International Qazaq Kuresi Rules

en · official · sha256:5f2f3804605c010b653a74489c17105c24bbd6d48f619f852b5252d6bd3e3d7b

Article 10.1 – The Protest No protest after the end of a match or any appeal before CAS or any other jurisdiction against a decision madeby the refereeing body may be lodged. Under no circumstances may the result of a match be modified after victory has been declared on the mat. If the UWW representative or the responsible person for refereeing notes that the refereeing body have abusedtheir power to modify a match result, they can examine the video and, with the agreement of the UWW Bureau,sanction those responsible as laid down in the provisions of the Regulations for International Refereeing Body.

Referencing norms: NarazQabyldanbaidy, NatizheOzgermeidi

en · official · sha256:98e71fb9ca6b4ab1d15be6e168cc046ddf63366eabf916dde4f414d01ffa9a0d

Article 11.1 – Medical Service The organizer of the competition in question is obliged to provide a medical service responsible for conducting medical examinations prior to the weigh-in and give medical control during the bouts. The medical service, which is required to operate throughout the competition, is under the authority of the UWW doctor in charge. The medical requirements are described in ad hoc rules. Before the competitors weigh in, the doctors shall examine the athletes and evaluate their state of health. If a competitor is considered to be in poor health or in a condition that is dangerous to himself or to his opponent, he shall be excluded from participating in the competition. Throughout the competitions, and at any time, the medical service must be prepared to intervene in case of an accident and to decide whether an athlete is fit to continue the contest. Doctors from the participating teams are fully authorized to treat their injured athletes, but only the coach or a team officer may be present while treatment is being administered by the doctor. In no case may UWW be held responsible for an injury, disability or death of an athlete.

Referencing norms: MedikalyqShettetu

en · official · sha256:8ea70962b21b1479e0229d0a05e54acf2127f6fb867ccd346501cecf9e52ba99

Article 11.2 – Medical Service Interventions a) The UWW doctor in charge has the right and duty to stop a bout at any time through the mat chairman, whenever he considers that either competitor is in danger. At first the injury treatment shall be provided by the UWW doctor only. In case he needs support, he can allow the doctor of the athletes’ team or the athlete’scoach to come. b) He may also stop a bout immediately by declaring one of the athletes unfit to continue. The athlete must never leave the mat, except in the event of a serious injury requiring his immediate removal. In case of a athlete being injured, the referee must immediately ask the doctor to intervene; in case no injury is reportedby the competition doctor, the referee must request a sanction to the mat chairman. c) If an athlete has a visible injury, the doctor will have the time necessary to treat the injury and will decideif the athlete can carry on the match or not. d) A maximum of 4 (four) minutes will be allocated for each athlete for the entire duration of the bout to be treated for a bleeding injury. e) In the case of any medical dispute, the doctor for the team of the athlete in question has the right to intervene in any treatment required, or to give his advice on an intervention or decision made by the medical service. Only the UWW Medical Commission delegate may propose to the officials that the bout be stopped. In international competitions where the UWW Medical Commission is not represented, the decision to interrupt the bout will be taken by the competition doctor in consultation with the UWW delegate or the UWW nominated referee and the injured athlete's team doctor. f) In all cases, the doctor making the decision to prohibit the athlete from continuing the bout shall be of a nationality other than that of the athlete in question or the opponent, and the doctor must not be involved in the weight class concerned. In case this situation occurs, the decision will be delegated to another doctor as designated by the delegate referee. g) All the first aid injuries (not requiring hospitalization) occurring in UWW international competitions are at the organizer’s costs. The injuries requiring hospitalization are covered by the UWW license, provided the casehas been announced to the insurance company (at the number appearing at the back of the card) the same day. h) If an athlete is injured and cannot continue the bout, he will lose the match by injury. The concerned athletewill be ranked based on the points that he earned until his injury. If the injured athlete is ready to compete for his next match, he has to receive the approval of the UWW Doctor.

Referencing norms: DarigerOtandasEmes, QanUaqytyTortMinut, ZharamsyzZharaqatZhenilis

en · official · sha256:9585da728d17f1f6277b239b7b9ca05df3a8ba1aee9fad526fb6ce99b1cfd97e

Article 11.3 – Weight Loss As far as weight reduction on the competition site is concerned, UWW has adopted the following rules: the practice of dehydration or excessive caloric restriction, the use of diuretics, emetics, laxatives, and selfinduced vomiting are prohibited by UWW. Athletes under 18 are prohibited from the on-site use of saunas/steam rooms or vapor impermeable suits.

Referencing norms: SalmaqTastauTyiymy, SaunaOnSegizgeDeiin

en · official · sha256:f983000c8304ef255a9340569cc91991c4a9240fadaab4cf9a6764d4661e68b0

Article 11.4 – Medical Suspension If an athlete has suffered any damage to the head due to a knockout – may it be at training or during a match he/she shall be suspended from participation in competitions and/or sparring for 60 days (45 days at minimumand 90 days at maximum depending on the damage). If, in the medical practitioners’ opinion, a knockdown brought damage to the athlete’s head, the same rule shall apply. If serious damage to the head is diagnosed, the athlete may be suspended indefinitely or until UWW approves his/her return to fighting. The National Federations shall see to it that every medical suspension is duly reported in the athlete’s licensebook and sent to the UWW office for registration in the international athlete database. The medical practitioners assigned to international Qazaq kuresi competitions have the obligation to submit acomplete report of injuries and knockout cases to UWW as well as their recommendations and/or decisions onathletes’ suspensions.

Referencing norms: ShettetuAuyrZharaqat, ShettetuQyryqBesKun, ShettetuToqsanKungeDeiin

en · official · sha256:56ee084c47c06beabc45505985d5dfa4346bdfdc4756342c544c8d4934f0383b

Article 11.5 – Anti-doping Pursuant to the provisions written in the Constitution, and in order to fight against doping, which is formally prohibited, UWW reserves the right to require that athletes undergo examinations or tests in all competitions in the official calendar. This provision must be applied at Continental and World Championships, according toUWW Regulations, and at the Olympic and Continental Games, according to IOC Rules. In no case competitors or officers may oppose this verification without incurring sanctions provided in UWW’s Antidoping Rules. The UWW Medical Commission will decide the time, the number or frequency of these examinations, which will be carried out by any means it deems useful. Suitable samples will be taken by a doctor certified by UWW, in the presence of an officer for the athlete to be tested. The setting up and financial implications of the anti-doping controls during the competition are paid for by thehost country and the National Federations. In case of a positive result, the sanction provided in the UWW Anti-doping Regulations will be applied. The UWW, being subject to the convention fighting drug use signed with the IOC and applied by the World Anti- Doping Agency (WADA), all its Regulations, procedures and sanctions are applicable by the UWW. The appeal body in the event of a doping sanction made by UWW against a athlete is the Court of Arbitration for Sport (CAS) in Lausanne (Switzerland) after all appeal provisions provided by UWW’s Antidoping rules havebeen exhausted if applicable.

Referencing norms: DopingBasTartuZhazasy, DopingOnZhazasy

en · official · sha256:bce51f8afe52e0af89611b23a7448f4552711ef904cd302dc187d6bec73cb3e8

Article 1.1 – The Mat A UWW approved mat, with a 9m diameter and surrounded by a 1.50m border of the same thickness is obligatory for Championships. For all other international competitions, mats must be homologated, but not necessarily new. For the International Games and World & Continental Championships, warm up and training mats must also be approved by UWW and be of the same quality as the competition mats. An orange band of 1m wide and forming an integral part of the wrestling area is drawn along the circumference on the inside of the circle of 9m in diameter. The following terms will be used to designate the various parts of the mat: The central circle indicates the middle of the mat (1m of diameter). The inside part of the mat which is insidethe orange circle is the central surface of wrestling (7m of diameter). The passivity zone (orange strip) is 1m wide. The protection area is 1m50 wide. For all World and Continental Championships, the mat may be installed on a platform not higher than 1m10 orlower than 0m80. The platform around each side of the mat must reach 2 meters. If more than one mat is used,2 meters should separate each mat. In all cases, the color of the protection area will have to be different fromthe one of the mats. The wooden floor near the mat will have to be covered with a strongly well-fixed soft cover. For safety reasons, the scoreboards should be place on a separate platform, close to the mat(s). For Qazaq kuresi, roll mats are used while maintaining all the requirements of sizes and holograms of United World Wrestling. Surface: Sports fabric VINIL® one-sided with embossing imitating natural leather, density 820 g/m2 (Poly Vinyl Chloride, fabric double-sided is not allowed), color blue. Track connection: Fastening with VELCRO® Velcro - one part is recessed into the base by 5 mm, the second part is glued to the surface, the coating should be obtained without steps (threads are not allowed). The documents: - Certificate of supplier of licensed roll-mats Qazaq kuresi; - Passport with a unique number of the manufacturer of licensed roll-mats. For all World and Continental Championships, the mat shall be installed on a platform not higher than 1m10 or lower than 0m50. If the mat lays on a podium and that the protection margin (covering and free space around the mat) does not reach 2 meters, the sides of the podium will have to be covered with 45° inclined panels. In all cases, the color of the protection area will have to be different from the one of the mat. The wooden floor near the mat will have to be covered with a strongly well fixed soft cover. To prevent contamination, the mat must be cleaned and disinfected before every wrestling session. When mats that have a smooth, uniform and non-abrasive surface are used (canvas included), the same hygienic measures must also be applied. The coach of each athlete will be located in the same side of the mat. The red wrestler will be place on the right and the blue wrestler on the left. The mat should be installed so that it is surrounded by a wide open space in order to ensure that the competition proceeds normally. All the details regarding the UWW logo and the mat manufacturer logo, should be addressed to United World Wrestling headquarters and be followed by the guidelines sent to the Mat Producers.

Referencing norms: KilemTazalauMindeti, KilemderAraqashyqtyghySai, KuresShenberiSai, PassivtikZholaghySai, PodiumTomengiShek050/PodiumBiiktigiSai2023Beste, PodiumTomengiShek080/PodiumBiiktigiSai2023Segizde, PodiumTymBiik, QorghauZholaghySai

en · official · sha256:d0e6283a574213a20f3736f2bad9b1493bf06ffea5461273650cb62ef0696107

Article 1.2 – The Uniform To compete at United World Wrestling events, athletes of ALL age categories must comply with the UWW uniform rules for the style. Jackets for Qazaq kuresi are sewn in a special cut and made of white cotton cloth with red or blue stripes on the right and left sides, starting from the back of the waist (belt holes), passing over the shoulder to the front of the jacket (belt holes), edging them, sleeves, the entire lapel jacket (red or blue). Requirements for the uniform 1. Wrestling clothing "BEREN" - consists of a breastplate, shorts and belt. Beren is sewn from a special durable white cotton fabric. 2. Breast wear Beren is sewn so that the length of its hem fully covers the thighs. The width of the Beren should be at least 15-20 cm when cross-covering the chest of the wrestler in front. The length of the sleeve should be 5-10 cm below the elbow joint and 10 to 15 cm wide at the forearm line when the arm is down. Applying special emblems and signs on Beren is allowed upon agreement with the "Qazaq kuresi" Association. 3. Shorts - are sewn from a light durable fabric of white color. The length of the pant leg must be 5-10 cm below the knee joint and 10-15 cm wider than the knee joint. The pant has a spacious groove of 8-10 cm on the underside of the outside of the pant. The shorts are fastened to the wrestler's belt with a cord. 4. Belt - is sewn from sturdy fabric 5 cm wide in blue or red color, reaching the double free waist band. The length of both ends of the belt must be at least 20-25 cm after tying at the waist. 5. Men (boys, boys) have no clothes on the inside of Beren breast wear and shorts (except underwear). And women (girls, children) must wear a white T-shirt of thick fabric on the inside of the Beren breastplate. 6. Before going to the bout the wrestler's Beren is checked for compliance with the rules by special inspectors. If the Beren does not comply with the rules, the inspectors instruct a replacement. Athletes do not wear wrestling shoes. Responsibility of compliance At all UWW events, the National Federations are responsible for ensuring that the items worn or used by the members of their delegation comply with the terms of these rules. Violations At the weigh-in, the referee must check that each competitor satisfies the requirements of this article. The wrestler must be warned at the weigh-in, if his appearance is non-compliant. If the wrestler fails to comply the wrestlers’ federation will be fined at the conclusion of the competition. If the wrestler enters the mat with the incorrect designated for the match, officials will allow maximum one minute in order for him to comply. If, after this time, the wrestler is still at fault, he will lose the match by forfeit. It is prohibited to: • wear the emblem or abbreviation of another country. • apply any greasy or sticky substance to the body • arrive at the mat perspiring for the beginning of the match and for the beginning of each period. • wear bandages on fingers, wrists, arms or ankles except in the case of injury and on doctor’s orders. these bandages must be covered with elastic straps. • wear any object that might cause injury to the opponent, such as rings, bracelets, prosthesis, piercing etc. • wear under-wired bras for Women’s wrestlers.

Referencing norms: BeldikEniSai, BeldikUshtarySai2023, BerenTusiSai, BintTyiym2023, BotenElEmblemasyTyiym, KiimSaiEmesKelmeu2023, MailyZatTyiym2023, SungiliTyiym, TerlepKeluTyiym2023, ZharaqattaityZatTyiym, ZhenUzyndyghySai2023

en · official · sha256:ff344974320543e66c7d2ed015cdcc55e4bb05710a83db55eda91161f98f85af

Article 1.3 – Competitor’s License Any male or female U13, U15, U17, U20, U23, Senior and Veteran wrestler who competes in the World Championships, Continental Championships, Cups and Games, Regional Games and the World and Continental League, international tournaments registered in the UWW calendar must hold an international competitor’s license, as defined by special Regulations. The license is also used as insurance for medical and hospital expenses in case of an accident taking place abroad during the international competition the athlete is participating in. The license is only valid for the current year and must be renewed each year. The license request must be sent at least 1 month before the competition that the concerned wrestler will take part. This timeline is fixed to let enough time to conclude the procedure and validate the license.

Referencing norms: LitsenziyaMerzimiBuzyldy, LitsenziyaMerzimiSaqtaldy, LitsenziyaZharamdy, LitsenziyasyzQatysu

en · official · sha256:aa88d370d3e9a00f326afd2c8db1cf14c25907ff09fa0f80e7bab4637924be02

Article 1.4 – Age, Weight and Competition Categories Age categories The age categories are as follows: U13: 12-13 years U15: 14-15 years (from 13 with medical and parental authorization*) U17: 16-17 years (from 15 with medical and parental authorization*) U20: 18-20 years (from 17 with medical and parental authorization*) Seniors U23 Seniors Veterans 19-23 years (from 18 with medical and parental authorization*) 20 years and older (from 18 with medical and parental authorization*) older than 35 years * The medical and parental authorization is submitted in Athena via the Annual Medical Certificate & Wrestler’s Declaration when purchasing the UWW License. U20 athletes are allowed to participate in the competitions for seniors, except for those who are 17 years oldin the concerned year. U17 are required to present parental consent confirming they are allowed to compete in. An honor certificate for each participant will be issued by the President of the National Federation attesting to the age of the athlete; this certificate must be drawn up in accordance with the model supplied by UWW, on the National Federation’s letterhead. An athlete may participate in a competition only under the nationality appearing on his license. If, at any time,it is determined by UWW that the statement was false and that fraud occurred, the disciplinary measures provided for to this end will be immediately applied against the National Federation, the athlete and the personwhose signature appears on the fraudulent certificate. Athletes who wish to change their nationality must refer to the procedure described in the International Regulations for the change of nationality. Athletes can change their nationality only once. Once the procedurefor the change of nationality is completed, they are not entitled to compete for their former country anymoreor for any other country in an official competition organized under the aegis of United World Wrestling. Each licensed athlete who participates in a competition automatically agrees to UWW to use his filmed orphotographed image for the promotion of the competition or of competitions to come. If an athlete refuses toagree to these conditions, he will have to make this clear at the entry stage and, may therefore be excluded from the competition. Weight Categories The weight categories for Qazaq kuresi Men’s and Women’s are as follows (in kilograms): U13 - Boys/Girls: 26, 29, 32, 35, 38, 42, 46, 50, 55, 60, 65, +65 kg U15 - Boys: 38, 42, 46, 50, 55, 60, 65, 70, 75, +75kg - Girls: 32,36,40,44,48,52,56,60,65,+65 kg U17 - Boys: 46, 50, 55, 60, 65, 70, 76, 82, +82kg - Girls: 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 65, +65kg U20 - Men: 55, 60, 66, 72, 78, 84, 90, 100, +100kg - Women: 44, 48, 52, 56, 60, 65, 70, +70kg U23 - Men: 55, 60, 66, 74, 82, 90, 100, +100kg - Women: 48, 52, 56, 60, 65, 70, 77, +77kg Seniors Men: 55, 60, 66, 74, 82, 90, 100, + 100kg Women: 48, 52, 56, 60, 65, 70, 77, +77kg Veterans Men: 60, 66, 74, 82, 90, 100, +100kg Women: 48, 52, 56, 60, 65, 70, 77, +77kg Each contestant deemed to be taking part of his/her own free will, and responsible for himself/herself, shall be allowed to compete in only one weight category: the one corresponding to his weight at the time of the official weigh-in. For categories in the senior age group, competitors may opt for the next higher category than their body weight, except for the heavy weight category. Competitions International competitions for the various age categories are as follows: U13 12-13 years International competitions Continental Championships (upon request) World Championships (upon request) U15 14-15 years International competitions Continental Championships (upon request) World Championships (upon request) U17 16-17 years International competitions Continental Championships (upon request) World Championships (each year) U20 18-20 years International competitions Continental Championships (upon request) World Championships (each year) Seniors 20 and older International competitions Continental Championships (each year) World Championships (each year) World Cups (upon request) Veterans 35 and older World Championships (upon request) Categories and specific regulations Other type of competitions might be organized after United World Wrestling approval.

Referencing norms: AshyqSanatqaSaikes, SalmaqSanatynaSaikes2023, SalmaqtanAsty2023, SeniorsZhasy2023, SeniorsZhasyRuqsatpen, U13Zhasy, U15Zhasy, U15ZhasyRuqsatpen, U17Zhasy, U17ZhasyRuqsatpen, U20SeniorlargaRuqsat2023, U20Zhasy, U20ZhasyRuqsatpen, U23Zhasy2023, U23ZhasyRuqsatpen2023, VeteransZhasy, ZhogarySanatqaRuqsat2023, assert-h008c51b179238c9600e2fcda840920246fdd9e966b1b08f78d38198586b46dfa, assert-h0391f791266b63fada446ba6a57f2212362a3fd6d49bef47f3c2ca0b3ab32fcb, assert-h042d0dec5d0a72729623a31d5c2f4aa386d8fdb352e4d40f200d817a971fc02d, assert-h04d61c8232a1b206357ec04ab09800871c0959b35bc0a1d3f5b7182226489074, assert-h04f2d153e8f85bffea3371282f9f9352bcf2ae092d4489dc22196d7818504c17, assert-h06be0d185f94be63e14ef10511e530fe5ee0aa208673de641d8394aae3392be2, assert-h084610401af48e64c0446cc0737a5ddaccdc71ed6a5338b9c9cf840e7d255974, assert-h0b8eee5e13913cd09b5a8fbcd2abe325448451724cd793dfdfbcb3885157d4cf, assert-h0dc6028a2eff814a4eaafda30e25857b057c269966f5036fbcbdcd17f79ffcef, assert-h11908434e2a7cd983b6d1fdee693d1f173017a9f02f973a212cf2ab5ba4b653a, assert-h1300612db17ce32a4403f65b11c98925f7914988fd6060cc279b4be5eb3e9083, assert-h130c97c62132ae937b6030715360ff84c6331d5aa563bec31334a7e7998c7325, assert-h13b1f325531645c91c9a323e0973f2df3cdfd494663d259e7d989b084a224fa1, assert-h152f4ae076aa9904ddc00802fb26190766f28657adbbe72eeba02470611c5d8b, assert-h190fc41346960bddcd16429bd8672721c1f746d2b6a2c2e2b34f923e913f7a86, assert-h1c303223e72cf06c674d8c4bfb175f5d924c5a102aad43652700613e653cedae, assert-h1db3e159a943a6e480ee8a98305cf758645cf0d241cc7a729ffe3a191a0cdb87, assert-h1efdaeb463222c2289a55b699195d92f7a594643a0ac6c8e24a9c80eef58d763, assert-h1f13d7d528f3b71fc7c9d5a4ac2a9bf2c1b8d097a4e21a4787d508ec79f35f32, assert-h216501c1b752214b99f0ede7566d899b18d241c3f6fcf6d2aa6830d6f8a3667d, assert-h25d24a835a9ba2852a6ea5bf24cd5a5a7191e40ef414c7f2b8100135de7f7e4c, assert-h2739b7089972c78e5db47246e93c9c8214c8e9659b1521d6cf56c064a1364770, assert-h27d7bb0e5e43e93003e14010a18a18d1b49eb67bf4cbc0fbef13705bf712a2b9, assert-h281d3710e02c88aab9287e3db124279218c3f22d407e0831fd0289cfddbcee67, assert-h2af84c0918adae6e7e2086d96b63289b495c72fb450aa0c4512a14ee2b0d1dbe, assert-h2e39888484877640dfff620d9f4ba2e82e4866ea496586b1ca30050be38ea9a6, assert-h2e88a66e2241b50f18cdfbd23b47f5472736baa808f6868636aa656ee345eb4a, assert-h2fe2fcf70485b943e794c6b8e57d1cb46662f28fa0bf343e6694a61487cc0db8, assert-h31e3201552de9edcb5d0032eb4b6e61a79dd47917d559335d0689dc3be966e81, assert-h3311597b5791ac7ace062fba23bcb45af44984ff1617c8a43669a2f866fe631e, assert-h34cca2d1a87150aa5500bf8665bb3e192328e75a3b4ffc81d42d946b79e81408, assert-h38e9c83a9b3a4d4aa8af83bc75636620b9049f6a5aa706c4dbf13c452ffc2dc6, assert-h3b7165ec3f078fb302e0a0a6f37fe3f47ba24e4fa92b5596f3d9a3ea9eadd34d, assert-h3cb0a0a44c71c8daceade89b539ff9250b147ee3ad78c4eaee898d699ef9f7a9, assert-h3e7707f42810736d29c5ab7c9cba6cb2650846281d3e0587ff4d362c9796e9a7, assert-h3e991020b738a5c667f86842290f8ba5e84c9e1f3b906d531f15a20e48697032, assert-h43ef5270a9dbea039aa6a61317e19545f6905a9e69e2ced88093f416cd298c78, assert-h47c2f2a7c118b7fd34ac4687b68fdbce5d76519dbd4606ece51268d2845092bd, assert-h49b6a17df07c96085f556727234213733ac52c80ba8b1b91c67d728026ba6589, assert-h4b89bc96dd714d15260abc0f2299f590635da52c8ff57b79d38c3855973fe18c, assert-h4bba6ff0d3754b89c9973439421d4e8fba3f9cdf8d3d6d52dfbafa90ac4a60e4, assert-h5269cf98d33f44f4b5100fb71a7d1228d12753d24e63f56b2d3459873a5d27c3, assert-h581038622a505d2788b6613e8722dca833fc10e084b4133d5eccf8db676a8362, assert-h584451f70b8b1a5d2820157408e5bd68b6199c7463788d25ce5b6127cfe81c9e, assert-h5a59a7e47ac6a1667272c5c07352f6e8a2bfca4d5ad232e97adec370f72c6771, assert-h5bf8e64fd525ea9c61130ce91f5e7165d8812f2955fb76e9c3dc60194b22eba1, assert-h5e309d989b8f0b6ad577547f4e8f400c67c4a85c9ad04f943423f875ece122e6, assert-h5e72a434fffd0e30ea6856a9611b05c361f9bdc347ddf700b7e661238309eaae, assert-h5ecb3380d80662a58c1561337d689ddd2dcb2c4e3ee0d87ecc8f9bd9db9d3091, assert-h605067ceb2ff0474eb2d85258a1a2f1ce0573ea33aa923ae92c0146b2e7a8a84, assert-h61df27ff6d23e8e235f9b24fca5c57be24b516d3a7b686aab89a670b025c735a, assert-h64d0049de4ef42878854b165bfc5fb1acf4f3c2b9e27486a61fd7138d982b14d, assert-h686ac2bdb06ec3125faeb1e620c29f21a608459f4a8b171b65be30e3cc64cba1, assert-h70c94f870165b4b01631600bc28482fa2bb6d95a533048227f70a245bbd7d308, assert-h75102aa101a3739a207d7c5592dbbf76947e5f81b02688870ca6678df4ae232b, assert-h77bd353a973ee1ae8cede2c0c437b2011e4aee5314e24bc9fac4f4400c09c31c, assert-h7898be85adb23bcc3dadba7152d57ff34f58f8fc687f0fd4e9b0f8af7b832413, assert-h7a301632ff7c05ee1cbe2a4102b2e9e4b5def88558b3d4cb4dcf4c0491c2b960, assert-h7b8e314db69b05be574de09bf5fb72272eae3d7d79d8d092b380d4a4cb6eea36, assert-h7bff8e60087d0e36aa663e6935fd624d2984162a64978e1eb534034dc340a688, assert-h7d72002c6f17d7d8ac145b3c149847fc8123316e5c1bc953a1400359c587bafb, assert-h8021c69e7eaf0df77a68bd640e524f44cec58d7ed6eee0aea0dac4d4de6e0924, assert-h8205d3174bdf11c8ceeb404a5f6db65eff0b0f154c754f85d2db81524a51fcbe, assert-h8225414817d63137249782849c5aff48c634167833fae944650843c3d7636f4a, assert-h8529d2f0899ff9a43a192cc474ccd4d329d71dae70600fd54f450e03a9df28b5, assert-h857dfeec0e27542ee67164d0a7c6d9d6fc76d0ebd1083266ab30bae4781d01c0, assert-h88aeba794bbd4a40f48b87b11b924f9adc5622777cbda3d57a680ce0d1b374d7, assert-h89cd06d7152b354763c4bc8055cf7df627f7fbeb794d759fbb641bba50aa7ea2, assert-h8aa279ee53339f5a4e7c9c91cf99044593073a0b6a444a97940ce5717cffe627, assert-h8beb38ae067ae76f13c93d42167776e40a565626dd21d4fd922a9086280159cb, assert-h8fbed65411e250b42aab43a75f95851d3a34feee24aa5b8f94d0cedb36eabbef, assert-h951971586dac65d309f10338e158dd1ce80439c415375c34c79391f65f64c1c2, assert-h99869265f0cbfd1a24d012abff7c4c16d162e6d79e66f005769e6aa1815457f0, assert-h99f2475e3e85b20cd6d824b325459fdfe7493aeee4d69fa25b9ceb287d28b041, assert-h9e4d76a1b6a9157a94f69d718b991243e5d638bb2ae6637ae06bc86df9786d84, assert-ha208c7a38f0d452e91af30d7f14bd913169e5312495efb4caf3952ae59d75d10, assert-ha305495a3b11273546faf7ecbb0d6d570d9e38a383141b3b72de5ca9399c93e7, assert-ha4c86bc1d83ba036037049c171f419cfa758fd0b9d681b83b69a1a07594d2508, assert-ha72631b995803c4e7799476b9fd68b93d585eba160395f6f99ee0c6c260b5324, assert-ha76664cd87124e9c68263c130f34168d0ea767ca018bab25eb4169c9936a2844, assert-ha85d09b56bd79d7a5dbfe1290e78cba1e5fee281418a110c39865636129a9929, assert-haadead5974b3685749f6aed819f16ca21d51343dfef17f3fc8399ac842aa5fb7, assert-hac87999f013fc4dafc2a1fa4d9c669857af7d098281c536f0d90aacc27c4e77c, assert-haf5f745c4060fedd6322af3b928b4f8f8dac8878c7ddb0a87800936a6608405d, assert-hb00b60707b0c6a5b9c4ff97f7d051ef0f6838e14e38f4ac51e37c7e30b13f373, assert-hb10a9dfd6f0b4a2f2a9c8e3f5a09ef864b3f035b4578cdf9a8ce7425792f2fed, assert-hb924284c2854af7b60b4e075e793e5ea70592fd56b00e2e4ee806c46e8868f9f, assert-hb9949488b05e6b71019a1ab312d68f77fc126ae88274fd1143bba6c6a19532c1, assert-hbcdd79e01844aa834c972ff80db2fc55db262528bd4fbeb29e683c8d69d8ed34, assert-hbd0ee204c37d8c6db2ea4946779045fbf4730d7ce0808086e4b1d34352a5c038, assert-hbf44d33e93c3e0047c3aee571558ca491e3e70ff3b75d67ae0de522ac699b8d1, assert-hc0a2ff458f8541398d3e9a3b996182f48d50dec9edf5d445e7c3c0ad49d02155, assert-hc3409d4f91b610497f39b4568947ee103c547519e475a20bd5827ece114e8b61, assert-hc3f420e8caca39e90e5cf320a5390a8f38df2b0cd2deeaeebb6e7c5e857bbed9, assert-hc5af8ffb1f5da5b399903b976aa9a7672eb79b30210ed7e0e417decbbc228241, assert-hc5cff6d4fc8c92c899cbbbb1817639ef55de48bc86635d883bb3fc0f82f53400, assert-hc5e595a7ef0a182ab4986a8728d97a5eed5f894d1d63b974f1eade5e06c57473, assert-hc8c6372d66bb4c40acc708b16fd829666fa1a682f960dbd0fa379ca6a5d4bcf5, assert-hc903caeb6c9bf17aa3f1040dc730110fb286f3f8dbb8437032f584c9ad30a96b, assert-hcab1c78bed7aec207a2ebf0a8ea5fdeb3e7ff081a75ff340b0314f93e8adf89a, assert-hcb8dcca5214bfa461a86f24ec2623239ceca7a538bd2a410baf3a34c53af8df7, assert-hcb9ea801a77ca800cfe8d9a81503b7ba4252ed3c5810ec2d79d0b8d9120a79f7, assert-hcf95c9c899847206530544e29da8cdd3cbb373f0c26091044160ad91a82d53fe, assert-hd290c0ebcdcb31ba3af378689a4edb75b24ed99037c9329a972fdb8f65810892, assert-hd4856d8ca6d00289ca9e89ae59f296843fcaa2d747a6bbfb51ef10bd086f2238, assert-hd688ea2de8c84e386d0b6d05e7e116d6e1c02d1fb846580ee2f94fff091b620a, assert-hd78344418f08fdcaf310d256dd173418d5d9596e28bb11ce2f665504a11ecd0b, assert-hd7b344f14b28fa2521ca192f3b07b95cada56f2d4efeb551809f699382dd36ca, assert-hd96f39b05ec2124f6f95bd6d8d8ab7fa60c6fc46f5c501333e63e7dd57c1f345, assert-hdabdbb952e4582296fdad7e02f89380904887ff232189dd4954d70a036a7934c, assert-hdc986b1d5abe84bb707f61f0559a70c8dc1dd1e05bb0a92001145c57c8c973d6, assert-hde5a858cba502664156f2076cdc0810d36c8b40fc007f0a5abe7cf700daa2bf1, assert-hdfd2e1dddd5d491a3192e1ccf121229621774fee5efe13f7f68ee94af2eba740, assert-he00991c6bf1e10b6a4029ab26d699816ba0f9915686ef0f28a3f968da259cf6d, assert-he0f53f0111dccd91c9f58072ef659697b24caf83bfdd994a9cd2d37948ae4c17, assert-he10be46948481dced5423e9e962b116192f08abab6672d93cbf3624beb90cf58, assert-he8d80f218d639ae45031e5a7f29f502381476686162c0fd3d53efb5f1cfb8fe5, assert-he9f0dee6d5472c4b3258c432865f589ef6ade44fe417317517ee328849dee45c, assert-head71e4206dc6467539ad40c6a33fcfe34276179c3dc760fca5dbd88a245fddd, assert-heebda3241a10ec5c76c6efe524128abb1bc65be147f20a360aa12c90bb191ded, assert-hf19d0fd14d1376adae3f615260eb04b649301e1d79e9d93a2315741c6d7af61d, assert-hf1b739dccd9e91609a261d9b92dfdbcaa0885a837283f829fc62c8d71e51b895, assert-hf25ba7b704154fa60f7b8296ad06cfd18d2105de05f89d009c0d82fe7fb4fe50, assert-hf5b606b52a12b817799ff8162720fc8059a9bfa2031516ac4cf14c89a3467b75, assert-hfe42c02d546c5a8908cfffdcc9236ea82b42ef73846390b16f0251b7c15ae8ea, assert-hff38c13efafc6567c4976a9244d083d9b6252d18c61bc310c7ef832313eb8bbf

en · official · sha256:e2ea366dbb5a0432fac7aaa1fe95c798c177e07dac31e09a51dcbb1e3a4aac96

Article 2.1 – Competition System The competitions take place by direct elimination system with an ideal number of athletes, i.e. 4, 8, 16, 32, 64, etc. If there is no ideal number of athletes in a category, qualification matches will be organized. Pairing is made in the order of the numbers drawn at random. All athletes who lost against both finalists will have repechage matches. There are two separated groups of repechage: one group of athletes who lost againstthe finalist of the upper part of the bracket, and another group of athletes who lost against the finalist from the bottom part of the bracket. The repechage matches begin with athletes who lost in the first round includingin qualification matches to obtain the ideal number against one of the two finalists up to the losers in the semi-finals by direct elimination. The winners of the two repechage groups will receive each the bronze medal. Each weight category is organized in one day. The draw takes place the day before the beginning of the category concerned at the latest. The medical control and weigh-in will be held the morning of the concerned weight category. The competition takes place in the following manner: Morning: - Qualification rounds - Elimination rounds Afternoon: - Repechage rounds - Finals Classification criteria From the 7th place, athletes of each category will be ranked depending on their classification points. In case of a ranking tie, they will be ranked by analyzing the following criteria successively, across allcompetition: - the highest classification points the direct match (if applicable) the most victories by “TAZA” the victories by “Superiority” most “ZHARTYLAY ZHENIS” most “ZHAMBAS” the lowest draw number Competition with less than 8 athletes (Nordic Tournament) If less than 6 athletes are registered in one weight category, one group will be established, and all athletes will compete against each other. For Continental and World Championships, a weight category that counts only 1 athlete will be cancelledand no title or medal will be awarded! If there are 6 or 7 athletes in one weight category, the competition starts with a pool phase with two groups. As mentioned above, all athletes from each group will compete against all the other athletes of their group (the Nordic tournament system is used as the ranking criterion within each group). Ranking within the groupsis used to determine the pairings for the semi-finals. The semi-final matches will consist with: - the first ranked in the group A against the second ranked in the group B - the second ranked in the group A against the first ranked in the group B The gold medal match will be between the winners of the semi-finals and the bronze medal match will be between the losers of the semi-finals. Only one bronze medal will be awarded for this scenario. Ranking criteria for the Nordic tournament In the Nordic tournament, the athlete with the highest number of victories will be ranked first. In a same group, if two athletes have an equal number of victories, their direct match will determine the ranking. For all the cases with a tie between athletes in the same group, the ranking will be determined following these criteria, across all the competition: - the highest classification points; - the direct match (if applicable); - the most victories by “TAZA”; - the victories by “Superiority”; - most “ZHARTYLAY ZHENIS”; - most “ZHAMBAS”; - the lowest draw number.

Referencing norms: BirTop2023, EkiTop2023, NordicZhuiesi, OrynBasymdylyqZhenister, OrynTazaZhenister, OrynTikeleiKezdesu, OrynUpaiBoiynsha, OrynZhambasZhenister, OrynZhartylaiZhenister, OrynZherebeNomiri, SanatZhoiyldy, TikeleiShyghuZhuiesi

en · official · sha256:5fa3e02a0c084ba59740cf072c1a5911ccaea5a487018918b67270b77b972eb5

Article 2.2 – Competition Program The competition programs of all championships and tournaments are published on United World WrestlingCalendar.

en · official · sha256:1610c08591a400710acbaf32edcb6d24686327663ef504e847b9c1815879a393

Article 2.3 – Award Ceremonies The first four athletes in each weight category shall take part in the awards ceremony, and shall receive amedal and a diploma, according to their ranking. 1st 2nd The two 3rd Gold + diploma Silver + diploma Bronze + diploma Only one bronze medal will be awarded in the weight categories where the Nordic System is used. Note: Athletes cannot bring their National Flag to the podium.

Referencing norms: AltynMedal, KumisMedal, QolaMedal, SalatanatqaQatysady, TuAlypShyghuTyiym

en · official · sha256:388f545ab7db69467733114dd49d10600484cf1fc68239c112d0dd2f69eb7678

Article 3.1 – Weigh-In For all competitions, the weigh-in is organized each morning of the concerned weight-category. The weigh-in and the medical control lasts 60 minutes. Athletes must appear at the medical examination and the weigh-in with their license and accreditation. The athletes shall weigh-in wearing Rashguard and Shorts. After having been examined by qualified physicians who are obliged to eliminate any athlete who presents any danger of contagious disease, the athletes can be weighed in. Contestants must be in perfect physical condition, with their fingernails cut very short. Throughout the entire weigh-in period, athletes have the right, each in turn, to get on the scale as many times as they wish. The referees responsible for the weigh-in must check that all athletes are of the weight corresponding to the category in which they are entered for the competition, that they fulfil all the requirements and to inform anyathlete of the risk he runs if he presents himself on the mat in incorrect uniform. Referees will refuse to weigh an athlete who is not dressed correctly. The referees responsible for the weigh-in will received the results of the draw and will be allowed to control only the athletes who are on this list. If an athlete does not attend or fail the weigh-in, he will be eliminated of the competition and ranked last, without rank (Exception: cf. Article 11.1 – Medical Service Intervention).

Referencing norms: SalmaqOlsheuUzaqtyghy, SalmaqOlsheuineKelmeuOrynsyz, SalmaqOlsheuineKelmeuShyghaildy, SalmaqtanAsty2023, SalmaqtanAstyOrynsyz, SalmaqtanAstyShyghaildy, TyrnaqTalaby

en · official · sha256:d328b2edbe403c18944284a071494685620bf0ada14048e8aa61f1f1807a74fd

Article 3.2 – Draw and Pairing Participants shall be paired off according to the numerical order determined by the drawing of lots made the day before the competition day of the concerned weight category, at the latest. The UWW competition management system shall be used for the draw and management of all international competitions entered in the UWW calendar. If the UWW competition management system cannot be used, numbered tokens must be enclosed in an urn, a bag or any other similar object. If a different system is used, it has to be clearly announced. If the team leader (or his substitute) cannot attend the draw because of exceptional reason, he must inform the organizer and United World Wrestling otherwise his athlete(s) won’t be part of the draw. The organizer will have the responsibility to communicate it to the UWW results’ team. Important: When the person responsible for the weigh-in and drawing of lots observes an error in the regulationprocedure as outlined above, the drawing of lots for the category in question has to be cancelled. Drawing of lots for this category will then be repeated with the agreement of the technical delegate. The technical delegate or the IT person is responsible of the smooth running of the draw and must ensure thatthese rules were complied with. He will also have to confirm the weigh-in list. After the end of the draw, no protest can be submitted. Position of the athletes in the bracket For a competition with 6 or 7 athletes, the athlete who gets the lowest draw number will be in group A, then the second lowest draw number will be in group B, then the third lowest draw number will be in group A and so on. For a competition with more than 7 athletes – If the number of athletes participating in a weight category different from (more than) 8, 16, 32, etc, qualification rounds must be organized. To provide a balance betweenthe upper and lower part of the bracket, qualification rounds’ position follows the top-bottombottom-top approach. The same approach is used to determine the Seeded athlete’s position on the bracket. Seeded athlete into the bracket The aim of such drawing of lots is to place consequently the seeded athletes as far as possible from each other in order to preserve them until the latest possible stage. The remaining positions (non-seeded athletes) are filled up from top to bottom based on their draw number (a small draw number doesn’t preserve the athletes to compete in the qualification round). If the qualifications matches must include the seeded athletes, the pairing starts with the lowest seeded athlete. Seeded athletes into a weight category with 6 or 7 athletes will be placed like that:Group A Group B Seeds n°1 Seeds n°2 Seeds n°4 Seeds n°3 Seeds n°5 Seeds n°6 Seeds n°7 (if applicable) As soon as the seeded athlete is placed, the non-seeded athletes will be placed in the ABA approach. All the different brackets – with no seed, 4 seeds and 8 seeds are available. https://uww.org/governance/regulations-olympic-wrestling If one or several top seeds athlete(s) is not entered (replaced or not registered), the next top seed or the nextbest athlete(s) in the Ranking will take his (their) place.

Referencing norms: ZherebeMerzimiBuzyldy, ZherebeMerzimiSaqtaldy, ZherebeZhoiylady

en · official · sha256:b3c1b0a1fa5ce042ea9b08dfebf8500d50b200b4f510c896fe6e4bbc3da2d622

Article 3.3 – Starting List If one or more athletes do not attend or fail the weigh-in, their opponent(s) will win the bout by forfeit. Theseathletes will be eliminated of the competition and will be ranked last, without rank. NO pairing will be made again the day of the competition.

Referencing norms: QarsylasKelmeuZhenisi, SalmaqOlsheuineKelmeuOrynsyz, SalmaqOlsheuineKelmeuShyghaildy

en · official · sha256:2a0ea8ee0a4da228051012e5a9b60c99643caf3e65ebeceb87b6a0372d43192a

Article 3.4 – Elimination from the Competition The loser is eliminated and ranked according to the classification points marked, except athletes who lostagainst one of the finalists as they take part in the repechage for the 3rd or 5th places. After the weigh-in, in case a athlete, without medical advice signed by the UWW doctor or the competition’s doctor and without advising the competition secretariat, does not present himself to his opponent when hisname is called, he will lose his bout by forfeit, will be eliminated and ranked without rank. His opponent will win the match. If the UWW doctors can prove that an athlete simulates an injury for whatever reasons to avoid competing against his opponent, he will be disqualified, placed last in the ranking, without any rank and the note “Dsq” near to his name. If an athlete commits an obvious offence against fair play within the spirit and concept of total and universal wrestling enunciated by UWW, and openly cheats, commits a serious error or engages in brutality, he will be disqualified immediately from the competition and eliminated by a unanimous decision of the officiating team.In this situation, he will be placed last in the ranking, without any rank and the note “Dsq” near to his name. If two athletes are disqualified for brutality during the same match, they will be eliminated as above. The pairing for the following round will not be modified. The athlete supposed to meet one of the disqualified athletes wins the match by forfeit. If two semi-finalists are disqualified for brutality during same match, they will be eliminated and their losers in quarterfinal will compete in semi-final and repechage group will be modified regarding result of this semi- final match. If the Semi-Finals are organized during the evening session, this bout will be organized at the endof the session in order to allow enough time for the concerned athletes to be prepared. If it happens on day 1,one hour (since this double disqualification happens) will be given to these athletes to be prepared. If a double injury (2VIN) happens during one match, the opponent of the next round will win the match by injury. If it happens in a semi-final match and in order to determine which athletes have to go in the repechage,we will use the classification criteria (Article 8) to determine the winner of this double injury match. If a forfeit(s) or disqualification(s) happen during a medal match (1-2 or 3-5), the following athletes (from thepart of the bracket of the disqualified/forfeited athlete(s)) will move up the table to establish the final classification. If the two finalists are disqualified, then it will be necessary to make the bout between the twobronze medalists to determine the 1st and the 2nd place. All other participants will go up in the ranking, the two in 5th position will become 3rd. If the two finalists are forfeits despite their successful second weigh-in, the same process will apply (an additional match between the two bronze medalists). For all type of forfeit, the concerned athlete will be ranked last, without rank. Ranking in the event of doping violations In case of positive doping control, the athlete will be disqualified, and he will automatically be placed last in the ranking, without any rank and the note “DSQ” near to his name. The following athletes will move up in theranking. If it concerns an athlete ranked in the 3rd place, the athlete from the part of the bracket of the doped athlete will move up. In that case, only one athlete will be ranked in the 5th place. In the case where the 2 first ranked athletes have a positive doping control and are disqualified; the two bronzemedalists will get a gold medal. In that particular case, no silver medal will be awarded and both 5th places will move in the 3rd rank. In case of positive doping control during a team event, the team from the athlete in fault will be disqualified and be placed last in the ranking, without any rank and the note “DSQ” near to his flag.

Referencing norms: DopingDsq, DorekilikDsq, DsqOrynsyzSongy, DsqShyghaildy, FinalistkeZhenilgenRepeshazh, KilemgeShyqpauKelmeu, KilemgeShyqpauQarsylasZhenisi, KilemgeShyqpauShyghaildy, SimulyatsiyaDsq, ZhenilgenShyghady

en · official · sha256:4211d17ba1b4efb810c980fe3a3ada2cafcab35df1fd5b05af534489a322386b

Article 4.1 – Composition In all competitions, the refereeing body for each bout shall consist of the following: COMPETITION SERVICE TEAM Referee delegate - 1 Mat chairman - 1 Referee (mat judge) - 1 Scoreboard manager – 1 Chief Secretary - 1 Secretary - 1 The appointment procedures of these three officials are set in the Regulations for the International RefereeingBody. Replacement of an official during a bout is strictly prohibited, except in the case of a serious illness thatis medically confirmed. In no case may the refereeing body be composed of two officials of the same nationality. Furthermore, it is strictly forbidden for an official to officiate in bouts involving compatriot athletes.

Referencing norms: AuyrAuruRuqsaty, AuystyruTyiymy, BirUltTyiym, OtandasTyiym

en · official · sha256:158687a68bc0cef4febc727b5e05932c5d501dc5b0b062869d7d920b3bd4b720

Article 4.2 – General Duties The refereeing body shall perform all the duties set forth in the regulations governing United World WrestlingQazaq kuresi wrestling competitions and in any special provision that might be established for the organizationof a particular competition. The central referees and mat chairman are required to use the basic Qazaq kuresi terminology and signals appropriate to their respective roles when conducting the matches. Besides, they areforbidden to speak to anyone during the match, except amongst themselves when they must consult to performtheir tasks properly.

Referencing norms: ToreshiSoileuTyiymy

en · official · sha256:8580eccd109af8c1e13e0ce8bac8ff60d104dfea5e41ac475e449a3abf9c6828

Article 4.3 – Referee’s Dress On international events the refereeing body must wear black pants, black UWW polo, and black soft sports shoes. The refereeing body must wear a red band on their right wrist and a blue band on their left wrist.

Referencing norms: ToreshiKiimiSaiEmes

en · official · sha256:31911c94e0841109e46dacedeff5cb84a04eaf9d1b2f1908bfb01309dad8f7d8

Article 4.4 – The Central Referee Duties of the referee on the mat: - to be fully aware of these Rules; - correctly reflect the results and decision (opinion) of each action during the bout, in accordance with these Rules; - organization of work in the center of the mat during the bout; - during the bout, indicate the result of the action, and then give the command "TOKTA" (successively); - referee starts, stops and ends a bout on the mat; - timely stop the fight at its end according to the rules; - determination of the action performed at the edge of the mat; - comprehensively control the quality of the match; - to demand replacement of “Beren” in case he sees that “Beren” does not match - do not pay attention to external influences of team leaders, athletes, coaches, and etc; - when the wrestlers go beyond the mat during of the bout, he calls them to the middle of the mat - and continues the fight; raises the hand of the wrestler who won the fight; control the greetings of the wrestlers at the beginning and at the end of the match; to introduce the first mentioned wrestler (red) with the “RIGHT” hand, the second mentioned wrestler (blue) with the “LEFT” hand; express commands during the match (points and warnings) orally; behave correctly during a match and clearly express own opinion; proclaim the winner after agreement with the mat chairman at the end of the bout. during the match, verbally express the commands “BASTA”, “TOKTA”, “ZHAMBAS”, “ZHARTYLAI ZHENIS”, “TAZA”, “ESKERTU”, “DARIGER”, “BELDESU”; the referee requests penalties for violation of the Rules or for brutality.

Referencing norms: KilemToreshisiMindetiBuzyldy

en · official · sha256:b4b68f6953a080a5b0ffea36a1565e76cb7bbe9a4800d16fd2e7de7c6c9e3e5f

Article 4.5 – The Mat Chairman The mat chairman, whose functions are very important, shall assume all the duties provided for in the United World Wrestling Qazaq kuresi Wrestling Rules. Mat Chairman’s duties: - to be fully aware of these Rules; - to observe the course of the matches, evaluate the work of the referee; - to coordinate the work of the arbitrator; - to discuss the protest of the representative of the protesting team and announce an opinion within the framework of these Rules as part of the commission; - to apply for a decision to the Head referee, if the opinion of the referee is different; - to express an opinion about the assessment during the bout; - completely controls the course of the bouts; - to control cleanliness and safety of the mat; - if there is a controversial moment during the bout, he watches the video replay together with the Head referee; Mat chairman rights: - if the mat chairman considers the decisions of the referee on the mat to be inconsistent with these rules, he must immediately stop the bout; - in case of disagreement, he has the right to invite the Head referee to the discussion; - make a decision in a dispute about a controversial point, resorting to the help of the Head referee.

Referencing norms: KilemToraghasyMindetiBuzyldy, KilemToraghasyToqtatady

en · official · sha256:c8254c73891cecc7c80e0877aa4398747028af2fb01b454821387be971d79065

Article 4.6 – Penalties against the Refereeing Body The UWW Bureau, “Qazaq kuresi” Association which constitute the supreme jury, shall collectively have the right to take the following disciplinary measures against the member(s) of the refereeing body technically at fault, upon report by the competitions’ delegates: • give the official(s) concerned a warning; • suspension from competition for one or more session; • withdraw the official(s) from the competition; • demote the official(s) to a lower category; • order a temporary suspension; • order a final dismissal.

Referencing norms: ZhazaQoldanylaAlady

en · official · sha256:ab73671532b7e68325804ed76cd9c72853ca79eecb5e2dcb910df80543cc5a6d

Article 5.1 – Duration of the Bout - For U13 and U15: the duration of a bout will be one period of 3 minutes, 1 minute “Beldesu”. For U17: the duration of a bout will be one period of 3 minutes, 1 minute “Beldesu”. For U20: the duration of a bout will be one period of 4 minutes, 1 minute “Beldesu”. For U23, Seniors: the duration of a bout will be one period of 5 minutes, 1 minute “Beldesu”. For Veterans: the duration of a bout will be one period of 3 minutes, 1 minute “Beldesu”. The winner is declared by the addition of the points scored at the end of the regular time. The “TAZA” and “technical superiority” automatically stops the match.

Referencing norms: BeldesuUzaqtyghy, KuresUzaqtyghy, assert-h03e7309a018d05745052e80fed865f76c328facc5ec4d30ee856f4cf22614c98, assert-h143827b88affcf971e681f03335c2a88f81d3a36fa1ebb0b2edcfbeabf1abac9, assert-h1506fe9abf0002baa375a1565ce15330dbbd192508e5a12d984f575b8b41303d, assert-h26f3d1481fb95da93909d9b369721f030e441579a5aa19c9922d38c2bf4644f4, assert-h4f3120505acd2f402cff9f2a1866d8638dcd87df1fde0d42c69b53e6703b1d9d, assert-hca1e7f12735333c45296ce88fc8ebd8121a8849ea6871409976db64d9be24027, assert-hf5adb2398a5c34d49d860ad607126f3241977d7e187e585dc525395fcca819d7

en · official · sha256:b2cb97b381af4be9702eacacdbcb15f6a9ffec768081ddb62a2183402ec74f8c

Article 5.10 – Team Ranking during Individual Competitions QK The team ranking points is determined by the first 10 athletes who are classified at the competition. (with Repechage two 3rd places and two 5th places) Ranking in the weight category 1 2 3–3 5–5 7 8 9 10 Points 25 20 15 10 8 6 4 2 Nordic System (7 athletes or less) : Ranking in the weight category 1 2 3 4 5 6 7 Points 25 20 15 12 10 During a competition where a country can enter more than one athlete per weight category, the team points are given only to the highest ranked athlete of a country in the category. The team ranking points allocation will remain the same. 1st place TUR 25 points. 2nd place TUR 20 points. 3rd place UKR 15 points. 3rd place GER 15 points.

Referencing norms: KomandaUpaiy1, KomandaUpaiy10, KomandaUpaiy2, KomandaUpaiy3, KomandaUpaiy4Nordic, KomandaUpaiy5, KomandaUpaiy6Nordic, KomandaUpaiy7, KomandaUpaiy8, KomandaUpaiy9

en · official · sha256:114a605cba7f99dd6618def236e2a37a786a73db9c435b5c82356f927928be92

Article 5.2 – Call to the Mat Prior to being called to the mat, the competitors are escorted to the uniform checkpoint wherea designated official will make sure their competition uniforms – “Beren” is of the proper color and in full compliance with the present regulations. Once cleared by the official, the competitors are escorted to their designated mat. Both athletes’ names must be called in a loud clear voice to the mat. Athletes must be called 3 times with at least a 30-second time interval between each call. If after the third call an athlete has not checked in at the mat, he/she shall lose the match by forfeit. A contestant cannot be called to compete in a new bout until he has had a rest period of twenty (20) minutes from the time his preceding bout ended.

Referencing norms: DemalysTalaby, ShaqyruAraligyBuzyldy, ShaqyruAraligySai, UshShaqyruKelmeu

en · official · sha256:751ef44cd7e43a63ff10433b9162ac0750b4d850b81594664d799bd4b92b7814

Article 5.3 – Presentation of Athletes The following ceremony takes place for each weight category in the finals for first and second places: The finalists are presented, and their achievements may be announced when they are coming on the mat.

Referencing norms: FinalisterdiTanystyru

en · official · sha256:cb6d7c10669b21c8e028242bf75858ef704d081b75aedd88105b38948a35a023

Article 5.4 – Start and Restart of the Match When their name has been called, the athletes must stand in the corner corresponding to their assigned colorand wait for the central referee to call them to his/her side. The wrestlers must put their right hand to the left side of his chest and bow. The referee, standing in the central circle in the middle of the mat, calls the two wrestlers to the center. The wrestlers then shake hands with a twofold touch of the left and right side of the chest. Then they take a step back and at the command of the referee “BASTA” begin to wrestle.

Referencing norms: BastaKomandasy, Salemdesu

en · official · sha256:fa8f0015ecff54b005e4019778c0adc19ab4b7cea66a8a99e16aa47b75a544d4

Article 5.5 – Interrupting and Continuing the Bout a) If for any reason the match must be interrupted (i.e., injury/blood time, referees’ consultation, etc.), thetwo athletes shall stand in their respective corner facing the center of the mat, without talking to anyoneor taking liquids, and wait for the central referee to call them back to the center of the mat and resume the match. b) If a bout cannot be resumed for medical reasons, the decision is made by the competition doctor in charge,who informs both the coach of the athlete involved and the mat chairman; the latter then orders that thebout be stopped. The decision rendered by the competition’s doctor may not be reversed. c) Under no circumstances may a contestant take the initiative to interrupt the action himself. d) If an action must be stopped due to one athlete deliberately injuring his opponent, the athlete at fault will be disqualified. e) In case of bleeding of one of the athletes, the referee shall interrupt the bout to stop the bleeding. A chronometer will start as soon as the doctor steps on the mat. In case the accumulated time of interruptionsto treat the bleeding exceeds 4 minutes over the entire duration of the bout, the mat chairman shall order the end of the bout. In that case, the concerned athlete loses the match and the opponent wins the match on injury. If the bout is continued until the end, the chronometer will be reset for the next round. f) After the medical treatment, the bout resumes with the default restart positions. g) If a bout is interrupted because of any incident beyond the athletes’ control, the referee may stop the boutand the remaining time of the bout will be competed as soon as the interruption ends. If a session can’t beconcluded in the expected schedule, it may be postponed until the next day. If it is the last competition day and for extraordinary reasons, the end of the competition may be postponed until a later date and take place in another location. h) In case of a serious mistake which is not seen by officiating team (examples; timekeeper mistakes, wrong points or caution published on the scoreboard, declaration of incorrect winner etc.), the referee delegate/smay interfere and ask to correct it by consultation, or by video review. i) The command "TOKTA" is indicated by an outstretched hand directed at the wrestlers, while the referee's palm rises to a straight chest and the command "TOKTA" is pronounced aloud; j) In the event of wrestlers leaving the mat; k) In the case of a “TAZA” (CLEAR VICTORY) or "CLEAR ADVANTAGE"; l) At the end of the main time of the bout; m) If requested by the Head referee to watch a video of the replay of a bout; n) In case the wrestler's belt is untied; o) In case of technical failures (scoreboard, musical equipment, video camera, lighting, etc.) during the bout;

Referencing norms: OziToqtatuTyiymy, QanUaqytyQarsylasZhenisi, QanUaqytyTortMinut, QasaqanaZharaqatDsq, ZharaqatZhenisi

en · official · sha256:ab543a27f4a37e15745d1fb4e64a325719b3aa5c85a8e4bff9cdbc663ba1aee0

Article 5.6 – End of the Bout The bout ends either when “TAZA” and “technical superiority”, a disqualification, by injury of one of the opponents are declared, or at the end of the regular time. When the bout has ended, the referee stands in the center of the mat facing the mat chairman’s table. The athletes shake hands, stand on either side of the referee and await the decision. They are forbidden to removeany part of the uniform before leaving the competition hall.

Referencing norms: KuresAyaqtaldyBasymdylyq, KuresAyaqtaldyTaza, KuresAyaqtaldyUaqyt

en · official · sha256:b7aea111063019da5ca7765e81152a0f279cb429f37cb774fda6b7ec5f17a729

Article 5.7 – Types of Victories A bout may be won: - by "TAZA" - by technical superiority (winning by 3 “ZHAMBAS” more at minimum) - by 3 cautions given to the opponent during a bout - by points - by injury - following a forfeit - by a disqualification When there’s a tie at the end of the match time it’s given an additional 1 minute of extra time named “BELDESU”. For the “BELDESU”: - the referee shows the sign “BELDESU” of a mutual tight grip on the belt; - both wrestlers are called to the center and grab each other's belt with both hands; - wrestlers are placed in the center of the mat in the cross capture hold (one of the opponent's hands is at the bottom of the opposite hand and the second from above); - the right hand of the wrestlers is held by the belt through the outer side of the opponent's left hand and the left hand, respectively, under the right hand or vice versa (depending on the choice of the wrestler with an advantage, the quality of the points); - first of all, the wrestler whose quality of points is higher than that of the opponent, who has the last effective action on his account and who has the least number of warnings – can chose the opportunity to grab the opponents belt; - with the same number of cautions, the wrestler who received the last caution is deprived of the possibility of the first grip; - the second wrestler cannot change the position of the right-handed or left-handed grip of the wrestler who has the advantage; - in case of intentional grip avoidance, the wrestler receives a warning; - the mat chairman and the referee in the center follow the fight on the mat from both sides; - after making sure that the wrestlers are ready, the referee gives a “BASTA” command. During “BELDESU” wrestlers are prohibited to: • move without referee's command; • release or regulate the grip; • rest the head against the rival's chest; • stand on the knee(s). Determination of the winner during “BELDESU”: • It’s played with additional time, first score win. • The winner is the opponent of the wrestler who first stepped out of the mat. • The winner is the opponent of the wrestler who first released the hold. • The winner is the opponent of the wrestler who touched the mat first with any body part with the exception of the feet. • When the opponent deliberately grabs only one layer of the belt; • Who has a third point of support in the fight past the feet (except in cases of a productive attack); • Which of the wrestlers has the third point, support in the wrestling past the feet (knee, hips, elbow, arm, head, back, shoulder), touches the mat; • At the end of the additional 1 minute, if the winner is not determined, the victory is awarded to the lightest wrestler (There will be conducted re-weighing). Determination of the loser in “BELDESU”: • who lost the grip from the belt; • when the opponent deliberately grabs only one layer of the belt; • when the opponent's foot goes beyond the outer circle of the mat; • who has a third point of support in the fight past the feet (except in cases of a productive attack); • which of the wrestlers has the third point, support in the fight past the feet (knee, hips, elbow, arm, head, back, shoulder), touches the mat; • if a wrestler is lifted and taken out of the circle, then he is considered a loser (even if the attacking wrestler exits the area backwards). Note: in the case of a throw with a fall through the touched shoulder or head and other parts of the body, the throw is evaluated in favor of the attacking wrestler (but the throw must be performed quickly without stopping).

Referencing norms: BasymdylyqAiyrmaOqylymy2023/BasymdylyqAiyrmaBoiynsha2023, BasymdylyqZhenisi, BeldesuBirQabat, BeldesuBirinshiBaga2023, BeldesuKilemgeTiidi, BeldesuKilemnenShyqty, BeldesuKoterilgenZhenildi2023, BeldesuTenSalmaq, BeldesuTyiymdary, BeldesuUstaudyZhiberdi, BeldesuZhengenQarsylas, BeldesuZhenisi, DsqZhenisi, EskertuBeldesuUstauQashu2023, KelmeuZhenisi, SalmaqZhenisi, TazaZhenisi, TenTusti, TenTustiBeldesu2023, UpaiBoiynshaZhenis, UpaiZhenisi, UshEskertuZhenisi, ZharaqatZhenisi

en · official · sha256:7e134bb0e757607f339afbc60cb1e5aeac769bea5afcd3b59b30dc07a8d06b5d

Article 5.8 – The Coach The coach may remain at the foot of the platform or at least two meters from the edge of the mat during thebout. If the UWW doctor (or the competition doctor) allows him, he is authorized to assist the injury treatmentof his/her athlete. Except during this situation and during the break, it is strictly forbidden to the coach to step on the mat. It that case he can be sanctioned by the referee. The coach is strictly forbidden to influence decisions or to insult the refereeing body. He may only speak to the athlete. Any kind of substance may begiven during the pause or during the match. If these restrictions are not observed, the referee has the right to remove the coach from the mat area. As soon as a coach receives two suspensions on the same competition day, he is removed from the competition and can no longer perform his duties. These facts must also be reflected in the protocol of the respective fight. However, the participating team has the right to use the services of another coach. The national federation of the withdrawn coach will be fined in accordance with the provisions of the Disciplinary and Financial Regulations. The coach is forbidden to approach the judging area until he is called by the chief referee of the competition.

Referencing norms: BapkerEkiShettetu2023, BapkerKilemTyiymy, BapkerShettetileAlady, BapkerZharaqatRuqsaty

en · official · sha256:5a082387b283f21d7acff6b5256b5bb817e761475f4793e039d5c76e0c2ba9a1

Article 5.9 – The Challenge The challenge is the action through which the coach is allowed, on behalf of the athlete, to stop the action and request the referee body to watch the video evidence and reconsider its judgement. It is specified that this possibility is only offered during competitions in which the video control is formally established by UWW and the organizing committee. No protest may be lodged at the end of a match. A video review can be called for during the match if the Head Referee (or Referee delegate) sees that a blatant refereeing mistake has been made, but the result of a match may under no circumstances be modified after victory has been declared on the mat. The decision of the Head Referee (or Referee delegate) shallbe accepted and considered final in all dispute cases. The coach who wishes to request a challenge shall throw a sponge or a knout that will be used to ask the challenge or raise his/her arm and remain seated, within 10 seconds after the refereeing body has awarded points or failed to award points to the contested situation. The mat chairman shall then interrupt the match as soon as the on-going action is completed. If theathlete disagrees with the coach’s decision, he must reject the challenge directly and the match continues. The refereeing body is then invited to watch the video evidence and render its final decision along with the Head Referee in charge of the competition who will have the final say in case of disagreement. Each wrestler is entitled to one (1) challenge per match. If after reviewing the challenge the refereeing delegate (or his substitute) modifies the decision in favor of the wrestler who requested for challenge, then the challenge can be used again during the match by the concerned wrestler.

Referencing norms: ChallengeBirRet, ChallengeKuresBitkenSon, ChallengeOnSekund2023, ChallengeQaitaBeriledi2023, ChallengeTausyldy, NatizheOzgermeidi

en · official · sha256:32e45ff48ebd17cecbfa19420136664cc272782c205e5658883e8a1be673ed89

Article 6.1 – Recording Points The judge marks the evaluations obtained for the actions and holds executed by the wrestlers on a score sheet,as each action is performed during the bout. The evaluation of the action bringing about a “TAZA” are to be noted on the score sheet by a circle. The caution shall be noted by “E”.In case of a tie, the last technical evaluation scored shall be underlined.

Referencing norms: KhattamaMindeti, SongyBagaAstynSyzu, TazaShenbermenBelgilenedi

en · official · sha256:5a85f9451582c8393364f024a89a541ba269f3d1ab94c2eda6789338f5b7b2b6

Article 6.2 – Recording Points The judge marks the evaluations obtained for the actions and holds executed by the wrestlers on a score sheet,as each action is performed during the bout. The evaluation of the action bringing about a “TAZA” or technical superioty are to be noted on the score sheet by a circle. The caution for fleeing the mat, fleeing a hold, refusal to start, illegal hold and brutality shall be noted by “E”. In case of a tie, the last technical evaluation scored shall be underlined.

Referencing norms: KhattamaMindeti, SongyBagaAstynSyzu

en · official · sha256:3f625aa148007e6ca01170d90ccfaf1f7d1201e088e58efe08008761acc1d3ec

Article 6.3 – Scoring for actions and holds. If an attacking wrestler in a standing position leaves the orange zone with one foot during a hold, the referee must wait for the action of the attacking wrestler to end and evaluate the action. Throws that start in a standing position and are followed by a touch (knee, arm or shoulder) in the course of the throw without stopping must be scored according to the throw scoring criteria below. Evaluation and designation of methods. 1. The holds of wrestlers within their physical abilities without applying prohibited actions during the bout are called "ADIS". 2. During the bout, effective METHODS or ACTIONS are evaluated according to the following biomechanical features: throwing phase (whether it is completed or not), throwing speed, throwing amplitude, control after throwing and touching body parts of the attacked wrestler. 2.1 "ZHAMBAS" (quality rating is lower than "ZHARTYLAI ZHENIS"); 2.2 "ZHARTYLAY ZHENIS" (half of the victory); 2.3 "TAZA ZHENIS" a clear victory or "AYKYN BASYMDYLYK" - a clear advantage; 2.4 "ADIS NATIZHESYZ" reception without results; Note: scores "TAZA ZHENIS", "ZHARTYLAY ZHENIS", "ZHAMBAS" are announced orally by the referee on the mat. “TAZA” is awarded: One clean throw - when an attacking wrestler, by any (not prohibited) technique, throws an opponent onto the mat on the entire back or one shoulder blade, but at the same time, the second shoulder blade touches without stopping and the entire phase of the throw is considered completed and the quality of the throw is considered higher than “ZHARTYLAY ZHENIS” The referees are obliged to evaluate the throw, taking into account not only the fact of contact, but also the complete completion of the phase of the throw, speed and control after the throw. Thus, the evaluation "TAZA ZHENIS" can also be awarded in cases where the attacked fell to the one half of his back, but the throwing phase is completely completed with good speed and there is control after the throw. Also, referees must take into account not only the complete completion of the throw phase, speed and control after it, but also the defensive reaction of the attacked wrestler. If the attacked wrestler showed a defensive reaction, thereby twisting on his stomach or falling to the half of his (her) back, then the throw cannot be assessed as "TAZA ZHENIS". In all cases, referees should evaluate the execution of the throw based on all criteria that reflect the quality of the throw. In the case of "TAZA ZHENIS", the bout is stopped immediately and the victory is declared to the wrestler who performed the throw; “ZHARTYLAI ZHENIS” is awarded: The evaluation "ZHARTYLAI ZHENIS" is given when the throw was executed well, but not well enough to be counted as a "TAZA ZHENIS" (clean victory). In this case, the defending wrestler may respond with a defensive reaction or fall onto the bridge or onto half of his (her) back, and the throwing phase is considered incomplete. The "ZHARTYLAI ZHENIS" assessment is higher than "ZHAMBAS" but lower than "TAZA ZHENIS". The evaluation "ZHARTYLAI ZHENIS" is also given when the attacking wrestler throws his opponent, but the opponent performs a defensive reaction or action and falls onto the mat on his (her) side, with his (her) elbow pressed against his (her) own shoulder or with one shoulder blade touching and touches the mat with his (her) pelvis. In this case, the throwing phase is considered not completed. The evaluation for such a throw is higher than for "ZHAMBAS", but lower than for "TAZA ZHENIS". The evaluation of "ZHARTYLAI ZHENIS" is not the final decision of the bout, and it continues. The referee signals the "ZHARTYLAI ZHENIS" assessment by raising their hand to chest level, with the palm edge facing downwards horizontally. After that, the hand is moved towards the wrestler to whom the corresponding score is awarded. The referee shows the evaluation “ZHARTYLAI ZHENIS” by raising his hand chest level, to the mat chairman, with the edge of the palm facing downwards horizontally. After that the hand moves towards the wrestler to whom the corresponding score is awarded. Two time "ZHARTYLAY ZHENIS" - equal to "AYKYN BASYMDYLYK", that is, an early victory by a clear advantage. “ZHAMBAS” is awarded: The evaluation ZHAMBAS is awarded when the attacking wrestler performs a throw that is incomplete and the throwing phase is not completed because the defending wrestler exhibits a defensive reaction, causing him (her) to fall on his (her) buttocks or rolls onto one hip. At the same time, this throw is sufficiently controlled and significant to award "ZHAMBAS". The assessment of "ZHAMBAS" is not the final decision of the fight, and match continues. The evaluation "ZHAMBAS" is awarded in the case when the attacked wrestler falls on the mat with either one or both hips touching the mat, or when the defending wrestler falls onto one shoulder with the elbow touching the mat and the hip also touching the mat. The evaluation "ZHAMBAS" is rated lower than the "ZHARTYLAY ZHENIS". The referee signal for the "ZHAMBAS" score – referee's hand pointing towards the mat supervisor, raised vertically to chest level with a clenched fist, and then directed towards the wrestler being awarded the corresponding score. Two "ZHAMBAS" scores are equal to one "ZHARTYLAY ZHENIS". Three "ZHAMBAS" scores are equal to one "ZHARTYLAY ZHENIS" score and one "ZHAMBAS" score. Four "ZHAMBAS" scores are equal to advantage. "Aikyn basymdylyk" score, which means a clear Actions without evaluation – "ADYS NATIZHESYZ" (ineffective action) The gesture "ADIYS NATIZHESYZ" is performed by the referee, and it signifies that the executed technical action has no result. Description of the gesture: referee's hands are directed towards a mat referee and raised to the waist, with the palms facing downwards and both arms crossed. "ADIYS NATIZHESYZ" is given when the executed throw or counter-throw (or action) cannot be evaluated because the quality of the throw does not correspond the above-mentioned criteria for evaluation, and the fall in quality is lower than the "ZHAMBAS" assessment according to the criteria. "ADIS NATIZHESYZ" is given in the case when the defending athlete did not make a counter-action for a possible evaluation, or there is a breakdown in the holds and both wrestlers ended up on the mat without maintaining control of each other, and this fall quality is lower than the evaluation of "ZHAMBAS"; "ADIS NATIGESYZ" can be awarded when a wrestler, standing on one or two knees or lying on his back, performs a technique that cannot be scored. Throws that start from a standing position and accompanied by a touch of the knee, arm or shoulder in the during the throw without stopping must be scored according to the criteria for scoring the throw. In summary, all score evaluations are: • two evaluation of “ZHAMBAS” are equated with a single evaluation of “ZHARTYLAY ZHENIS”. • two evaluation of “ZHARTYLAI ZHENIS” are equated with one evaluation of “AYKYN BASYMDYLYK”. • three evaluation of "ZHAMBAS" - equal to the evaluation "ZHARTYLAY ZHENIS" and one point "ZHAMBAS"; • four evaluation of "ZHAMBAS" - equal to the evaluation "AYKYN BASYMDYLYK" that is, a clear advantage to an urgent victory;

Referencing norms: AiqynBasymdylyq, Birlik, QorghanysTazaBolaAlmaidy, TazaQaishylyghy, TizedenNatizhesiz, UzilissizLaqtyru

en · official · sha256:bcbd65b729bf1c4946175bd52c20f98c184708f6262e942e5de83d73f4d86c35

Article 6.4 - Decision and Vote Mat Referee Evaluation: initially, the mat referee evaluates the action and shows the appropriate gesture. In case of a disputes, which are listed below, the procedure for viewing a video replay is carried out: - if the mat chairman or referee delegate does not agree with the referee's decision on the mat, they reconsider the disputed point; in case of that the referee delegate or head referee does not agree with the unanimous opinion of the referee on the mat and the mat chairman; if the athlete's coach requests "challenge". Final Decision: the final decision is made by the Head referee or Referee Delegate and may differ from the opinion of the referee on the mat. The referee on the mat shows the appropriate gesture, which will annul the previous score and give the gesture in accordance with the final decision. The opinions of all referees are recorded. If the match lasts until the end of the allotted time, the mat chairman's score sheet will be taken into consideration when designating the winner. The public scoreboard must conform to the mat chairman’s score sheet at all times during the bout. Note: challenge is not accepted in relation to caution.

Referencing norms: ChallengeEskertuTuraly, TupkiliktiSheshim, VideoQarauChallenge, VideoQarauKelispeu

en · official · sha256:1c4161979be0d3ef569390f51d70931f2a363eb8adcee42bf1644fe150dce7af

Article 6.5 – Injury and Blood Time The central referees must stop the match and call for injury time if an athlete is temporarily injured due to anincidental blow (i.e., eye poke, head collision, etc.). When injury time is called, the timekeeper is responsiblefor starting a stopwatch and making sure that the total injury time per athlete does not exceed 4 minutes forthe entire match, otherwise the injured athlete will lose the match by default. In the event of an athlete injured or bleeding, the medical staff shall immediately intervene. Proper cleaningutensils and disinfectant solutions must be readily available to them at the mat table. It is the Head medical officer’s duty to determine whether the bleeding and spread of blood have been effectively stopped and whether the athlete may resume fighting or not. The match shall only resume once all materials used in blood cleanup are properly disposed of. In the event ofa bloodied or torn garment that must be replaced, all athletes must have a backup uniform available by their coaches. If the referee on the mat deems that an athlete is feigning injury to avoid submission and/or action, he may disqualify the athlete at fault. Similarly, if an injury occurs as a result of an illegal move, the referees shall disqualify the athlete at fault. In the event of the two athletes being simultaneously injured and incapableto continue the match, the victory is granted to the one who scored the highest number of points. If the score is tied, victory is awarded to the lightest of the two opponents.

Referencing norms: EkiZharaqatSalmaq2023, EkiZharaqatUpai2023, QanUaqytyTortMinut, TyiymAreketZharaqatDsqBagalau

en · official · sha256:76eb8d63b7ad8a6139e42086db4c6086276c18dd55d9e8adde375cb49eaf2531

Article 7.1 – Classification Points The classification points that athletes receive for their matches will be used to determine their final ranking. 1) Victory by “Taza” (6 points to the winner – 0 point to the loser) – (TZ 6:0) If an athlete wins the match by “TAZA”. 2) Victory by Injury (6 points to the winner - 0 point to the loser) – (VIN 6:0) If a athlete is injured before or during a bout and the injury is certified by the UWW Doctor. 3) Victory by Forfeit (6 points to the winner – 0 point to the loser) – (VFO 6:0) A victory by forfeit is declared when an athlete fails to appear on the mat for the match or does not complywith the present rules as far as competition uniform or if an athlete doesn’t attend or fail the weighin. 4) Victory by Disqualification (6 points to the winner – 0 point to the loser) – (DSQ 6:0) A victory by disqualification is declared when an athlete is banned from the match or competition in case ofunfair behavior (brutality). 5) Victory by 3 Cautions (6 to the winner - 0 point to the loser) – (VCA 6:0) If an athlete receives three cautions during a bout. 6) Victory in “Beldesu” (3 points to the winner – 0 point to the loser) – (VBO 2:0) A victory in overtime occurs after an athlete is declared the winner according to the “Beldesu” criteria. 7) Victory by Technical Superiority (5 points to the winner – 0 point to the loser) – (VSU 5:0) Wins the match by Superiority Criteria 8) Victory by Technical Superiority (5 points to the winner – 1 point to the loser) – (VSU1 5:1) Wins the match by Superiority Criteria and the looser had some points before 9) Victory by ZHARTYLAY ZHENIS (4 points to the winner – 0 point to the loser) – (ZZ 4:0) 10) Victory by ZHAMBAS (3 points to the winner – 0 point to the loser) – (ZB 3:0) 11) Double Disqualification (0 point for red athlete and 0 point for blue athlete) – (2DSQ 0:0) In case both athletes have been disqualified due to infraction to the rules (2DSQ 0:0); 12) Double Forfeit (0 point for red athlete and 0 point for blue athlete) – (2VFO 0:0) In case none of the wrestlers pass weight-in or show up on the mat 13) Double Injury (0 point for red athlete and 0 point for blue athlete)) – (2VIN 0:0) In case both wrestlers injured Note: Athletes who forfeits a match without proper medical certificate will not be allowed to proceedthroughout the competition and be withdrawn from the final ranking.

Referencing norms: AnyqtamasyzReitingtenShyghaildy, DSQ, DSQUpai, EkiDSQ, EkiVFO, EkiVIN, TZ, TZUpai, VBO, VBOKodOqylymy2023/VBOUpaiKod2023, VBOMatinOqylymy2023/VBOUpaiMatin2023, VCA, VCAUpai2023, VFO, VFOUpai, VIN, VINUpai, VSU, VSU1, VSU1Upai, VSU1ZhenilgenUpai, VSUUpai, ZB, ZBUpai, ZZ, ZZUpai, ZhenilgenNolUpai

en · official · sha256:ca3e35e71af588cb2e4c6fbf4cb1e0da474d77770abf1f67bc97e6d1b140cc91

Article 8.1 – Passivity zone The passivity zone that is orange colored, is provided for the purpose of detecting the passive wrestler; it is also intended to help eliminate systematic wrestling on the edge of the mat and any departures from the wrestling area Any hold or action begun on the central wrestling area and ending within that zone. An action, which is not evaluated with points in the wrestling area, can also not be evaluated with points in the protection area. If the wrestlers interrupt their action in the passivity zone and stay there or if without any action, the referee interrupts the bout and brings the wrestlers back to the center, the bout resumes.

Referencing norms: PassivtikAimaghyOrtagha2023, QorghauAimaghyBagalanbaidy2023

en · official · sha256:5740b975b92f659fc46f7d8c8fe7912af11c8de4371f4fc4c16236f666cbe3e6

Article 8.2 - Determination of Passivity AND CAUTIONS (ESKERTU) • • • • • • • The athlete who is closer to the center of the mat is considered more active; The athlete who is in the passivity zone is considered passive; An athlete is considered passive if he blocks the opponent's action with a straight arm to avoid the wrestling (from below, from above, from the collar, sleeve, belt, etc.) for more than 3 seconds. The athlete is considered passive if he backs away; The athlete is considered passive if the athlete tilts the body and lowers his head, assuming a defensive posture; If a wrestler does not perform an attack action while his opponent has performed two or more attack actions. (Attacking action is any technical action after which the attacked wrestler is forced to restore balance or falls, but it is not evaluated); If a wrestler uses a hold to avoid a fight, deliberately done exclusively through a knee or two, as well as lying on his back. Reasons and related circumstances for issuing a caution “ESKERTU”. 1. If the announced wrestler, who should be on the mat, is late by 30-59 seconds, he receives the first caution. If he is late for 60-89 seconds, he gets the second caution. If he is late for 90 seconds or more, he receives the third warning, he will be considered not to appear and loses the bout. (the referee turns on the scoreboard immediately after the announcement of both wrestlers). 2. If an athlete deliberately unties the belt. 3. If one of the wrestlers avoids the bout by a false attack and goes to parterre. 4. If during the match one of the wrestlers left the mat circle, avoiding the bout (escape from the mat in a free form or move backwards for three or more steps). 5. If an athlete kicks the opponent without taking him off balance. 6. If an athlete pushes his opponent out of the mat without attacking in order to stop the bout. 7. If he blocks the opponent's action with a straight arm to avoid the wrestling (from below, from above, from the collar, sleeve, belt, etc.) for more than 3 seconds. 8. If an athlete grabs the wrist, fingers or hair, and also grabs the hem of the Beren, shorts or legs. However, if the attacked wrestler intentionally touches the mat with his hands in order to avoid an attack, grabs legs or below the waist, the referee should not interrupt the bout with the command "TOKTA", but should wait for the attack to be completed, evaluate it and then give an appropriate caution. 9. If an athlete does not allow the opponent to grab the collar by taking his collar with one or both hands. 10. If an athlete rolls up the sleeve of his Beren or rolls it up to his armpits to avoid a hold. 11. If a wrestler does not perform an attack action while his opponent has performed two or more attack actions. (Attacking action is any technical action after which the attacked wrestler is forced to restore balance or falls, but it is not evaluated); 12. The referee may penalize both wrestlers for passive wrestling if they do not perform technical actions and are not active. In such a situation, the referee may give cautions to both wrestlers. If the athletes continue to wrestle passively, the referee may give the second warning and even disqualify the wrestlers, if he considers that they are not fulfilling their duties in accordance with the wrestling rules. 13. The athlete is considered passive if the athlete tilts the body and lowers his head, assuming a defensive posture; 14. If a wrestler uses a hold to avoid a fight, deliberately done exclusively through a knee or two, as well as lying on his back. 15. If an athlete uses prohibited techniques or actions specified in these rules. 16. If an athlete takes off his Beren after the end of the bout in front of an audience. (secretary of the competition announces a caution to him even after the bout and it will be relevant in the next match and it will be reflected in the scoreboard). 17. If, after end of a bout, one of the wrestlers does not bow (respectful gesture) and leaves the mat violating sports ethics, he is given a caution (the competition secretary announces a warning to him even after the bout and it will be relevant in the next bout and it will be reflected on the scoreboard) or he will be disqualified from the competition by the decision of the Head referee. 18. If an athlete, team, or representative violates sports ethics and shows disrespect towards the referee or opponent, for example, by arguing or talking on the mat, the Head referee has the authority to decide on their disqualification. 19. Athletes may receive a caution if his second has entered in an inappropriate attire. 20. In case of stepping over the opponent's head during a match disregarding sports ethics. "ESKERTU" (caution) - after showing the appropriate gesture, the referee directs the palm of one hand towards the corresponding wrestler. The first "ESKERTU" - without transferring the score to the opponent; The second "ESKERTU" - without transferring the score to the opponent; The third "ESKERTU" equals to "CLEAR ADVANTAGE" in favor of the opponent. A strict caution "Katang ESKERTU" is equal to "Clear victory". Cases when a strict caution is issued: - if a wrestler called to the mat is late by 90 seconds; - to athletes for using (prohibited techniques or actions) specified in these rules; - for dangerously head-down or head-to-head movement that could cause serious injury during a throw or fall; - in case athletes slowly get up to the starting position; - in case an athlete disputes the referee's decision orally or by action during or after the END of the bout. During the match cautions “ESKERTU” are given to the wrestler by a majority decision of the Refereeing body.Up to the three caution which leads to disqualification. 1st Caution = 0 Point > 2nd Caution = 0 Point > 3rd Caution = Disqualification.

Referencing norms: EskertuBapkerKiimi, EskertuBastanAttau2023, EskertuBeldiSheshu, EskertuBerendiSheshu2023, EskertuEkeuiPassiv, EskertuItyru, EskertuKilemnenQashu, EskertuQorghanysQalpy, EskertuTagzymsyz2023, EskertuTebu, EskertuTizeden, EskertuTyiymAdis2023, EskertuTyiymUstau, EskertuUpaisyz, EskertuZhaghanyUstau, EskertuZhalganShabuyl, EskertuZhenQaiyru, KeshiguBirinshi, KeshiguEkinshi, KeshiguEskertu, KeshiguKelmedi, KeshiguUshinshi, PassivtikEkiShabuyl2023, QatanAnyqZhenis2023, QatanBaspenQulau, QatanBayauTuru2023, QatanKeshigu2023, QatanSheshimdiDaulau2023, QatanTyiymAdis2023, TuraQolUshSekund2023, UshinshiEskertuBasymdylyq

en · official · sha256:a2eef22af167afe87efe6f2d4cb330aa57dcd3250f1a8594cf771ccead98a489

Article 9.1 – Illegal Actions and Holds Wrestlers are forbidden to: • pull the hair, ears, genitals, pinch the skin, bite, twist fingers or toes, etc. and generally, to perform actions, gestures or holds with the intention of torturing the opponent or making him suffer to force him towithdraw. • kick, head-butt, strangle, push, apply holds that may endanger the opponent’s life or cause a fracture or dislocation of limbs, tread on the feet of the opponent or touch his face between the eyebrows and the line of the mouth. • thrust the elbow or knee into the opponent's abdomen or stomach, carry out any twisting action which is likely to cause suffering. • deliberately (intentionally) throwing the opponent head down in a vertical position. • techniques performed by grasping the legs. • intentionally mismatching the clothing of a wrestler, such as not pulling the arm out of the sleeve or tying the belt without passing it through the designated hole. • speak during the bout. • simulate (injuries), etc. • insult, moral and ethical condemnation of referees. If the Refereeing body do not notice that one of the wrestlers carries out a prohibited action, then the other wrestler is allowed to give a signal by voice or gesture. The submission of a false signal is considered and punished as a prohibited action. All offenses fall under the central referees’ authority. If an athlete violates the UWW Code of Ethics in a blatant and unsportsmanlike manner, the central referees shall disqualify him/her from the match or from thecompetition. If an athlete is injured by an illegal action and cannot continue the match, the athlete who intentionally caused the injury will be disqualified.

Referencing norms: EskertuZhalganSignal, TyiymAreketZharaqatDsq, TyiymAreketter, TyiymAreketterTyiymy, TyiymBuzyldy

en · official · sha256:821b2ea0c817695da82e99339664bdfa0e4430331ade9d315294f3019954d196

Article 9.2 – Negative Wrestling Fleeing a hold occurs when the defending wrestler openly refuses contact in order to prevent his opponent from executing or initiating a hold. They may occur in the central wrestling area or from the central wrestlingarea to the orange zone. Fleeing a hold shall be penalized in the same way as fleeing the mat, that is: • In case a wrestler is fleeing the mat or fleeing the hold, he will be punished by a caution, and the corresponding evaluation will be awarded to his opponent. • The bout will be resumed at the center of the mat in the standing position.

Referencing norms: UstaudanQashuBaga2023, UstaudanQashuEskertu, UstaudanQashuOrtadan2023

en · official · sha256:15d74609c4eced387589bb592cf6e4ab0e22001611dc77371ae2c4ea59b0cd2c

CHAPTER 13 – APPLICATION OF THE QAZAQ KURESI RULES These Rules supersede all former editions. The UWW Executive Bureau is the sole decision-making authority concerning any modifications to the above provisions that are deemed desirable with a view to improving the technical Rules of United World Wrestling Qazaq kuresi Wrestling Style. These Rules are the only valid document of their type until the following Congress which will be asked to ruleon all the possible modifications or interpretations decided by the Executive Bureau. In the event of a trial, only the English text is valid. The National Federations must translate this document into their official language. Every referee at a competition must have copy of these Rules in his language and in one of the UWW's officiallanguages (French or English).

Referencing norms: AghylshynMatiniBasym, ErezheKoshirmesiMindeti

en · official · sha256:ed1520016b36c71b0329b704e10d42f83afbd609cb99d0658f701af14e8b149c

GENERAL RULES Object Drawn up in compliance with the UWW Constitution, the Financial Regulations, the Disciplinary Regulations, the general rules governing the organization of international competitions, and all the specific Regulations, theInternational Wrestling Rules have as their specific objectives to: - Define and specify the practical and technical conditions under which bouts are to take place; Determine the competition system, methods of victory, defeat, classification, penalty, elimination ofcompetitors, etc.; Determine the values to be assigned to Qazaq kuresi actions and holds; List situations and prohibitions; Determine the technical functions of the officials. Being subject to modification in light of practical observations as to their application and research into their effectiveness, the international rules set forth in the following document constitute the framework withinwhich the sport of Qazaq kuresi is conducted in all its styles. Interpretation In the event of disagreement as to the interpretation of the provisions of any article in the following Rules, theExecutive Committee of UWW is solely empowered to determine the exact meaning of the article(s) in question.The English text shall prevail. Application of the Rules Application of these rules to all international competitions under the control of UWW is compulsory (All the events registered on the United World Wrestling Calendar). The rules defined in the present document shall be in effect for all UWW sanctioned events in order to ensureoptimal safety of the athletes and a healthy growth of the discipline. The UWW license is mandatory for every international Qazaq kuresi competition with more than two participating countries. Every international competition must be reported to UWW and added to its official calendar. The UWW insurance will only apply to competitions that appear in the UWW calendar. During the international tournaments, a competition procedure that differs from that set out in the Rules may exceptionally be used, provided that permission has been granted by UWW and all participating countries.

Referencing norms: AghylshynMatiniBasym, ErezhelerQoldanylady, TusindirmeSheshildi, UWWLitsenziyasyMindetti2023, UWWSaqtandyruy

en · official · sha256:20e047349ab20822984d75f4f19c3d4aedb011e032db20633cb17d1b0455a16f

Article 10.1 – Protest No protest after the end of the bout, nor any appeal to the Court of Arbitration for Sport (CAS) or to any other jurisdiction against a decision made by the refereeing body, shall be considered.Under no circumstances can the result of a bout be changed after the victory has been announced on the mat. If a UWW representative or the person responsible for refereeing establishes that the Refereeing Body has abused its authority by altering the result of a bout, they may review the video recording and, with the consent of the UWW Bureau, impose sanctions on the responsible individuals in accordance with the Regulations of the International Refereeing Body.

Referencing norms: NarazQabyldanbaidy, NatizheOzgermeidi

en · official · sha256:0c8aeec1b5dc51110f9ef66778f8620fc3e6893333fc6e265c8c0047580e647e

Article 11.1 – Medical Care The organizer of the competition must provide a medical service responsible for conducting medical examinations prior to weigh-in and for ensuring medical supervision throughout all bouts. The medical service, which must operate during the entire competition, is under the supervision of the UWW Chief Medical Officer. Medical requirements are described in specific regulations. Before the weigh-in, the doctors examine the athletes and assess their health condition. If an athlete is deemed to be in poor health or in a condition that endangers either himself or his opponent, he must be excluded from the competition. Throughout the event and at any time, the medical service must be ready to intervene in case of an accident and to determine whether the athlete can continue to compete. Team doctors have the full right to treat their injured athletes; however, during medical treatment conducted by the event doctor, only the coach or team representative may be present. Under no circumstances shall UWW or Qazaq Kuresi Association (QKA) be held responsible for any injury, disability, or death of an athlete. At all levels of Qazaq Kuresi competitions, an ambulance team with full resuscitation capabilities must be on standby throughout the event.

Referencing norms: MedikalyqShettetu

en · official · sha256:8dd3b7b1220e025da92d22120dc1345a39191181ef8f1856f8f71bd1a1613b6c

Article 11.2 – Intervention of the Medical Service a) The UWW Chief Medical Officer has both the right and the duty to stop a bout at any moment through the Mat Chairman if he/she believes that any participant is in danger. Initially, treatment shall be provided only by the UWW doctor. If support is required, they may allow the athlete’s team doctor or coach to assist. b) The doctor may also immediately stop a bout and declare one of the athletes unfit to continue. An athlete shall never leave the mat except in the case of a serious injury requiring immediate removal. In the event of an injury, the referee must immediately call for medical intervention; if the event doctor does not report the injury, the referee must seek authorization from the Mat Chairman. c) If an athlete has a visible injury, the doctor shall be given sufficient time to treat it and decide whether the athlete can continue or not. d) A maximum of four (4) minutes is allowed per athlete during the entire bout to treat any bleeding injury. e) In the event of a medical dispute, the athlete’s team doctor has the right to intervene in any necessary treatment or to give advice regarding the intervention or decision made by the medical service.Only the delegate of the UWW Medical Commission may request that the referees stop the bout.At international competitions where no UWW Medical Commission is present, the decision to interrupt the bout is made by the competition doctor in agreement with the UWW delegate or appointed UWW referee and the injured athlete’s team doctor. f) In all cases, a doctor deciding to prohibit an athlete from continuing must be of a different nationality from both the injured athlete and their opponent, and must not be affiliated with the same weight category. If such a situation arises, the decision shall be referred to another doctor appointed by the Referee Delegate. g) All first-aid treatments (not requiring hospitalization) that occur at UWW international competitions are covered by the organizing committee.Injuries requiring hospitalization are covered under the athlete’s UWW license insurance, provided that the incident was reported to the insurance company (using the number indicated on the back of the license card) on the same day. h) If an athlete is injured and cannot continue the bout, they lose by injury.The losing athlete will be ranked according to the points earned up to that moment.If the injured athlete is able to compete in the next bout, he/she must first obtain medical approval from the UWW doctor.

Referencing norms: DarigerOtandasEmes, QanUaqytyTortMinut, ZharamsyzZharaqatZhenilis

en · official · sha256:d1ed715cb1ccf76fa82e705becb220077fdcb19449872f934cd7bccb0f80bdd7

Article 11.3 – Weight Reduction Regarding weight reduction during competitions, UWW has adopted the following rules: Any practice of dehydration or excessive calorie restriction, use of diuretics, emetics, laxatives, or selfinduced vomiting is strictly prohibited.Athletes under 18 years of age are forbidden to use saunas, steam rooms, or non-permeable suits at competition venues.

Referencing norms: SalmaqTastauTyiymy, SaunaOnSegizgeDeiin

en · official · sha256:7cecc1928de2ce68825faa0f544ee01b509d233a9433b12cf0172924457904d3

Article 11.4 – Medical Suspension If an athlete sustains any head injury as a result of a fall - whether during training or competition - he/she shall be suspended from participation for a minimum of 45 days and up to 90 days, depending on the severity of the injury.If the medical staff determine that the injury involved a head impact, the same rule applies.If a serious head injury is diagnosed, the athlete may be suspended for an indefinite period or until UWW authorizes their return to competition. The national federations must ensure that every medical suspension is properly recorded in the athlete’s licence booklet and reported to the UWW office for entry into the international athlete database. Doctors appointed to international Qazaq Kuresi competitions are required to submit to UWW a complete report on injuries and severe impacts, along with their recommendations and/or decisions concerning medical suspensions.

Referencing norms: ShettetuAuyrZharaqat, ShettetuQyryqBesKun, ShettetuToqsanKungeDeiin

en · official · sha256:952a5a76946dcc95f68240363bd370218ae8b5afdb4f796d39b0f8f718fdbfdd

Article 11.5 – Anti-Doping In accordance with the provisions of the Constitution and for the purpose of combating doping, UWW reserves the right to require athletes to undergo medical examinations or doping tests at all competitions on the official calendar.This regulation applies to Continental and World Championships according to the UWW Rules, and to the Olympic and Continental Games according to the IOC Rules. Under no circumstances may any participant or official oppose such testing without facing sanctions as provided by the UWW Anti-Doping Rules.The UWW Medical Commission determines the timing, number, and frequency of these controls, which may be carried out by any methods it deems appropriate. Samples shall be collected by a UWW-certified doctor in the presence of the athlete’s representative. The organization and financial costs of doping control during competitions are borne by the host country and the national federations. In case of a positive result, sanctions stipulated by the UWW Anti-Doping Regulations shall apply. As UWW complies with the Convention against Doping signed with the IOC and implemented by the World Anti-Doping Agency (WADA), all corresponding rules, procedures, and sanctions apply to UWW. After all internal appeal provisions under the UWW Anti-Doping Rules have been exhausted, the Court of Arbitration for Sport (CAS) in Lausanne (Switzerland) shall act as the final appellate body.

Referencing norms: DopingBasTartuZhazasy, DopingOnZhazasy

en · official · sha256:cafc9f93cc55d6ebf5e9ac4949c00aa0c341c5e6a28d17cd5dec09d605c04acb

Article 1.1 – Roll-Mat As this is a widely used term in the sporting community, it is permissible to use the word “mat” in place of “roll-mat.” A roll-mat/mat approved by UWW, measuring 12 × 12 metres, with a central circle 9 m in diameter and surrounded by a 1.50 m-wide safety area of the same thickness, is mandatory for Qazaq Kuresi competitions. For international competitions, world championships and continental competitions, warm-up or training mats must also be approved by UWW and be of the same quality. On the inner side of the 9 m circle there is an orange band 1 m wide, which forms an integral part of the wrestling area. The following terms are used to designate parts of the mat: • • • • The central circle indicates the middle of the mat (1 m in diameter). The inner part of the mat located inside the orange circle is the central wrestling surface (7 m in diameter). The passivity zone (orange band) is 1 m wide. The safety area is 1 m 50 cm wide. At all world championships and continental competitions, the mat may be installed on a platform not higher than 1 m 10 cm and not lower than 0 m 80 cm (safety requirement). The platform around the mat must extend 2 meters on each side. If more than one mat is used, the distance between them must be 2 meters. In all cases, the colour of the safety area must differ from that of the mat. The wooden floor of the platform near the mat must be covered with securely fastened soft covering. For safety reasons, the scoreboard must be placed separately next to the platform. Mats used for Qazaq Kuresi must comply with all dimensional requirements and bear United World Wrestling holograms. Surface: VINIL® single-sided sports fabric with embossing imitating natural leather, density 820 g/m², blue color. Joining of strips: VELCRO® fastening — one part recessed into the base by 5 mm, the second part glued to the surface; the covering must be even. Documents: • Certificate and Passport with the manufacturer’s unique roll mat number. To prevent contamination, mats must be cleaned and disinfected before each competition session. The representative of each athlete shall be positioned on the same side of the mat in a dedicated place (box and chair). The representative of the wrestler in the red Beren shall be on the right, and of the wrestler in blue on the left (behind) the referee. The mat must be installed so that it is surrounded by a wide open space to ensure safe conduct of the competition. All matters concerning the UWW logo and the manufacturer’s logo on the mat must be addressed to the United World Wrestling headquarters and follow the instructions sent to mat manufacturers.

Referencing norms: KilemOlshemiSai2026, KilemTazalauMindeti, KilemderAraqashyqtyghySai, KuresShenberiSai, PassivtikZholaghySai, PodiumBiiktigiSai2026, PodiumTymBiik, QorghauZholaghySai

en · official · sha256:3172bbac76430cebf82fd1fe2888e32820d22ce0806b0aab2656da00a01393dc

Article 1.2 – Uniform To participate in competitions, athletes of all age categories must comply with the UWW uniform rules for Qazaq Kuresi. The Qazaq Kuresi uniform — the Beren — is of special cut and is made of white cotton fabric with red or blue stripes and a belt. Requirements for the Beren 1. The Beren (wrestling uniform) consists of a top, shorts, and a belt. The hem must cover part of the thigh. The overlap of the front hems when crossing over the athlete’s chest and abdomen below the belt must be at least 20 cm. Sleeve length must be 10 cm below the elbow joint and 15 cm wider at the forearm line. There are two side openings for fixing the belt. Application of special emblems and marks on the Beren is allowed subject to agreement with the Qazaq Kuresi Association. 2. Shorts are made of light, durable white fabric. The leg length must be 10 cm below the knee joint and 15 cm wider at the level of the knee. The trousers have a roomy 5 cm slit at the lower part. The shorts attach to the wrestler’s belt with a cord; there are two side stripes (lamps) in the corresponding colour. 3. The belt is made of durable fabric, 5 cm wide, blue or red in color, and must be long enough to wrap around the waist twice. After tying, about 20 cm of free ends must remain. 4. Men (youth, boys) must wear only the Beren and shorts (underwear excepted), while women (girls) are required to wear a white dense-fabric T-shirt under the Beren. If necessary, female athletes may wear a headscarf, a rashguard under the Beren and the leggings of white color. 5. Before entering a bout, the referee checks the wrestler’s Beren for compliance; if it does not comply, the officials instruct that it be replaced. 6. The Beren worn at competitions must not have been used for more than two years; it must not be worn out or faded. 7. To wear the Beren at any event other than Qazaq Kuresi competitions, the athlete must obtain consent from the Qazaq Kuresi Association. Examples of athletes’ attire at weigh-in Athletes weigh in wearing Beren shorts and a white T-shirt (a headscarf and rashguard are permitted, possible with the leggings). In addition to the basic weight category, up to 500 grams in excess is permitted to account for the T-shirt and shorts. Responsibility for compliance At all UWW events, national federations are responsible for ensuring that items worn or used by members of their delegations meet these Rules. Violations During weigh-in, the referee must check whether each participant complies with this article. If the appearance does not comply, the athlete is not admitted to the weigh-in.The wrestlers must be warned at the weigh-in, if their appearance is non-compliant. If an athlete does not comply with the Rules, the athlete’s federation shall be fined at the end of the competition. An athlete in non-compliant uniform will not be admitted to the bout; he/she loses the bout by annulment (disqualification), and any points earned will not be counted in the final protocol. It is prohibited to: • • • • use the emblem or abbreviation of another country or team on a patch; wear bandages on fingers, wrists, arms or ankles (except in case of injury and on a doctor’s orders) thicker than 5 millimeters; wear any items that could injure the opponent, such as rings, bracelets, prostheses, piercings, etc.; for female wrestlers: wear underwire bras.

Referencing norms: BeldikEniSai, BeldikUshtarySai2026, BerenTusiSai, BerenZhasy2026, BintQalyndyghy2026, BotenElEmblemasyTyiym, KiimSaiEmesDsq2026, SalmaqSanatynaSaikes2026, SungiliTyiym, ZharaqattaityZatTyiym, ZhenUzyndyghySai2026

en · official · sha256:6173a1e364eaea6b0cbb06d01949449a9bc436c3a6e85999df34d01251870900

Article 1.3 – Competitor's License Any male or female athlete in the U13, U15, U17, U20, U23, Seniors, and Veterans categories participating in world championships, continental championships, cups and games, regional games, as well as in World and continental leagues and international tournaments entered in the UWW calendar, must hold an international participant license as defined in the special Regulations. The license also serves as insurance covering medical and hospital expenses in the event of an accident occurring at an international competition in which the athlete participates. The license is valid only for the current year and must be renewed each year. The license request must be submitted by the athlete at least 1 month before the competition in which he/she will participate. This timeframe is fixed to allow sufficient time to complete the license verification procedure.

Referencing norms: LitsenziyaMerzimiBuzyldy, LitsenziyaMerzimiSaqtaldy, LitsenziyaZharamdy, LitsenziyasyzQatysu

en · official · sha256:5b0f10227d5e1417a46a684c8d8a1c71b6d1ed07933a132e28849249b9147083

Article 1.4 – Age, Weight and Competition Categories Age Categories: • • • • • • • U13: 12–13 years U15: 14–15 years (from age 13 with doctor’s and parents’ consent*) U17: 16–17 years (from age 15 with doctor’s and parents’ consent*) U20: 18–20 years (from age 17 with doctor’s and parents’ consent*) U23: 18–23 years (from age 17 with doctor’s and parents’ consent*) Seniors: 19 years and older (from age 18 with doctor’s and parents’ consent*) Veterans: over 35 years. *Medical and parental consents are submitted in Athena through the annual medical certificate and the wrestler’s declaration when purchasing the UWW license. A sports insurance policy and medical clearance are mandatory to participate at all levels of competition. Athletes aged 18 years and above may enter Senior competitions. A certificate confirming the athlete’s age is issued to each participant by the president of the national federation. This certificate must follow the template provided by UWW and be on the national federation’s letterhead. An athlete may compete only for the country indicated on his/her license. If at any time UWW establishes that a false statement has been made and fraud has occurred, disciplinary measures provided for this purpose shall be immediately applied to the national federation, the athlete, and the person whose signature appears on the forged certificate. Athletes wishing to change their nationality must follow the procedure described in the International Regulations on change of nationality. Athletes may change nationality only once. After completion of the nationality-change procedure, they are no longer eligible to represent their former or any other country in official competitions organized under the aegis of United World Wrestling. Each licensed athlete participating in a competition automatically agrees to the use of his/her image for advertising the competition or upcoming competitions by UWW and QKA. If an athlete refuses to agree to these terms, he/she must declare this at the application stage and may consequently be excluded from the competition. Weight Categories Weight categories in Qazaq Kuresi for men and women (in kilograms): • U13 – boys/girls: 32, 35, 38, 42, 46, 50,55, 60, 65, +65 kg. • • • • • • U15 – boys: 42, 46,50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, +80 kg. – girls: 40, 44, 48, 52, 56, 60, 65, +65 kg. U17 – boys: 50, 55, 60, 65, 70, 76, 82, 90, +90 kg. – girls: 44, 48, 52, 56, 60, 65, 70, 75, +75 kg. U20 – men: 55, 60, 66, 74, 82, 90, 100, +100 kg. – women: 48, 52, 56, 60, 65, 70, 77, +77 kg. U23 – men: 55, 60, 66, 74, 82, 90, 100, +100 kg. – women: 48, 52, 56, 60, 65, 70, 77, +77 kg. Seniors – men: 55, 60, 66, 74, 82, 90, 100, +100 kg. – women: 48, 52, 56, 60, 65, 70, 77, +77 kg. Veterans – men: 60, 66, 74,82, 90, 100, +100 kg. – women: 48, 52, 56, 60, 65, 70, 77, +77 kg. Each participant, who enters voluntarily and is responsible for him/herself, may wrestle in only one weight category — the one corresponding to his/her weight at the time of official weigh-in. Conditions for participation in the absolute weight category are determined by the Qazaq Kuresi Association. Competitions International competitions for the various age categories: • • • • • • • U13 (12–13 years): International competitions; Continental competitions (as required); World Championship (as required). U15 (14–15 years): International competitions; Continental competitions (as required); World Championship (as required). U17 (16–17 years): International competitions; Continental competitions (as required); World Championship (every year). U20 (18–20 years): International competitions; Continental competitions (as required); World Championship (every year). Seniors (20 and older): International competitions; Continental competitions (every year); World Championship (every year); World Cup (every year). U23 (19-23 years):International competitions; Continental competitions (every year); World Championship (every year); World Cup (every year). Veterans (35 and older): World Championship (as required); categories and special rules. Other types of competitions may be organized following approval by United World Wrestling.

Referencing norms: AshyqSanatqaSaikes, SalmaqSanatynaSaikes2026, SalmaqtanAsty2026, SeniorlargaRuqsat2026, SeniorsZhasy2026, SeniorsZhasyRuqsatpen, U13Zhasy, U15Zhasy, U15ZhasyRuqsatpen, U17Zhasy, U17ZhasyRuqsatpen, U20Zhasy, U20ZhasyRuqsatpen, U23Zhasy2026, U23ZhasyRuqsatpen2026, VeteransZhasy, assert-h04cafb25dc452adf6780000e8ab62da071ae86dc5de4d5030ce82e3236a29893, assert-h04d297e585f68b6f0516ca2a4950847b911ab8ef503cd0ada36033ca0ac7b6ed, assert-h0903d3ecca5a424bbc0d05f8361991ede1ab9608ef5123d23779850e89452879, assert-h09db5d928e79d007a1c95d0fd51e53e0a1efdcd908b35d793c72fc6a7444ce74, assert-h0a8dc3769e1d8a007d995a10915d645dd0f2913545b28e9caa076b6150da677c, assert-h0bad8fb3928b5232499868a3c3964756117922cf113c6d938a5dfe1b7107f38a, assert-h1010d50cd721834b7fd4d340603e561843a3e247215661bd0f57823bd886a397, assert-h105a90236b267059a7716091d249bef3f042f6b7a14554b5a32c05e488a19265, assert-h126ec35184a62c3080d199b6b17d9b0cd5a6ea50c2b700553dd24576ead11266, assert-h12d309a0c466ee8497b9a8263fbd45a2f3843306caa867dbf6ce9098299c8a1d, assert-h130dcca6d6c08af223912e9d4a7151127ce734f74cf75417578283d0956cecdf, assert-h13dabcf3c1a4b72b195c1148684ea695fb90fe13e74bc389d28d5bddcfaad3fe, assert-h160fa806674f528d0473a666ff424b79c7df598fa1a3420e606d3a8c722c3079, assert-h1a5d52def38db2c2ab66ea6bd781bf8e15bdaed82bdde5d6dcea9750e867d507, assert-h1d18e47e580acea96c03ced32483ecdd7a2ef540ce67b4b025e582b6515d05c9, assert-h1e9f7bde2ae9c1d32087dfea04d58de27cf2aed5410bfec007e7ad29cf722e0b, assert-h22742cb45f71fa1ea3787993a4d7eb1c864854572ee297c10f76a5c5469273e8, assert-h2277142cefebc4ac9c793a8b09be6f7b20a29d68b5a533fb373967938d556f15, assert-h2373597f2aec3e2a28490ca7b02abc5fa221ac4ef34938b0974ec8fde8a0bab2, assert-h277d2d997aa869d84775aab5ac9cb52d6a7e9944ca525a4ecd82675b470e4769, assert-h29df724cb361fdf7ac782537ac6c6d22b725211ae94d0aa46d6df55d91c3b233, assert-h2cf1f92b9c36f118d873b1a223be5a1a8bc3fac4980c82c3f8996ff3b2b18ec7, assert-h2d5712599025bb96df67f18bfa9ae294c508103b328fbc6c4ec83a62c6c90350, assert-h2eea033761e98683cde718483284a03aef2fed070fb41bf93a018faf77b04b9c, assert-h2f31ba779629747a85f800b0d3a5f00e35bb38caa72c89030c59cb20cc5d0320, assert-h33910fed93f589e6a7b06226e85edd45e261ba2d8f8d52ae69b6c0e03a3d6f93, assert-h35e74180804649c33a9020b855682c136a22601823abb71b8ec668022bdc8e1b, assert-h36b0e5d076084845ba14348a3e4d1b21427c80ae8875e14c4c6b61cb425f41d5, assert-h36bcd2edd21c088f2e76831f9e554a0bbdde8a63eae5918b9a2078c7816ef027, assert-h39d83ca23d278d369ea36566a85f6897c035f64edf4eccf56b0ed1f0502f033c, assert-h3ba514743589f4edc95a4674f9c389ffabd3ec1a7226969657421985ede16cdb, assert-h3e641ea0ed5f82a5b6e82029f9d4fe7f7e33b2d06b6c9255eda19710b71c3ba3, assert-h4117d52a8e3d8dc0f693bd9e570aa214170f5f0ebda8fa146b52e8b98303df4d, assert-h416b5cc714c68a5b2d5aff9a9e799ee6793eb59cd8d8dd7ffebfceea5aead979, assert-h42a831fa48d7053745a2ba24827049d225870139eed14295c90700aeb08f9a55, assert-h440cedeeb72613b4ba7b781bfd88da5ecd7b4fc43cc0b1069abf78e19b752fde, assert-h446774cadbf7e226210c1b7977ee666142cbef7c69bb75f7996a007f03cdd198, assert-h4855d757830684b11fc452e4e6004d927af1045319999f19103f5c9f31c1e9e8, assert-h4949ca3d5fca70fa748b3d7f0cfa0922f50e73b0cfd07e539298f13494f64dd7, assert-h4a525ed52532a70a576984d80cba3e7e132ecab5b8016a66ebc34bc07214512f, assert-h4c15467ffc76a6e7189927e55df23f9c4f5170e0ab17668808fb2eb17a06e2f0, assert-h4f2a8e814b38d979c95a378d91abd9571c8d541fccc181f123961436c124d337, assert-h5057323f0b52a5d4e743f37f25cd48f3925c9f21854e00ea9e37d300a4891bf0, assert-h58ab3917ba30aa96366459ec5c01871f3be254b41290276d2732714dc9f7926f, assert-h5c28c7e06840b291101f0d526ed04957199cc7002f4fa7b0461021e8454ac508, assert-h5ca0a106738fe8c4348be17464e2b75a0d62acbfe3a48d3ac5836f6ac24c5c49, assert-h5cf670cd708ea241bb6d8c7807cf64ffe198ee8e735c2f83784a30b9492d88b7, assert-h5cf851a26ec7e9110a5c4064474ea353e0547a0564fee56afc38df7df47d2e3e, assert-h5fb18fc425ed8a9e5835dff9c37846bad8139b0b290715f95afb5c27b4a103a0, assert-h618d7b91c19a64364d177a2f5c1475c56743132b68b59af416e6626f87e14b54, assert-h61b46c4b9f58d8e2e84c723a438a30c16a9a02251a74cd0980ea24196f9352b4, assert-h636876c152ca1717d4ca2d89a0ac2cb19233d56c7a471a2b291824dc2a9c15b3, assert-h6549923993fc9c85d7f0d7a682fa5b906ee2ebea737c792a70ae911d8bc69e3f, assert-h657479e8726013806f48f54ebfaa0cb8300ad4613899de671368a9ec2ad0d50a, assert-h67d7542843432854d57a6369903046f5f840011c9c35c6cb6095aa4a94ac2fa9, assert-h67fec97e25cb1f9b4cb30f701efcb65b2ce04803eaebefc750360dd2cfd0d410, assert-h68dd21e3005e9c4c7d760da4f2dc37e28c7ecf8e0741114a272d4ca75a314c01, assert-h69a5ebe50a35364d7e0ca880483ebb98117dc28d978e3f841b9f4e9ccaa352d3, assert-h6cf290d12b37d363c450a369e7f2336a83d582f420e2197150b8dc4e8f04bb47, assert-h6ede16d64cf327fc00d2d21264b8f037437eae008c0d4a27436e0f7a75c644ad, assert-h7071b488788742330f1c787dbc5348ff6fc2dce796639279fbbbe5cc59a3a228, assert-h71c6704515b3103666a2485cb2fb2dc567bb24c7c2560a1971ed333ea159873d, assert-h736875e63614673be05998473fc425f65fbda6f12633d3d957f4353a7d82185e, assert-h760762d311203e0a67b3bf885b218099d3fb99e10e33a23ac28be4abf5356d02, assert-h76dc6e4e7d88c1d6df2045bf66a8dd4dc6d1afca3c42078d3239f03c878f176d, assert-h770dd3ac78a35934f9a74269100750d2a940bb2975609b08c705e68cbc23f62a, assert-h78141842e2ed80ee47e0542c2c563758ce9b70e3acd02038f6b4650a624202d4, assert-h7bd1f703b7cfc3a580a941bc9bc629d1cbaf45a562ddec50f221272c452a9c75, assert-h7dcb062d2f4ce12d8724cd3fba4454c78d6be7ecbca1c17b37c7def438f79294, assert-h7e43a037b26bb4ea9fbcfddfc535ba228822653eae712f421f6038def7cb63c3, assert-h7f464e350606bf8611595d921d4a2658783bc92188f17d2ae41f9e30768c1c41, assert-h7fcb2a77d8632027311c8935a9714828b9b6621174d7b0915276c8584895cdbd, assert-h80c7f20fe04a00f95f07ddbe2316ae1fa3b5e94cd1ea39755a8151cd4c878a6e, assert-h8209319749af42ed963ddb9539d508945710417cf0eba703cc49d417fc62eb0c, assert-h8d441f90110b632c607f55ff67a46b90214ed71a36b7b898109170bbd59c0800, assert-h8dbdcffd0f133411858476b2a9fd762f4816e6c70cf81c5940ea177538aa461e, assert-h9071af3c09f8ab2cfaa6224e9574805316901f1d38c58b9b5efd543e37865838, assert-h935a066818ff68075ca1c4f96cd9d6ed418b99303d9c5326551cf671812146e6, assert-h93a1919dd3d928891f00e86a59e066ec0b6dc1e773139f5aad6d15c2c090855d, assert-h93ae48ce6db24c938102b414c796907e0d0dd3b8c749252eb4b4c23623971b02, assert-h95083241c6eee87590fdf25a19c1e0f7b06c1868ad659998644017e9bf990888, assert-h973094ce7c1d9cebf37845065ae56f42cbeec3dccd748dcd56126bc9b54eed40, assert-h981f2f70179e148d4a5c3175ab0b2d523c1289b30f5eb86da62b75e87fb79958, assert-h9ac11268d5ebbc6737cfd5099ce9b6bcd669fe9867a1dd9b61344ca476ba1323, assert-h9f555eaa328a15d1298ade60d7b7c33273063ab4811ca86348851efbf26b0f6c, assert-ha5eed9096368a092e3bfa9c2c50d8dbb0893827f6958b6fb0ee8bdbd6f6ebe72, assert-hae110e256e1859973beb51ab5ce1553aafd4ff994dcb5a76569b1c82afbc424d, assert-hae1c427b7e98dc9cf967ff6ea189d2652b241f8cdc4141d6be14c9fa0b76b3f4, assert-hb00e505589ada2f80bf6592e65e9c5c106a3c1261a1b4d35efb2e8af732b48da, assert-hb0bb6307e0cdc95feeff700431e341d0b05ff65209928a3b8ad69ef07fa1f944, assert-hb49a6edd4e217a4e7a6d26f25aed168d9b0143934e42717bcec5c07049ec703c, assert-hbd1a4997a3bac486631ca78844c6564108cdb0f22e6f7fbb97506e810881e5fe, assert-hbf4c2b834b116c22500a5392063e56bce6fc61cb373a8ea872dad81429d578c5, assert-hc0033689ce5bb6f30e062fbb425be4763c1ee26169811533c5f73e8841643045, assert-hc0326dd263fbec18fb3207148bfcb3d8eaba79f84dc28cf0d35ff598debe0bb9, assert-hc66f654159df6e82a3491f409ffaa880d24c9b3814da10d77e9ae88d6bf152d1, assert-hc6bb216573c2e88b0cd02ba0ad33c22eb8103a6c56b58a877cc52da6e92e1dd7, assert-hc940dd7af532fc06e050128ebb09b2728bc59142dd627efd08d5a405e98d5f1d, assert-hcde477edd71b40ef0c6cdcf7969854b58f71060571bf5274809d7b09a16f1411, assert-hd10cc52f826e80544e9750b44e5872ef7ba75e27601705211ac8a37de9b89c9f, assert-hd54c3e0e14b961a430b344288f86c3ee69f7b65723b741b5bf7089fd10e108fe, assert-hd616afa11b897116106f3932888d913b30cd9d4606d2d5e2d8f9f3807c9f968e, assert-hd638e4f7ae44ff8b3130737ddba48649cecfdd534c96342394d806a5ca1d1251, assert-hd761922739321590135407eae5b4dfdf8b7261841a0e908d1e363429151744d1, assert-hd8f8fa962cc573bdc008440c49d61cee9f5de5fa2f30f968d4450b66075f572f, assert-hda28626c6c5a150cb3701291a0a1fcdde056969a07d5506e2f6214fff45ec9f2, assert-hdd0e09e6e93c2d18adf2ddd57088975caa12af695dc43a66c0abd86012fdcd63, assert-he21de0876917f5546bfeb22e8d5c4a09bc2492b59d0b13e06a393dfaffa49843, assert-he98526634da91c060475b193f1b9a77685a04172230e097600ca98a2b98c875d, assert-he9a4d09f7c3ee764aa18b95234565f30fb0ee557201528df5851c40ef3a274ca, assert-hee1c76118ffbca704cd69604666a9627c46dc8e8c4861b882e5050bf50f539ba, assert-hf0346d2284842265321bb2677c02217e74f0200a1bbf4ba792af96101097959e, assert-hf1e5cd626f3863bf61887678110514bdc4b90547eb840f06d28bb4025db10fff, assert-hf7879814083c55a7652e15b7ed481c1f8fdc193f7efc1b6d8952e88d9f84a8e0, assert-hf92ad7f7badad73c77bb0b722eb7a14d3dcc68fd45deb4dd0db0a0fd97ad21d4, assert-hfa66447764dbeda47a37a5343d076c3b67cb726b0467828a9e3dbb5b78d16347, assert-hfb423bf4ef97c176e2b79bbfe3e4c41723ffb10c8b886c2aa79156666e4449f2, assert-hfc401b432150436e9b1f9dce4cd8fa52d3325fff682d7fa6f868ab41b0fe2b4c, assert-hfca1aa52e8f6b8d195bfed806225dcbb7349e87a540daa8146dd661e684f95c1

en · official · sha256:e2d5ef3af7518e60443cd0275933db2b6a997a8b07a20d6ef7e67f3e8b06b36f

Article 2.1 – Competition System Athena System At all official competitions held under the aegis of United World Wrestling (UWW), the Athena information system is used. Athena is a unified international registration and management platform. Through this system, licenses for athletes, referees and coaches are issued, and officials who are part of delegations submitted by national federations are registered. Access to Athena is provided to each national federation via an individual login and password issued by UWW. Using these credentials, federations are obliged to register all members of their delegation in a timely manner (https://athena.uww.org/login). When registering in Athena, full and accurate data must be entered for each member of the delegation. The document package includes passport details, a valid photograph, a license application, and for athletes — a medical certificate. Documents submitted late or improperly prepared are not accepted. Federations bear direct responsibility for the completeness and accuracy of the information provided. If inaccurate or incorrect data are identified, the athlete or delegation member will not be issued a license and will not be allowed to participate. In Athena, not only athletes are registered, but also coaches, referees, doctors, masseurs, team leaders, official delegates and other specialists. The system ensures transparency of delegation composition and promotes observance of the official procedures for conducting competitions. Arena System At international competitions under the aegis of UWW, the Arena (Competition Management System) program is used. Arena is a comprehensive digital tool for organizing and conducting tournaments. Through Arena, the mandate commission works, the draw is conducted, and participants are registered for official competitions. Passport data of athletes and delegation members, their photographs and licenses are entered into the system. Medical certificates, in addition to being entered into Arena, are also submitted to the mandate commission. Furthermore, Arena contains the official competition calendar; records the result of each bout and publishes them in real time; generates official protocols and reports; and maintains the medal table. Arena covers all stages of the tournament — from registration of delegations to the publication of official results. Use of the Systems The combined use of Athena and Arena ensures transparency, fairness and full compliance with international competition standards. All delegations are obliged to provide passport data, photographs, licenses and medical certificates in due time. Failure to comply with these requirements is grounds for exclusion from the competition. Competitions are conducted by direct elimination with an ideal even number of athletes, i.e., 4, 8, 16, 32, 64, etc. If there is no ideal even number in the category, qualification bouts (bringing to even numbers) are organized. Bouts are arranged randomly in accordance with the draw results. All athletes who lost to the two finalists enter the repechage. There are two separate repechage groups: one for athletes who lost to the finalist from the top half of the bracket and one for athletes who lost to the finalist from the bottom half of the bracket (Groups A and B). Repechage begins with wrestlers who lost in their first bout. The winners of the two repechage groups will wrestle for the bronze medal with the athlete from their group who lost the semifinal (i.e., the one who lost the final qualifying match to reach the final). Each weight category is completed in one day. The draw procedure is conducted at the meeting of the mandate commission by automatic or manual method (drawing numbers) before the start of competition. Medical control and weigh-in are conducted in the morning for the relevant weight category. Competition Day Structure: Morning: – Qualification bouts – Elimination bouts Afternoon: – Repechage bouts – Finals Classification Criteria From 8th place onward (8, 9, 10, etc.), athletes in each weight category are ranked according to the classification points they have earned. In the event of a tie in ranking, they are ranked by successive analysis of the following criteria throughout the competition: • • • • • • the direct match (if applicable); the most victories by TAZA scores; the most match won by AIKYN BASYMDYLYK (technical superiority); the most match won by ZHARTYLAI ZHENIS scores; the most match won by ZHAMBAS scores; lowest draw number. Competition with less than 8 athletes (Nordic Tournament) Competitions with fewer than 8 athletes in a weight category are held in a round-robin system. If fewer than 8 athletes are registered in one weight category, they are divided into two groups and each athlete wrestles everyone in his/her group. If only one athlete participates in a weight category at continental and world championships, his/her result shall be annulled (no title or medal shall be awarded). As noted above, all athletes in each group wrestle all the others in their group (ranking criteria for the round-robin system are used to identify the strongest in Groups A and B). Group ranking is used to determine the semifinal pairings. Semifinals: – 1st place in Group A (top bracket) vs 2nd place in Group B (bottom bracket); – 2nd place in Group A (top bracket) vs 1st place in Group B (bottom bracket). The gold medal bout is between the winners of the semifinals; the bronze medal bout is between the semifinal losers. In this case only one bronze medal is awarded (no repechage). Round-Robin Ranking Criteria In a round-robin, the athlete with the greatest number of victories ranks first. If two athletes in one group have the same number of victories, their head-to-head result determines the winner. In all cases of equal results among athletes in one group, ranking shall be determined by the following criteria at all competitions: • • • • • • the direct match (if applicable); the most victories by TAZA scores; the most match won by AIKYN BASYMDYLYK (superiority); the most match won by ZHARTYLAI ZHENIS scores; the most match won by ZHAMBAS scores; lowest draw number.

Referencing norms: EkiTop2026, NordicZhuiesi, OrynBasymdylyqZhenister, OrynTazaZhenister, OrynTikeleiKezdesu, OrynUpaiBoiynsha, OrynZhambasZhenister, OrynZhartylaiZhenister, OrynZherebeNomiri, SanatZhoiyldy, TikeleiShyghuZhuiesi

en · official · sha256:aad2f3f3c65281ade487cd7446d339e7ac5c1a60481cda5ad0425614cd61ea13

Article 2.2 – Competition Programme The competition programs of all championships and tournaments are published in the UWW calendar and in the competition regulations.

en · official · sha256:a601f949566add6b6aab1bd310f1a73ab4a10ad4d1498304d672b4a6cf5e12ba

Article 2.3 – Awarding Ceremony The first four athletes in each weight category participate in the awarding ceremony and receive medals and diplomas according to their ranking: • • • 1st place: Gold medal + diploma 2nd place: Silver medal + diploma Two 3rd places: Bronze medal + diploma Only one bronze medal will be awarded in the weight categories where the Nordic System is used. Note: Athletes may not bring their national flags or any other club/team flags or pennants onto the awarding podium. They must appear without headgear, in the Beren or in the national team suit, depending on the organizer’s requirement.

Referencing norms: AltynMedal, KumisMedal, QolaMedal, SalatanatqaQatysady, TuAlypShyghuTyiym

en · official · sha256:2c8123b5f0a84b641ec226d9d566f81086de10018e1689cc2f83edee5e185ceb

Article 3.1 – Weigh-In For all competitions, the weigh-in is organized each morning of the concerned weight-category. The weigh-in and the medical control lasts 60 minutes. Athletes must appear at the medical examination and the weigh-in with their license and accreditation. Athletes must weigh in wearing white T-shirts and Beren shorts (women may, if necessary, weigh in wearing rashguards and a headscarf, with the leggings is optional). Due to the additional clothing (T-shirt and shorts), 500 g over the declared weight category is allowed. The doctor has the right to exclude any athlete who presents a contagious disease risk. Participants must have short trimmed nails. Throughout the weigh-in period, athletes may, each in turn, step on the scales as many times as they wish.. The referees responsible for the weigh-in must check that all athletes are of the weight corresponding to the category in which they are entered for the competition, that they fulfil all the requirements and to inform anyathlete of the risk he runs if he presents himself on the mat in incorrect uniform. If an athlete fails to appear for the weigh-in or exceeds the weight, he/she shall be excluded from the competition and will not be awarded a place or points. (Exception: see Article 11.1 – Medical Interventions.)

Referencing norms: SalmaqOlsheuUzaqtyghy, SalmaqOlsheuineKelmeuOrynsyz, SalmaqOlsheuineKelmeuShyghaildy, SalmaqSanatynaSaikes2026, SalmaqtanAsty2026, SalmaqtanAstyOrynsyz, SalmaqtanAstyShyghaildy, TyrnaqTalaby

en · official · sha256:b74507a11d0379ecfb509e0aa36c544621a066140022fee935f6529002483365

Article 3.2 – Draw and Pairing Participants are paired in accordance with the sequence of numbers determined by a draw conducted no later than the day before competition for the relevant weight category.The UWW competition management system must be used for the draw and management of all international competitions entered in the UWW calendars. If the UWW management system cannot be used, numbered tokens must be placed into an urn, bag or any similar container. Numbers are then drawn at random. If another system is used, this must be clearly announced. If a team leader (or deputy) cannot attend the draw for an exceptional reason, he/she must inform the organizer and UWW delegates; otherwise his/her athlete(s) will not participate in the draw. The organizer is responsible for informing the UWW group of this. Important: When the person responsible for weigh-in and draw notices a procedural error, the draw for the weight category concerned must be cancelled; then the draw shall be repeated for that weight category with the consent of the Technical Delegate. The Technical Delegate or IT specialist is responsible for the smooth conduct of the draw and for ensuring compliance with these rules. He/she must also confirm the weigh-in list. After the draw has ended, no protest may be lodged. Placement of Athletes in the Bracket (Protocol) In competitions with 6 or 7 athletes, the athlete with the lowest draw number will be in Group A; the second lowest number will be in Group B; the third lowest in Group A; and so on — distribution A-B-A. Distribution for categories with 6 or 7 athletes: • • Group A: Draw numbers 1, 3, 5, 7 Group B: Draw numbers 2, 4, 6 For competitions with more than 7 athletes — if the number in a weight category exceeds 8, 16, 32, etc. — qualification bouts must be organized. To balance the top and bottom halves of the bracket, qualification bouts are placed per the pattern “top-bottom-bottom-top.” The same approach is used to determine the position of the seeded (brought-in) athlete in the bracket. Distribution in the protocol All types of bracket protocols are available at: https://uww.org/governance/regulations-olympic-wrestling If one or more higher ranked athletes are not entered (replaced or not registered), their places are taken by the next best ranked athlete(s).

Referencing norms: ZherebeMerzimiBuzyldy, ZherebeMerzimiSaqtaldy, ZherebeZhoiylady

en · official · sha256:dec9543be7066121ed921446af51a6aec3c73cdd522d704366e4e0f692a902af

Article 3.3 – Start List If one or more wrestlers do not attend or fail the weigh-in, their opponent(s) will win the bout by forfeit. These wrestlers will be eliminated from the competition and will be ranked last, without rank. NO pairing will be made again on the day of the competition. The loser is eliminated and ranked according to the established classification points, except for athletes who lost to one of the finalists, as they enter the repechage for 3rd or 5th places.

Referencing norms: QarsylasKelmeuZhenisi, SalmaqOlsheuineKelmeuOrynsyz, SalmaqOlsheuineKelmeuShyghaildy

en · official · sha256:e093e1194c9b9d3d7a1891ffa42681cd0d0e983d80d6fee9e65467d25ba09b03

Article 3.4 – Elimination from Competition The loser is eliminated and ranked according to the established classification points, except for athletes who lost to one of the finalists, as they enter the repechage for 3rd or 5th places. If an athlete fails to appear for a bout without a medical decision signed by the UWW doctor or competition doctor, and without notifying the competition secretariat, he/she loses the bout (by forfeit) and is excluded from the ranking; the opponent wins the bout. If UWW or competition doctors can prove that an athlete has simulated an injury for any reason, he/she shall be disqualified, with no points, with the notation “DSQ” (disqualification) next to his/her name. If an athlete commits a manifest violation of sporting ethics within the spirit of fair play proclaimed by UWW, or displays brutality, he/she shall be immediately disqualified and excluded from the competition by decision of the referees. In this situation, he/she will be last in the ranking, with no points, and marked “DSQ.” If both athletes are disqualified for roughness during the same bout, they will be disqualified as stated above. The bracket composition for the next bout will not be changed. The athlete scheduled to meet one of the disqualified wrestlers wins the bout by forfeit. If two semifinalists are disqualified for violation of sporting ethics during the same bout, they will be excluded, and their quarterfinal losers will wrestle in the semifinal; the repechage will be adjusted accordingly. If semifinals are held during the evening session, this bout will be organized at the end of the session to give athletes sufficient preparation time. If this occurs on the same day, athletes will be given one hour (because it is a double disqualification) to prepare. If a double injury (2VIN) occurs in one bout, the next scheduled opponent wins “by injury.” If a double injury occurs in a semifinal, the classification criteria (Articles 2.1 and 7) will be used to determine which athletes should enter the repechage. If a forfeit(s) or disqualification(s) happen during a medal match (1-2 or 3-5), the following athletes (from thepart of the bracket of the disqualified/forfeited athlete(s)) will move up the table to establish the final classification. If the two finalists are disqualified, then it will be necessary to make the bout between the twobronze medalists to determine the 1st and the 2nd place. All other participants will go up in the ranking, the two in 5th position will become 3rd. If the two finalists are forfeits despite their successful second weigh-in, the same process will apply (an additional match between the two bronze medalists). For all type of forfeit and disqualification, the concerned athlete will be ranked last, withoutrank. Ranking in case of doping violations If a doping test is positive, the athlete is disqualified and automatically occupies the last place in the ranking, without any title or points, with the note “DSQ.”The following athletes move up in the ranking. If this concerns an athlete placed 3rd, then the athlete from the same bracket section moves up. In this case, only one athlete occupies 5th place. If both finalists test positive and are disqualified, the two bronze medalists receive gold medals. In this specific case, no silver medal is awarded, and both athletes who were 5th move up to 3rd place. In the case of a positive doping test during team competitions, the team of the offending athlete is disqualified and placed last in the ranking without a place, with the note “DSQ” next to its flag.

Referencing norms: DopingDsq, DorekilikDsq, DsqOrynsyzSongy, DsqShyghaildy, FinalistkeZhenilgenRepeshazh, KilemgeShyqpauKelmeu, KilemgeShyqpauQarsylasZhenisi, KilemgeShyqpauShyghaildy, SimulyatsiyaDsq, ZhenilgenShyghady

en · official · sha256:130ca883681f7db18cfff8f2bda838950c63d48b5e060e591f5afe01a3afc287

Article 4.1 – Composition At all competitions, the officiating team for each mat shall consist of the following persons: The Composition of the officials per mat • 1 -Mat Chairman • 1 -Referee (on the mat) • 1 -Score/Timekeeper (at the scoreboard) The Referee Delegate (RD) coordinates the work of the entire officiating body and is the head of the competition. The procedures for appointing these officials are set out in the Regulations of the International Officiating Body. Replacement of a referee during a bout is strictly prohibited, except in cases of severe illness confirmed by medical indications. Under no circumstances may there be two officials of the same nation or team on the same mat crew. Moreover, an official is strictly prohibited from officiating bouts involving compatriot athletes or athletes from his/her own team.

Referencing norms: AuyrAuruRuqsaty, AuystyruTyiymy, BirUltTyiym, OtandasTyiym

en · official · sha256:c140c7e876ed1a0870798f2bfbb94d8b3dbb4be448f48241d7191cb67ef9f3b8

Article 4.2 – General Obligations The officiating body shall perform all tasks set out in the United World Wrestling competition regulations and the special provisions established for organizing the specific competition. The Referee and Mat Chairman shall use the basic terminology and gestures of Qazaq Kuresi corresponding to their functions. They are forbidden to speak to anyone during the bout except to each other, when they must consult to correctly perform their duties.

Referencing norms: ToreshiSoileuTyiymy

en · official · sha256:c9c9da735debb4140bc2d930690caa2150d4abc0184c78692682eb304b2048f4

Article 4.3 – Officials’ Uniform At international competitions, officials must wear black trousers, a black UWW polo shirt, and black soft sports shoes (trainers). Officials must wear a red wristband on the right wrist and a blue wristband on the left wrist. At specially organized competitions with individual design, the officiating attire sample may be modified with the consent of the relevant federation.

Referencing norms: ToreshiKiimiSaiEmes

en · official · sha256:d263ddd4173444925677138c06ab156bd7abbda31eeaa234eef7703ff9190d31

Article 4.4 – Referee (Center) The referee on the mat must: • know the Rules of Qazaq Kuresi and the Competition Regulations in full; • correctly evaluate each action during the bout in accordance with these Rules; • organize work in the center of the mat during the bout; • evaluate the result of an action or technique during the bout and then give the command “TOKTA” (Stop); when necessary, an action may be evaluated after “TOKTA” (upon video review); • start, stop and end the bout on the mat; • stop the bout in due time at its conclusion in accordance with the Rules; • determine actions executed at the edge of the mat; • comprehensively control bout quality; • require replacement of a Beren if it does not comply or is torn; • ignore external influence from team leaders, athletes, coaches, etc.; • when wrestlers go outside the mat, stop the bout, call them to the center and resume the bout; • raise the right or left hand corresponding to the winning wrestler; • control greetings of the wrestlers at the beginning and end of the bout; • present the first-named wrestler (red) with the RIGHT hand and the second-named wrestler (blue) with the LEFT hand; • issue commands during the bout (points and warnings) verbally: “BASTA” (Start), “TOKTA” (Stop), “ZHAMBAS,” “ZHARTYLAI ZHENIS,” “TAZA ZHENIS,” “ESKERTU,” “DARIGER” (Doctor), “BELDESU,” “AIKYN BASYMDYLYK,” “ADIS NATIZHESIZ” (No Result) in oral form; • behave correctly during the bout and express his/her own opinion clearly; • announce the winner after consultation with the Mat Chairman at the end of the bout; • when a coach violates sports ethics and interferes with the referee's work, remove him from the bout, request disqualification of the concerned coach for violation of the Rules, sports ethics or brutality.

Referencing norms: KilemToreshisiMindetiBuzyldy

en · official · sha256:36c07ae844381049423d6a39bb50ee5de290c7553ffe78874b0faed7c450e946

Article 4.5 – Mat Chairman The Mat Chairman, whose functions are very important, assumes all duties provided for by the Rules of Qazaq Kuresi and United World Wrestling. Duties of the Mat Chairman: • • • • • • • • know the Rules of Qazaq Kuresi and the Competition Regulations in full; observe the course of bouts, evaluate the referee’s work; coordinate the referee’s work; seek a decision from the Referee Delegate if the referee’s opinion on the mat differs; express an opinion on scoring during the bout; fully control the progress of bouts; control cleanliness and safety on the mat; where a contentious moment occurs during the bout, the mat chairman must review the video evidence together with the Referee Delegate. • complete the score sheet. Rights of the Mat Chairman: • • • If the Mat Chairman believes that the referee’s decisions in the centre do not comply with these Rules, he/she must immediately stop the bout; in case of disagreement the Mat Chairmanhas the right to invite the RefereeDelegate for discussion (video review); request assistance from the Referee Delegate to decide a contentious issue.

Referencing norms: KilemToraghasyMindetiBuzyldy, KilemToraghasyToqtatady

en · official · sha256:e5047e177dac94dae7358dd3ba1f002a92b0dddc28ec4d053701a74610c5a0f6

Article 4.6 – Penalties against the Refereeing Body The UWW Bureau and the Qazaq Kuresi Association, as part of the superior jury, have the right collectively to impose the following disciplinary measures on a member(s) of the officiating body who has committed a technical error as stated in the RefereeDelegate’s report: • issue a warning to the referee concerned; • suspend from one or several sessions; • remove from the competition; • demote to a lower category; • impose a temporary suspension; • order a final suspension.

Referencing norms: ZhazaQoldanylaAlady

en · official · sha256:86bcc002bf9de861bbf1f7d0c77027b7004f63aabe0449b0337277567df01f7b

Article 5.1 – Duration of Bouts • • • • U13, U15, U17 and Veterans: one period of 3 minutes; BELDESU 1 minute. U20: one period of 4 minutes; BELDESU 1 minute. U23, Seniors: one period of 5 minutes; BELDESU 1 minute. Seniors: one period of 5 minutes; BELDESU 1 minute. The winner is declared by the addition of the points at the end of the regular time. The “TAZA”, “AIKYN BASYMDYLYK” (technical superiority), third "ESKERTU" (caution) and QATAN ESKERTU (Strict Caution/3rd caution given immediately) automatically stops the match.

Referencing norms: BeldesuUzaqtyghy, KuresUzaqtyghy, assert-h03e7309a018d05745052e80fed865f76c328facc5ec4d30ee856f4cf22614c98, assert-h143827b88affcf971e681f03335c2a88f81d3a36fa1ebb0b2edcfbeabf1abac9, assert-h1506fe9abf0002baa375a1565ce15330dbbd192508e5a12d984f575b8b41303d, assert-h26f3d1481fb95da93909d9b369721f030e441579a5aa19c9922d38c2bf4644f4, assert-h4f3120505acd2f402cff9f2a1866d8638dcd87df1fde0d42c69b53e6703b1d9d, assert-hca1e7f12735333c45296ce88fc8ebd8121a8849ea6871409976db64d9be24027, assert-hf5adb2398a5c34d49d860ad607126f3241977d7e187e585dc525395fcca819d7

en · official · sha256:4c6d9e194f033823e7afb412c7b4ad1f33a3141a22128da4ab6b0ee17338ae1b

Article 5.10 – Team Ranking in Individual Competitions Team ranking points are determined by the results of the first 10 athletes. Points are awarded as follows: Weight-Category Ranking 1 2 3–3 5–5 7 8 9 10 Points 25 20 15 10 8 6 4 2 Nordic System (7 athletes or fewer): Weight-Category Ranking Points 4 5 6 7 25 20 15 12 10 9 8 In competitions where a country may enter more than one athlete per weight category, team points are counted only for the highest-placed athlete of that country in the given category. The distribution of team ranking points remains unchanged. Note:A medal-based team ranking may be applied outside the Arena system in accordance with the regulations approved for a particular competition.

Referencing norms: KomandaUpaiy1, KomandaUpaiy10, KomandaUpaiy2, KomandaUpaiy3, KomandaUpaiy4Nordic, KomandaUpaiy5, KomandaUpaiy6Nordic, KomandaUpaiy7, KomandaUpaiy8, KomandaUpaiy9

en · official · sha256:2735aad83e7520bfe3e04f8b7a2ea90efdbf8cb3ff834aa010ce8488f8f55364

Article 5.2 – Call to the Mat Before being called to the mat, athletes must come to the Beren inspection point two bouts in advance, where the designated official will check their sports uniform — Beren and patch — for full compliance with these Rules. The official must also check the compliance of coaches’ or team leaders’ attire as defined by the competition regulations. After this, the participants and team representatives are admitted to their assigned mat. Both athletes must be invited in a loud and clear voice by the secretary or announcer (in two languages if necessary). Athletes must be called three times at intervals of at least 30 seconds between calls. If an athlete does not appear after the third call, he/she loses the bout by forfeit. After the first call, the timekeeper at the scoreboard must start the timer. An athlete may not be called to the next bout until he/she has had a rest period of twenty (20) minutes from the end of the previous bout.

Referencing norms: DemalysTalaby, ShaqyruAraligyBuzyldy, ShaqyruAraligySai, UshShaqyruKelmeu

en · official · sha256:103a6b30944b19ae992410cf16ad5883a9443427c0a3704d611667c4f179b99d

Article 5.3 – Presentation of Athletes For each weight category in the final for first and second places, the following ceremony is held: the finalists are presented, and their achievements may be announced when they enter the mat.

Referencing norms: FinalisterdiTanystyru

en · official · sha256:5ffe5ee825b8b2747634f62654debd262c7b3ebdb3de1e21ddd27a6d51d72af5

Article 5.4 – Start and Restart of Bouts As soon as the athlete steps onto the mat, he/she and the second, already standing behind the stand, must place the right hand to the left side of the chest and bow towards the organizers, then the seconds bow to each other (after which the seconds sit in their designated places). Next, the referee calls the two wrestlers to the centre of the mat. There, the wrestlers shake hands, exchange greeting embraces (twice), and take one step back. At the command “BASTA” they begin the bout. After the bout, the second must wait for the winner to be announced, bow towards the organizers, and a second bow towards the opponent’s second; after this, the second and the athlete leave the competition area. All participants must change clothes only in designated changing rooms. In the venue it is strictly forbidden to walk bare-chested in front of spectators or with the belt untied. Any participant failing to comply may be excluded from the competition.

Referencing norms: BastaKomandasy, Salemdesu

en · official · sha256:2e675b4d1bfc04560ad0447b92d2ac733dc4f85fd3bcc14343f4e554c3d7a4cb

Article 5.5 – Interruption and Continuation of the Bout (a) If for any reason (injury/bleeding time, officials’ consultation, etc.) the bout is suspended, both athletes do not speak to anyone and do not take drinks; they remain in their corners facing the centre and wait to be invited by the referee to the centre and the command “BASTA” to resume the bout. (b) If a bout cannot be resumed for medical reasons, the decision is taken by the competition doctor, who informs both the athlete’s coach and the Mat Chairman, who then orders the bout to be stopped. The decision of the competition doctor cannot be overturned. (c) Under no circumstances may a participant independently interrupt the bout or refuse to continue. (d) If a bout must be stopped because one athlete intentionally injured the opponent, the offending athlete shall be disqualified. (e) In case of bleeding by one athlete, the referee must stop the bout to allow bleeding to be stopped. The timer starts as soon as the doctor begins treatment on the mat. If the total time taken to stop bleeding exceeds 4 minutes during the entire bout, the Mat Chairman orders the bout to end. In this case the athlete loses the bout (by injury). If the bout continues to the end, the timer is reset for the next bout. (f) After medical assistance, the bout is resumed. (g) If the bout is interrupted due to an incident beyond the athletes’ control, the referee may stop it, and the remaining time will be counted as soon as the interruption ends. If the session cannot be completed as scheduled, it may be postponed to the next day. If it is the last day of competition and extraordinary reasons apply, the competition may be postponed and held at another time and place. (h) In case of a serious error not noticed by the officiating team (timekeeper's error, incorrect scores or cautions shown on the scoreboard, announcement of the wrong winner, etc.), the Referee Delegate or Mat Chairman may intervene and request correction of the error after consultation or video review. (i) The command "TOKTA" is indicated by an outstretched hand directed at the wrestlers, while the referee's palm rises to a straight chest and the command "TOKTA" is pronounced aloud. The command “TOKTA” is given in the following cases: • • • • • • • • if the athlete (with both feet) steps beyond the boundary of the passive circle of the mat, 9 meters in diameter; if the referee gives an ESKERTU to both wrestlers or to one of them; in the case of a TAZA ZHENIS (Pure Victory) or AIKYN BASYMDYLYK (technical superiority); upon expiry of the regular match time; if the Referee Delegate requests a video review; if the belt of either wrestler becomes untied; in the event of technical malfunction (scoreboard, music equipment, video camera, lighting, etc.) during the bout; if the coach requests the challenge.

Referencing norms: OziToqtatuTyiymy, QanUaqytyQarsylasZhenisi, QanUaqytyTortMinut, QasaqanaZharaqatDsq, ZharaqatZhenisi

en · official · sha256:429c56305ed2b939a4965025fdcaf0c7a68f434c1dd0330bd9569004fd0285e3

Article 5.6 – End of the Bout The bout ends either upon declaration of TAZA ZHENIS or AIKYN BASYMDYLYK, upon QATAN ESKERTU (Strict Caution), due to an injury to one of the athletes, or upon completion of the regular time. At the end of the bout, the referee stands in the centre of the mat facing the Mat Chairman's table. The wrestlers stand on either side of the referee and wait for the decision.The referee shall declare the winner after confirmation from the Mat Chairman, and raises the arm wearing the wristband of the corresponding color- red or blue.Wrestlers are prohibited from removing any part of their beren until they have left the competition hall.

Referencing norms: KuresAyaqtaldyBasymdylyq, KuresAyaqtaldyTaza, KuresAyaqtaldyUaqyt

en · official · sha256:0ba19125a1e1d9441197b4ecb675c22ff35a84ed057616056a87a4b71d26b53d

Article 5.7 – Types of Victory A bout may be won: • by TAZA ZHENIS (Pure Victory); • by AIKYN BASYMDYLYK(technical superiority) - through the total points accumulated within one bout (a clear advantage of at least four ZHAMBAS, or two ZHARTYLAI ZHENIS, or one ZHARTYLAI ZHENIS and two ZHAMBAS); • by 3 cautions (ESKERTU / QATAN ESKERTU) given to the opponent during a bout; • by points; • in case of a tie in points, a victory is awarded to the wrestler who has fewer or no ESKERTU(cautions) (in this case, no additional one-minute BELDESU is held); • byinjury; • by following a forfeit; • by a disqualification; • by the result of BELDESU; • or by the weigh-in result after BELDESU. BELDESU In case of a tie at the end of regular time, one additional minute is given, called BELDESU. • The referee at the centre signals BELDESU — a mutual tight belt grip. • Both wrestlers are called to the centre and take a belt grip with both hands. • The right hand of each wrestler holds the belt over the opponent’s left arm (outside), and the left hand passes underneath the right arm — or vice versa, depending on whether a right-sided or leftsided grip is chosen by the wrestler with the advantage in quality or the last score. • In case of equality of scores, the right to choose a left- or right-sided grip is granted to the wrestler with higher-quality scores/points or who executed the last scoring action. • If ESKERTU cautions are equal, the wrestler who received the last caution loses the right of grip choice. • The second wrestler may not alter the grip side chosen by the advantaged wrestler. • In case of deliberate avoidance of the grip, the wrestler receives an ESKERTU. • • The Mat Chairman and the referee stand in the centre of the mat around the wrestlers and follow very carefully their bout. Once both wrestlers are ready, the referee gives the command “BASTA”. During the belt grip wrestlers are forbidden to: • move before the referee’s “BASTA” command; • release or alter the grip; • press the head against the opponent’s chest; • kneel; • bend forward into a defensive position before “BASTA”. Determining the winner and loser in BELDESU: • If any part of a wrestler’s body (toe or heel - visible on video) goes out of the passivity zone (orange zone), that wrestler loses; • A wrestler who first releases the belt grip loses (even if executing a scoring throw); • A wrestler who first touches the mat with any part of the body other than the feet loses (unless the touch occurs in the course of a valid throw during which the attacking wrestler also touches the mat, inside of the mat); • A wrestler holding only one layer of the belt loses; • If the attacking wrestler lifts and carriesthe opponentout of the orange zoneand steps first out - he loses the bout. Note: If a scoring throw is executed with contact of shoulders, head or other body parts to the mat, the decision is made in favor of the attacking wrestler, provided the move is performed quickly and continuously inside the mat. The rule of QATAN ESKERTU (Strict ESKERTU - 3rd caution given immediately) also applies during BELDESU (see Chapter 9, Article 1). If BELDESU time ends in a draw, a weigh-in is conducted, and victory is awarded to the wrestler with the lower weight. The weigh-in is carried out with the Beren and all items used during the bout.If both wrestlers’ weights are equal, a victory goes to the wrestler with the lower draw number. If, during a throw, both wrestlers release their hands from the belt simultaneously, the victory is awarded to the attacking wrestler.

Referencing norms: AiqynBasymdylyq, BasymdylyqZhenisi, BeldesuBirQabat, BeldesuEnkeyuTyiymy2026, BeldesuKilemgeTiidi, BeldesuKilemnenShyqty, BeldesuKotergenZhenildi2026, BeldesuTenSalmaq, BeldesuTenSalmaqTenZherebe2026, BeldesuTyiymdary, BeldesuUstaudyZhiberdi, BeldesuZhengenQarsylas, BeldesuZhenisi, DsqZhenisi, EskertuAzUpaiZhenisi2026, EskertuBeldesuUstauKedergi2026, KelmeuZhenisi, QatanUshEskertu2026, SalmaqZhenisi, TazaZhenisi, TenTusti, TenTustiBeldesu2026, TenTustiEskertuAz2026, UpaiBoiynshaZhenis, UpaiZhenisi, UshEskertuZhenisi, ZharaqatZhenisi

en · official · sha256:d3b35a3751f02bee64d02c64a916ee8df14df645cd5f3e207251e4c93cf16c52

Article 5.8 – Coach The coach may remain near the platform or at a distance of at least two meters from the mat edge during the bout.If authorized by the UWW doctor (or the competition doctor), the coach has the right to assist in treating an athlete’s injury.Except during this situation and during the break, it is strictly forbidden to the coach to step on the mat. It that case he can be sanctioned by the referee. The coach is strictly prohibited from influencing or insulting the officiating body.He may speak only to his athlete and must not comment on the referee’s work. Failure to comply with these requirements entitles the referee to remove the coach from the corner. During one competition day, if a coach loses 2 times a Challenge,he will be suspended from further participation thatday and may not coach any wrestler.This fact is recorded in the official score sheet. However, the team or athlete may use another coach.The national federation of the removed coach shall be fined according to the provisions of the Disciplinary and Financial Regulations. The coach must not approach the refereeing area unless summoned by the Referee Delegate or Mat Chairman.

Referencing norms: BapkerEkiChallenge2026, BapkerKilemTyiymy, BapkerShettetileAlady, BapkerZharaqatRuqsaty

en · official · sha256:858539b3d56fabb754d5082c2c0a9ef95397335ddba5b828c66cb14b090c4a32

Article 5.9 – Challenge A Challenge is an action by which the coach is permitted, on behalf of the athlete, to stop the bout and request that the refereeing body review the video of a moment and reconsider its decision. This option is available only at competitions where video control is provided by UWW and the Organizing Committee. During a bout, video review may be initiated only at the request of the Referee Delegate or the coach who submitted the Challenge. If the Referee Delegate confirms the decision by the refereeing body, the wrestler loses the challenge and his/her coach will receive an ESKERTU. This rule applies depending on the competition status (international) and is regulated by the Qazaq Kuresi Association. After the bout is over, a Challenge cannot be requested. The Referee Delegate may order a video review during the bout if he observes a judging error, but under no circumstances may the result of a bout be changed after the victory has been announced on the mat. The decision of the Referee Delegate is final and binding in all disputed cases. In the event of a controversial situation, the coach must immediately request a Challenge by standing up, removing his coach accreditation or badge from his neck, and raising it upwards. At that moment, the Mat Chairman must stop the bout.The Referee Delegate and the Mat Chairman then review the video recording and make the final decision, taking into account the referee’s decision on the mat. If necessary, the Referee Delegate may view the video without stopping the bout and subsequently communicates the decision to the mat referee.

Referencing norms: ChallengeBirRet, ChallengeKuresBitkenSon, ChallengeTausyldy, EskertuChallengeZhoghaltu2026, NatizheOzgermeidi

en · official · sha256:e461e3aebe04982b7cdd517ebc92ae902e3f86c91395843fdf37fa789ce59b9b

Article 6.1 – Recording of Points The Mat Chairman records and notes in the score sheet every score obtained by the wrestlers during the bout. TAZA ZHENIS (Pure Victory) must be marked in the score sheet with a circled TZ. A caution (ESKERTU) is indicated by the letter “E”. In the case of a draw, the last caution must be underlined.

Referencing norms: KhattamaMindeti, SongyBagaAstynSyzu, TazaShenbermenBelgilenedi

en · official · sha256:51a707fcd7742eed93bf2e54ab5570cdae676197ef34b96fab5d6a156dcbf078

Article 6.2 – Recording of Scores The Mat Chairman records in the score sheet the scores for actions and techniques executed by the wrestlers as each action occurs during the bout. An action leading to a clear advantage (AIKYN BASYMDYLYK) must be marked in the protocol with a circle.

Referencing norms: KhattamaMindeti

en · official · sha256:fdc042e8e816a29d1c9785f1edccef8f353c2d87ccc3bda7a174782259f215aa

Article 6.3 – Scoring of Techniques and Actions If one wrestler, while standing, steps outside the passive area during the execution of a move, the referee must wait until the attacking action is completed before evaluating it (the action must have been initiated inside the mat area). Throws that begin from a standing position and include touches of the knee, head, arm, or shoulder during continuous execution without interruption shall be evaluated according to the throw-assessment criteria listed below. Evaluation of Throws 1. Wrestlers’ techniques during the bout are called ADIS. 2. Effective techniques or actions during a bout are evaluated according to the following biomechanical indicators: – completion of the throw phase (whether or not it is finished); – speed of the throw; – control after the throw; – contact of the opponent’s back with the mat. Effective ADIS or actions are evaluated as follows: 2.1 ADIS NATİZHESİZ – Ineffective Action; 2.2 ZHAMBAS; 2.3 ZHARTYLAI ZHENIS – Half Victory; 2.4 TAZA ZHENIS– Pure Victory. Note: The scores TAZA ZHENIS, ZHARTYLAI ZHENISandZHAMBASare announced verbally by the referee on the mat and accompanied by the corresponding gesture TAZA ZHENIS (Pure Victory) Referees shall evaluate throws according to the following criteria: 1. 2. 3. 4. Full completion of the throw phase; Speed of execution; Control over the opponent after the throw; Contact at the moment of fall. TAZA ZHENIS is one clear throw - when an attacking wrestler, by any (not prohibited) technique, throws an opponent onto the mat on the entire back or two shoulder blades, or the opponent rolls (without stopping) on the two shoulders, the entire phase of the throw is considered completed and the quality of the throw is considered higher than ZHARTYLAY ZHENIS. If the defending wrestler shows a protective reaction and falls on the stomach or turns onto a half-back position, the throw cannot be evaluated as TAZA ZHENIS.In all cases, referees must judge throws using all the above biomechanical criteria reflecting throw quality. The referee signals TAZA ZHENIS by raising the corresponding arm upwards, palm facing the Mat Chairman. In the case of TAZA ZHENIS, the bout is immediately stopped and victory is awarded to the wrestler who executed the throw. ZHARTYLAI ZHENIS (Half Victory) The score ZHARTYLAI ZHENIS is awarded when the attacking wrestler executes a throw but the opponent shows a defensive reaction and falls only on one shoulder blade or bridges(most position).Although control after the technique is present, the throw phase is considered incomplete. If the opponent lands on the side, supporting himself with a backward-placed leg (which usually continues into the bridge position), the action is scored as ZHARTYLAI ZHENIS. Similarly, if the wrestler lands on the back but the throw is executed too slowly, it is scored only as ZHARTYLAI ZHENIS. The quality of ZHARTYLAI ZHENIS is higher than ZHAMBAS but lower than TAZA ZHENIS. It does not end the bout — wrestling continues. The referee signals ZHARTYLAI ZHENIS by raising the hand to chest level towards the Mat Chairman, palm edge downward in a horizontal position, and then moving the hand towards the wrestler who earned the score. Two ZHARTYLAI ZHENIS equal one AIKYN BASYMDYLYK (technical superiority/dominant victory – early win by clear advantage). ZHAMBAS The score ZHAMBASis awarded when the throw phase is not fully completed and the defending wrestler, demonstrating a defensive reaction, falls on the thigh or rolls onto the stomach through the thigh. In such a case, contact and control are present, so the action is evaluated as ZHAMBAS. If the opponent falls onto the mat via the outer part of the thigh with contact on the inner part of one shoulder, it is also scored as ZHAMBAS. The value of ZHAMBAS is lower than ZHARTYLAI ZHENIS and does not determine the bout’s outcome — wrestling continues. When giving a ZHAMBAS score, the referee directs the arm toward the Mat Chairman, raised horizontally to chest level, fist clenched, and then moves it towards the wrestler who receives the score. • Two ZHAMBAS equal one ZHARTYLAI ZHENIS; • Two ZHARTYLAI ZHENIS equal one AIKYN BASYMDYLYK; • Three ZHAMBAS equal one ZHARTYLAI ZHENIS + one ZHAMBAS; • Four ZHAMBAS equal one AIKYN BASYMDYLYK (clear advantage – early win). ADIS NATİZHESİZ – Ineffective Action ADIS NATİZHESİZ is given when the executed technique or counter-technique cannot be evaluated. It is awarded in the following cases: • when the technique is performed from one or both knees (even if the opponent falls); • when the attacking wrestler performs a move from a lying position on the back or through contact with the back — which cannot be scored according to the criteria — without counter-action or hold by the opponent, and both wrestlers fall simultaneously. Referee’s gesture: both hands are raised to waist level, palms down and crossed, directed towards the Mat Chairman. Note: Actions performed continuously without pause, but involving contact of a knee, hand, or shoulder with the mat, are evaluated according to the standard throw-assessment criteria.

Referencing norms: AiqynBasymdylyq, Birlik, QorghanysTazaBolaAlmaidy, TazaQaishylyghy, TizedenNatizhesiz, UzilissizLaqtyru

en · official · sha256:5ce50adf78065860db03e9f281511ba21d2f1cc7a91a108ba22f37e59175ed20

Article 6.4 – Decision and Voting Referee’s evaluation on the mat: Initially, the referee on the mat evaluates the action and displays the corresponding gesture. In the following controversial situations, the video-review procedure is applied: • when the Mat Chairman or Referee Delegate disagrees with the mat referee’s decision and reviews the disputed moment; • when the Referee Delegate disagrees with the unanimous opinion of both the mat referee and the Mat Chairman; • when a coach requests a Challenge. Final decision: The final decision is made by the Referee Delegate and may differ from the mat referee’s opinion.The mat chairman and the referee on the mat then give the corresponding gesture, cancelling the previous score and signaling the final decision.All referees' opinions are recorded in the score sheets. If the bout lasts until the end of the regular time, the Mat Chairman’s score sheet shall be used to determine the winner.The scoreboard must correspond to the Mat Chairman’s score sheet throughout the bout. Note: A Challenge is not accepted regarding ESKERTU (caution).

Referencing norms: ChallengeEskertuTuraly, TupkiliktiSheshim, VideoQarauChallenge, VideoQarauKelispeu

en · official · sha256:302dd35702a0e0ecd3a7a6bd5b7faeda03997870e8cb90f4a973beb07ac35997

Article 6.5 – Injury and Bleeding Time If an athlete sustains an accidental injury (for example, an eye blow, head clash, etc.), the referee stops the bout according to the rules.Upon announcing compensation time, the timekeeper must start the stopwatch and ensure that the total compensated time for one athlete does not exceed 4 minutes during the entire bout; otherwise, the injured wrestler automatically loses the bout (by injury). In case of injury or bleeding, the medical staff must intervene immediately. Appropriate cleaning materials and disinfectant solutions must be readily available.It is the Head Doctor’s responsibility to determine whether the bleeding and blood spread have been effectively stopped and whether the athlete can resume the bout. The match shall resume only after all materials used to clean blood have been properly disposed of. In the event of bloody or torn clothing that needs replacement, the coaches of all athletes must have and provide a spare beren.

Referencing norms: QanUaqytyTortMinut, TyiymAreketZharaqatDsqBagalau

en · official · sha256:5a7129ebd8b25a8f046c57bff28efdd02590417a21561752a78fb121d9e18291

Article 7.1 – Classification Points The classification points that athletes receive for their matches will be used to determine their final ranking. 1. Victory by TAZA ZHENIS (PureVictory) – 6 points to the winner, 0 to the loser (TZ 6:0) If an athlete wins the bout by “TAZA”. 2. Victory by Injury – 6 points to the winner, 0 to the loser (VIN 6:0) If a athlete is injured before or during a bout and the injury is certified by the UWW Doctor. 3. Victory by Forfeit – 6 points to the winner, 0 to the loser (VFO 6:0) A victory by forfeit is declared when an athlete fails to appear on the mat for the match or does not complywith the present rules as far as competition uniform or if an athlete doesn’t attend or fail the weigh-in. 4. Victory by Disqualification – 6 points to the winner, 0 to the loser (DSQ 6:0) A victory by disqualification is declared when an athlete is banned from the match or competition in case of unfair behavior (brutality). 5. Victory by 3Cautions – 6 points to the winner, 0 to the loser (VCA 5:0) If an athlete receives three cautions (ESKERTU) during a bout or receives directly QATAN ESKERTU.Participation in subsequent bouts remains valid for the penalized wrestler. 6. Victory by Technical Superiority (AIKYN BASYMDYLYK) – 5 points to the winner, 0 to the loser (VSU 5:0) Wins the match by Superiority Criteria. 7. Victory by Technical Superiority (AIKYN BASYMDYLYK)– 5 points to the winner, 1 to the loser (VSU1 5:1) Wins the match by Superiority Criteria and the looser had some score. 8. Victory by ZHARTYLAI ZHENIS – 4 points to the winner, 0 to the loser (ZZ 4:0) 9. Victory by ZHAMBAS – 3 points to the winner, 0 to the loser (ZB 3:0) 10. Victory in BELDESU – 2 points to the winner, 0 to the loser (VBO 2:0) A victory in overtime occurs after an athlete is declared the winner according to the “Beldesu” criteria. 11. Double Disqualification – 0 points to both wrestlers (2DSQ 0:0) In case both athletes have been disqualified due to infraction to the rules 12. Double Forfeit – 0 points to both wrestlers (2VFO 0:0) Applied when both athletes fail to weigh in or fail to appear on the mat. 13. Double Injury – 0 points to both wrestlers (2VIN 0:0) In case both wrestlers injured Note: A wrestler who loses a bout due to injury must provide a medical certificate to the Referee Delegate or to the Competition Secretary before the next call to the mat. Without proper medical documentation, the athlete shall not be allowed to continue competing and will be excluded from the final ranking.

Referencing norms: AnyqtamasyzReitingtenShyghaildy, DSQ, DSQUpai, EkiDSQ, EkiVFO, EkiVIN, TZ, TZUpai, VBO, VBOUpai2026, VCA, VCAKodOqylymy2026/VCAUpaiKod2026, VCAMatinOqylymy2026/VCAUpaiMatin2026, VFO, VFOUpai, VIN, VINUpai, VSU, VSU1, VSU1Upai, VSU1ZhenilgenUpai, VSUUpai, ZB, ZBUpai, ZZ, ZZUpai, ZhenilgenNolUpai

en · official · sha256:8bd27219dfc82308ec1d397cc974a675909b918dc594cefa0d318fb5423f78e9

Article 8.1 – Cautions for Passivity 1. If a wrestler performs no attacking actions while the opponent executes three consecutive attacking actions, the inactive wrestler receives an ESKERTU caution. (An attacking action means any technical action forcing the opponent to lose balance or fall.) 2. If a wrestler bends the body, lowers the head, assumes a defensive posture, or avoids engagement, he receives an ESKERTU. 3. A wrestler is considered passive if he blocks the opponent’s actions with a straight arm to avoid engagement (from below, above, by collar, sleeve, belt, etc.) for more than 5 seconds. 4. If a wrestler executes a false technique, he receives an ESKERTU. A false technique is an action performed to waste time or interrupt the fight, without unbalancing the opponent. 5. If a wrestler avoids combat and completely steps out of the passive area of the mat with both feet (the wrestler located in the outer circle is considered passive, while the wrestler closer to the center is considered active), he receives an ESKERTU. 6. If a wrestler retreats on the mat for three or more steps to avoid engagement. 7. If a wrestler, without performing attacking actions, pushes the opponent off the mat to stop the fight. 8. If a wrestler does not rise in time (remains seated or lying down) and does not return to the center of the mat to continue the bout. 9. If a wrestler avoids engagement and performs a technique from one or both knees, he receives an ESKERTU. 10. The referee may penalize both wrestlers for passive fighting if neither performs technical actions or shows activity.In such a case, the referee may issue cautions to both wrestlers.If the wrestlers continue to fight passively, the referee may issue a repeated caution or even disqualify both if he considers that they fail to fulfill their wrestling obligations under the rules. 11. If after a regular time the bout ends in a tie, the wrestler who has received more ESKERTU loses the bout. In this case, no additional one-minute BELDESU is held — the match ends with the expiration of regular time. 12. If a Challenge is deemed incorrect, an ESKERTUis given to the wrestler whose coach requested the challenge. 13. In the additional one-minute BELDESU, an ESKERTUis given if a wrestler obstructs the grip.

Referencing norms: EskertuBeldesuUstauKedergi2026, EskertuChallengeZhoghaltu2026, EskertuEkeuiPassiv, EskertuItyru, EskertuKeshUaqytTuru2026, EskertuKilemnenQashu, EskertuQorghanysQalpy, EskertuTizeden, EskertuZhalganShabuyl, PassivtikUshShabuyl2026, TenTustiEskertuAz2026, TuraQolBesSekund2026

en · official · sha256:eedd132b45dc043edfef55cef70a32ad5810d289f10333039717aacd09b401b3

Article 8.2 – Cautions Related to Prohibited Actions 1. If a registered wrestler who must be on the mat arrives 30–59 seconds later, he receives the first caution. If he arrives 60–89 seconds later, he receives the second caution. If 90 seconds or more later, he receives the third caution, is considered absent, and loses the bout.He is deemed disqualified and excluded from the ranking. (The referee activates the scoreboard immediately after both wrestlers are announced.) 2. If a wrestler intentionally unties the belt without the referee’s permission. 3. If a wrestler deliberately steps over the opponent with a leg, violating etiquette. 4. If a wrestler performs a leg sweep without a proper grip, he receives an ESKERTU. The same applies to any kicking attempt that does not unbalance the opponent. 5. If a wrestler grips the opponent’s fingers or hair, or the lower edge of the beren below the belt, he receives an ESKERTU. A caution is also given for gripping the opponent’s shorts or legs. If a wrestler’s forearm or fingers touch the opponent’s leg or shorts, it is considered a leg hold. 6. Tripping the opponent’s supporting leg from behind or inside during entry into a technique. 7. It is forbidden to perform techniques solely by squeezing the opponent’s neck with both hands or to use moves that cause damage to the elbow, knee, or shoulder joints. Note:However, if the defending wrestler intentionally touches the mat with the hands, grabs the legs, or below the belt to avoid attack, the referee must not stop the attack with the “TOKTA” command — he must allow the attack to finish, evaluate it, and then issue the corresponding warning. 8. If a wrestler prevents the opponent from taking a collar grip by holding his own collar with one or both hands. 9. If a wrestler rolls up his beren sleeves or pulls them up to the armpits to avoid a grip. 10. If the coach appears in clothing not compliant with the rules, the athlete receives an ESKERTU (caution). 11. If the athlete’s beren does not comply with the uniform requirements. 12. If the refereeing body fails to notice a prohibited action by one wrestler, the opponent is allowed to signal vocally or otherwise.A false signal is considered a prohibited act and is punishable by an ESKERTU(caution).

Referencing norms: EskertuBapkerKiimi, EskertuBeldiSheshu, EskertuBerenSaiEmes2026, EskertuMoiyndyQysu2026, EskertuQarsylastyAttau2026, EskertuTebu, EskertuTirekAyaq2026, EskertuTyiymUstau, EskertuUstausyzShalu2026, EskertuZhaghanyUstau, EskertuZhalganSignal, EskertuZhenQaiyru, KeshiguBirinshi, KeshiguEkinshi, KeshiguEskertu, KeshiguKelmedi, KeshiguUshinshi

en · official · sha256:fbc8b92a0c8cc95c5433dc6fbc658bab634748f3232b2d72686bb82d118b6d6f

Article 9.1 – Negative Wrestling If a wrestler on the mat retreats, avoids grip, behaves roughly, or argues, he receives an ESKERTU (caution) or QATAN ESKERTU (3rd caution given immediately).

Referencing norms: DorekilikDaulasuEskertu2026, QatanSheshimdiDaulau2026, UstaudanQashuEskertu

en · official · sha256:6ea235b000c879f72ed27b6c527ede9ec8fe4ef83969e66c4282b25f3ff8d845

CHAPTER 12 – APPLICATION OF THE RULES OF QAZAQ KURESI These Rules supersede all previous editions. The UWW Executive Bureau is the sole authority empowered to make decisions concerning any amendments to the abovementioned provisions that are deemed desirable for the improvement of the Technical Rules of United World Wrestling for Qazaq Kuresi. These Rules shall remain the only valid document of this kind until the next Congress, which will be invited to decide on any possible amendments or interpretations adopted by the Executive Bureau. In the event of any legal dispute, only the English version of this document shall be deemed authoritative.National Federations are required to translate this document into their official language. Each referee officiating at a competition must have a copy of these Rules in their own language and in one of the official languages of UWW (French or English).

Referencing norms: AghylshynMatiniBasym, ErezheKoshirmesiMindeti

en · official · sha256:6488450a952d5ad1ea9af13dd3d9a2ec0c5767164c071fd8f3089aec6a809ac2

Chapter 9 – QATAN ESKERTU (Strict Caution) 1. If a wrestler, during the bout, executes a technique by driving the head directly into the mat, thereby creating a risk of serious cervical spine injury to himself or the opponent, 3rd caution is given to him immediately. However, if the downward head movement does not correspond to the throw’s direction, does not create pressure on the cervical vertebrae, and the head contacts the mat safely, the wrestler is not disqualified.This rule also applies during BELDESU (see Article 5.7). 2. In competitions among children and younger age groups (U13 – 12–13 years, U15 – 14–15 years, U17 – 15–16 years), a wrestler who performs a dangerous head-down action is immediately disqualified. For these same age groups, the use of an inner leg wrap with a backward throw over the chest is strictly prohibited. 3. If a wrestler, through any action, causes injury to the opponent. 4. If a wrestler, team, or representative violates sports ethics or shows disrespect towards the referee or opponent — for example, by arguing, speaking on the mat, disobeying the referee, or removing the beren in front of spectators after the victory announcement — he shall be suspended from the competition by decision of the Referee Delegate or Mat Chairman. 5. It is forbidden to pull the opponent by the hair, ears, or genitals; pinch the skin; bite; twist fingers or toes; kick; head butt; choke; push; apply any technique that endangers the opponent’s life or may cause fractures or dislocations of limbs; perform twisting actions that cause suffering; or deliberately throw the opponent head-first onto the mat from a vertical position. 6. Insulting or morally/ethically offending the referees. ESKERTU (Caution) – after performing the corresponding gesture, the referee extends the arm toward the shoulder of the respective wrestler. • • • 1stESKERTU – no score is awarded to the opponent. 2ndESKERTU – no score is awarded to the opponent. 3rdESKERTU– is equal to AIKYN BASYMDYLYK (technical superiority) for the opponent. QATAN ESKERTU - Strict Caution (3rd Caution given immediately).

Referencing norms: BalalarBaspenQulauDsq2026, BalalarSanaty, EskertuUpaisyz, QatanBaspenQulau, QatanQorlau2026, QatanSheshimdiDaulau2026, QatanUshEskertu2026, QatanZharaqattau2026, TyiymAreketZharaqatDsq, TyiymAreketter, TyiymAreketterTyiymy, TyiymBuzyldy, UshinshiEskertuBasymdylyq

en · official · sha256:bff9348a27d8a9eb1328163fbccb5585bd88f888f10dc44a542ea87c8dd79196

BASIC RULES Objectives These International Rules of Qazaq Kuresi, drafted in accordance with the UWW Statutes, Financial Regulations, Disciplinary Regulations, the general rules governing the organization of international competitions, and all special regulations, pursue the following specific objectives: • To define and set out the practical and technical conditions under which bouts shall be conducted; • To define the competition system, ways of victory and defeat, classification, warnings, draw, selection and elimination of participants, protest procedures, etc.; • To approve the criteria for the allocation of points awarded to Qazaq Kuresi techniques and actions; • To approve prohibited methods and actions; and • To define the technical functions of the officials. Interpretation In the event of any disagreement regarding the interpretation of any article of these Rules, the UWW Executive Committee has the exclusive authority to determine the exact meaning of the article(s) in question. The English text shall prevail. Application of the Rules Application of these Rules is mandatory at all Qazaq Kuresi competitions. The Rules also apply to all international competitions sanctioned by UWW in order to ensure optimal athlete safety and healthy development of the discipline. A UWW license is mandatory for all international Qazaq Kuresi competitions in which more than five countries participate. Each international competition must be reported to UWW and added to the official calendar. UWW insurance applies only to competitions listed on the UWW calendar. The procedure for hosting international tournaments not included in the UWW calendar shall be carried out with the consent of UWW, the Qazaq Kuresi Association, and all participating countries.

Referencing norms: AghylshynMatiniBasym, ErezhelerQoldanylady, TusindirmeSheshildi, UWWLitsenziyasyMindetti2026, UWWSaqtandyruy