Source / pinned edition
Обязана ли женщина брать фамилию мужа
Source of package kz.dumk.fatwa · muftyat.kz/37937
- work
- urn:kz:dumk:clir:fatwa#DUMK_FATWA_SURNAME
- number
- muftyat.kz/37937
- kind
- urn:kz:dumk:clir:fatwa#fatwa
SURNAME_KK
- edition
- urn:kz:dumk:clir:fatwa#SURNAME_KK
- language
- kk
- officiality
- official
- materialisation
- PINNED_UNOFFICIAL_COPY
- life cycle
- adopted: 2021-10-22; in_force: [object Object]
Publications
| URI | Type | documentHash | Retrieved |
|---|---|---|---|
| https://www.muftyat.kz/kk/qa/fetvy/2021-10-22/37937-ieldin-erinin-tegin-kabyldauy-shart-pa/ | text/plain; charset=utf-8 | sha256:4fe2225de69b89421a37b585b0f732ee557f12cd91c83797b974f25c605168eb | 2026-09-03T00:00:00Z |
Fragments — 3
ruling/1 · clause · referenced by: 2
kk · official · sha256:02aa846ecfe15490d50d6c50b29aa0283fca288154ab647c6ae36fd99845e2edKK
Әркім өз әкесінің атымен аталу керек. Әкесінің атын өзгерту – харам.Referencing norms: DumkSurnameReading/NoRenouncingFathersName, DumkSurnameReading/RenouncingTheFathersNameIsForbidden
ruling/2 · clause · referenced by: 5
kk · official · sha256:5b227cd5008d91939bd321de8cb8a36b35f92dc044c61ba22b7a5e074e51028bKK
Тұрмысқа шыққан әйел өз тегінде қалғаны абзал, ерінің тегіне өту-өтпеуі өз еркінде. Алайда күйеуі әйеліне өз тегіне өтуін міндеттеуі дұрыс емес.Referencing norms: DumkSurnameReading/HusbandMayNotCompelTheSurnameChange, DumkSurnameReading/MarriedWomanBoundByDumkIsTheAddressee, DumkSurnameReading/NoCompellingWifeToChangeSurname, DumkSurnameReading/SurnameChoiceIsHers, DumkSurnameReading/SurnameChoiceIsTheWifesOwn
rulings · clause
kk · official · sha256:e80e63262446d84cb46f6a782df0fea7d483d386a7d884ffdeade95804b24ea8KK
ҮКІМ:
Әркім өз әкесінің атымен аталу керек. Әкесінің атын өзгерту – харам.
Тұрмысқа шыққан әйел өз тегінде қалғаны абзал, ерінің тегіне өту-өтпеуі өз еркінде. Алайда күйеуі әйеліне өз тегіне өтуін міндеттеуі дұрыс емес.SURNAME_RU
- edition
- urn:kz:dumk:clir:fatwa#SURNAME_RU
- language
- ru-KZ
- officiality
- official
- materialisation
- PINNED_UNOFFICIAL_COPY
- life cycle
- adopted: 2021-10-23; in_force: [object Object]
Publications
| URI | Type | documentHash | Retrieved |
|---|---|---|---|
| https://www.muftyat.kz/ru/qa/fetvy/2021-10-23/38115-obiazana-li-zhenshchina-brat-familiiu-muzha/ | text/plain; charset=utf-8 | sha256:024d22079587e373e6aee62c3600afa4b3416efdcb77da6e35132f4981a3aed3 | 2026-09-03T00:00:00Z |
Fragments — 3
ruling/1 · clause · referenced by: 2
ru-KZ · official · sha256:393c3c3510ccce61b2ada827c31cc1d1c2d101a84c92005583a6345dfce7b760RU-KZ
1) Каждого следует называть по отчеству. Менять имя отца - харам.Referencing norms: DumkSurnameReading/NoRenouncingFathersName, DumkSurnameReading/RenouncingTheFathersNameIsForbidden
ruling/2 · clause · referenced by: 5
ru-KZ · official · sha256:57a615be1b8c1dda759811656df3971942c0003d23704cdf35f69c5dbc3fc698RU-KZ
2) Замужней женщине лучше остаться на своей фамилии, но она может перейти на фамилию мужа по своему усмотрению. Однако муж не должен заставлять жену менять фамилию.Referencing norms: DumkSurnameReading/HusbandMayNotCompelTheSurnameChange, DumkSurnameReading/MarriedWomanBoundByDumkIsTheAddressee, DumkSurnameReading/NoCompellingWifeToChangeSurname, DumkSurnameReading/SurnameChoiceIsHers, DumkSurnameReading/SurnameChoiceIsTheWifesOwn
rulings · clause
ru-KZ · official · sha256:74d9c5f95b6751ea4c3cd1809cfa31122d6032926200e585779ff1184f75b6ccRU-KZ
ХУКМ:
1) Каждого следует называть по отчеству. Менять имя отца - харам.
2) Замужней женщине лучше остаться на своей фамилии, но она может перейти на фамилию мужа по своему усмотрению. Однако муж не должен заставлять жену менять фамилию.The hash beside the text is the sha256 of its exact bytes. It is the check that the text shown matches the one pinned in the package: a divergence fails the oracle’s static analysis.