Ревью-документ: пакет «ru.marshak.twelve_months» 0.1.0

Дисклеймер. Это не официальный текст закона и не юридическое заключение. Документ порождён детерминированной проекцией (ступень 2: используются морфологические формы меток; нормативные позиции duty, liberty, power и immunity, толкования и изменения редакций отображаются явно; имена аргументов отношений называются русским словарём, а переменные обозначаются краткими именами по типу) формализации в контролируемый русский язык и не имеет самостоятельной силы: при расхождении этого текста и семантики программы дефектом является шаблон вербализации, а не программа.

Вербализация: law.verb.ru@0.7.0 · язык ru-KZ · semantic hash программы sha256:f7ccb02ee5752e9d5140c84f8ec462811676cfe4ce900feb0b8f5e54f9243e96

Источники

С. Я. Маршак, «Двенадцать месяцев» (драматическая сказка, 1942—43): свидетель фактов дела и утверждений о природе

Источник «С. Я. Маршак, «Двенадцать месяцев» (драматическая сказка, 1942—43): свидетель фактов дела и утверждений о природе».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_SVIDETEL

Указ о подснежниках: доставить к Новому году во дворец полную корзину подснежников — за награду

Источник «Указ о подснежниках: доставить к Новому году во дворец полную корзину подснежников — за награду».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_O_PODSNEZHNIKAKH

Текст пьесы; байты не закреплены — произведение охраняется авторским правом до 2035 года

Издание «Текст пьесы; байты не закреплены — произведение охраняется авторским правом до 2035 года» источника «С. Я. Маршак, «Двенадцать месяцев» (драматическая сказка, 1942—43): свидетель фактов дела и утверждений о природе», язык ru.

Состояние adopted: 1943-01-01.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_TEKST

Указ, продиктованный королевой, подписанный ею и скреплённый печатью канцлера; объявлен глашатаями в городе

Издание «Указ, продиктованный королевой, подписанный ею и скреплённый печатью канцлера; объявлен глашатаями в городе» источника «Указ о подснежниках: доставить к Новому году во дворец полную корзину подснежников — за награду», язык ru.

Состояние adopted: 1943-12-30.

Состояние in_force: с «1943-12-30» и далее.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_PODPISANNY

Фрагменты источников

Показание профессора: подснежники выходят из-под снега в апреле — раньше апреля их не бывает

Фрагмент act/1/scene/2/professor-o-aprele издания «Текст пьесы; байты не закреплены — произведение охраняется авторским правом до 2035 года».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

Дар двенадцати месяцев: падчерице дозволено собрать подснежники в декабре — на один час и в одном месте

Фрагмент act/2/dar-mesyatsev издания «Текст пьесы; байты не закреплены — произведение охраняется авторским правом до 2035 года».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_DAR

Выбор корзины: соискательница берёт самую большую корзину, потому что награда мерится её же корзиной

Фрагмент act/1/scene/3/vybor-korziny издания «Текст пьесы; байты не закреплены — произведение охраняется авторским правом до 2035 года».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_KORZINA

Притязание доставивших: корзину во дворец приносят не те, кто собирал цветы

Фрагмент act/3/prityazanie издания «Текст пьесы; байты не закреплены — произведение охраняется авторским правом до 2035 года».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_PRITYAZANIE

Отказ природы подчиниться закону: на вопрос, поможет ли изданный закон с большой печатью, профессор отвечает, что не поможет

Фрагмент act/1/scene/2/zakon-i-priroda издания «Текст пьесы; байты не закреплены — произведение охраняется авторским правом до 2035 года».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_ZAKON_PRIRODY

Третья награда: дозволение участвовать в королевском новогоднем катании

Фрагмент clause/4 издания «Указ, продиктованный королевой, подписанный ею и скреплённый печатью канцлера; объявлен глашатаями в городе».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_KATANIE

Повеление: доставить к Новому году во дворец полную корзину подснежников

Фрагмент clause/1 издания «Указ, продиктованный королевой, подписанный ею и скреплённый печатью канцлера; объявлен глашатаями в городе».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_POVELENIE

Вторая награда: бархатная шуба на седой лисе

Фрагмент clause/3 издания «Указ, продиктованный королевой, подписанный ею и скреплённый печатью канцлера; объявлен глашатаями в городе».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_SHUBA

Первая награда: золото в количестве, помещающемся в корзину самого исполнителя

Фрагмент clause/2 издания «Указ, продиктованный королевой, подписанный ею и скреплённый печатью канцлера; объявлен глашатаями в городе».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_ZOLOTO

Толкования

Исполнением воли читается СБОР подснежников, а не доставка корзины: награда обещана за то, что цветы добыты, и доставивший чужую корзину воли не исполнял

Толкование. Статус: disputed.

Толкуются: «Повеление: доставить к Новому году во дворец полную корзину подснежников».

Под этим толкованием принимаются: «При целевом прочтении волю исполнил тот, кто сам собрал доставленные во дворец подснежники».

Действует ли это толкование в конкретном деле, определяет контекст вычисления. Этот документ его не утверждает.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#VolyaIspolnenaSborom

Понятия

месяц

Понятие «месяц».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#Month

лицо

Понятие «лицо».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#Person

Отношения и признаки

апрель

Отношение «апрель».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#April

август

Отношение «август».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#August

декабрь — месяц, в который указ требует подснежники

Отношение «декабрь — месяц, в который указ требует подснежники».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#December

февраль

Отношение «февраль».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#February

январь

Отношение «январь».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#January

июль

Отношение «июль».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#July

июнь

Отношение «июнь».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#June

королева — издатель указа и носитель обязанности наградить

Отношение «королева — издатель указа и носитель обязанности наградить».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#Koroleva

март

Отношение «март».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#March

май

Отношение «май».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#May

ноябрь

Отношение «ноябрь».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#November

октябрь

Отношение «октябрь».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#October

сентябрь

Отношение «сентябрь».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#September

двенадцать месяцев дозволили этому лицу собрать подснежники в этот месяц

Отношение «двенадцать месяцев дозволили этому лицу собрать подснежники в этот месяц».

Аргументы: p: лицо, m: месяц.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#dar_mesyatsev

лицо доставило во дворец к Новому году полную корзину подснежников

Отношение «лицо доставило во дворец к Новому году полную корзину подснежников».

Аргументы: p: лицо.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#dostavil_polnuyu_korzinu

лицо исполнило высочайшую волю и потому вправе получить награду

Отношение «лицо исполнило высочайшую волю и потому вправе получить награду».

Аргументы: p: лицо.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#ispolnil_volyu

лицу дозволено участвовать в королевском новогоднем катании

Отношение «лицу дозволено участвовать в королевском новогоднем катании».

Аргументы: p: лицо.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#katanie_dozvoleno

лицо, осуществляющее королевскую власть, — сторона, обязанная наградить

Отношение «лицо, осуществляющее королевскую власть, — сторона, обязанная наградить».

Аргументы: p: лицо.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#korona

вместимость корзины, принесённой лицом во дворец, — величина, которую указ не устанавливает, а принимает от соискателя

Отношение «вместимость корзины, принесённой лицом во дворец, — величина, которую указ не устанавливает, а принимает от соискателя».

Аргументы: p: лицо, v: величина.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#korzina_vmestimost

корона фактически выдала лицу обещанную награду

Отношение «корона фактически выдала лицу обещанную награду».

Аргументы: crown: лицо, p: лицо.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#nagrada_vydana

месяц, названный свидетелем

Отношение «месяц, названный свидетелем».

Аргументы: m: месяц.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#nazvanny_mesyats

лицо отправилось за подснежниками в этот месяц

Отношение «лицо отправилось за подснежниками в этот месяц».

Аргументы: p: лицо, m: месяц.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#poshel_za_podsnezhnikami

поход этого лица за подснежниками в этот месяц тщетен: цветов нет и взяться им неоткуда

Отношение «поход этого лица за подснежниками в этот месяц тщетен: цветов нет и взяться им неоткуда».

Аргументы: p: лицо, m: месяц.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#sbor_tshcheten

лицо может собрать подснежники в этот месяц

Отношение «лицо может собрать подснежники в этот месяц».

Аргументы: p: лицо, m: месяц.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#sbor_vozmozhen

лицу причитается бархатная шуба на седой лисе

Отношение «лицу причитается бархатная шуба на седой лисе».

Аргументы: p: лицо.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#shuba_prichitaetsya

лицо само собрало подснежники, доставленные во дворец

Отношение «лицо само собрало подснежники, доставленные во дворец».

Аргументы: p: лицо.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#sobral_podsnezhniki

в этот месяц подснежники выходят из-под снега сами, без чьего-либо содействия

Отношение «в этот месяц подснежники выходят из-под снега сами, без чьего-либо содействия».

Аргументы: m: месяц.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#tsvetenie_v_prirode

лицу причитается золото в количестве, помещающемся в его корзину

Отношение «лицу причитается золото в количестве, помещающемся в его корзину».

Аргументы: p: лицо, v: величина.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#zoloto_prichitaetsya

Установленные факты

assert-1

Факт: «лицо, осуществляющее королевскую власть, — сторона, обязанная наградить» (p: «королева — издатель указа и носитель обязанности наградить»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-1 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_POVELENIE

assert-10

Факт: «месяц, названный свидетелем» (m: «сентябрь»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-10 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-11

Факт: «месяц, названный свидетелем» (m: «октябрь»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-11 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-12

Факт: «месяц, названный свидетелем» (m: «ноябрь»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-12 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-13

Факт: «месяц, названный свидетелем» (m: «декабрь — месяц, в который указ требует подснежники»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-13 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-14

Факт: «в этот месяц подснежники выходят из-под снега сами, без чьего-либо содействия» (m: «апрель»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-14 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-15

Факт: не «в этот месяц подснежники выходят из-под снега сами, без чьего-либо содействия» (m: «декабрь — месяц, в который указ требует подснежники»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-15 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-16

Факт: не «в этот месяц подснежники выходят из-под снега сами, без чьего-либо содействия» (m: «январь»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-16 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-17

Факт: не «в этот месяц подснежники выходят из-под снега сами, без чьего-либо содействия» (m: «февраль»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-17 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-18

Факт: не «в этот месяц подснежники выходят из-под снега сами, без чьего-либо содействия» (m: «март»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-18 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-2

Факт: «месяц, названный свидетелем» (m: «январь»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-2 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-3

Факт: «месяц, названный свидетелем» (m: «февраль»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-3 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-4

Факт: «месяц, названный свидетелем» (m: «март»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-4 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-5

Факт: «месяц, названный свидетелем» (m: «апрель»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-5 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-6

Факт: «месяц, названный свидетелем» (m: «май»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-6 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-7

Факт: «месяц, названный свидетелем» (m: «июнь»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-7 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-8

Факт: «месяц, названный свидетелем» (m: «июль»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-8 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

assert-9

Факт: «месяц, названный свидетелем» (m: «август»).

Основание: source_asserted.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#assert-9 Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

Правила

Исполнителю дозволяется участвовать в королевском новогоднем катании

Для лицо Л (v0).

Всегда, если установлено, что «лицо исполнило высочайшую волю и потому вправе получить награду» (p: Л), то «лицу дозволено участвовать в королевском новогоднем катании» (p: Л).

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#KataniyeIspolnitelyu Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_KATANIE

Корона обязана наградить того, кто исполнил высочайшую волю

Для лицо Л (v0); лицо Л2 (v1).

Всегда, если установлено, что «лицо, осуществляющее королевскую власть, — сторона, обязанная наградить» (p: Л) и установлено, что «лицо исполнило высочайшую волю и потому вправе получить награду» (p: Л2), то активируется нормативный шаблон «Корона обязана наградить того, кто исполнил высочайшую волю».

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#KoronaObyazanaNagradit Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_POVELENIE, urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_ZOLOTO, urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_SHUBA, urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_KATANIE

Вне месяца цветения и без дара двенадцати месяцев поход за подснежниками тщетен

Для лицо Л (v0); месяц М (v1).

По общему правилу, если установлено, что «лицо отправилось за подснежниками в этот месяц» (p: Л, m: М) и не установлено, что «двенадцать месяцев дозволили этому лицу собрать подснежники в этот месяц» (p: Л, m: М) и установлено, что не «в этот месяц подснежники выходят из-под снега сами, без чьего-либо содействия» (m: М) и установлено, что «месяц, названный свидетелем» (m: М), то «поход этого лица за подснежниками в этот месяц тщетен: цветов нет и взяться им неоткуда» (p: Л, m: М), — если не установлено иное.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#SborVneSezonaTshcheten Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL, urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_ZAKON_PRIRODY

Тот, кому двенадцать месяцев дозволили собрать подснежники, может собрать их и вне месяца цветения

Для лицо Л (v0); месяц М (v1).

Всегда, если установлено, что «двенадцать месяцев дозволили этому лицу собрать подснежники в этот месяц» (p: Л, m: М), то «лицо может собрать подснежники в этот месяц» (p: Л, m: М).

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#SborVozmozhenPoDaru Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_DAR

В месяц цветения подснежники может собрать всякий, кто за ними пошёл

Для лицо Л (v0); месяц М (v1).

Всегда, если установлено, что «лицо отправилось за подснежниками в этот месяц» (p: Л, m: М) и установлено, что «в этот месяц подснежники выходят из-под снега сами, без чьего-либо содействия» (m: М), то «лицо может собрать подснежники в этот месяц» (p: Л, m: М).

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#SborVozmozhenVSezon Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_APREL

Исполнителю причитается бархатная шуба на седой лисе

Для лицо Л (v0).

Всегда, если установлено, что «лицо исполнило высочайшую волю и потому вправе получить награду» (p: Л), то «лицу причитается бархатная шуба на седой лисе» (p: Л).

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#ShubaIspolnitelyu Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_SHUBA

Волю исполнил тот, кто доставил во дворец полную корзину подснежников

Для лицо Л (v0).

Всегда, если установлено, что «лицо доставило во дворец к Новому году полную корзину подснежников» (p: Л), то «лицо исполнило высочайшую волю и потому вправе получить награду» (p: Л).

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#VolyaIspolnenaDostavkoy Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_POVELENIE

При целевом прочтении волю исполнил тот, кто сам собрал доставленные во дворец подснежники

Для лицо Л (v0).

Всегда, если установлено, что «лицо само собрало подснежники, доставленные во дворец» (p: Л), то «лицо исполнило высочайшую волю и потому вправе получить награду» (p: Л).

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#VolyaIspolnenaSboromRule Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_POVELENIE, urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#PIESA_F_PRITYAZANIE

Золото причитается в количестве, помещающемся в корзину исполнителя: величину награды определяет принесённая им корзина

Для лицо Л (v0); величины В (v1).

Всегда, если установлено, что «лицо исполнило высочайшую волю и потому вправе получить награду» (p: Л) и установлено, что «вместимость корзины, принесённой лицом во дворец, — величина, которую указ не устанавливает, а принимает от соискателя» (p: Л, v: В), то «лицу причитается золото в количестве, помещающемся в его корзину» (p: Л, v: В).

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#ZolotoPoKorzineIspolnitelya Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_ZOLOTO

Нормативные позиции

Корона обязана наградить того, кто исполнил высочайшую волю

Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.

Цель достижения: установлено, что «корона фактически выдала лицу обещанную награду» (crown: v0, p: v1); окно исполнения — с «1944-01-01» и далее.

Идентификатор: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#NagraditIspolnitelya Анкер: urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_POVELENIE, urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_ZOLOTO, urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_SHUBA, urn:ru:marshak:clir:twelve-months-1943#UKAZ_F_KATANIE