if Nature have made men unequall; yet because men that think themselves equall, will not enter into conditions of Peace, but upon Equall termes, such equalitie must be admitted. And therefore for the ninth Law of Nature, I put this, "That every man acknowledge other for his Equall by Nature." The breach of this Precept is Pride.

Хэш официального текста: sha256:7693fb39c6d14f51c793e45e46d0297d74811aa8bc43ea0f481f9184df4b918e.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U43_P1

LEV_U44

Фрагмент article/44 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Tenth Against Arrogance

Хэш официального текста: sha256:54fe29b0eb08a28335f90940b9712cf3090fb8a08aa7e3f42a75f1daa3316327.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U44

LEV_U44_P1

Фрагмент article/44/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

On this law, dependeth another, "That at the entrance into conditions of Peace, no man require to reserve to himselfe any Right, which he is not content should be reserved to every one of the rest." As it is necessary for all men that seek peace, to lay down certaine Rights of Nature; that is to say, not to have libertie to do all they list: so is it necessarie for mans life, to retaine some; as right to governe their owne bodies; enjoy aire, water, motion, waies to go from place to place; and all things else without which a man cannot live, or not live well. If in this case, at the making of Peace, men require for themselves, that which they would not have to be granted to others, they do contrary to the precedent law, that commandeth the acknowledgement of naturall equalitie, and therefore also against the law of Nature. The observers of this law, are those we call Modest, and the breakers Arrogant Men. The Greeks call the violation of this law pleonexia; that is, a desire of more than their share.

Хэш официального текста: sha256:2cb7c1c6bbbcbe1daccd3ec7721d76859b61b2c3d939f1c20723141921e4da20.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U44_P1

LEV_U45

Фрагмент article/45 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Eleventh Equity

Хэш официального текста: sha256:ab678fff48c8ecbdaeb793ab90aef838b2ed8f23f0ce1f8da7eeb49600edc916.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U45

LEV_U45_P1

Фрагмент article/45/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Also "If a man be trusted to judge between man and man," it is a precept of the Law of Nature, "that he deale Equally between them." For without that, the Controversies of men cannot be determined but by Warre. He therefore that is partiall in judgment, doth what in him lies, to deterre men from the use of Judges, and Arbitrators; and consequently, (against the fundamentall Lawe of Nature) is the cause of Warre.

Хэш официального текста: sha256:d836351748befcbdbe3af5979633b04c50bca50209ad81102d1b6c709373c977.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U45_P1

LEV_U45_P2

Фрагмент article/45/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The observance of this law, from the equall distribution to each man, of that which in reason belongeth to him, is called EQUITY, and (as I have sayd before) distributive justice: the violation, Acception Of Persons, Prosopolepsia.

Хэш официального текста: sha256:314a759e4ca68d5f9ae52df92ee1eef1f26e4d46458913f403f6ce7523ff8b53.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U45_P2

LEV_U46

Фрагмент article/46 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Twelfth, Equall Use Of Things Common

Хэш официального текста: sha256:397f7d689fad1584bdad1a8b293ed7f117e53c6914e02508a8e25a3987bb0b59.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U46

LEV_U46_P1

Фрагмент article/46/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And from this followeth another law, "That such things as cannot be divided, be enjoyed in Common, if it can be; and if the quantity of the thing permit, without Stint; otherwise Proportionably to the number of them that have Right." For otherwise the distribution is Unequall, and contrary to Equitie.

Хэш официального текста: sha256:1af1a9eb15c4122e2dbeb5d9f1ffdb524f88f0804f87df45e25bdd93303f000e.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U46_P1

LEV_U47

Фрагмент article/47 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Thirteenth, Of Lot

Хэш официального текста: sha256:bb3fabd086be141187c80f2631e125cc0ae4ae39407b6a8de3f1637d07e81040.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U47

LEV_U47_P1

Фрагмент article/47/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

But some things there be, that can neither be divided, nor enjoyed in common. Then, The Law of Nature, which prescribeth Equity, requireth, "That the Entire Right; or else, (making the use alternate,) the First Possession, be determined by Lot." For equall distribution, is of the Law of Nature; and other means of equall distribution cannot be imagined.

Хэш официального текста: sha256:e6847189d6f00c8018b2982174dd6725c316447f8cf20f3785ec37cf265bf216.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U47_P1

LEV_U48

Фрагмент article/48 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Fourteenth, Of Primogeniture, And First Seising

Хэш официального текста: sha256:918c6eb1ac7016dc5cd285eac10690d5bc2f94ea5784ed0a6d4a15b459e0d979.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U48

LEV_U48_P1

Фрагмент article/48/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

Of Lots there be two sorts, Arbitrary, and Naturall. Arbitrary, is that which is agreed on by the Competitors; Naturall, is either Primogeniture, (which the Greek calls Kleronomia, which signifies, Given by Lot;) or First Seisure.

Хэш официального текста: sha256:972fe9816d5b71d4f847e65c0103a5b96ebca919d9c08d1dae1e60293ae391c9.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U48_P1

LEV_U48_P2

Фрагмент article/48/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And therefore those things which cannot be enjoyed in common, nor divided, ought to be adjudged to the First Possessor; and is some cases to the First-Borne, as acquired by Lot.

Хэш официального текста: sha256:36886188b1e2d805ae84658f38c66d99a8f99b098a8604db83939175631a9c96.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U48_P2

LEV_U49

Фрагмент article/49 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Fifteenth, Of Mediators

Хэш официального текста: sha256:e48970f15d95d450183c1f6c5c1e8ee71a6132060eee72bb46803f650dd2d5ef.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U49

LEV_U49_P1

Фрагмент article/49/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

It is also a Law of Nature, "That all men that mediate Peace, be allowed safe Conduct." For the Law that commandeth Peace, as the End, commandeth Intercession, as the Means; and to Intercession the Means is safe Conduct.

Хэш официального текста: sha256:bc47a55a806c2a02bdfbac62895b387168836571574008d5269ef9e23c607e43.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U49_P1

LEV_U50

Фрагмент article/50 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Sixteenth, Of Submission To Arbitrement

Хэш официального текста: sha256:4f195223b803c50955c325fee4434cdcba4b7babce631dc54fcd7ad4098067fa.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U50

LEV_U50_P1

Фрагмент article/50/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And because, though men be never so willing to observe these Lawes, there may neverthelesse arise questions concerning a mans action; First, whether it were done, or not done; Secondly (if done) whether against the Law, or not against the Law; the former whereof, is called a question Of Fact; the later a question Of Right; therefore unlesse the parties to the question, Covenant mutually to stand to the sentence of another, they are as farre from Peace as ever. This other, to whose Sentence they submit, is called an ARBITRATOR. And therefore it is of the Law of Nature, "That they that are at controversie, submit their Right to the judgement of an Arbitrator."

Хэш официального текста: sha256:685ffc6393730be75e776765260ac4b15003bcbe961afe0c01166995755a5de7.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U50_P1

LEV_U51

Фрагмент article/51 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Seventeenth, No Man Is His Own Judge

Хэш официального текста: sha256:071bf056c0bd1f2dbd17fed09699a873350a64e4ca84b9c1d4e6516bce713865.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U51

LEV_U51_P1

Фрагмент article/51/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And seeing every man is presumed to do all things in order to his own benefit, no man is a fit Arbitrator in his own cause: and if he were never so fit; yet Equity allowing to each party equall benefit, if one be admitted to be Judge, the other is to be admitted also; & so the controversie, that is, the cause of War, remains, against the Law of Nature.

Хэш официального текста: sha256:3e2083f5924a6b25d0d7f7636dbc0e13d2fc2990d128793ef5cdd07bd33182d5.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U51_P1

LEV_U52

Фрагмент article/52 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Eighteenth, No Man To Be Judge, That Has In Him Cause Of Partiality

Хэш официального текста: sha256:4cc3af7c4c1977d485388b42240393093836492431bbef0b2ab3b08ef5928e39.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U52

LEV_U52_P1

Фрагмент article/52/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

For the same reason no man in any Cause ought to be received for Arbitrator, to whom greater profit, or honour, or pleasure apparently ariseth out of the victory of one party, than of the other: for he hath taken (though an unavoydable bribe, yet) a bribe; and no man can be obliged to trust him. And thus also the controversie, and the condition of War remaineth, contrary to the Law of Nature.

Хэш официального текста: sha256:10e37483ddc6247aaa2432eb8a2c78f0415e67ec5bb82065e98f87ef34a0beb6.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U52_P1

LEV_U53

Фрагмент article/53 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Nineteenth, Of Witnesse

Хэш официального текста: sha256:14cedaff66bd0b76d5e18631bed809ae0466f74c559c68d97dfb010e71c228a5.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53

LEV_U53_P1

Фрагмент article/53/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And in a controversie of Fact, the Judge being to give no more credit to one, than to the other, (if there be no other Arguments) must give credit to a third; or to a third and fourth; or more: For else the question is undecided, and left to force, contrary to the Law of Nature.

Хэш официального текста: sha256:7097e2cda14b4d41839bf2c27fe740ef873baa62dd1e5f769ad11a623a30a035.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P1

LEV_U53_P2

Фрагмент article/53/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

These are the Lawes of Nature, dictating Peace, for a means of the conservation of men in multitudes; and which onely concern the doctrine of Civill Society. There be other things tending to the destruction of particular men; as Drunkenness, and all other parts of Intemperance; which may therefore also be reckoned amongst those things which the Law of Nature hath forbidden; but are not necessary to be mentioned, nor are pertinent enough to this place.

Хэш официального текста: sha256:f59df57e0e4f58f84d5537b4f620e22d8b8040dd6df48c51973df47c384ecc5c.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

LEV_U54

Фрагмент article/54 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

A Rule, By Which The Laws Of Nature May Easily Be Examined

Хэш официального текста: sha256:2203a790e5c03a2f1d1ab758cf89b76862a12ae6310bbc47f3a06ad2aa64fd9a.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U54

LEV_U54_P1

Фрагмент article/54/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And though this may seem too subtile a deduction of the Lawes of Nature, to be taken notice of by all men; whereof the most part are too busie in getting food, and the rest too negligent to understand; yet to leave all men unexcusable, they have been contracted into one easie sum, intelligible even to the meanest capacity; and that is, "Do not that to another, which thou wouldest not have done to thy selfe;" which sheweth him, that he has no more to do in learning the Lawes of Nature, but, when weighing the actions of other men with his own, they seem too heavy, to put them into the other part of the ballance, and his own into their place, that his own passions, and selfe-love, may adde nothing to the weight; and then there is none of these Lawes of Nature that will not appear unto him very reasonable.

Хэш официального текста: sha256:83b6b45951bb743dd683761314f28d1f8eeaad6d43ce4886f0db5705b2d0a8c4.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U54_P1

LEV_U55

Фрагмент article/55 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Lawes Of Nature Oblige In Conscience Alwayes,

Хэш официального текста: sha256:2aadfbe3ed042ed90aa9786e92f145d87a16062f1996ad8e7294d96adbd496bc.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U55

LEV_U55_P1

Фрагмент article/55/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

But In Effect Then Onely When There Is Security The Lawes of Nature oblige In Foro Interno; that is to say, they bind to a desire they should take place: but In Foro Externo; that is, to the putting them in act, not alwayes. For he that should be modest, and tractable, and performe all he promises, in such time, and place, where no man els should do so, should but make himselfe a prey to others, and procure his own certain ruine, contrary to the ground of all Lawes of Nature, which tend to Natures preservation. And again, he that shall observe the same Lawes towards him, observes them not himselfe, seeketh not Peace, but War; & consequently the destruction of his Nature by Violence.

Хэш официального текста: sha256:1b00c55934a30a16d138759a0fb927c3b6f02b967e13ce587ba822d33d5e6215.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U55_P1

LEV_U55_P2

Фрагмент article/55/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And whatsoever Lawes bind In Foro Interno, may be broken, not onely by a fact contrary to the Law but also by a fact according to it, in case a man think it contrary. For though his Action in this case, be according to the Law; which where the Obligation is In Foro Interno, is a breach.

Хэш официального текста: sha256:de4a143e27362016cb72c77a8581c80bbf16003e1733fc3ea3e542d96a42670b.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U55_P2

LEV_U56

Фрагмент article/56 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Laws Of Nature Are Eternal;

Хэш официального текста: sha256:4179c300971158f1a29a69844e999bb570bd3cd6086ff4bcd673eadfe3d28377.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U56

LEV_U56_P1

Фрагмент article/56/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Lawes of Nature are Immutable and Eternall, For Injustice, Ingratitude, Arrogance, Pride, Iniquity, Acception of persons, and the rest, can never be made lawfull. For it can never be that Warre shall preserve life, and Peace destroy it.

Хэш официального текста: sha256:ab3934ed0af719cc21fb4be446ab3ca96bce12d1ecb3e0f5e162866c399bdf34.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U56_P1

LEV_U57

Фрагмент article/57 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And Yet Easie

Хэш официального текста: sha256:ec9e1f5ff16a1772970ddb76ef5ccdd21d62fed19b9a6de970de96c5b2185bf5.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U57

LEV_U57_P1

Фрагмент article/57/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The same Lawes, because they oblige onely to a desire, and endeavour, I mean an unfeigned and constant endeavour, are easie to be observed. For in that they require nothing but endeavour; he that endeavoureth their performance, fulfilleth them; and he that fulfilleth the Law, is Just.

Хэш официального текста: sha256:d4a682e54886709016c67b4f1efdd5f8d260ed94682d75e23682c73682cec041.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U57_P1

LEV_U58

Фрагмент article/58 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

The Science Of These Lawes, Is The True Morall Philosophy

Хэш официального текста: sha256:492b8864e0f131ae78bc71890465b63e1ca2f199b7497c2821346f4718f3b625.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U58

LEV_U58_P1

Фрагмент article/58/paragraph/1 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

And the Science of them, is the true and onely Moral Philosophy. For Morall Philosophy is nothing else but the Science of what is Good, and Evill, in the conversation, and Society of mankind. Good, and Evill, are names that signifie our Appetites, and Aversions; which in different tempers, customes, and doctrines of men, are different: And divers men, differ not onely in their Judgement, on the senses of what is pleasant, and unpleasant to the tast, smell, hearing, touch, and sight; but also of what is conformable, or disagreeable to Reason, in the actions of common life. Nay, the same man, in divers times, differs from himselfe; and one time praiseth, that is, calleth Good, what another time he dispraiseth, and calleth Evil: From whence arise Disputes, Controversies, and at last War. And therefore so long as man is in the condition of meer Nature, (which is a condition of War,) as private Appetite is the measure of Good, and Evill: and consequently all men agree on this, that Peace is Good, and therefore also the way, or means of Peace, which (as I have shewed before) are Justice, Gratitude, Modesty, Equity, Mercy, & the rest of the Laws of Nature, are good; that is to say, Morall Vertues; and their contrarie Vices, Evill. Now the science of Vertue and Vice, is Morall Philosophie; and therfore the true Doctrine of the Lawes of Nature, is the true Morall Philosophie. But the Writers of Morall Philosophie, though they acknowledge the same Vertues and Vices; Yet not seeing wherein consisted their Goodnesse; nor that they come to be praised, as the meanes of peaceable, sociable, and comfortable living; place them in a mediocrity of passions: as if not the Cause, but the Degree of daring, made Fortitude; or not the Cause, but the Quantity of a gift, made Liberality.

Хэш официального текста: sha256:99f0222430e5029c150d40e853b33614a9e4eee2eaf29f06ff07be1730677e3f.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U58_P1

LEV_U58_P2

Фрагмент article/58/paragraph/2 издания «Главы XIV-XV в транскрипции Проекта «Гутенберг» #3207».

These dictates of Reason, men use to call by the name of Lawes; but improperly: for they are but Conclusions, or Theoremes concerning what conduceth to the conservation and defence of themselves; whereas Law, properly is the word of him, that by right hath command over others. But yet if we consider the same Theoremes, as delivered in the word of God, that by right commandeth all things; then are they properly called Lawes.

Хэш официального текста: sha256:eb600b525441de752b1f23681b65c362b5f8e9c4a97f21d740651c665baf378c.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U58_P2

Понятия

CommonPower

Понятие «CommonPower».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#CommonPower

Controversy

Понятие «Controversy».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#Controversy

Covenant

Понятие «Covenant».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#Covenant

Deed

Понятие «Deed».

Частный случай понятия «Action».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#Deed

Gift

Понятие «Gift».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#Gift

NaturalLaw

Понятие «NaturalLaw».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NaturalLaw

Offence

Понятие «Offence».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#Offence

Person

Понятие «Person».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#Person

Power

Понятие «Power».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#Power

Thing

Понятие «Thing».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#Thing

Vice

Понятие «Vice».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#Vice

Отношения и признаки

AcceptionOfPersonsVice

Отношение «AcceptionOfPersonsVice».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#AcceptionOfPersonsVice

AcknowledgeEquality

Отношение «AcknowledgeEquality».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#AcknowledgeEquality

AgainstArrogance

Отношение «AgainstArrogance».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#AgainstArrogance

AgainstContumely

Отношение «AgainstContumely».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#AgainstContumely

ArroganceVice

Отношение «ArroganceVice».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ArroganceVice

Complaisance

Отношение «Complaisance».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#Complaisance

EnjoyAire

Отношение «EnjoyAire».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EnjoyAire

EnjoyMotion

Отношение «EnjoyMotion».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EnjoyMotion

EnjoyWater

Отношение «EnjoyWater».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EnjoyWater

EqualUseOfThingsCommon

Отношение «EqualUseOfThingsCommon».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EqualUseOfThingsCommon

Equity

Отношение «Equity».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#Equity

FacilityToPardon

Отношение «FacilityToPardon».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FacilityToPardon

Gratitude

Отношение «Gratitude».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#Gratitude

IngratitudeVice

Отношение «IngratitudeVice».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#IngratitudeVice

IniquityVice

Отношение «IniquityVice».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#IniquityVice

InjusticeVice

Отношение «InjusticeVice».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#InjusticeVice

LayDownRightToAllThings

Отношение «LayDownRightToAllThings».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LayDownRightToAllThings

NoManHisOwnJudge

Отношение «NoManHisOwnJudge».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NoManHisOwnJudge

NoPartialArbitrator

Отношение «NoPartialArbitrator».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NoPartialArbitrator

OfLot

Отношение «OfLot».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#OfLot

OfWitnesses

Отношение «OfWitnesses».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#OfWitnesses

PerformCovenantsMade

Отношение «PerformCovenantsMade».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#PerformCovenantsMade

PrideVice

Отношение «PrideVice».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#PrideVice

PrimogenitureAndFirstSeising

Отношение «PrimogenitureAndFirstSeising».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#PrimogenitureAndFirstSeising

ResistingChains

Отношение «ResistingChains».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ResistingChains

ResistingDeadlyForce

Отношение «ResistingDeadlyForce».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ResistingDeadlyForce

ResistingImprisonment

Отношение «ResistingImprisonment».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ResistingImprisonment

ResistingWounds

Отношение «ResistingWounds».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ResistingWounds

RevengeRespectingFutureGood

Отношение «RevengeRespectingFutureGood».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#RevengeRespectingFutureGood

RightToGoverneOwnBody

Отношение «RightToGoverneOwnBody».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#RightToGoverneOwnBody

SafeConductForMediators

Отношение «SafeConductForMediators».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SafeConductForMediators

SeekPeace

Отношение «SeekPeace».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SeekPeace

SubmissionToArbitrement

Отношение «SubmissionToArbitrement».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SubmissionToArbitrement

WaiesToGo

Отношение «WaiesToGo».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#WaiesToGo

acception_of_persons

Отношение «acception_of_persons».

Аргументы: m: Person, k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#acception_of_persons

accident_turned_it_to_benefit

Отношение «accident_turned_it_to_benefit».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#accident_turned_it_to_benefit

acknowledgeth_other_as_equall

Отношение «acknowledgeth_other_as_equall».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#acknowledgeth_other_as_equall

acquired_by_mutuall_contract

Отношение «acquired_by_mutuall_contract».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#acquired_by_mutuall_contract

adjudged_to

Отношение «adjudged_to».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#adjudged_to

against_the_law_or_not

Отношение «against_the_law_or_not».

Аргументы: k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#against_the_law_or_not

against_the_reason_of_his_preservation

Отношение «against_the_reason_of_his_preservation».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#against_the_reason_of_his_preservation

allowed_safe_conduct

Отношение «allowed_safe_conduct».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#allowed_safe_conduct

arbitrator_of

Отношение «arbitrator_of».

Аргументы: m: Person, k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#arbitrator_of

arrogant

Отношение «arrogant».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#arrogant

assurance_of_pardon

Отношение «assurance_of_pardon».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assurance_of_pardon

at_controversie

Отношение «at_controversie».

Аргументы: k: Controversy, m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#at_controversie

at_entrance_into_conditions_of_peace

Отношение «at_entrance_into_conditions_of_peace».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#at_entrance_into_conditions_of_peace

attaineth_soveraignty_by_rebellion

Отношение «attaineth_soveraignty_by_rebellion».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#attaineth_soveraignty_by_rebellion

became_impossible_afterwards

Отношение «became_impossible_afterwards».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#became_impossible_afterwards

bindeth_in_the_sight_of_god

Отношение «bindeth_in_the_sight_of_god».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#bindeth_in_the_sight_of_god

binds_in_foro_externo

Отношение «binds_in_foro_externo».

Аргументы: m: Person, l: NaturalLaw.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#binds_in_foro_externo

bound_to_the_value

Отношение «bound_to_the_value».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#bound_to_the_value

bound_to_unfeigned_endeavour

Отношение «bound_to_unfeigned_endeavour».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#bound_to_unfeigned_endeavour

breach_conduceth_to_benefit

Отношение «breach_conduceth_to_benefit».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#breach_conduceth_to_benefit

breach_conduceth_to_eternall_felicity

Отношение «breach_conduceth_to_eternall_felicity».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#breach_conduceth_to_eternall_felicity

breach_in_foro_interno

Отношение «breach_in_foro_interno».

Аргументы: m: Person, l: NaturalLaw.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#breach_in_foro_interno

breach_not_against_reason

Отношение «breach_not_against_reason».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#breach_not_against_reason

breach_of_faith_is_a_precept_of_reason

Отношение «breach_of_faith_is_a_precept_of_reason».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#breach_of_faith_is_a_precept_of_reason

breaketh_covenant

Отношение «breaketh_covenant».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#breaketh_covenant

by_mediation_of_revelation

Отношение «by_mediation_of_revelation».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#by_mediation_of_revelation

can_be_enjoyed_in_common

Отношение «can_be_enjoyed_in_common».

Аргументы: t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#can_be_enjoyed_in_common

can_never_be_made_lawfull

Отношение «can_never_be_made_lawfull».

Аргументы: v: Vice.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#can_never_be_made_lawfull

cannot_be_divided

Отношение «cannot_be_divided».

Аргументы: t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#cannot_be_divided

cannot_be_received_into_society

Отношение «cannot_be_received_into_society».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#cannot_be_received_into_society

cause_of_feare_arising_after

Отношение «cause_of_feare_arising_after».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#cause_of_feare_arising_after

cause_of_warre

Отношение «cause_of_warre».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#cause_of_warre

caution_of_the_future_time

Отношение «caution_of_the_future_time».

Аргументы: n: Person, o: Offence.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#caution_of_the_future_time

coercive_power_erected

Отношение «coercive_power_erected».

Аргументы: p: CommonPower.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#coercive_power_erected

common_power_over

Отношение «common_power_over».

Аргументы: m: Person, p: CommonPower.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#common_power_over

commutative_justice

Отношение «commutative_justice».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#commutative_justice

conformable_to_his_own_will_signified

Отношение «conformable_to_his_own_will_signified».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#conformable_to_his_own_will_signified

content_it_be_reserved_to_every_one

Отношение «content_it_be_reserved_to_every_one».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#content_it_be_reserved_to_every_one

contented_with_equall_liberty

Отношение «contented_with_equall_liberty».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#contented_with_equall_liberty

contract

Отношение «contract».

Аргументы: m: Person, n: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#contract

contractor_in

Отношение «contractor_in».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#contractor_in

controversie_of_fact

Отношение «controversie_of_fact».

Аргументы: k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#controversie_of_fact

contumely

Отношение «contumely».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#contumely

covenant

Отношение «covenant».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#covenant

covenant_between

Отношение «covenant_between».

Аргументы: c: Covenant, m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#covenant_between

covenant_discharged_by_vice

Отношение «covenant_discharged_by_vice».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#covenant_discharged_by_vice

covenanted_to_obey

Отношение «covenanted_to_obey».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#covenanted_to_obey

credit_given_to_a_third

Отношение «credit_given_to_a_third».

Аргументы: k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#credit_given_to_a_third

cruelty

Отношение «cruelty».

Аргументы: m: Person, o: Offence.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#cruelty

damage_redoundeth_to

Отношение «damage_redoundeth_to».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#damage_redoundeth_to

dealeth_equally_between_them

Отношение «dealeth_equally_between_them».

Аргументы: m: Person, k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#dealeth_equally_between_them

declareth_hatred_or_contempt

Отношение «declareth_hatred_or_contempt».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#declareth_hatred_or_contempt

declareth_he_thinks_it_reason_to_deceive

Отношение «declareth_he_thinks_it_reason_to_deceive».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#declareth_he_thinks_it_reason_to_deceive

delivered_in_the_word_of_god

Отношение «delivered_in_the_word_of_god».

Аргументы: l: NaturalLaw.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#delivered_in_the_word_of_god

designed_for_correction_or_direction

Отношение «designed_for_correction_or_direction».

Аргументы: m: Person, o: Offence.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#designed_for_correction_or_direction

destructive_of_his_life

Отношение «destructive_of_his_life».

Аргументы: m: Person, a: Deed.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#destructive_of_his_life

determined_by_lot

Отношение «determined_by_lot».

Аргументы: t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#determined_by_lot

devested_of_liberty_of_hindring

Отношение «devested_of_liberty_of_hindring».

Аргументы: m: Person, n: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#devested_of_liberty_of_hindring

diminution_of_impediments

Отношение «diminution_of_impediments».

Аргументы: n: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#diminution_of_impediments

distributes_to_every_man_his_own

Отношение «distributes_to_every_man_his_own».

Аргументы: m: Person, k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#distributes_to_every_man_his_own

done_or_not_done

Отношение «done_or_not_done».

Аргументы: k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#done_or_not_done

doth_the_action

Отношение «doth_the_action».

Аргументы: m: Person, a: Deed.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#doth_the_action

doth_to_another

Отношение «doth_to_another».

Аргументы: m: Person, n: Person, a: Deed.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#doth_to_another

endeavoureth

Отношение «endeavoureth».

Аргументы: m: Person, l: NaturalLaw.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#endeavoureth

enjoyed_in_common_without_stint

Отношение «enjoyed_in_common_without_stint».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#enjoyed_in_common_without_stint

enjoyed_proportionably

Отношение «enjoyed_proportionably».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#enjoyed_proportionably

entred_into_by_feare

Отношение «entred_into_by_feare».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#entred_into_by_feare

event_cannot_reasonably_be_expected

Отношение «event_cannot_reasonably_be_expected».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#event_cannot_reasonably_be_expected

expresse_signe

Отношение «expresse_signe».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#expresse_signe

externall_impediment

Отношение «externall_impediment».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#externall_impediment

first_borne

Отношение «first_borne».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#first_borne

first_possessor

Отношение «first_possessor».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#first_possessor

forgiven

Отношение «forgiven».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#forgiven

forme_of_speech_added_to_promise

Отношение «forme_of_speech_added_to_promise».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#forme_of_speech_added_to_promise

former_covenant_to_another

Отношение «former_covenant_to_another».

Аргументы: c: Covenant, d: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#former_covenant_to_another

free_gift_of

Отношение «free_gift_of».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#free_gift_of

freed_of_covenant

Отношение «freed_of_covenant».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#freed_of_covenant

fulfilleth_the_law

Отношение «fulfilleth_the_law».

Аргументы: m: Person, l: NaturalLaw.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#fulfilleth_the_law

giver_hath_no_cause_to_repent

Отношение «giver_hath_no_cause_to_repent».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#giver_hath_no_cause_to_repent

greater_profit_from_victory_of_one_party

Отношение «greater_profit_from_victory_of_one_party».

Аргументы: m: Person, k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#greater_profit_from_victory_of_one_party

guilty_of_the_warre

Отношение «guilty_of_the_warre».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#guilty_of_the_warre

hindereth

Отношение «hindereth».

Аргументы: m: Person, n: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#hindereth

hindred_the_making_of_it

Отношение «hindred_the_making_of_it».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#hindred_the_making_of_it

hope_of_obtaining_peace

Отношение «hope_of_obtaining_peace».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#hope_of_obtaining_peace

in_condition_of_meer_nature

Отношение «in_condition_of_meer_nature».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#in_condition_of_meer_nature

in_condition_of_war

Отношение «in_condition_of_war».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#in_condition_of_war

in_vain_and_no_oath

Отношение «in_vain_and_no_oath».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#in_vain_and_no_oath

inflicteth_punishment

Отношение «inflicteth_punishment».

Аргументы: m: Person, o: Offence.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#inflicteth_punishment

ingratitude

Отношение «ingratitude».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ingratitude

injury_done_to

Отношение «injury_done_to».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#injury_done_to

injustice

Отношение «injustice».

Аргументы: m: Person, n: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#injustice

injustice_actually

Отношение «injustice_actually».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#injustice_actually

injustice_of_action

Отношение «injustice_of_action».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#injustice_of_action

insufficient_signe_of_free_gift

Отношение «insufficient_signe_of_free_gift».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#insufficient_signe_of_free_gift

just_action

Отношение «just_action».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#just_action

just_man

Отношение «just_man».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#just_man

keepeth_promise

Отношение «keepeth_promise».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#keepeth_promise

keeping_of_covenant_is_a_rule_of_reason

Отношение «keeping_of_covenant_is_a_rule_of_reason».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#keeping_of_covenant_is_a_rule_of_reason

known_to_be_impossible

Отношение «known_to_be_impossible».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#known_to_be_impossible

law_of_nature

Отношение «law_of_nature».

Аргументы: l: NaturalLaw.

Ключ: l — не более одной записи на одно сочетание.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#law_of_nature

law_of_nature_of_civil_society

Отношение «law_of_nature_of_civil_society».

Аргументы: l: NaturalLaw.

Ключ: l — не более одной записи на одно сочетание.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#law_of_nature_of_civil_society

lawfull_covenant

Отношение «lawfull_covenant».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#lawfull_covenant

layeth_down_right_to_all_things

Отношение «layeth_down_right_to_all_things».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#layeth_down_right_to_all_things

man

Отношение «man».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#man

matter_of_covenant

Отношение «matter_of_covenant».

Аргументы: c: Covenant, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#matter_of_covenant

means_of_enjoying

Отношение «means_of_enjoying».

Аргументы: t: Thing, u: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#means_of_enjoying

mediateth_peace

Отношение «mediateth_peace».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#mediateth_peace

meriteth

Отношение «meriteth».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#meriteth

modest

Отношение «modest».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#modest

morall_vertue

Отношение «morall_vertue».

Аргументы: l: NaturalLaw.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#morall_vertue

mutuall_transferring_of_right

Отношение «mutuall_transferring_of_right».

Аргументы: m: Person, n: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#mutuall_transferring_of_right

named_by_hobbes_as_never_lawfull

Отношение «named_by_hobbes_as_never_lawfull».

Аргументы: v: Vice.

Ключ: v — не более одной записи на одно сочетание.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#named_by_hobbes_as_never_lawfull

names_of_just_and_unjust_have_place

Отношение «names_of_just_and_unjust_have_place».

Аргументы: p: CommonPower.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#names_of_just_and_unjust_have_place

necessary_to_retaine

Отношение «necessary_to_retaine».

Аргументы: t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#necessary_to_retaine

neglecteth_that_care

Отношение «neglecteth_that_care».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#neglecteth_that_care

no_injury_done

Отношение «no_injury_done».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#no_injury_done

no_naturall_knowledge_of_estate_after_death

Отношение «no_naturall_knowledge_of_estate_after_death».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#no_naturall_knowledge_of_estate_after_death

no_security_of_life

Отношение «no_security_of_life».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#no_security_of_life

not_reasonably_or_wisely_done

Отношение «not_reasonably_or_wisely_done».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#not_reasonably_or_wisely_done

not_to_be_understood_as_meant

Отношение «not_to_be_understood_as_meant».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#not_to_be_understood_as_meant

not_to_defend_himselfe

Отношение «not_to_defend_himselfe».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#not_to_defend_himselfe

oath

Отношение «oath».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#oath

obliged_not_to_hinder

Отношение «obliged_not_to_hinder».

Аргументы: m: Person, n: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#obliged_not_to_hinder

obliged_to_transferre_hindring_rights

Отношение «obliged_to_transferre_hindring_rights».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#obliged_to_transferre_hindring_rights

of_mutuall_trust

Отношение «of_mutuall_trust».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#of_mutuall_trust

offence_past

Отношение «offence_past».

Аргументы: o: Offence, m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#offence_past

one_way_imaginable_is_keeping_covenant

Отношение «one_way_imaginable_is_keeping_covenant».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#one_way_imaginable_is_keeping_covenant

other_arguments

Отношение «other_arguments».

Аргументы: k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#other_arguments

other_signes_of_will_to_transferre

Отношение «other_signes_of_will_to_transferre».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#other_signes_of_will_to_transferre

others_willing_to_lay_down_right

Отношение «others_willing_to_lay_down_right».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#others_willing_to_lay_down_right

pardoneth

Отношение «pardoneth».

Аргументы: m: Person, o: Offence.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#pardoneth

party_to

Отношение «party_to».

Аргументы: m: Person, k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#party_to

peace_unobtainable

Отношение «peace_unobtainable».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#peace_unobtainable

performed

Отношение «performed».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#performed

performeth_his_trust

Отношение «performeth_his_trust».

Аргументы: m: Person, k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#performeth_his_trust

performeth_presently

Отношение «performeth_presently».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#performeth_presently

power_left_him

Отношение «power_left_him».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#power_left_him

practised_by

Отношение «practised_by».

Аргументы: m: Person, v: Vice.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#practised_by

pride

Отношение «pride».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#pride

properly_called_law

Отношение «properly_called_law».

Аргументы: l: NaturalLaw.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#properly_called_law

propriety

Отношение «propriety».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#propriety

quantity_permitteth

Отношение «quantity_permitteth».

Аргументы: t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#quantity_permitteth

question_of_fact_decided

Отношение «question_of_fact_decided».

Аргументы: k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#question_of_fact_decided

question_of_right_decided

Отношение «question_of_right_decided».

Аргументы: k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#question_of_right_decided

reasonable_suspicion

Отношение «reasonable_suspicion».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#reasonable_suspicion

reasonable_suspicion_established

Отношение «reasonable_suspicion_established».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#reasonable_suspicion_established

received_for_arbitrator

Отношение «received_for_arbitrator».

Аргументы: m: Person, k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#received_for_arbitrator

receiveth_benefit_of_meer_grace

Отношение «receiveth_benefit_of_meer_grace».

Аргументы: m: Person, n: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#receiveth_benefit_of_meer_grace

renounced_right

Отношение «renounced_right».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#renounced_right

repenting_desireth_pardon

Отношение «repenting_desireth_pardon».

Аргументы: n: Person, o: Offence.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#repenting_desireth_pardon

requireth_to_reserve_right

Отношение «requireth_to_reserve_right».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#requireth_to_reserve_right

retaineth_things_superfluous_to_himselfe

Отношение «retaineth_things_superfluous_to_himselfe».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#retaineth_things_superfluous_to_himselfe

right_of_preserving_his_person

Отношение «right_of_preserving_his_person».

Аргументы: t: Thing.

Ключ: t — не более одной записи на одно сочетание.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#right_of_preserving_his_person

right_passeth

Отношение «right_passeth».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#right_passeth

right_to

Отношение «right_to».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#right_to

righteous_man

Отношение «righteous_man».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#righteous_man

security_of_performance

Отношение «security_of_performance».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#security_of_performance

seeketh_felicity_of_heaven_by_breach

Отношение «seeketh_felicity_of_heaven_by_breach».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#seeketh_felicity_of_heaven_by_breach

seeketh_peace

Отношение «seeketh_peace».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#seeketh_peace

seemeth_to_despoyle_himselfe_of_the_end

Отношение «seemeth_to_despoyle_himselfe_of_the_end».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#seemeth_to_despoyle_himselfe_of_the_end

signe_by_inference

Отношение «signe_by_inference».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#signe_by_inference

sociable

Отношение «sociable».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#sociable

striveth_to_accommodate_himselfe

Отношение «striveth_to_accommodate_himselfe».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#striveth_to_accommodate_himselfe

submitteth_to_arbitrement

Отношение «submitteth_to_arbitrement».

Аргументы: m: Person, k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#submitteth_to_arbitrement

sufficient_signe_of_renouncing

Отношение «sufficient_signe_of_renouncing».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#sufficient_signe_of_renouncing

sufficiently_argues_the_will

Отношение «sufficiently_argues_the_will».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#sufficiently_argues_the_will

sworne_by_the_god_he_feareth

Отношение «sworne_by_the_god_he_feareth».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#sworne_by_the_god_he_feareth

taketh_all_care_his_actions_be_just

Отношение «taketh_all_care_his_actions_be_just».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#taketh_all_care_his_actions_be_just

tendeth_to_his_own_destruction

Отношение «tendeth_to_his_own_destruction».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#tendeth_to_his_own_destruction

theoreme_of_reason

Отношение «theoreme_of_reason».

Аргументы: l: NaturalLaw.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#theoreme_of_reason

thing

Отношение «thing».

Аргументы: t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#thing

thinketh_action_contrary

Отношение «thinketh_action_contrary».

Аргументы: m: Person, l: NaturalLaw.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#thinketh_action_contrary

thinketh_best_preserveth_him

Отношение «thinketh_best_preserveth_him».

Аргументы: m: Person, a: Deed.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#thinketh_best_preserveth_him

to_accuse_himselfe

Отношение «to_accuse_himselfe».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#to_accuse_himselfe

transferred_right

Отношение «transferred_right».

Аргументы: m: Person, n: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#transferred_right

transferring_not_mutuall

Отношение «transferring_not_mutuall».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#transferring_not_mutuall

trusted_to_judge_between

Отношение «trusted_to_judge_between».

Аргументы: m: Person, k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#trusted_to_judge_between

trusted_to_performe_hereafter

Отношение «trusted_to_performe_hereafter».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#trusted_to_performe_hereafter

unjust_action_from_sudden_passion

Отношение «unjust_action_from_sudden_passion».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#unjust_action_from_sudden_passion

unlawfull_covenant

Отношение «unlawfull_covenant».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#unlawfull_covenant

unrighteous_man

Отношение «unrighteous_man».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#unrighteous_man

uses_own_power_for_preservation

Отношение «uses_own_power_for_preservation».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#uses_own_power_for_preservation

useth_helps_and_advantages_of_warre

Отношение «useth_helps_and_advantages_of_warre».

Аргументы: m: Person.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#useth_helps_and_advantages_of_warre

valid_though_extorted

Отношение «valid_though_extorted».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#valid_though_extorted

value_also_impossible

Отношение «value_also_impossible».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#value_also_impossible

vice_of_the_person_to_whom_made

Отношение «vice_of_the_person_to_whom_made».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#vice_of_the_person_to_whom_made

violation_of_faith

Отношение «violation_of_faith».

Аргументы: m: Person, c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#violation_of_faith

void_covenant

Отношение «void_covenant».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#void_covenant

winneth_the_prize

Отношение «winneth_the_prize».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#winneth_the_prize

with_bruit_beast

Отношение «with_bruit_beast».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#with_bruit_beast

with_god

Отношение «with_god».

Аргументы: c: Covenant.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#with_god

witness_for_one_party

Отношение «witness_for_one_party».

Аргументы: m: Person, k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#witness_for_one_party

witness_for_other_party

Отношение «witness_for_other_party».

Аргументы: m: Person, k: Controversy.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#witness_for_other_party

words_of_present_or_past

Отношение «words_of_present_or_past».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#words_of_present_or_past

words_of_the_future

Отношение «words_of_the_future».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#words_of_the_future

words_spoken_with_understanding

Отношение «words_spoken_with_understanding».

Аргументы: m: Person, t: Thing.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#words_spoken_with_understanding

would_not_have_done_to_himselfe

Отношение «would_not_have_done_to_himselfe».

Аргументы: m: Person, a: Deed.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#would_not_have_done_to_himselfe

Внешние каналы

against_the_law_or_not/external

Вопрос «against_the_law_or_not» решает «Arbitrator». До поступления решения ответ не считается ни установленным, ни опровергнутым: вычисление останавливается и запрашивает суждение.

Требуемое полномочие: «judgment:Arbitrator».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#against_the_law_or_not/external

done_or_not_done/external

Вопрос «done_or_not_done» решает «Arbitrator». До поступления решения ответ не считается ни установленным, ни опровергнутым: вычисление останавливается и запрашивает суждение.

Требуемое полномочие: «judgment:Arbitrator».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#done_or_not_done/external

reasonable_suspicion/external

Вопрос «reasonable_suspicion» решает «EachMansOwnReason». До поступления решения ответ не считается ни установленным, ни опровергнутым: вычисление останавливается и запрашивает суждение.

Требуемое полномочие: «judgment:EachMansOwnReason».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#reasonable_suspicion/external

Установленные факты

assert-1

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «SeekPeace»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-1 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-10

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «AgainstArrogance»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-10 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-11

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «Equity»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-11 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-12

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «EqualUseOfThingsCommon»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-12 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-13

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «OfLot»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-13 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-14

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «PrimogenitureAndFirstSeising»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-14 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-15

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «SafeConductForMediators»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-15 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-16

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «SubmissionToArbitrement»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-16 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-17

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «NoManHisOwnJudge»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-17 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-18

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «NoPartialArbitrator»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-18 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-19

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «OfWitnesses»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-19 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-2

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «LayDownRightToAllThings»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-2 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-20

Факт: «right_of_preserving_his_person» (t: «ResistingDeadlyForce»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-20 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U09_P1

assert-21

Факт: «right_of_preserving_his_person» (t: «ResistingWounds»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-21 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U09_P1

assert-22

Факт: «right_of_preserving_his_person» (t: «ResistingChains»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-22 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U09_P1

assert-23

Факт: «right_of_preserving_his_person» (t: «ResistingImprisonment»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-23 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U09_P1

assert-24

Факт: «necessary_to_retaine» (t: «RightToGoverneOwnBody»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-24 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U44_P1

assert-25

Факт: «necessary_to_retaine» (t: «EnjoyAire»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-25 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U44_P1

assert-26

Факт: «necessary_to_retaine» (t: «EnjoyWater»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-26 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U44_P1

assert-27

Факт: «necessary_to_retaine» (t: «EnjoyMotion»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-27 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U44_P1

assert-28

Факт: «necessary_to_retaine» (t: «WaiesToGo»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-28 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U44_P1

assert-29

Факт: «named_by_hobbes_as_never_lawfull» (v: «InjusticeVice»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-29 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U56_P1

assert-3

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «PerformCovenantsMade»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-3 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-30

Факт: «named_by_hobbes_as_never_lawfull» (v: «IngratitudeVice»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-30 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U56_P1

assert-31

Факт: «named_by_hobbes_as_never_lawfull» (v: «ArroganceVice»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-31 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U56_P1

assert-32

Факт: «named_by_hobbes_as_never_lawfull» (v: «PrideVice»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-32 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U56_P1

assert-33

Факт: «named_by_hobbes_as_never_lawfull» (v: «IniquityVice»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-33 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U56_P1

assert-34

Факт: «named_by_hobbes_as_never_lawfull» (v: «AcceptionOfPersonsVice»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-34 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U56_P1

assert-4

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «Gratitude»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-4 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-5

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «Complaisance»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-5 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-6

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «FacilityToPardon»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-6 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-7

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «RevengeRespectingFutureGood»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-7 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-8

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «AgainstContumely»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-8 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

assert-9

Факт: «law_of_nature_of_civil_society» (l: «AcknowledgeEquality»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#assert-9 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

Исчерпывающие перечни

Перечень естественных законов, касающихся учения о гражданском обществе, полон

Перечень «law_of_nature_of_civil_society» является исчерпывающим по состоянию на 1651-01-01T00:00:00+00:00: всё, что не перечислено, считается не относящимся к нему.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LawsOfCivilSocietyClosure Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

Правила

AJustManIsHeThatTakethCare

Для Person P (v0).

Всегда, если установлено, что «taketh_all_care_his_actions_be_just» (m: P) и установлено, что «man» (m: P), то «righteous_man» (m: P).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#AJustManIsHeThatTakethCare Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U34_P1

AnUnjustManIsHeThatNeglectethIt

Для Person P (v0).

Всегда, если установлено, что «neglecteth_that_care» (m: P) и установлено, что «man» (m: P), то «unrighteous_man» (m: P).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#AnUnjustManIsHeThatNeglectethIt Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U34_P1

BarePromiseOfFutureGiftIsInsufficient

Для Person P (v0); Thing T (v1).

По общему правилу, если не установлено, что «other_signes_of_will_to_transferre» (m: P, t: T) и установлено, что «words_of_the_future» (m: P, t: T) и установлено, что «free_gift_of» (m: P, t: T), то «insufficient_signe_of_free_gift» (m: P, t: T), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#BarePromiseOfFutureGiftIsInsufficient Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U15_P1

BreachInForoInternoByActThoughtContrary

Для Person P (v0); NaturalLaw N (v1).

Всегда, если установлено, что «law_of_nature» (l: N) и установлено, что «thinketh_action_contrary» (m: P, l: N) и установлено, что «man» (m: P), то «breach_in_foro_interno» (m: P, l: N).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#BreachInForoInternoByActThoughtContrary Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U55_P2

BreachOfGratitudeIsIngratitude

Для Person P (v0); Person P2 (v1).

По общему правилу, если не установлено, что «giver_hath_no_cause_to_repent» (m: P, n: P2) и установлено, что «receiveth_benefit_of_meer_grace» (m: P, n: P2), то «ingratitude» (m: P, n: P2), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#BreachOfGratitudeIsIngratitude Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U38_P1

BreachOfTheEighthIsContumely

Для Person P (v0); Person P2 (v1).

Всегда, если установлено, что «declareth_hatred_or_contempt» (m: P, n: P2), то «contumely» (m: P, n: P2).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#BreachOfTheEighthIsContumely Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U42_P1

BreachOfTheNinthIsPride

Для Person P (v0); Person P2 (v1).

По общему правилу, если не установлено, что «acknowledgeth_other_as_equall» (m: P, n: P2) и установлено, что «man» (m: P2) и установлено, что «man» (m: P), то «pride» (m: P, n: P2), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#BreachOfTheNinthIsPride Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U43_P1

BreakerCannotBeReceivedIntoSociety

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если установлено, что «breaketh_covenant» (m: P, c: C) и установлено, что «declareth_he_thinks_it_reason_to_deceive» (m: P), то «cannot_be_received_into_society» (m: P), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#BreakerCannotBeReceivedIntoSociety Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P2

BreakersOfTheTenthAreArrogant

Для Person P (v0); Thing T (v1).

По общему правилу, если не установлено, что «content_it_be_reserved_to_every_one» (m: P, t: T) и установлено, что «requireth_to_reserve_right» (m: P, t: T) и установлено, что «at_entrance_into_conditions_of_peace» (m: P), то «arrogant» (m: P), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#BreakersOfTheTenthAreArrogant Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U44_P1

CastOutOfSocietyHePerisheth

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если установлено, что «breaketh_covenant» (m: P, c: C) и установлено, что «cannot_be_received_into_society» (m: P), то «against_the_reason_of_his_preservation» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#CastOutOfSocietyHePerisheth Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P2

CommutativeJusticeIsPerformanceOfCovenant

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

Всегда, если установлено, что «contractor_in» (m: P, c: C) и установлено, что «performed» (m: P, c: C), то «commutative_justice» (m: P, c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#CommutativeJusticeIsPerformanceOfCovenant Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U37_P1

ContractOnTrustIsCovenant

Для Covenant C (v0); Person P (v1); Person P2 (v2).

Всегда, если установлено, что «trusted_to_performe_hereafter» (m: P2, c: C) и установлено, что «performeth_presently» (m: P, c: C) и установлено, что «covenant_between» (c: C, m: P, n: P2), то «covenant» (c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ContractOnTrustIsCovenant Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U11_P1

CovenantNotToDefendHimselfeIsVoyd

Для Covenant C (v0).

Всегда, если установлено, что «not_to_defend_himselfe» (c: C), то «void_covenant» (c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#CovenantNotToDefendHimselfeIsVoyd Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U25_P1

CovenantOfMutuallTrustVoydInMeerNature

Для Covenant C (v0).

Всегда, если установлено, что «reasonable_suspicion_established» (c: C), то «void_covenant» (c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#CovenantOfMutuallTrustVoydInMeerNature Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U17_P1

CovenantToAccuseHimselfeIsInvalid

Для Covenant C (v0).

По общему правилу, если установлено, что «to_accuse_himselfe» (c: C) и не установлено, что «assurance_of_pardon» (c: C), то «void_covenant» (c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#CovenantToAccuseHimselfeIsInvalid Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U26_P1

CovenantsExtortedByFeareAreValid

Для Covenant C (v0).

Всегда, если установлено, что «entred_into_by_feare» (c: C) и установлено, что «in_condition_of_meer_nature» (c: C), то «valid_though_extorted» (c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#CovenantsExtortedByFeareAreValid Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U23_P1

CovenantsNotDischargedByViceOfTheOther

Для Covenant C (v0).

Всегда, если установлено, что «vice_of_the_person_to_whom_made» (c: C) и установлено, что «hindred_the_making_of_it» (c: C), то «covenant_discharged_by_vice» (c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#CovenantsNotDischargedByViceOfTheOther Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U33_P1

DictatesOfReasonAreButTheoremes

Для NaturalLaw N (v0).

Всегда, если установлено, что «law_of_nature» (l: N), то «theoreme_of_reason» (l: N).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#DictatesOfReasonAreButTheoremes Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U58_P2

DistributiveJusticeIsMoreProperlyEquity

Для Person P (v0); Controversy C (v1).

Всегда, если установлено, что «arbitrator_of» (m: P, k: C) и установлено, что «performeth_his_trust» (m: P, k: C), то «distributes_to_every_man_his_own» (m: P, k: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#DistributiveJusticeIsMoreProperlyEquity Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U37_P2

DoNotThatToAnother

Для Person P (v0); Person P2 (v1); Deed D (v2).

Всегда, если установлено, что «would_not_have_done_to_himselfe» (m: P, a: D) и установлено, что «man» (m: P2) и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «DoingToAnotherWhatHeWouldNotHaveDone».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#DoNotThatToAnother Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U54_P1

DutyNotToMakeVoydHisOwnAct

Для Person P (v0); Person P2 (v1); Thing T (v2).

Всегда, если установлено, что «obliged_not_to_hinder» (m: P, n: P2, t: T), то активируется нормативный шаблон «NotToHinder».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#DutyNotToMakeVoydHisOwnAct Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U08_P1

EighteenthLawNoPartialArbitrator

Для Person P (v0); Controversy C (v1).

Всегда, если установлено, что «greater_profit_from_victory_of_one_party» (m: P, k: C) и установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «NoPartialArbitrator»), то активируется нормативный шаблон «BePartialArbitrator».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EighteenthLawNoPartialArbitrator Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U52_P1

EighthLawAgainstContumely

Для Person P (v0); Person P2 (v1).

Всегда, если установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «AgainstContumely») и установлено, что «man» (m: P2) и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «DeclareHatredOrContempt».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EighthLawAgainstContumely Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U42_P1

EleventhLawEquity

Для Person P (v0); Controversy C (v1).

Всегда, если установлено, что «trusted_to_judge_between» (m: P, k: C) и установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «Equity»), то активируется нормативный шаблон «DealeEquallyBetweenThem».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EleventhLawEquity Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U45_P1

EndeavourFulfillethTheLaw

Для Person P (v0); NaturalLaw N (v1).

Всегда, если установлено, что «law_of_nature» (l: N) и установлено, что «endeavoureth» (m: P, l: N) и установлено, что «man» (m: P), то «fulfilleth_the_law» (m: P, l: N).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EndeavourFulfillethTheLaw Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U57_P1

EveryManHasRightToEveryThing

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «thing» (t: T) и установлено, что «in_condition_of_war» (m: P) и установлено, что «man» (m: P), то «right_to» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EveryManHasRightToEveryThing Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U04_P1

ExpresseSigneIsSufficient

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «expresse_signe» (m: P, t: T), то «sufficient_signe_of_renouncing» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ExpresseSigneIsSufficient Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U13_P1

ExpresseSignesAreWordsWithUnderstanding

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «words_spoken_with_understanding» (m: P, t: T), то «expresse_signe» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ExpresseSignesAreWordsWithUnderstanding Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U13_P1

FifteenthLawSafeConductForMediators

Для Person P (v0); Person P2 (v1).

Всегда, если установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «SafeConductForMediators») и установлено, что «mediateth_peace» (m: P2) и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «AllowSafeConduct».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FifteenthLawSafeConductForMediators Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U49_P1

FifthLawComplaisance

Для Person P (v0).

Всегда, если установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «Complaisance») и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «StriveToAccommodate».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FifthLawComplaisance Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U39_P1

FirstAndFundamentallLawOfNature

Для Person P (v0).

Всегда, если установлено, что «hope_of_obtaining_peace» (m: P) и установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «SeekPeace») и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «EndeavourPeace».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FirstAndFundamentallLawOfNature Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U05_P1

FooleInstanceOfHeaven

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если не установлено, что «one_way_imaginable_is_keeping_covenant» (m: P, c: C) и установлено, что «seeketh_felicity_of_heaven_by_breach» (m: P, c: C) и установлено, что «breaketh_covenant» (m: P, c: C), то «breach_not_against_reason» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FooleInstanceOfHeaven Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P1

FooleInstanceOfRebellion

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если установлено, что «breaketh_covenant» (m: P, c: C) и не установлено, что «event_cannot_reasonably_be_expected» (m: P, c: C) и установлено, что «attaineth_soveraignty_by_rebellion» (m: P, c: C), то «breach_not_against_reason» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FooleInstanceOfRebellion Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P1

FooleSaysBreachIsNotAgainstReason

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если установлено, что «breaketh_covenant» (m: P, c: C) и не установлено, что «cannot_be_received_into_society» (m: P) и установлено, что «breach_conduceth_to_benefit» (m: P, c: C), то «breach_not_against_reason» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FooleSaysBreachIsNotAgainstReason Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P1

ForbiddenToDoWhatIsDestructive

Для Person P (v0); Deed D (v1).

Всегда, если установлено, что «man» (m: P) и установлено, что «destructive_of_his_life» (m: P, a: D), то активируется нормативный шаблон «DoWhatIsDestructiveOfHisLife».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ForbiddenToDoWhatIsDestructive Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U03_P1

ForbiddenToOmitWhatPreserveth

Для Person P (v0); Deed D (v1).

Всегда, если установлено, что «thinketh_best_preserveth_him» (m: P, a: D) и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «NotToOmitWhatPreserveth».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ForbiddenToOmitWhatPreserveth Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U03_P1

ForeseeableDestructionIsNotWiselyDone

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если установлено, что «breaketh_covenant» (m: P, c: C) и установлено, что «tendeth_to_his_own_destruction» (m: P, c: C), то «not_reasonably_or_wisely_done» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ForeseeableDestructionIsNotWiselyDone Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P2

FormerCovenantMakesVoydTheLater

Для Covenant C (v0); Covenant C2 (v1).

Всегда, если установлено, что «former_covenant_to_another» (c: C, d: C2), то «void_covenant» (c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FormerCovenantMakesVoydTheLater Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U24_P1

FourteenthLawFirstBorne

Для Person P (v0); Thing T (v1).

По общему правилу, если установлено, что «cannot_be_divided» (t: T) и не установлено, что «can_be_enjoyed_in_common» (t: T) и установлено, что «first_borne» (m: P, t: T), то «adjudged_to» (m: P, t: T), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FourteenthLawFirstBorne Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U48_P2

FourteenthLawFirstPossessor

Для Person P (v0); Thing T (v1).

По общему правилу, если установлено, что «cannot_be_divided» (t: T) и установлено, что «first_possessor» (m: P, t: T) и не установлено, что «can_be_enjoyed_in_common» (t: T), то «adjudged_to» (m: P, t: T), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FourteenthLawFirstPossessor Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U48_P2

FourthLawGratitude

Для Person P (v0); Person P2 (v1).

Всегда, если установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «Gratitude») и установлено, что «receiveth_benefit_of_meer_grace» (m: P, n: P2), то активируется нормативный шаблон «EndeavourGiverRepentNot».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FourthLawGratitude Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U38_P1

FreedByBeingForgiven

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

Всегда, если установлено, что «forgiven» (m: P, c: C), то «freed_of_covenant» (m: P, c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FreedByBeingForgiven Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U22_P1

FreedByPerforming

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

Всегда, если установлено, что «performed» (m: P, c: C), то «freed_of_covenant» (m: P, c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FreedByPerforming Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U22_P1

FutureWordsWithOtherSignesPasseTheRight

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «other_signes_of_will_to_transferre» (m: P, t: T) и установлено, что «words_of_the_future» (m: P, t: T) и установлено, что «free_gift_of» (m: P, t: T), то «right_passeth» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#FutureWordsWithOtherSignesPasseTheRight Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U15_P1

HeThatFulfillethTheLawIsJust

Для Person P (v0); NaturalLaw N (v1).

Всегда, если установлено, что «fulfilleth_the_law» (m: P, l: N), то «just_man» (m: P).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#HeThatFulfillethTheLawIsJust Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U57_P1

HeThatPerformethFirstMeriteth

Для Covenant C (v0); Person P (v1); Person P2 (v2); Thing T (v3).

Всегда, если установлено, что «matter_of_covenant» (c: C, t: T) и установлено, что «performeth_presently» (m: P, c: C) и установлено, что «covenant_between» (c: C, m: P, n: P2), то «meriteth» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#HeThatPerformethFirstMeriteth Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U16_P1

HeThatWinnethMeriteth

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «winneth_the_prize» (m: P, t: T), то «meriteth» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#HeThatWinnethMeriteth Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U16_P1

HindranceSineJureIsInjustice

Для Person P (v0); Person P2 (v1); Thing T (v2).

Всегда, если установлено, что «hindereth» (m: P, n: P2, t: T) и установлено, что «obliged_not_to_hinder» (m: P, n: P2, t: T), то «injustice» (m: P, n: P2, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#HindranceSineJureIsInjustice Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U08_P1

IfValueImpossibleBoundToEndeavour

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

Всегда, если установлено, что «value_also_impossible» (c: C) и установлено, что «became_impossible_afterwards» (c: C) и установлено, что «covenant_between» (c: C, m: P, n: P), то «bound_to_unfeigned_endeavour» (m: P, c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#IfValueImpossibleBoundToEndeavour Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U21_P2

ImpedimentsCannotHinderThePowerLeft

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «right_to» (m: P, t: T) и установлено, что «externall_impediment» (m: P, t: T), то «power_left_him» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ImpedimentsCannotHinderThePowerLeft Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U02_P1

InContractsFutureWordsPasseTheRight

Для Person P (v0); Person P2 (v1); Thing T (v2).

Всегда, если установлено, что «words_of_the_future» (m: P, t: T) и установлено, что «contract» (m: P, n: P2, t: T), то «right_passeth» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#InContractsFutureWordsPasseTheRight Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U15_P2

InjuryIsToHimToWhomTheCovenantWasMade

Для Person P (v0); Person P2 (v1).

Всегда, если установлено, что «covenanted_to_obey» (m: P, n: P2), то «injury_done_to» (m: P2, n: P).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#InjuryIsToHimToWhomTheCovenantWasMade Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U35_P1

InjusticeActuallyRequiresCommonWealth

Для Covenant C (v0); Person P (v1); CommonPower C2 (v2).

По общему правилу, если установлено, что «names_of_just_and_unjust_have_place» (p: C2) и установлено, что «injustice_of_action» (m: P, c: C), то «injustice_actually» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#InjusticeActuallyRequiresCommonWealth Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U31_P2

InstanceOfHeavenIsFrivolous

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если установлено, что «seeketh_felicity_of_heaven_by_breach» (m: P, c: C), то «one_way_imaginable_is_keeping_covenant» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#InstanceOfHeavenIsFrivolous Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P3

JusticeIsARuleOfReason

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если установлено, что «against_the_reason_of_his_preservation» (m: P, c: C), то «keeping_of_covenant_is_a_rule_of_reason» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#JusticeIsARuleOfReason Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P4

LateImpossibilityBindsToTheValue

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если не установлено, что «value_also_impossible» (c: C) и установлено, что «became_impossible_afterwards» (c: C) и установлено, что «covenant_between» (c: C, m: P, n: P), то «bound_to_the_value» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LateImpossibilityBindsToTheValue Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U21_P2

LawesOfNatureBindInForoExternoOnlyWithSecurity

Для Person P (v0); NaturalLaw N (v1).

Всегда, если установлено, что «law_of_nature» (l: N) и установлено, что «security_of_performance» (m: P) и установлено, что «man» (m: P), то «binds_in_foro_externo» (m: P, l: N).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LawesOfNatureBindInForoExternoOnlyWithSecurity Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U55_P1

LawesOfNatureObligeInForoInterno

Для Person P (v0); NaturalLaw N (v1).

Всегда, если установлено, что «law_of_nature» (l: N) и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «EndeavourTheLawOfNature».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LawesOfNatureObligeInForoInterno Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U55_P1

LawfullCovenantBindsWithoutOath

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

Всегда, если установлено, что «lawfull_covenant» (c: C) и установлено, что «covenant» (c: C) и установлено, что «covenant_between» (c: C, m: P, n: P), то «bindeth_in_the_sight_of_god» (m: P, c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LawfullCovenantBindsWithoutOath Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U29_P1

LawsOfCivilSocietyAreLawsOfNature

Для NaturalLaw N (v0).

Всегда, если установлено, что «law_of_nature_of_civil_society» (l: N), то «law_of_nature» (l: N).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LawsOfCivilSocietyAreLawsOfNature Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P2

LayingDownRightDevestethTheLibertyOfHindring

Для Person P (v0); Person P2 (v1); Thing T (v2).

Всегда, если установлено, что «renounced_right» (m: P, t: T) и установлено, что «man» (m: P2), то «devested_of_liberty_of_hindring» (m: P, n: P2, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LayingDownRightDevestethTheLibertyOfHindring Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U07_P1

MeansOfPeaceAreMorallVertues

Для NaturalLaw N (v0).

Всегда, если установлено, что «law_of_nature» (l: N), то «morall_vertue» (l: N).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#MeansOfPeaceAreMorallVertues Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U58_P1

MutuallTransferringIsContract

Для Person P (v0); Person P2 (v1); Thing T (v2).

Всегда, если установлено, что «mutuall_transferring_of_right» (m: P, n: P2, t: T), то «contract» (m: P, n: P2, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#MutuallTransferringIsContract Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U10_P1

NamedVicesCanNeverBeMadeLawfull

Для Vice V (v0).

Всегда, если установлено, что «named_by_hobbes_as_never_lawfull» (v: V), то «can_never_be_made_lawfull» (v: V).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NamedVicesCanNeverBeMadeLawfull Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U56_P1

NamesOfJustAndUnjustRequireCoercivePower

Для CommonPower C (v0).

Всегда, если установлено, что «coercive_power_erected» (p: C), то «names_of_just_and_unjust_have_place» (p: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NamesOfJustAndUnjustRequireCoercivePower Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U31_P2

NineteenthLawOfWitnesses

Для Controversy C (v0); Person P (v1); Person P2 (v2); Person P3 (v3).

По общему правилу, если не установлено, что «other_arguments» (k: C) и установлено, что «controversie_of_fact» (k: C) и установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «OfWitnesses») и установлено, что «witness_for_other_party» (m: P3, k: C) и установлено, что «witness_for_one_party» (m: P2, k: C) и установлено, что «trusted_to_judge_between» (m: P, k: C), то активируется нормативный шаблон «GiveCreditToAThird», — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NineteenthLawOfWitnesses Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P1

NinthLawAcknowledgeEquality

Для Person P (v0); Person P2 (v1).

Всегда, если установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «AcknowledgeEquality») и установлено, что «man» (m: P2) и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «AcknowledgeOtherAsEquall».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NinthLawAcknowledgeEquality Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U43_P1

NoCovenantOfTheImpossible

Для Covenant C (v0).

Всегда, если установлено, что «known_to_be_impossible» (c: C), то «void_covenant» (c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NoCovenantOfTheImpossible Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U21_P2

NoCovenantWithBeasts

Для Covenant C (v0).

Всегда, если установлено, что «with_bruit_beast» (c: C), то «void_covenant» (c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NoCovenantWithBeasts Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U19_P1

NoCovenantWithGodWithoutRevelation

Для Covenant C (v0).

По общему правилу, если не установлено, что «by_mediation_of_revelation» (c: C) и установлено, что «with_god» (c: C), то «void_covenant» (c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NoCovenantWithGodWithoutRevelation Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U20_P1

NoNaturallKnowledgeAfterDeath

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если установлено, что «breach_conduceth_to_eternall_felicity» (m: P, c: C), то «no_naturall_knowledge_of_estate_after_death» (m: P), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NoNaturallKnowledgeAfterDeath Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P5

NoOathButByGod

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если установлено, что «forme_of_speech_added_to_promise» (m: P, c: C) и не установлено, что «sworne_by_the_god_he_feareth» (m: P, c: C), то «in_vain_and_no_oath» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NoOathButByGod Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U28_P1

NoSecurityWhileRightToEveryThingEndureth

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «right_to» (m: P, t: T) и установлено, что «thing» (t: T) и установлено, что «in_condition_of_war» (m: P) и установлено, что «man» (m: P), то «no_security_of_life» (m: P).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NoSecurityWhileRightToEveryThingEndureth Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U04_P1

NonMutuallTransferIsFreeGift

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «transferring_not_mutuall» (m: P, t: T), то «free_gift_of» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NonMutuallTransferIsFreeGift Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U12_P1

NotPerformanceOfCovenantIsInjustice

Для Covenant C (v0); Person P (v1); Person P2 (v2).

По общему правилу, если не установлено, что «void_covenant» (c: C) и не установлено, что «performed» (m: P, c: C) и установлено, что «covenant» (c: C) и установлено, что «covenant_between» (c: C, m: P, n: P2), то «injustice_of_action» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NotPerformanceOfCovenantIsInjustice Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U31_P1

NothingDoneByConsentIsInjury

Для Person P (v0); Person P2 (v1).

Всегда, если установлено, что «conformable_to_his_own_will_signified» (m: P, n: P2), то «no_injury_done» (m: P, n: P2).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NothingDoneByConsentIsInjury Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U36_P1

ObjectionOfEternallFelicity

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если не установлено, что «no_naturall_knowledge_of_estate_after_death» (m: P) и установлено, что «breaketh_covenant» (m: P, c: C) и установлено, что «breach_conduceth_to_eternall_felicity» (m: P, c: C), то «breach_of_faith_is_a_precept_of_reason» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ObjectionOfEternallFelicity Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P5

ObligationFromRenouncingRight

Для Person P (v0); Person P2 (v1); Thing T (v2).

Всегда, если установлено, что «renounced_right» (m: P, t: T) и установлено, что «sufficient_signe_of_renouncing» (m: P, t: T) и установлено, что «man» (m: P2), то «obliged_not_to_hinder» (m: P, n: P2, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ObligationFromRenouncingRight Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U08_P1

ObligationFromTransferringRight

Для Person P (v0); Person P2 (v1); Thing T (v2).

Всегда, если установлено, что «sufficient_signe_of_renouncing» (m: P, t: T) и установлено, что «transferred_right» (m: P, n: P2, t: T), то «obliged_not_to_hinder» (m: P, n: P2, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ObligationFromTransferringRight Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U08_P1

ObligationToTransferreHindringRights

Для Person P (v0).

Всегда, если установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «LayDownRightToAllThings») и установлено, что «man» (m: P), то «obliged_to_transferre_hindring_rights» (m: P).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ObligationToTransferreHindringRights Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U30_P1

ObserversOfComplaisanceAreSociable

Для Person P (v0).

Всегда, если установлено, что «striveth_to_accommodate_himselfe» (m: P), то «sociable» (m: P).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ObserversOfComplaisanceAreSociable Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U39_P1

ObserversOfTheTenthAreModest

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «content_it_be_reserved_to_every_one» (m: P, t: T) и установлено, что «requireth_to_reserve_right» (m: P, t: T), то «modest» (m: P).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ObserversOfTheTenthAreModest Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U44_P1

OpposingForSuperfluousThingsIsGuiltyOfWarre

Для Person P (v0).

Всегда, если установлено, что «retaineth_things_superfluous_to_himselfe» (m: P), то «guilty_of_the_warre» (m: P).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#OpposingForSuperfluousThingsIsGuiltyOfWarre Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U39_P1

PartiallJudgeIsCauseOfWarre

Для Person P (v0); Controversy C (v1).

По общему правилу, если не установлено, что «dealeth_equally_between_them» (m: P, k: C) и установлено, что «trusted_to_judge_between» (m: P, k: C), то «cause_of_warre» (m: P), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#PartiallJudgeIsCauseOfWarre Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U45_P1

ProprietyBeginsWithCommonWealth

Для Person P (v0); Thing T (v1); CommonPower C (v2).

Всегда, если установлено, что «coercive_power_erected» (p: C) и установлено, что «acquired_by_mutuall_contract» (m: P, t: T), то «propriety» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ProprietyBeginsWithCommonWealth Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U31_P2

QuestionOfFactDecided

Для Controversy C (v0); Person P (v1); Person P2 (v2).

Всегда, если установлено, что «done_or_not_done» (k: C) и установлено, что «at_controversie» (k: C, m: P, n: P2), то «question_of_fact_decided» (k: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#QuestionOfFactDecided Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U50_P1

QuestionOfRightDecided

Для Controversy C (v0); Person P (v1); Person P2 (v2).

Всегда, если установлено, что «against_the_law_or_not» (k: C) и установлено, что «question_of_fact_decided» (k: C) и установлено, что «at_controversie» (k: C, m: P, n: P2), то «question_of_right_decided» (k: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#QuestionOfRightDecided Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U50_P1

ReasonableSuspicionEstablished

Для Covenant C (v0).

Всегда, если установлено, что «in_condition_of_meer_nature» (c: C) и установлено, что «reasonable_suspicion» (c: C) и установлено, что «of_mutuall_trust» (c: C) и установлено, что «cause_of_feare_arising_after» (c: C), то «reasonable_suspicion_established» (c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ReasonableSuspicionEstablished Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U17_P3

RebellionCannotReasonablyBeExpected

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

По общему правилу, если установлено, что «attaineth_soveraignty_by_rebellion» (m: P, c: C), то «event_cannot_reasonably_be_expected» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#RebellionCannotReasonablyBeExpected Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U32_P4

RenouncingGivethNoNewRightButDiminishethImpediments

Для Person P (v0); Person P2 (v1); Thing T (v2).

Всегда, если установлено, что «devested_of_liberty_of_hindring» (m: P, n: P2, t: T), то «diminution_of_impediments» (n: P2, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#RenouncingGivethNoNewRightButDiminishethImpediments Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U07_P1

RevengeWithoutRespectToComeIsCruelty

Для Person P (v0); Offence O (v1).

По общему правилу, если установлено, что «inflicteth_punishment» (m: P, o: O) и не установлено, что «designed_for_correction_or_direction» (m: P, o: O), то «cruelty» (m: P, o: O), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#RevengeWithoutRespectToComeIsCruelty Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U41_P1

RightOfNatureIsLiberty

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «right_to» (m: P, t: T), то активируется нормативный шаблон «RightOfNature».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#RightOfNatureIsLiberty Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U01_P1

RightToTheEndContainethRightToTheMeans

Для Person P (v0); Person P2 (v1); Thing T (v2); Thing T2 (v3).

Всегда, если имеются (возможно оспариваемые) основания считать, что «transferred_right» (m: P, n: P2, t: T) и установлено, что «means_of_enjoying» (t: T, u: T2), то «transferred_right» (m: P, n: P2, t: T2).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#RightToTheEndContainethRightToTheMeans Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U18_P1

RighteousManKeepsTitleDespiteSuddenPassion

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

Всегда, если установлено, что «unjust_action_from_sudden_passion» (m: P, c: C) и установлено, что «taketh_all_care_his_actions_be_just» (m: P), то «righteous_man» (m: P).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#RighteousManKeepsTitleDespiteSuddenPassion Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U34_P1

RightsOfPreservationAreInalienable

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «right_to» (m: P, t: T) и установлено, что «right_of_preserving_his_person» (t: T) и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «InalienableRightOfPreservation».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#RightsOfPreservationAreInalienable Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U09_P1

SecondLawOfNature/norm/1

Для Person P (v0).

Всегда, если установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «LayDownRightToAllThings») и установлено, что «man» (m: P) и установлено, что «others_willing_to_lay_down_right» (m: P), то активируется нормативный шаблон «LayDownRightToAllThingsDuty».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SecondLawOfNature/norm/1 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U06_P1

SecondLawOfNature/norm/2

Для Person P (v0).

Всегда, если установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «LayDownRightToAllThings») и установлено, что «man» (m: P) и установлено, что «others_willing_to_lay_down_right» (m: P), то активируется нормативный шаблон «ContentedWithEquallLiberty».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SecondLawOfNature/norm/2 Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U06_P1

SecurityFromCommonPower

Для Person P (v0); CommonPower C (v1).

Всегда, если установлено, что «common_power_over» (m: P, p: C) и установлено, что «man» (m: P), то «security_of_performance» (m: P).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SecurityFromCommonPower Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U17_P1

SeventeenthLawNoManHisOwnJudge

Для Person P (v0); Controversy C (v1).

Всегда, если установлено, что «party_to» (m: P, k: C) и установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «NoManHisOwnJudge»), то активируется нормативный шаблон «BeArbitratorInHisOwnCause».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SeventeenthLawNoManHisOwnJudge Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U51_P1

SeventhLawRevengeRespectingFutureGood

Для Person P (v0); Person P2 (v1); Offence O (v2).

По общему правилу, если установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «RevengeRespectingFutureGood») и установлено, что «offence_past» (o: O, m: P, n: P2) и не установлено, что «designed_for_correction_or_direction» (m: P, o: O), то активируется нормативный шаблон «PunishWithoutRespectToTheFuture», — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SeventhLawRevengeRespectingFutureGood Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U41_P1

SigneByInferenceIsSufficient

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «signe_by_inference» (m: P, t: T), то «sufficient_signe_of_renouncing» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SigneByInferenceIsSufficient Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U14_P1

SignesByInferenceArgueTheWill

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «sufficiently_argues_the_will» (m: P, t: T), то «signe_by_inference» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SignesByInferenceArgueTheWill Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U14_P1

SignesDespoylingTheEndAreNotMeant

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «seemeth_to_despoyle_himselfe_of_the_end» (m: P, t: T) и установлено, что «right_of_preserving_his_person» (t: T) и установлено, что «man» (m: P), то «not_to_be_understood_as_meant» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SignesDespoylingTheEndAreNotMeant Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U09_P1

SixteenthLawSubmissionToArbitrement

Для Controversy C (v0); Person P (v1); Person P2 (v2).

Всегда, если установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «SubmissionToArbitrement») и установлено, что «at_controversie» (k: C, m: P, n: P2), то активируется нормативный шаблон «SubmitToArbitrement».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SixteenthLawSubmissionToArbitrement Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U50_P1

SixthLawFacilityToPardon

Для Person P (v0); Person P2 (v1); Offence O (v2).

Всегда, если установлено, что «caution_of_the_future_time» (n: P2, o: O) и установлено, что «repenting_desireth_pardon» (n: P2, o: O) и установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «FacilityToPardon») и установлено, что «offence_past» (o: O, m: P, n: P2), то активируется нормативный шаблон «PardonOffencesPast».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SixthLawFacilityToPardon Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U40_P1

SummeOfTheRightOfNature

Для Person P (v0).

Всегда, если установлено, что «peace_unobtainable» (m: P) и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «AllHelpsAndAdvantagesOfWarre».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SummeOfTheRightOfNature Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U05_P1

TenthLawAgainstArrogance

Для Person P (v0); Thing T (v1).

По общему правилу, если установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «AgainstArrogance») и установлено, что «thing» (t: T) и не установлено, что «content_it_be_reserved_to_every_one» (m: P, t: T) и установлено, что «at_entrance_into_conditions_of_peace» (m: P), то активируется нормативный шаблон «ReserveRightNotAllowedToOthers», — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#TenthLawAgainstArrogance Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U44_P1

TheoremesDeliveredByGodAreProperlyLawes

Для NaturalLaw N (v0).

Всегда, если установлено, что «delivered_in_the_word_of_god» (l: N) и установлено, что «theoreme_of_reason» (l: N), то «properly_called_law» (l: N).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#TheoremesDeliveredByGodAreProperlyLawes Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U58_P2

ThirdLawOfNaturePerformeCovenants

Для Covenant C (v0); Person P (v1); Person P2 (v2).

По общему правилу, если не установлено, что «void_covenant» (c: C) и установлено, что «obliged_to_transferre_hindring_rights» (m: P) и установлено, что «covenant» (c: C) и установлено, что «covenant_between» (c: C, m: P, n: P2) и установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «PerformCovenantsMade»), то активируется нормативный шаблон «PerformeCovenantsMade», — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ThirdLawOfNaturePerformeCovenants Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U30_P1

ThirteenthLawOfLot

Для Person P (v0); Thing T (v1).

По общему правилу, если установлено, что «cannot_be_divided» (t: T) и не установлено, что «can_be_enjoyed_in_common» (t: T) и установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «OfLot») и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «DetermineByLot», — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ThirteenthLawOfLot Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U47_P1

TwelfthLawProportionably

Для Person P (v0); Thing T (v1).

По общему правилу, если установлено, что «can_be_enjoyed_in_common» (t: T) и установлено, что «cannot_be_divided» (t: T) и не установлено, что «quantity_permitteth» (t: T) и установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «EqualUseOfThingsCommon») и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «EnjoyProportionably», — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#TwelfthLawProportionably Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U46_P1

TwelfthLawWithoutStint

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «can_be_enjoyed_in_common» (t: T) и установлено, что «cannot_be_divided» (t: T) и установлено, что «binds_in_foro_externo» (m: P, l: «EqualUseOfThingsCommon») и установлено, что «quantity_permitteth» (t: T) и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «EnjoyInCommonWithoutStint».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#TwelfthLawWithoutStint Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U46_P1

UnlawfullCovenantBindsNotEvenWithOath

Для Covenant C (v0).

Всегда, если установлено, что «unlawfull_covenant» (c: C) и установлено, что «covenant» (c: C), то «void_covenant» (c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#UnlawfullCovenantBindsNotEvenWithOath Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U29_P1

VicesAreImmuneFromBeingMadeLawfull

Для Person P (v0); Vice V (v1).

Всегда, если установлено, что «can_never_be_made_lawfull» (v: V) и установлено, что «man» (m: P), то активируется нормативный шаблон «NoViceMadeLawfull».

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#VicesAreImmuneFromBeingMadeLawfull Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U56_P1

ViolationOfEquityIsAcceptionOfPersons

Для Person P (v0); Controversy C (v1).

По общему правилу, если не установлено, что «dealeth_equally_between_them» (m: P, k: C) и установлено, что «trusted_to_judge_between» (m: P, k: C), то «acception_of_persons» (m: P, k: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ViolationOfEquityIsAcceptionOfPersons Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U45_P2

WhatAnOathIs

Для Person P (v0); Covenant C (v1).

Всегда, если установлено, что «forme_of_speech_added_to_promise» (m: P, c: C) и установлено, что «sworne_by_the_god_he_feareth» (m: P, c: C), то «oath» (m: P, c: C).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#WhatAnOathIs Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U27_P1

WhatsoeverIsNotUnjustIsJust

Для Covenant C (v0); Person P (v1).

По общему правилу, если установлено, что «covenant» (c: C) и установлено, что «man» (m: P) и не установлено, что «injustice_of_action» (m: P, c: C), то «just_action» (m: P, c: C), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#WhatsoeverIsNotUnjustIsJust Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U31_P1

WordsOfPresentOrPastPasseTheRight

Для Person P (v0); Thing T (v1).

Всегда, если установлено, что «words_of_present_or_past» (m: P, t: T) и установлено, что «free_gift_of» (m: P, t: T), то «right_passeth» (m: P, t: T).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#WordsOfPresentOrPastPasseTheRight Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U15_P1

Нормативные позиции

AcknowledgeOtherAsEquall

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v1.

Цель поддержания: установлено, что «acknowledgeth_other_as_equall» (m: v0, n: v1) должно сохраняться в период с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#AcknowledgeOtherAsEquall Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U43_P1

AllHelpsAndAdvantagesOfWarre

Свобода: носитель — v0; дозволенное действие — «useth_helps_and_advantages_of_warre» (v0); период — с «1651-01-01» и далее.

Это прямое дозволение (§125), установленное нормой. Оно НЕ является выводом из отсутствия запрета: само по себе отсутствие запрета даёт «не определено», а не дозволение (§126).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#AllHelpsAndAdvantagesOfWarre Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U05_P1

AllowSafeConduct

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v1.

Цель достижения: установлено, что «allowed_safe_conduct» (m: v0, n: v1); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#AllowSafeConduct Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U49_P1

BeArbitratorInHisOwnCause

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель воздержания: «received_for_arbitrator» (v0, v1) не должно совершаться в период с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#BeArbitratorInHisOwnCause Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U51_P1

BePartialArbitrator

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель воздержания: «received_for_arbitrator» (v0, v1) не должно совершаться в период с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#BePartialArbitrator Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U52_P1

ContentedWithEquallLiberty

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель поддержания: установлено, что «contented_with_equall_liberty» (m: v0) должно сохраняться в период с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ContentedWithEquallLiberty Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U06_P1

DealeEquallyBetweenThem

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель достижения: установлено, что «dealeth_equally_between_them» (m: v0, k: v1); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#DealeEquallyBetweenThem Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U45_P1

DeclareHatredOrContempt

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v1.

Цель воздержания: «declareth_hatred_or_contempt» (v0, v1) не должно совершаться в период с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#DeclareHatredOrContempt Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U42_P1

DetermineByLot

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель достижения: установлено, что «determined_by_lot» (t: v1); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#DetermineByLot Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U47_P1

DoWhatIsDestructiveOfHisLife

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель воздержания: «doth_the_action» (v0, v1) не должно совершаться в период с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#DoWhatIsDestructiveOfHisLife Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U03_P1

DoingToAnotherWhatHeWouldNotHaveDone

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v1.

Цель воздержания: «doth_to_another» (v0, v1, v2) не должно совершаться в период с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#DoingToAnotherWhatHeWouldNotHaveDone Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U54_P1

EndeavourGiverRepentNot

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v1.

Цель достижения: установлено, что «giver_hath_no_cause_to_repent» (m: v0, n: v1); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EndeavourGiverRepentNot Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U38_P1

EndeavourPeace

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель достижения: установлено, что «seeketh_peace» (m: v0); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EndeavourPeace Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U05_P1

EndeavourTheLawOfNature

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель достижения: установлено, что «endeavoureth» (m: v0, l: v1); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EndeavourTheLawOfNature Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U55_P1

EnjoyInCommonWithoutStint

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель достижения: установлено, что «enjoyed_in_common_without_stint» (m: v0, t: v1); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EnjoyInCommonWithoutStint Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U46_P1

EnjoyProportionably

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель достижения: установлено, что «enjoyed_proportionably» (m: v0, t: v1); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#EnjoyProportionably Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U46_P1

GiveCreditToAThird

Обязанность: носитель — v1; выгодоприобретатель — v1.

Цель достижения: установлено, что «credit_given_to_a_third» (k: v0); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#GiveCreditToAThird Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U53_P1

InalienableRightOfPreservation

Иммунитет: носитель — v0; блокируемый правовой эффект — прекратить состояние: «right_to» (m: v0, t: v1).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#InalienableRightOfPreservation Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U09_P1

LayDownRightToAllThingsDuty

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель достижения: установлено, что «layeth_down_right_to_all_things» (m: v0); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LayDownRightToAllThingsDuty Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U06_P1

NoViceMadeLawfull

Иммунитет: носитель — v0; блокируемый правовой эффект — создать состояние: «practised_by» (m: v0, v: v1).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NoViceMadeLawfull Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U56_P1

NotToHinder

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v1.

Цель воздержания: «hindereth» (v0, v1, v2) не должно совершаться в период с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NotToHinder Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U08_P1

NotToOmitWhatPreserveth

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель достижения: установлено, что «doth_the_action» (m: v0, a: v1); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#NotToOmitWhatPreserveth Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U03_P1

PardonOffencesPast

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v1.

Цель достижения: установлено, что «pardoneth» (m: v0, o: v2); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#PardonOffencesPast Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U40_P1

PerformeCovenantsMade

Обязанность: носитель — v1; выгодоприобретатель — v2.

Цель достижения: установлено, что «performed» (m: v1, c: v0); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#PerformeCovenantsMade Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U30_P1

PunishWithoutRespectToTheFuture

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v1.

Цель воздержания: «inflicteth_punishment» (v0, v2) не должно совершаться в период с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#PunishWithoutRespectToTheFuture Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U41_P1

ReserveRightNotAllowedToOthers

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель воздержания: «requireth_to_reserve_right» (v0, v1) не должно совершаться в период с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#ReserveRightNotAllowedToOthers Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U44_P1

RightOfNature

Свобода: носитель — v0; дозволенное действие — «uses_own_power_for_preservation» (v0, v1); период — с «1651-01-01» и далее.

Это прямое дозволение (§125), установленное нормой. Оно НЕ является выводом из отсутствия запрета: само по себе отсутствие запрета даёт «не определено», а не дозволение (§126).

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#RightOfNature Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U01_P1

StriveToAccommodate

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — v0.

Цель достижения: установлено, что «striveth_to_accommodate_himselfe» (m: v0); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#StriveToAccommodate Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U39_P1

SubmitToArbitrement

Обязанность: носитель — v1; выгодоприобретатель — v2.

Цель достижения: установлено, что «submitteth_to_arbitrement» (m: v1, k: v0); окно исполнения — с «1651-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#SubmitToArbitrement Анкер: urn:eng:hobbes:clir:leviathan#LEV_U50_P1