«Кощей Бессмертный» в трёх записях

ru · unofficial · sha256:94bf1a6915438883059b21140302ed670687d9c22f153899f9c581956a2f7844RU

— Где же у тебя смерть, Кош Бессмертный? — У меня смерть, — говорит он, — в таком-то месте: там стоит дуб, под дубом ящик, в ящике заяц, в зайце утка, в утке яйцо, в яйце моя смерть.

Referencing norms: BearerCorroboratedByThreeRecords, BearerFromStandingTestimony, ChainSizeConfirmedByMembers, ChainsDisagreeBySize, Immortality/R1, Immortality/R2, Immortality/priority, InnerReachableThroughOpened, assert-h434551dac62ba9befa3b94749303ace3833608c92dbc2c032973510561a9e056, assert-h52ab1e4fbf445ba09a774f2ba3c14d03e8fa563c81037d4da33848b34a4f6b25, assert-h5cd3b1eaf9167035c199d9f2383ee3b14314f2e86c8c0580bb2df3c39db67a19, assert-h728039f7addc1cca88ca1b26c756827ffb8bbb60b7682e7ce7f560a6f7798343, assert-h7cb50fbf43e413ca7ace8932d2bddba58de77b14aef93a015d20a651ad1cdc7a, assert-h7d47724758a71bd8c00a61f052696b8c902afbe3aec71a991e70466915781eaf, assert-h7e510ed55e57da0b9997835c7fa7a0587f55f8672a461c2f50d513b823f0ffb7, assert-h8bc4a177d34e3cde23a6cd5b6f278a791a1d13081d6e246e6723b6ed0e20ae07, assert-ha0a09c0b2c0a81f48f8943aff8db8fe0c8047d502bd17c75371de7c227aef302, assert-hbc3f715cb900b62f936b604e90da281cf15873f505530ecd2da31889051c93e4, assert-hbcb4332490797136645dc9a06467601d2b314c1d1e019b02af8eb9d5042d3693, assert-hc47faa4e65e878c5aaf599ff75e4715d6f6b1757bd65372d251965eefa38521a, assert-hcaf96cea79e8dc9558fcde5a4546284899fd9d999667f32436dfdff778c4e100

ru · unofficial · sha256:ec2abc83a93834b5471ea0d7fed92cbd166714d639f05b1dd58ab974dfcbf429RU

Тот на коленки против него и говорит: — Не бей меня, Иван-царевич, станем жить дружно; нам весь мир будет покорен. Иван-царевич не обольстился его словами, раздавил яичко — и Кош Бессмертный умер.

Referencing norms: DeathConditionFulfilled, DobychaSmerti, DobychaSmerti/DostatYaytso, DobychaSmerti/NositelUnichtozhen, DobychaSmerti/OtlomitKonchik, DobychaSmerti/Otvorit, DobychaSmerti/Povalit, DobychaSmerti/PoymatUtku, DobychaSmerti/PoymatZaytsa, DobychaSmerti/RasporotZaytsa, DobychaSmerti/Razdavit, DobychaSmerti/RazorvatUtku, DobychaSmerti/Sokryto, DobychaSmerti/UronitYaytso, DobychaSmerti/UtkaUpuschena, DobychaSmerti/UtkaVRukah, DobychaSmerti/VmestilischeDostato, DobychaSmerti/YaytsoUpuscheno, DobychaSmerti/YaytsoVRukah, DobychaSmerti/ZayacUpuschen, DobychaSmerti/ZayacVRukah, DobychaSmertiState, DobychaSmertiStep, DobychaSmertiTransition, Immortality/R1, Immortality/R2, Immortality/priority, attempted_transition, current_state, entered_state, initial_state, left_state, procedure_instance, state_before, valid_transition

ru · unofficial · sha256:e1e464288b8a23312eba67dab2128f51b60dff608f493b3dfaf4f4e64280c6f0RU

Как пройти море? Сидит на берегу да думает; щука ровно знала его думу, легла поперёк моря. Иван-царевич прошёл по ней как по́ мосту; доходит до дуба, где была смерть Коша Бессмертного, достал ящик, отворил — заяц выскочил и побежал. Где тут удержать зайца! Испугался Иван-царевич, что отпустил зайца, призадумался, а волк, которого не убил он, кинулся за зайцем, поймал и несёт к Ивану-царевичу. Он обрадовался, схватил зайца, распорол его и как-то оробел: утка спорхнула и полетела. Он пострелял, пострелял — мимо! Задумался опять. Неоткуда взялась ворона с воронятами и ступай за уткой, поймала утку, принесла Ивану-царевичу. Царевич обрадел, достал яйцо; пошёл, доходит до моря, стал мыть яичко, да и ронил в воду. Как достать из моря? Безмерна глубь! Закручинился опять царевич. Вдруг море встрепенулось — и щука принесла ему яйцо; потом легла поперёк моря. Иван-царевич прошёл по ней и отправился к матери; приходит, поздоровались, и она его опять спрятала. В то время прилетел Кош Бессмертный и говорит:

Referencing norms: AidOwedUntilRendered/R1, AidOwedUntilRendered/R2, AidOwedUntilRendered/priority, DobychaSmerti, DobychaSmerti/DostatYaytso, DobychaSmerti/NositelUnichtozhen, DobychaSmerti/OtlomitKonchik, DobychaSmerti/Otvorit, DobychaSmerti/Povalit, DobychaSmerti/PoymatUtku, DobychaSmerti/PoymatZaytsa, DobychaSmerti/RasporotZaytsa, DobychaSmerti/Razdavit, DobychaSmerti/RazorvatUtku, DobychaSmerti/Sokryto, DobychaSmerti/UronitYaytso, DobychaSmerti/UtkaUpuschena, DobychaSmerti/UtkaVRukah, DobychaSmerti/VmestilischeDostato, DobychaSmerti/YaytsoUpuscheno, DobychaSmerti/YaytsoVRukah, DobychaSmerti/ZayacUpuschen, DobychaSmerti/ZayacVRukah, DobychaSmertiState, DobychaSmertiStep, DobychaSmertiTransition, DutyToRenderAid, MercyRequited, OutermostIsReachable, PomochUpustivshemu, attempted_transition, current_state, entered_state, initial_state, left_state, procedure_instance, state_before, valid_transition

ru · unofficial · sha256:fdd49925e7c4930b141ba29722cdc3b9a7c6a0f0363236b3cc25349b69767b2aRU

Пришло время — Иван-царевич благословился у матери, отправился по смерть Коша Бессмертного. Идёт доро́гой много время, не пивал, не едал, хочет есть до смерти и думает: кто бы на это время попался! Вдруг — волчонок; он хочет его убить. Выскакивает из норы волчиха и говорит: — Не тронь моего детища; я тебе пригожусь. — Быть так! Иван-царевич отпустил волка; идёт дальше, видит ворону. «Постой, — думает, — здесь я закушу»! Зарядил ружьё, хочет стрелять; ворона и говорит: — Не тронь меня; я тебе пригожусь. Иван-царевич подумал и отпустил ворону; идёт дальше, доходит до моря, остановился на берегу. В это время вдруг взметался щучонок и выпал на берег; он его схватил, есть хочет смертно — думает: «Вот теперь поем!» Неоткуда взялась щука, говорит: — Не тронь, Иван-царевич, моего детища; я тебе пригожусь. Он и щучонка отпустил.

Referencing norms: AidOwedUntilRendered/R1, AidOwedUntilRendered/R2, AidOwedUntilRendered/priority, MercyBindsTheSpared, MercyFormulaIsCustomary, assert-h6870b60cd973f0f27a92f04020fdcc738de4feee8c901735d04fe9678f3ebbf3

ru · unofficial · sha256:53a0aeb47887f5b8015bdb7b5f19cedd43923f2cc6acc35941ef2f9fa3ab6a8cRU

Полюбилась эта речь Кощею Бессмертному, говорит он Ненаглядной Красоте: — Ах ты, глупая баба! То я пошутил; моя смерть в яйце, то яйцо в утке, та утка в кокоре, та кокора в море плавает.

Referencing norms: BearerCorroboratedByThreeRecords, BearerFromStandingTestimony, ChainSizeConfirmedByMembers, ChainsDisagreeBySize, InnerReachableThroughOpened, assert-h03ed93e794b5ad58856673c5cd56e104871aa28de044354021b43b30dc4fbb02, assert-h45903716b5ca3962bbf500edba9fa2c58154e28fefcb408fb191e78ca60c4a22, assert-h716969536135551f0b2b6217f18d938adbc6fc368fd56db13d0b2512757407e7, assert-h867e50e31ac902514087b9b2efd1f77e5bb775ab7712fe059e80003b872157b1, assert-h97728b93bca5a35abde76309e5f3f3c05af527ca5d2cd0a8bd2f7d2d79a435e0, assert-hbbf862ad012298db4960626b4855f660b6489054ea5a16a0d2b456b08dc46818, assert-hdeca148588d893b57061e22c3ea6ce8129a5999003c34eac85271ef70aafe868, assert-he43f672494336388d71de399aecd012c1f67a21a042a3f00eec20a271c468028, assert-he6dc8531cceff21a80b43a44d1938fd44e164a200f44cbd5624cd43650df83e4, assert-he7a2771d130e789db4843a9a875e1fe9b97c962749952cca553814be216dbdaf, assert-hfb57c1118a16a63b5c73cf3a35a7501ad041c8716d5106b977139e4b438dbb7c

ru · unofficial · sha256:7ec04d0ebe95198618bbd461e7785c589152b93a4d13bd7b8eed94c7a0cc45a4RU

Вдруг сине море всколыхалося, взволновалося, стало берег заливать, Иван-царевич бросился в гору. Что есть сил бежит, а вода за ним по пятам гонит; взбежал на самое высокое место и влез на дерево. Немного спустя начала вода сбывать; море стихло, улеглось, а на берегу очутилась большая кокора. Прибежал медведь, поднял кокору да как хватит оземь — кокора развалилася, вылетела оттуда утка и взвилась высоко-высоко! Вдруг откуда ни взялся — летит ястреб, поймал утку и вмиг разорвал её пополам. Выпало из утки яйцо да прямо в море; тут подхватила его щука, подплыла к берегу и отдала Ивану-царевичу.

Referencing norms: DutyToRenderAid, MercyRequited, OutermostIsReachable, PomochUpustivshemu

ru · unofficial · sha256:da3d192b9471ccad1efa756068646900a9b5585ccb87c50bcd6ce1f14b49e210RU

— Скажи мне, Кощей Бессмертный: где твоя смерть? — На что тебе, глупая баба? Моя смерть в венике завязана.

Referencing norms: RetractedTestimonyIsRefuted, assert-h80abad10b1b1e682e6db48d1c0ab07989e233559e0ce83b62071606cd193a6ce

ru · unofficial · sha256:b9c5196b192f7d95134b39213c75951622ce52c8ad8391022f9ed3f753ca3ad3RU

— Ах, Кощей Бессмертный! Сам видишь, как я тебя почитаю; коли ты мне дорог, так и смерть твоя дорога́. — Глупая баба! То я пошутил, моя смерть вон в дубовом тыну заделана.

Referencing norms: RetractedTestimonyIsRefuted, assert-h03ed93e794b5ad58856673c5cd56e104871aa28de044354021b43b30dc4fbb02, assert-h80abad10b1b1e682e6db48d1c0ab07989e233559e0ce83b62071606cd193a6ce

ru · unofficial · sha256:c66b8aa6894aff4491aec6ebdde0dd38dc128d6ea82ca93e8fc72899c57f20b4RU

— Ну, ястреб! Я тебя застрелю да сырком съем. — Не ешь меня, Иван-царевич! В нужное время я тебе пригожусь. Бежит медведь: — Ах, Мишка косолапый! Я тебя убью да сырком съем. — Не ешь, Иван-царевич! В нужное время я тебе пригожусь. Глядь — на берегу щука трепещется: — А, щука зубастая, попалася! Я тебя сырком съем. — Не ешь, Иван-царевич! Лучше в море брось: в нужное время я тебе пригожусь.

Referencing norms: MercyBindsTheSpared, MercyFormulaIsCustomary, assert-h13e48a522c7ad429be49ae3624b2f94c55fc0aa428c2352554a4f5645d697f63

ru · unofficial · sha256:b802e01f219b43df628902f5c9f07e1acb8a5139af906be39e1c96542982c5b2RU

— Эх, баба-дура! Волос длинен, да ум короток; моя смерть далече: на море на океане есть остров, на том острове дуб стоит, под дубом сундук зарыт, в сундуке — заяц, в зайце — утка, в утке — яйцо, а в яйце — моя смерть!

Referencing norms: BearerCorroboratedByThreeRecords, BearerFromStandingTestimony, ChainSizeConfirmedByMembers, ChainsDisagreeBySize, InnerReachableThroughOpened, assert-h003eb58a365c72fadf0d067bbd0d9cf069fd222ec6b63befac1e5ad74c132e47, assert-h05bb040bc23e051fde01c9578ce338171b60e7d79fcb8c2b66fa3f26e0a57936, assert-h2f7032eff7f23c6419d31b016e91cae91a4b18bb281d1ba2a9a6db6935d13a45, assert-h39b8d9e1e34edd4ef391e545970f848abeb05694185e8684f8cc13fdbfbe576b, assert-h40818a23fa185ba0cbd93d4b7d2b47f3abce3874dbc1fe7acb1ca95fbf15ffaf, assert-h4b6188513c399af2f4aaf89b833cd19c5fba4f88bcebb88b3b14702dfcddeb64, assert-h682d4d8a7f53e82659d2e4a9c5f6775245a61cafecc566c681582ef628e9f75b, assert-h69a3a038d2d2d4f5a562780077aea913d3d88900be3ca334668c7eedbea296bb, assert-h7754d75f5a3cf53760dd56d7e5558e2afaf9ee7abd5d609f9be3982ca3680152, assert-h7994ddf34b1b58cae4fb524812ce8e70a82b3767508bb0c4ccc34f1e589dea09, assert-ha7bf16d6c4dd1afdf4046f1a5750c704489b7309e32cdea13b3152e622cb0463, assert-hab9b32a1036c9f86c56d4abf630610b09cd6c9e55336b49013957b4ac5d21520, assert-hb8fbb955461c5b2b20f4bab2ad16dcfcec99acabc1617f8bde543d01cb2d9391, assert-hc5e99250ebb1c245ef42166666e03359a3ca1ae38a95fe3a81bb089945af8ae4, assert-hcde9e23467c41fc7e03baf777a6c695feaae8ef5d5acb3e753a62b2bec9712ba, assert-he6ac6a524b190009762ec7645311c154bdf02bf936c89e0fbea047fcfab24594, assert-hea2c09848e1fc5fe1e5d52889c9e056dc5702f6412430229983c3d15266e99a7

ru · unofficial · sha256:c4fd0943625ea7cd0ee9fa1fd0f941caa2bb10dcc91baca232e58ca836cd7bf1RU

Рыбак подал лодку; Иван-царевич да Булат-молодец сели и поехали к острову; добрались до острова и пошли к дубу. Булат-молодец ухватил дуб могучими руками и с корнем вырвал; достал из-под дуба сундук, открыл его — из сундука заяц выскочил и побежал что есть духу. — Ах, — вымолвил Иван-царевич, — если б на эту пору да собака была, она б зайца поймала! Глядь — а собака уж тащит зайца. Булат-молодец взял его разорвал — из зайца вылетела утка и высоко поднялась в поднебесье. — Ах, — вымолвил Иван-царевич, — если б на эту пору да орёл был, он бы утку поймал! А орёл уже несёт утку. Булат-молодец разорвал утку — из утки выкатилось яйцо и упало в море. — Ах, — сказал царевич, — если б рак его вытащил! А рак уж ползёт, яйцо тащит. Взяли они яйцо, приехали к Кощею Бессмертному, ударили его тем яйцом в лоб — он тотчас растянулся и умер. Брал Иван-царевич Василису Кирбитьевну, и поехали в дорогу.

Referencing norms: DeathConditionFulfilled, DobychaSmerti, DobychaSmerti/DostatYaytso, DobychaSmerti/NositelUnichtozhen, DobychaSmerti/OtlomitKonchik, DobychaSmerti/Otvorit, DobychaSmerti/Povalit, DobychaSmerti/PoymatUtku, DobychaSmerti/PoymatZaytsa, DobychaSmerti/RasporotZaytsa, DobychaSmerti/Razdavit, DobychaSmerti/RazorvatUtku, DobychaSmerti/Sokryto, DobychaSmerti/UronitYaytso, DobychaSmerti/UtkaUpuschena, DobychaSmerti/UtkaVRukah, DobychaSmerti/VmestilischeDostato, DobychaSmerti/YaytsoUpuscheno, DobychaSmerti/YaytsoVRukah, DobychaSmerti/ZayacUpuschen, DobychaSmerti/ZayacVRukah, DobychaSmertiState, DobychaSmertiStep, DobychaSmertiTransition, DutyToRenderAid, MercyRequited, OutermostIsReachable, PomochUpustivshemu, attempted_transition, current_state, entered_state, initial_state, left_state, procedure_instance, state_before, valid_transition

ru · unofficial · sha256:c1176f01ea6ec5dd7903aa379ac997e705c7d1cfb1769f096db28ee7c6f2d0e5RU

— Да где ж твоя смерть? — Смерть моя в голике, под порогом валяется.

Referencing norms: RetractedTestimonyIsRefuted, assert-hb8d34e4bf55294736f5403ebacbea56e0cef739753ee1459c68f3bce60ff0cbb

ru · unofficial · sha256:2f70762bd877bce54f7ecc01d8d8493c5b8686d98ab6688d28de4589b1b96d70RU

— А где же? — Моя смерть в козле запрятана.

Referencing norms: RetractedTestimonyIsRefuted, assert-h05bb040bc23e051fde01c9578ce338171b60e7d79fcb8c2b66fa3f26e0a57936, assert-hb8d34e4bf55294736f5403ebacbea56e0cef739753ee1459c68f3bce60ff0cbb

ru · unofficial · sha256:f833899b6ebfd1bdcf39a6fa200fe6f1d7e43684b8b02f165dcf12152136e89aRU

— Я её убью, — говорит Булат-молодец, — нам есть больше нечего. — Не бей меня, — просит собака, — не делай моих деток сиротами; я тебе сама пригожусь! — Ну, бог с тобой! Идут дальше — сидит на дубу орёл с орлятами. Говорит Булат-молодец: — Я убью орла. Отвечает орёл: — Не бей меня, не делай моих деток сиротами; я тебе сам пригожусь! — Так и быть, живи на здоровье! Подходят к океан-морю широкому; на берегу рак ползёт. Говорит Булат-молодец: — Я его пришибу! Отвечает рак: — Не бей меня, добрый мо́лодец! Во мне корысти не много, хоть съешь — сыт не будешь. Придёт время — я сам тебе пригожусь!

Referencing norms: MercyBindsTheSpared, MercyFormulaIsCustomary, assert-h4d8727e5d9088824b9e3aa8a2790a5cfc864f17f48f981fb6b285e8713bc3540