Источник / закреплённая редакция §194
Марк Туллий Цицерон. О законах, книга вторая
Источник пакета rom.corpus.de_legibus
- work
- urn:rom:corpus:clir:de-legibus#DE_LEGIBUS_II
- вид
- urn:rom:corpus:clir:de-legibus#treatise
Латинский текст в редакции The Latin Library
- edition
- urn:rom:corpus:clir:de-legibus#DE_LEGIBUS_II_LA
- язык
- la
- официальность
- unofficial
- материализация
- PINNED_UNOFFICIAL_COPY
- жизненный цикл §31
- —
Публикации
| URI | Тип | documentHash | Получено |
|---|---|---|---|
| https://www.thelatinlibrary.com/cicero/leg2.shtml | text/plain; charset=utf-8 | sha256:882a08e68f2a84f04ffea9da5752021449fdb8962ae732bf14010fcbf23d6633 | 2026-08-27T03:20:00Z |
Фрагменты — 28
article/19/lex/1 · provision · на него ссылаются: 3
la · official · sha256:ba008dfd4e6b88f8de588f4f333eccf99f7fe786ec0ae2297e92f65c1dd4c5d7
Ad divos adeunto caste, pietatem adhibento, opes amovento. Qui secus faxit, deus ipse vindex erit.
Ссылаются нормы: CasteAdeundum, CasteAdire, DeusIpseVindex
article/19/lex/2 · provision · на него ссылаются: 6
la · official · sha256:90eb758b85c80f58389a4096dd793ca47b83f6a0863a54f2e8ed05fee687f200
Separatim nemo habessit deos neve novos neve advenas nisi publice adscitos; privatim colunto quos rite a patribus <cultos acceperint>.
Ссылаются нормы: DeusAlienus/alt/1, DeusAlienus/alt/2, PrivatimColendum, PrivatimColere, SeparatimHabere, SeparatimNemoHabessit
article/19/lex/3 · provision · на него ссылаются: 6
la · official · sha256:2e2147ab84fb3fba95b625bef444eacd603412d92dd49740401354e88f4c37c2
<in urbibus> delubra habento. Lucos in agris habento et Larum sedes.
Ссылаются нормы: DelubraHabento, DelubraInUrbibus, LarumSedes, LarumSedesHabento, LucosInAgris, LucosInAgrisHabento
article/19/lex/4 · provision · на него ссылаются: 2
la · official · sha256:f64bd80607aff596cf32be5b07c80fa873490e5ebf3744b6ea362fc29a0880a3
Ritus familiae patrumque servanto.
Ссылаются нормы: RitusFamiliaeServare, RitusServandi
article/19/lex/5 · provision · на него ссылаются: 9
la · official · sha256:f89ee12b64a77e9d0130873851d8ec91774c2ffa42fcde376289fbb610cefb91
Divos et eos qui caelestes semper habiti sunt colunto et ollos quos endo caelo merita locaverint, Herculem, Liberum, Aesculapium, Castorem, Pollucem, Quirinum, ast olla propter quae datur homini ascensus in caelum, Mentem, Virtutem, Pietatem, Fidem, earumque laudum delubra sunto, nec ulla vitiorum sacra sollemnia obeunto.
Ссылаются нормы: DelubraLaudum, DelubraLaudumHabere, DivosColendos/alt/1, DivosColendos/alt/2, DivosColendos/alt/3, DivosColere, DivosColunto, VitiorumSacraNeObeunto, VitiorumSacraObire
article/19/lex/6 · provision · на него ссылаются: 3
la · official · sha256:b6f0347b009a4e18aa65aa2f041b4d065b34c4ff1b3c847331f6458bbefe3bf9
Feriis iurgia <a>movento, easque in famulis operibus patratis habento, idque ut ita cadat in annuis anfractibus descriptum esto.
Ссылаются нормы: FeriaeDescriptae, FeriisIurgiaMovento, IurgiumFeriis
article/19/lex/7 · provision · на него ссылаются: 2
la · official · sha256:32ba4528bb92dc3b32a96ba005d6811aaf8ebc964f9d2e255438eef972cac59d
Certasque fruges certasque bacas sacerdotes publice libanto <hoc> certis sacrificiis ac diebus,
Ссылаются нормы: FrugesLibare, SacerdotesLibanto
article/20/lex/7 · provision · на него ссылаются: 6
la · official · sha256:eeacbdede9a3c5c7ac460dce11dfe2e62d18094120ca79cb24149659d9d7d9be
itemque alios ad dies ubertatem lactis feturaeque servanto, idque ne omitti possit, ad eam rem rationem cursus annuos sacerdotes finiunto, quaeque quoique divo decorae grataeque sint hostiae, providento.
Ссылаются нормы: CursusAnnuosFinire, CursusAnnuosFiniunto, HostiasProvidento, HostiasProvidere, UbertatemServanto, UbertatemServare
article/20/lex/8 · provision · на него ссылаются: 4
la · official · sha256:a9a0257f6ba3fe792e7b30e00edabb832486bdbd9cd7ac0275bf6b7d084b12ff
Divisque aliis <alii> sacerdotes, omnibus pontifices, singulis flamines sunto. Virginesque Vestales in urbe custodiunto ignem foci publici sempitemum.
Ссылаются нормы: FlaminesSingulis, IgnemCustodire, PontificesOmnibus, VestalesCustodiunto
article/20/lex/9 · provision · на него ссылаются: 7
la · official · sha256:661f5d5c86373a84396f757dd2419965f79a6db26bd169bd35685109a8988bf8
Quoque haec privatim et publice modo rituque fiant, discunto ignari a publicis sacerdotibus. Eorum autem genera sunto tria: unum quod praesit caerimoniis et sacris, alterum quod interpretetur fatidicorum et vatium ecfata incognita, quae eorum senatus populusque asciverit. Interpretes autem Iovis optumi maxumi, publici augures, signis et auspiciis operam danto, disciplinam tenento,
Ссылаются нормы: AlterumGenusInterpretatur, AuguresOperamDanto, AuspiciisOperamDare, DiscereASacerdotibus, IgnariDiscunto, PrimumGenusCaerimoniae, TertiumGenusAugures
article/21/lex/10 · provision · на него ссылаются: 2
la · official · sha256:7c079cdcc357ceab2c79e3e17d7b3e0b46dea489d5088c64d983127f8a87ac6b
Foederum pacis belli indotiarum ratorum fetiales iudices non<tii> sunto, bella disceptanto.
Ссылаются нормы: BellaDisceptare, FetialesIudices
article/21/lex/11 · provision · на него ссылаются: 6
la · official · sha256:b7bec3c4b4587772bc9ce69f655c826b4fb3d9c722f9e533f8732251ada561c7
Prodigia portenta ad Etruscos <et> haruspices si senatus iussit deferunto, Etruriaque principes disciplinam doceto. Quibus divis creverint, procuranto, idemque fulgura atque obstita pianto.
Ссылаются нормы: DisciplinamDocere, DisciplinamDoceto, ProcuranTo, Procurare, ProdigiaDeferre, ProdigiaDeferunto
article/21/lex/12 · provision · на него ссылаются: 4
la · official · sha256:b60a5e848391345a4cc3fc0ee97cb4953ad73bb8a7d597854605723186b06b51
Nocturna mulierum sacrificia ne sunto praeter olla quae pro populo rite fient. Neve quem initianto nisi ut adsolet Cereri Graeco sacro.
Ссылаются нормы: Initiare, NeveQuemInitianto, NocturnaNeSunto, SacrificiumNocturnum
article/21/lex/9 · provision · на него ссылаются: 13
la · official · sha256:3404108e8152187c387ec392922c40eca5ba3cf98fad44ddba3873b1cb6b99cf
sacerdotesque vineta virgetaque et salutem populi auguranto, quique agent rem duelli quique popularem, auspicium praemonento ollique obtemperanto. Divorumque iras providento sisque apparento, caelique fulgura regionibus ratis temperanto, urbemque et agros et templa liberata et effata habento. Quaeque augur iniusta nefasta vitiosa dira deixerit, inrita infectaque sunto, quique non paruerit, capital esto.
Ссылаются нормы: AugurInritaFacit, AuspiciumPraemonentoDuelli, AuspiciumPraemonentoPopularem, AuspiciumPraemonere, AuspiciumPraemonerePopularem, InritaInfectaque, MagistratusObtemperanto, Obtemperare, QuiNonParuerit, SalutemAuguranto, SalutemAugurari, TemplaEffataHabento, TemplaLiberataHabere
article/22/lex/13 · provision · на него ссылаются: 3
la · official · sha256:a1aa6e57ce65fa9300e1c3154b27cbaa155f3adcc68c4edb7a03e0c121d10c18
Sacrum commissum quod neque expiari poterit impie commissum esto; quod expiari poterit publici sacerdotes expianto.
Ссылаются нормы: Expiare, ImpieCommissum, SacerdotesExpianto
article/22/lex/14 · provision · на него ссылаются: 2
la · official · sha256:996979c8a88b7da2bf760eb43d9d50d3cbb8be6de5fa340b118f279b0b0f7f43
Loedis publicis quod sive curriculo et <sine> certatione corporum <sive> cantu et fidibus et tibiis fiat, popularem laetitiam moderanto eamque cum divum honore iungunto.
Ссылаются нормы: LaetitiamModeranto, LaetitiamModerari
article/22/lex/15 · provision · на него ссылаются: 2
la · official · sha256:8d3e8a4f43b0d9c9f12805732bc133b0683774deb74293eb712fd124bf370d51
Ex patriis ritibus optuma colunto.
Ссылаются нормы: OptumaColere, OptumaColunto
article/22/lex/16 · provision · на него ссылаются: 3
la · official · sha256:37262b256a11aec98cd3c95f3d7146255e7fc469bc294d9b1e982ad04823f077
Praeter Idaeae Matris famulos eosque iustis diebus ne quis stipem cogito.
Ссылаются нормы: NeQuisStipemCogito, StipemCogere, StipsLicita
article/22/lex/17 · provision · на него ссылаются: 1
la · official · sha256:e419fa33c93b4caaf1854f32800308393b9a1110dd19c4f5d1d34b3babe1b2ec
Sacrum sacrove commendatum qui clepsit rapsitve, parricida esto.
Ссылаются нормы: SacrumQuiClepsit
article/22/lex/18 · provision · на него ссылаются: 2
la · official · sha256:2437ad09778ac840419a92b922ff82a67b30ea1e9e2701f74c9df0758de5f85d
Periurii poena divina exitium, humana dedecus.
Ссылаются нормы: PeriuriiPoenaDivina, PeriuriiPoenaHumana
article/22/lex/19 · provision · на него ссылаются: 2
la · official · sha256:3182026a892f01ae1af10b0b01e4617951f2e6db7c89e961db82a48027e48692
Incestum pontifices supremo supplicio sanciunto.
Ссылаются нормы: IncestumPontificesSanciunto, IncestumSancire
article/22/lex/20 · provision · на него ссылаются: 3
la · official · sha256:8108334d600d0b1f25f7b7af8a8e9c514b26472ea5f7b066b1aaa13e4ebdd787
Impius ne audeto placare donis iram deorum.
Ссылаются нормы: ImpiumPlacare, ImpiusImpieCommittendo, ImpiusNeAudeto
article/22/lex/21 · provision · на него ссылаются: 2
la · official · sha256:7f5a1f0d93d3728d2eebcbcea19fcce09560055a95b8f813fa0fd9ccbb05aca9
,Caute vota reddunto.
Ссылаются нормы: VotaReddere, VotaReddunto
article/22/lex/22 · provision · на него ссылаются: 4
la · official · sha256:796e87b627867078a57d0858a2c73d97e5461c6fa50dcde1b01f27d41ecb8be7
Poena violati iuris esto.
Ссылаются нормы: ParricidaIusViolat/alt/1, ParricidaIusViolat/alt/2, ParricidaIusViolat/alt/3, PoenaViolatiIuris
article/22/lex/23 · provision · на него ссылаются: 2
la · official · sha256:9349f38f3e0a3a7eb173a9aec121b263b86f60e5af2a9b90e5869fe54b106a8c
<quocirca> Nequis agrum consecrato.
Ссылаются нормы: AgrumConsecrare, NequisAgrumConsecrato
article/22/lex/24 · provision · на него ссылаются: 3
la · official · sha256:c18700bc9df2ed94698ca66cb9065fc0d4f80a64c3901eb91d1521d21fadcd12
Auri, argenti, eboris sacrandi modus esto.
Ссылаются нормы: ModumExcedere, ModumNeExcedito, ModusSacrandiEsto
article/22/lex/25 · provision · на него ссылаются: 1
la · official · sha256:68af8fe0131fe56c084db1ab37a31939a48f21280de18e10d4db0dd1b9aafb76
Sacra privata perpetua manento.
Ссылаются нормы: SacraPrivataManento
article/22/lex/26 · provision · на него ссылаются: 4
la · official · sha256:015910286b6a8b6ce2b0733f1f63ab8f066719dba0218f056ed988c60d328455
Deorum Manium iura sancta sunto. <Bo>nos leto datos divos habento. Sumptum in ollos luctumque minuunto.
Ссылаются нормы: BonosDivosHabento, IuraManiumSancta, SumptumMinuere, SumptumMinuunto
Хэш рядом с текстом — sha256 его точных байтов (§194). Он и есть проверка того, что показанный текст совпадает с закреплённым в пакете: расхождение роняет статику оракула кодом LDC-E5201.