Опубликованный пакет / CLIR

kz.grammar.duryz_aitu

v0.1.0

Қазақ тілінің анықтағышы: емле, тыныс белгілері, сөз сазы

Пакет можно напечатать самостоятельным модулем на языке общего назначения, который отвечает без движка правил: ответ и статус, без доказательства, хэшей и канонического документа. Всё на этой странице взято из плана кодогенерации, построенного вместе с индексом; витрина ничего не вычисляет сама.

План кодогенерации

План строится: пакет печатается модулем.

формат плана
law-backend-plan/0.7
возможности
только базовый слой

Сверка сценариями пакета

Не сверено: сценарии пакета на порождённых модулях не исполнялись. Построенный план ещё не показывает, что ответы совпадают.

Целевые языки

печатают этот планbslcsdarterlexgojavaktluaphppyrbrsscalaswiftts

Напечатать модуль из рабочей копии репозитория

./law dev backend corpus/clir/kz-grammar-duryz-aitu.lawir.json --target ts --target py --target go --out DIR

Интерфейс модуля

Вопросы — публичные отношения с производящим правилом; входы — факты, которые вопрос читает. Имена функций следуют языку: ask_… в Python, ask.… в TypeScript, Ask… в Go.

Вопросы · 15

ИмяПараметрыСмыслЧитаетИсточники
aldynan_qysang_dauysty_qosylyp_aityladytextперед р, л добавляется гласный, на письме не отражаемыйsoz_basynda_r_l_dybysyarticle/36
algashqy_zhingishke_buyn_auenimen_aityladytextпроизносить следует по мелодии первого переднего слогаkeyingi_buyndary_zhuan_zhazylatyn_sozarticle/35
dasturli_turinde_aitu_qazhettextдавно вошедшие названия следует произносить в традиционной формеtilimizge_ertede_engen_geografiyalyq_atauarticle/36
erinder_qatty_zhuyspaidytextпри произнесении б губы не смыкаются плотноeki_dauysty_ortasynda_b_dybysyarticle/36
h_dybysyn_saqtau_qazhettextследует сохранять собственное звучание һh_arpi_zhazylgan_sozarticle/36
orfoepialyq_normaga_qaishy_keleditextэто противоречит орфоэпической норме казахского языкаeki_dauysty_ortasynda_b_dybysyorysshasha_erindi_qatty_zhabystyryp_aituarticle/36
orysshasha_dybystalyp_aityladytextслово произносится по русскому звучанию, с ударением и звуками в, ч, щ, ц, эorys_nemese_internacionaldyq_sozarticle/35
qalyptasqan_tulgasynda_aityladytextслово произносится в своей устоявшейся формеerterekte_engen_qazaqsha_qalyptasqanarticle/35
qazaqshalangan_tulgada_aityladytextслово произносится в казахской адаптированной формеarab_parsy_tilinen_engenarticle/35
tek_sh_zh_dybystarymen_aitu_kerektextказахские слова следует произносить только со звуками ш, ж, но не ч, джqazaqtyng_tol_soziarticle/36
u_elementi_estileditextперед о, ө слышится призвук уsoz_basynda_o_dybysyarticle/36
ush_buyndy_etip_aitu_kerektextпри произнесении их следует читать трёхсложноeki_buynda_zhazylatyn_ush_buyndy_aitylatynarticle/35
x_q_ga_zhuyqtatyp_aityladytextзвук х произносится приближённо к қx_arpimen_zhazylatyn_arab_parsy_soziarticle/36
ye_turinde_aityladytextначальный звук е произносится как йеqazaqtyng_tol_sozisoz_basynda_e_dybysyarticle/36
zhazylgan_turine_zhuyqtatyp_aitu_abzaltextимена представителей других народов лучше произносить близко к написаниюozge_ult_okilinin_aty_zhoniarticle/36

Входы · 15

ИмяПараметрыСмысл
arab_parsy_tilinen_engentextслово пришло из арабского либо персидского
eki_buynda_zhazylatyn_ush_buyndy_aitylatyntextслово пишется в двусложной форме (мақлұқ, мәлғұн, мәкрүк)
eki_dauysty_ortasynda_b_dybysytextв казахском слове между двумя гласными стоит звук б
erterekte_engen_qazaqsha_qalyptasqantextслово вошло давно и устоялось в казахской форме
h_arpi_zhazylgan_soztextв слове написана буква һ
keyingi_buyndary_zhuan_zhazylatyn_soztextпоследующие слоги арабо-персидского слова пишутся задними при переднем первом (әрдайым, тәкаппар)
orys_nemese_internacionaldyq_soztextслово есть заимствование из русского либо интернациональное
orysshasha_erindi_qatty_zhabystyryp_aitutextзвук б произносится с плотным смыканием губ, как в русском
ozge_ult_okilinin_aty_zhonitextслово есть имя представителя другого народа
qazaqtyng_tol_sozitextслово есть исконно казахское
soz_basynda_e_dybysytextв начале казахского слова стоит звук е
soz_basynda_o_dybysytextв начале слова стоят звуки о, ө
soz_basynda_r_l_dybysytextв начале слова стоят звуки р, л
tilimizge_ertede_engen_geografiyalyq_atautextслово есть давно вошедшее и устоявшееся географическое название
x_arpimen_zhazylatyn_arab_parsy_sozitextслово есть арабо-персидское, пишущееся через х