Секретный дополнительный протокол к Договору о ненападении между Германией и Советским Союзом

ru · official · sha256:72f0804e04fa5e1d4868084b0afeed591ce46f68b4ca058e57001553cb798112RU

1. В случае территориально-политического переустройства областей, входящих в состав Прибалтийских государств (Финляндия, Эстония, Латвия, Литва), северная граница Литвы одновременно является границей сфер интересов Германии и СССР. При этом интересы Литвы по отношению Виленской области признаются обоими сторонами.

Referencing norms: BalticSphereBoundary, BalticStatesClosure, ProtocolDelimitsOverBalticStates, VilniusInterestRecognized, assert-h4213cd4334852135a7b10608aed0b1469ec42e9de216601ab374cac3826afbfe, assert-h4422e2eecc93f1e0a8c300d69583e72c95d7e45caee308889cba29756eeb165e, assert-h5108e97e710a4746536e99987ebffbeb325deac2c96b8afbf8a129e7a45e42c3, assert-hf1b99b22b83ca6a3fd80e6b14475f04218a029b8fd60c9e0c04b0485313de68d

ru · official · sha256:1eea7c244900b36910546a8dfdc7347e6a03b342cdd1943aa2f520685891bb65RU

2. В случае территориально-политического переустройства областей, входящих в состав Польского государства, граница сфер интересов Германии и СССР будет приблизительно проходить по линии рек Нарева, Вислы и Сана. Вопрос, является ли в обоюдных интересах желательным сохранение независимого Польского государства и каковы будут границы этого государства, может быть окончательно выяснен только в течение дальнейшего политического развития. Во всяком случае оба правительства будут решать этот вопрос в порядке дружественного обоюдного согласия.

Referencing norms: PolishLineBeforeClarification, PolishSphereLine, PolishStatehoodDeferred, ProtocolDelimitsOverPoland, assert-h484af71a6de8b60090cce121c2e61148f49d58df0ebb18df3f97b711c43d945e, assert-h666bd1a6bf7cecb1014b1ffa889fb26913398f3c89c83bc970ab26ae3c632667, assert-hacc43369c636b92f26ee7176967bd2527107c84784f898140a430c8e30669535

ru · official · sha256:e7abca6c0dd2f7324110618e26b13f25e9ceadbde97d20cab1b0da4edb7fb331RU

3. Касательно юго-востока Европы с советской стороны подчеркивается интерес СССР к Бессарабии. С германской стороны заявляется о ее полной политической незаинтересованности в этих областях.

Referencing norms: GermanDisinterestInBessarabia, SovietInterestInBessarabia, assert-h15b2e80503ad987680cc7ae45368c378023e185c9cc7fb30f133a9720736ae14

ru · official · sha256:042021f435ac8ce854d4f6d9dc7858ed7230f56b1e7d33e3ac636b8af8d4a717RU

4. Этот протокол будет сохраняться обоими сторонами в строгом секрете.

Referencing norms: KeepProtocolSecret, SecrecyDuty

ru · official · sha256:e693cb6f24f98fd97faba5ac364477bfc4280a340ee72123fbb529e78c776ee8RU

При подписании договора о ненападении между Германией и Союзом Советских Социалистических Республик нижеподписавшиеся уполномоченные обоих сторон обсудили в строго конфиденциальном порядке вопрос о разграничении сфер обоюдных интересов в Восточной Европе. Это обсуждение привело к нижеследующему результату:

Referencing norms: assert-h810ef2cf4657ddcd4c5a59a7601a4444508c3cf77efd4d3ac299b4f405734e45

ru · official · sha256:812e203143e56c5e609c42338ba593fc80763900d18975a9d2077058192c8479RU

По уполномочию Правительства СССР В. Молотов За Правительство Германии И. Риббентроп

ru · official · sha256:689c2ba22aa878e5118d739d0761cdb53433df50675c26bdf7960289821aaf17RU

Секретный дополнительный протокол к Договору о ненападении между Германией и Советским Союзом

Referencing norms: assert-h1b8f4a0386275687643b3e9232a6558975449d3d9a52077240f18c56e24c2569, assert-h2ef28b777c1a0c49820d45b81faa5b6c00fcf1ded0e5243733d20a3a7ab8770a