Source / pinned edition

Технический регламент жизнеобеспечения герметичной станции «Тлеп-1» (вымышленный)

Source of package station.life_support · 0.1.0

work
urn:demo:station:life-support#STATION_LIFE_SUPPORT_REGULATION
number
0.1.0
kind
urn:demo:station:life-support#treatise

STATION_LIFE_SUPPORT_EDITION

edition
urn:demo:station:life-support#STATION_LIFE_SUPPORT_EDITION
language
ru
officiality
unofficial
materialisation
PINNED_UNOFFICIAL_COPY
life cycle
—

Publications

URITypedocumentHashRetrieved
urn:demo:station:life-support:0.1.0text/plain; charset=utf-8sha256:be333d9d41219136110c82b6af2f59351ed811cbe3e75c0a3645923860a2c7832026-09-08T00:00:00Z

Fragments — 12

life-support/reserves-and-capacity · defn · referenced by: 12

ru · unofficial · sha256:40c2c21e56af31ce4efea8e5a2cbd18957e43f89473ed5a801ddb13eb92ca66dRU

Запасы и вместимость. Каждый запас станции ведётся журналом. Вместимость ёмкости объявляется настоящим регламентом: кислород — сто двадцать килограммов, вода — девятьсот литров, электрическая энергия — двести сорок киловатт-часов. Свободный запас, резервы, дефицит и превышение вместимости считает общий вычислитель ресурсов; регламент лишь подаёт ему вместимость и объявляет журнал полным.

Referencing norms: EnergyCapacity, EnergyClassMarker, JournalComplete, JournalCompleteMarker, OxygenCapacity, OxygenClassMarker, ReserveCapacityExceeded, ReserveClassConflict, ReserveClassCount, ReserveClassMissing, WaterCapacity, WaterClassMarker

life-support/defects · defn · referenced by: 5

ru · unofficial · sha256:03c18eb0eae016d22bc217b880c5cb1360aaeb0709f0ff3f50bfee4b29d2c722RU

Дефекты входа. Каждый дефект называется поимённо и относится к предъявленному объекту. Названный дефект говорит, что вход испорчен, и потому вывод не строится; он не превращает содержательный вопрос о безопасности в утвердительный ответ.

Referencing norms: CompartmentQuantityAmbiguous, CompartmentQuantityMissing, ReserveAssessmentMissing, ReserveKindAmbiguous, ReserveKindMissing

life-support/evacuation · defn · referenced by: 6

ru · unofficial · sha256:8fd28b8062195cd1674786e4fcc0bfbc9b5c4f529aa74da45dd211a17a852672RU

Эвакуация. Эвакуация отсека требуется, когда установлено аварийное давление или аварийная гипоксия. Требование эвакуации не отменяется отсутствием сведений о людях в отсеке: отсутствие списка находящихся есть неполнота, а не пустой список.

Referencing norms: EvacuationByHypoxia, EvacuationByPressure, EvacuationDefeatsHabitable, EvacuationMarker, OccupancyMarker, OccupancyUnknown

life-support/habitability · defn · referenced by: 2

ru · unofficial · sha256:fdc06c4f30e5a4780c01138a2febac9f37e78c674889654e0a897cb56aeecaadRU

Обитаемость. Отсек обитаем, когда давление в нём установлено и безопасно, парциальное давление кислорода установлено и безопасно, утечка не установлена и эвакуация не требуется. Обитаемость выводится ТОЛЬКО из положительно установленной безопасности. Отсутствие сведений об опасности обитаемости не создаёт: молчание приборов не есть допуск людей в отсек.

Referencing norms: Habitable, HabitableIsEstablished

life-support/isolation · defn · referenced by: 6

ru · unofficial · sha256:95181ea83a6e8a0640fedc05cceb8b28ebe5e1c8de8549252bb58c809c33b7c8RU

Изоляция. Изоляция отсека требуется, когда утечка в нём установлена либо когда установлено аварийное давление. Изоляция допустима, только если у отсека объявлен исправный запорный контур и изоляция не отрезает единственный путь эвакуации людей, находящихся в отсеке. Требование изоляции и её допустимость — разные утверждения, и второе из первого не следует.

Referencing norms: IsolationAdmissible, IsolationBlocksOnlyEgress, IsolationLoopBelongs, IsolationLoopMissing, IsolationRequiredByLeak, IsolationRequiredByPressure

life-support/leak-established · defn · referenced by: 10

ru · unofficial · sha256:78bef6644aece96e4e6df6ccb31e87f027ad93841174438491b9344531c03ad0RU

Установление утечки. Утечка считается УСТАНОВЛЕННОЙ, когда к подозрению добавляются не менее двух независимых опор: допустимое показание второго рода, допустимый результат внешней модели или подтверждённая убыль запаса по полному журналу. Опора, не отвечающая условиям своего рода, опорой не является. Число опор считается по объявленным родам, а не по числу записей одного рода.

Referencing norms: EstablishedLeakDefeatsHabitable, LeakEstablished, LeakEstablishedMarker, LeakKindSupported, LeakSupportByDepletion, LeakSupportByModel, LeakSupportBySecondReading, LeakSupportCount, LeakSupportKindAmbiguous, LeakSupportKindMissing

life-support/leak-suspected · defn · referenced by: 2

ru · unofficial · sha256:11efdd359cdb23b9cf96b2a205d7f6f98b9faeb4690a4374ee6574d0c0330475RU

Подозрение на утечку. Утечка ПОДОЗРЕВАЕТСЯ, когда установленное давление отсека ниже предупредительного предела либо когда объявлено падение давления при закрытых переборках. Подозрение есть основание для проверки, а не установленный факт, и само по себе оно не влечёт ни изоляции, ни эвакуации.

Referencing norms: LeakSuspectedByDrop, LeakSuspectedByPressure

life-support/margin · defn · referenced by: 4

ru · unofficial · sha256:ab2b10195005dc1b49dcbd0c2a5cc62ed4721678c29af70fdc2cce1038f454b7RU

Запас жизнеобеспечения. Запасом жизнеобеспечения называется свободный остаток запаса, вычисленный по ПОЛНОМУ журналу. По неполному журналу запас жизнеобеспечения не определяется вовсе: нехватка сведений не есть нулевой остаток, и она не есть достаточный остаток.

Referencing norms: LifeSupportMargin, ReserveJournalIncomplete, ReserveResultEstablished, ReserveShortage

life-support/oxygen-limits · defn · referenced by: 3

ru · unofficial · sha256:96eadf043af15a4086139890832d8a9a060c46af7acd9afce621f104e29e6548RU

Пределы кислорода. Нормальным считается парциальное давление кислорода от восемнадцати до двадцати трёх килопаскалей включительно. Значение ниже шестнадцати килопаскалей есть аварийный предел гипоксии. Как и давление, предел применяется к установленной величине.

Referencing norms: OxygenEmergency, OxygenEstablished, OxygenSafe

life-support/pressure-limits · defn · referenced by: 4

ru · unofficial · sha256:35ec06590e629b9449d3b05f158bba43c2f5c445fdcf4caf3e032daa6199a17dRU

Пределы давления. Нормальным считается абсолютное давление отсека от девяноста пяти до ста пяти килопаскалей включительно. Давление ниже девяноста килопаскалей есть предупредительный предел; давление ниже восьмидесяти килопаскалей есть аварийный предел. Пределы применяются к УСТАНОВЛЕННОЙ величине: неустановленное давление безопасным не считается ни при каких обстоятельствах.

Referencing norms: PressureBelowWarning, PressureEmergency, PressureEstablished, PressureSafe

life-support/protected-reserve · defn · referenced by: 6

ru · unofficial · sha256:fedafe2b2c351157d8e3897ee0bdd1eb6d83d471e519fe7c93fcf3a280916f9bRU

Защищённый медицинский резерв. Часть запаса может быть объявлена защищённым медицинским резервом с указанием основания защиты. Защищённый резерв не расходуется по обычному приоритету, каким бы высоким тот ни был: снять защиту вправе только явно названное чрезвычайное основание, объявленное чрезвычайным регламентом. Дефицит свободного остатка при наличии защищённого резерва остаётся дефицитом, а не разрешением взять защищённое.

Referencing norms: EmergencyReleaseMarker, OrdinaryClaimRefused, ProtectedAmountMissing, ProtectedReserveIntact, ProtectionGroundMissing, ProtectionReleased

life-support/scope · defn

ru · unofficial · sha256:ba0540fef1fe196d3e3791d16a5559d57324a9cf92bf115b40f4204709f85dabRU

Область. Регламент устанавливает технические пределы отсеков и запасов станции, порядок объявления утечки, условия обитаемости, изоляции и эвакуации, а также защиту медицинского резерва. Он не считает движения запаса и не ведёт журнала: остаток, резервы, свободный запас и дефицит считает общий вычислитель ресурсов, которому регламент подаёт вместимость и условия. Он не решает и того, что известно о величине: допустимость наблюдения и установленность величины принадлежат регламенту измерений.

The hash beside the text is the sha256 of its exact bytes. It is the check that the text shown matches the one pinned in the package: a divergence fails the oracle’s static analysis.