Опубликованный пакет / CLIR
un.charter
v0.1.0Charter of the United Nations
General Assembly, 17.12.1963: amendments to Art. 23, 27, 61 (Security Council 11→15, voting 7→9, ECOSOC 18→27)
| Редакция | Язык | События | Материализация |
|---|
Ревизий внутри одного языка нет: у каждой языковой редакции этой работы единственная версия, сравнивать не с чем.
General Assembly, 20.12.1965: amendment to Art. 109 para. 1 (votes of the Security Council needed to convene a review conference 7→9)
| Редакция | Язык | События | Материализация |
|---|
Ревизий внутри одного языка нет: у каждой языковой редакции этой работы единственная версия, сравнивать не с чем.
General Assembly, 20.12.1971: second amendment to Art. 61 (ECOSOC 27→54)
| Редакция | Язык | События | Материализация |
|---|
Ревизий внутри одного языка нет: у каждой языковой редакции этой работы единственная версия, сравнивать не с чем.
Charter of the United Nations
| Редакция | Язык | События | Материализация |
|---|---|---|---|
| original edition (San Francisco, 1945) | mul | adopted · 1945-06-26 in_force · 1945-10-24 | ABSTRACT_ONLY |
| current edition (text equally authentic under Art. 111) | en | adopted · 1945-06-26 in_force · 1945-10-24 | PINNED_UNOFFICIAL_COPY |
2 языковых варианта: en, mul. Это один и тот же акт на аутентичных языках, а не разные ревизии — их тексты сравнивать между собой бессмысленно.
Ревизий внутри одного языка нет: у каждой языковой редакции этой работы единственная версия, сравнивать не с чем.
Замена акта
Не измеряется: no-edition-boundary.