Опубликованный пакет / CLIR
intl.minsk.package_2015
v0.1.0Комплекс мер по выполнению Минских соглашений
Пломба §208
sha256:408f98b9bbe4d585fe3c09f03f14ae41a73419d2d9605fca3b2501c3bd7a42fbПодключить /
law.toml[dependencies] intl.minsk.package_2015 = "0.1.0"
Получить канонические байты
curl -O /blobs/408f98b9bbe4d585fe3c09f03f14ae41a73419d2d9605fca3b2501c3bd7a42fb.lawir.json
Все адресуемые узлы пакета. Помеченные internal — не часть контракта: сослаться на них из другого пакета нельзя (§24). Свою страницу имеют только публичные символы.
symbol_decl — 115
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| BorderControlRestored | Пункт 9 — полный контроль над государственной границей восстановлен | internal | |
| CeasefireInForce | Пункт 1 — режим прекращения огня действует | internal | |
| CeasefireStart | 00 ч. 00 м. (киевское время) 15 февраля 2015 года | internal | |
| ConstitutionalReformInForce | Пункт 11 — конституционная реформа проведена и постоянное законодательство об особом статусе принято | internal | |
| DeclareCeasefire | Пункт 1. Незамедлительное и всеобъемлющее прекращение огня | internal | |
| DialogueOnElections | Пункт 4 — диалог о модальностях проведения местных выборов начат | internal | |
| EnactConstitutionalReform | Пункт 11. Проведение конституционной реформы в Украине со вступлением в силу к концу 2015 года новой конституции | internal | |
| GovernmentOfUkraine | правительство Украины | internal | |
| HeavyWeaponsWithdrawn | Пункт 2 — отвод тяжелых вооружений завершен | internal | |
| HoldLocalElections | Пункт 12. Выборы будут проведены с соблюдением соответствующих стандартов ОБСЕ при мониторинге со стороны БДИПЧ ОБСЕ | internal | |
| LocalElectionsHeld | Пункт 12 — местные выборы проведены | internal | |
| OSCE | ОБСЕ | internal | |
| OdihrOsce | БДИПЧ ОБСЕ | internal | |
| OpenDialogue | Пункт 4. В первый день после отвода начать диалог о модальностях проведения местных выборов | internal | |
| RestoreBorderControl | Пункт 9. Восстановление полного контроля над государственной границей со стороны правительства Украины во всей зоне конфликта | internal | |
| SignatureDate | 12 февраля 2015 года | internal | |
| Signed | Комплекс мер подписан | internal | |
| TrilateralContactGroup | Трехсторонняя контактная группа | internal | |
| Ukraine | Украина | internal | |
| VerkhovnaRada | Верховная Рада Украины | internal | |
| WithdrawHeavyWeapons | Пункт 2. Отвод всех тяжелых вооружений обеими сторонами на равные расстояния | internal | |
| activity_intensified_otherwise | деятельность Трехсторонней контактной группы интенсифицирована иным способом | internal | |
| agreed_with_area_representatives | вопрос согласован в консультациях и по согласованию с представителями отдельных районов Донецкой и Луганской областей в рамках Трехсторонней контактной группы | internal | |
| all_held_persons_released | обеспечены освобождение и обмен всех заложников и незаконно удерживаемых лиц | internal | |
| amnesty_law_in_force | введен в силу закон, запрещающий преследование и наказание лиц в связи с событиями, имевшими место в отдельных районах Донецкой и Луганской областей Украины | internal | |
| any_special_status_measure_omitted | хотя бы одна мера, указанная в примечании, постоянным законодательством не предусмотрена | internal | |
| area_specifics_agreed_with_representatives | особенности отдельных районов Донецкой и Луганской областей согласованы с представителями этих районов | internal | |
| artillery_calibre_mm | калибр артиллерийской системы в миллиметрах | internal | |
| artillery_system | артиллерийская система | internal | |
| attempted_transition | — | internal | |
| banking_segment_management_restored | Украина восстановила управление сегментом своей банковской системы в районах, затронутых конфликтом | internal | |
| border_restoration_started_in_time | восстановление контроля над границей начато в первый день после местных выборов | internal | |
| border_restoration_started_on | дата начала восстановления полного контроля над государственной границей | internal | |
| ceasefire_and_withdrawal_monitored | обеспечен эффективный мониторинг и верификация режима прекращения огня и отвода тяжелого вооружения со стороны ОБСЕ | internal | |
| ceasefire_in_force | режим прекращения огня действует | internal | |
| checked_special_status_measure | мера, проверенная по перечню примечания к пункту 11 | internal | |
| comprehensive_political_settlement | всеобъемлющее политическое урегулирование достигнуто | internal | |
| constitutional_reform_conforms | конституционная реформа отвечает пункту 11 | internal | |
| constitutional_reform_in_force | новая конституция, предполагающая в качестве ключевого элемента децентрализацию, вступила в силу | internal | |
| contact_group_activity_intensified | деятельность Трехсторонней контактной группы интенсифицирована | internal | |
| decentralisation_is_key_element | новая конституция предполагает в качестве ключевого элемента децентрализацию | internal | |
| dialogue_on_election_modalities_started | диалог о модальностях проведения местных выборов начат | internal | |
| dialogue_on_future_regime_started | начат диалог о будущем режиме отдельных районов Донецкой и Луганской областей на основании Закона Украины «О временном порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» | internal | |
| dialogue_started_in_time | диалог начат в первый день после отвода | internal | |
| dialogue_started_on | дата начала диалога о модальностях проведения местных выборов | internal | |
| election_questions_agreed_in_contact_group | вопросы, касающиеся местных выборов, обсуждены и согласованы с представителями отдельных районов Донецкой и Луганской областей в рамках Трехсторонней контактной группы | internal | |
| elections_meet_osce_standards | выборы проведены с соблюдением соответствующих стандартов ОБСЕ | internal | |
| elections_monitored_by_odihr | выборы проведены при мониторинге со стороны БДИПЧ ОБСЕ | internal | |
| elections_precondition_met | условия, при которых местные выборы могут быть проведены, выполнены | internal | |
| entered_state | — | internal | |
| exchange_on_all_for_all_basis | освобождение и обмен ведутся на основе принципа «всех на всех» | internal | |
| force_used_at | применение силы в отдельных районах Донецкой и Луганской областей Украины в указанный момент | internal | |
| foreign_formations_withdrawn | все иностранные вооруженные формирования, военная техника, а также наемники выведены с территории Украины | internal | |
| formations_of_the_areas | вооруженные формирования отдельных районов Донецкой и Луганской областей Украины | internal | |
| full_border_control_due | полный контроль над государственной границей подлежит восстановлению | internal | |
| full_border_control_restored | полный контроль над государственной границей со стороны правительства Украины во всей зоне конфликта восстановлен | internal | |
| heavy_weapon | тяжелое вооружение, подлежащее отводу по пункту 2 | internal | |
| heavy_weapons_withdrawal_completed | отвод тяжелых вооружений завершен | internal | |
| heavy_weapons_withdrawal_started | отвод тяжелых вооружений начат | internal | |
| humanitarian_access_safe | обеспечен безопасный доступ гуманитарной помощи | internal | |
| humanitarian_assistance_ensured | обеспечены безопасный доступ, доставка, хранение и распределение гуманитарной помощи нуждающимся на основе международного механизма | internal | |
| humanitarian_delivery | обеспечена доставка гуманитарной помощи | internal | |
| humanitarian_distribution | обеспечено распределение гуманитарной помощи нуждающимся | internal | |
| humanitarian_storage | обеспечено хранение гуманитарной помощи | internal | |
| illegal_groups_disarmed | все незаконные группы разоружены | internal | |
| implementing_party | сторона, на которой лежит выполнение Комплекса мер по данному делу | internal | |
| international_mechanism_in_place | действует международный механизм, на основе которого ведется гуманитарная деятельность | internal | |
| international_transfer_mechanism_created | создан международный механизм для облегчения переводов | internal | |
| local_elections_held | местные выборы в отдельных районах Донецкой и Луганской областей проведены | internal | |
| local_elections_held_on | дата проведения местных выборов | internal | |
| local_elections_valid | местные выборы в отдельных районах Донецкой и Луганской областей проведены как выборы, о которых говорят пункты 9 и 12 | internal | |
| mandate_terminated_early | полномочия депутатов местных советов и должностных лиц, избранных на досрочных выборах, прекращены досрочно | internal | |
| mandate_termination_contrary_to_note | досрочное прекращение полномочий противоречит примечанию к пункту 11 | internal | |
| monitoring_from_first_day_of_withdrawal | мониторинг ведется с первого дня отвода | internal | |
| monitoring_started_on | дата начала мониторинга и верификации со стороны ОБСЕ | internal | |
| osce_facilitates_withdrawal | процессу отвода содействует ОБСЕ при поддержке Трехсторонней контактной группы | internal | |
| pardon_and_amnesty_ensured | обеспечены помилование и амнистия | internal | |
| permanent_law_covers_all_measures | постоянное законодательство об особом статусе предусматривает все меры, указанные в примечании | internal | |
| permanent_law_provides_measure | постоянное законодательство об особом статусе предусматривает данную меру | internal | |
| permanent_special_status_law_adopted | постоянное законодательство об особом статусе отдельных районов Донецкой и Луганской областей принято | internal | |
| point_10_implemented | пункт 10 выполнен: иностранные формирования выведены и незаконные группы разоружены | internal | |
| point_11_implemented | пункт 11 выполнен | internal | |
| procedure_instance | — | internal | |
| rada_resolution_adopted_on | дата принятия постановления Верховной Рады Украины с указанием территории, на которую распространяется особый режим | internal | |
| rada_resolution_within_thirty_days | постановление принято не позднее 30 дней с даты подписания данного документа | internal | |
| rada_special_regime_resolution_adopted | постановление Верховной Рады Украины с указанием территории, на которую распространяется особый режим, принято | internal | |
| release_completed_in_time | процесс освобождения и обмена завершен самое позднее на пятый день после отвода | internal | |
| release_completed_on | дата завершения освобождения и обмена | internal | |
| required_safety_zone_km | ширина зоны безопасности, на которую отводится единица вооружения | internal | |
| settlement_under_package | дело о выполнении Комплекса мер | internal | |
| social_transfer_modalities_defined | определены модальности социальных переводов, таких как выплата пенсий и иные выплаты | internal | |
| socio_economic_modalities_defined | определены модальности полного восстановления социально-экономических связей | internal | |
| special_status_measure | мера особого статуса, указанная в примечании к пункту 11 | internal | |
| special_status_measure_omitted | мера, указанная в примечании, постоянным законодательством не предусмотрена | internal | |
| taxation_resumption_modalities_defined | определены модальности возобновления налогообложения в рамках правового поля Украины | internal | |
| technical_means_applied | применяются все необходимые технические средства, включая спутники, БПЛА, радиолокационные системы и пр. | internal | |
| territory_based_on_memorandum_line | территория указана на основе линии, установленной в Минском меморандуме от 19 сентября 2014 года | internal | |
| ukrainian_forces | украинские войска | internal | |
| utility_payment_modalities_defined | определены модальности своевременной оплаты всех коммунальных счетов | internal | |
| valid_transition | — | internal | |
| weapon_in_long_range_list | относится ли единица вооружения к перечню дальнего действия: РСЗО «Торнадо-С», «Ураган», «Смерч» либо тактическая ракетная система «Точка» («Точка У») | internal | |
| weapon_is_mlrs | является ли единица вооружения реактивной системой залпового огня (РСЗО) | internal | |
| weapon_of_party | единица вооружения принадлежит стороне | internal | |
| weapon_withdrawn_to_zone | единица вооружения отведена на зону безопасности указанной ширины | internal | |
| withdrawal_baseline_is_actual_contact_line | отвод отсчитывается от фактической линии соприкосновения | internal | |
| withdrawal_baseline_is_memorandum_line | отвод отсчитывается от линии соприкосновения согласно Минскому меморандуму от 19 сентября 2014 года | internal | |
| withdrawal_completed_in_time | отвод завершен в течение 14 дней с его начала | internal | |
| withdrawal_completed_on | дата завершения отвода тяжелых вооружений | internal | |
| withdrawal_started_on | дата начала отвода тяжелых вооружений | internal | |
| withdrawal_under_osce_observation | вывод ведется под наблюдением ОБСЕ | internal | |
| withdrawal_zone_km | Пункт 2 — ширина зоны безопасности для данного класса тяжелого вооружения | internal | |
| within_ceasefire_regime | применение силы приходится на время действия режима прекращения огня | internal | |
| working_groups_created | созданы рабочие группы по выполнению соответствующих аспектов Минских соглашений | internal | |
| working_groups_mirror_contact_group | рабочие группы отражают состав Трехсторонней контактной группы | internal | |
| urn:intl:minsk:clir:package-2015:table:withdrawal-distance/input | Пункт 2 — ширина зоны безопасности по классу тяжелого вооружения: 50, 70 либо 140 км | internal |
type_decl — 8
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| ForceUse | применение силы в отдельных районах | internal | |
| Institution | институция, названная Комплексом мер | internal | |
| Measure | мера особого статуса из примечания к пункту 11 | internal | |
| MinskImplementationState | — | internal | |
| MinskImplementationTransition | — | internal | |
| Party | сторона выполнения Комплекса мер | internal | |
| Settlement | выполнение Комплекса мер по одному делу | internal | |
| Weapon | единица тяжелого вооружения | internal |
rule — 72
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| ActivityIntensifiedOtherwise | Пункт 13. Интенсифицировать деятельность Трехсторонней контактной группы | 1 | internal |
| ActivityIntensifiedThroughWorkingGroups | Пункт 13. Интенсифицировать деятельность Трехсторонней контактной группы, в том числе путем создания рабочих групп по выполнению соответствующих аспектов Минских соглашений | 1 | internal |
| AnySpecialStatusMeasureOmitted | Примечание — хотя бы одна из указанных в примечании мер не предусмотрена | 1 | internal |
| AreaFormationsWithdrawFromMemorandumLine | Пункт 2. Для вооруженных формирований отдельных районов Донецкой и Луганской областей Украины: от линии соприкосновения согласно Минскому меморандуму от 19 сентября 2014 года | 1 | internal |
| ArtilleryHundredMillimetresIsHeavyWeapon | Пункт 2. Для артиллерийских систем калибром 100 мм и более | 1 | internal |
| BorderRestorationStartsAfterElections | Пункт 9. Восстановление полного контроля над государственной границей должно начаться в первый день после местных выборов | 1 | internal |
| CeasefireDuty | Пункт 1. Прекращение огня и его строгое выполнение | 1 | internal |
| CeasefireInForceFromNamedMoment | Пункт 1. Незамедлительное и всеобъемлющее прекращение огня в отдельных районах Донецкой и Луганской областей Украины | 1 | internal |
| ComprehensiveSettlementIsElectionsAndReform | Пункт 9. После всеобъемлющего политического урегулирования (местные выборы в отдельных районах Донецкой и Луганской областей на основании Закона Украины и конституционная реформа) | 1 | internal |
| ConstitutionalReformConforms | Пункт 11. Проведение конституционной реформы в Украине со вступлением в силу к концу 2015 года новой конституции, предполагающей в качестве ключевого элемента децентрализацию (с учетом особенностей отдельных районов Донецкой и Луганской областей, согласованных с представителями этих районов) | 1 | internal |
| ContactGroupMustAgreeElectionQuestions | Пункт 12. Вопросы, касающиеся местных выборов, будут обсуждаться и согласовываться с представителями отдельных районов Донецкой и Луганской областей в рамках Трехсторонней контактной группы | 1 | internal |
| ContactGroupMustIntensifyActivity | Пункт 13. Интенсифицировать деятельность Трехсторонней контактной группы | 1 | internal |
| DialogueCoversElectionsAndFutureRegime | Пункт 4. Диалог о модальностях проведения местных выборов в соответствии с украинским законодательством и Законом Украины «О временном порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей», а также о будущем режиме этих районов на основании указанного закона | 1 | internal |
| DialogueStartsFirstDayAfterWithdrawal | Пункт 4. В первый день после отвода начать диалог о модальностях проведения местных выборов | 1 | internal |
| DutyToDefineSocioEconomicModalities | Пункт 8. Определение модальностей полного восстановления связей | 1 | internal |
| DutyToEnsureHumanitarianAssistance | Пункт 7. Обеспечить безопасный доступ, доставку, хранение и распределение гуманитарной помощи нуждающимся | 1 | internal |
| DutyToEnsurePardonAndAmnesty | Пункт 5. Обеспечить помилование и амнистию | 1 | internal |
| DutyToReleaseHeldPersons | Пункт 6. Обеспечить освобождение и обмен всех заложников и незаконно удерживаемых лиц | 1 | internal |
| DutyToStartDialogue | Пункт 4. В первый день после отвода начать диалог | 1 | internal |
| DutyToWithdrawForeignFormations | Пункт 10. Вывод всех иностранных вооруженных формирований, военной техники, а также наемников с территории Украины | 1 | internal |
| EarlyTerminationContraryToNote | Примечание. Полномочия депутатов местных советов и должностных лиц, избранных на досрочных выборах, назначенных Верховной Радой Украины этим законом, не могут быть досрочно прекращены | 1 | internal |
| EffectiveMonitoringAchieved | Пункт 3. Обеспечить эффективный мониторинг и верификацию режима прекращения огня и отвода тяжелого вооружения со стороны ОБСЕ | 1 | internal |
| ElectionsRequireOnlyNamedConditions | Пункт 4. В первый день после отвода начать диалог о модальностях проведения местных выборов | 1 | internal |
| ElectionsRequireSecurityConditions | Пункт 12. Выборы будут проведены с соблюдением соответствующих стандартов ОБСЕ | 1 | internal |
| ForceUseFallsUnderCeasefire | Пункт 1. Его строгое выполнение начиная с 00 ч. 00 м. (киевское время) 15 февраля 2015 года | 1 | internal |
| ForeignFormationsWithdrawnUnderOsceObservation | Пункт 10. Вывод всех иностранных вооруженных формирований, военной техники, а также наемников с территории Украины под наблюдением ОБСЕ | 1 | internal |
| FullBorderControlDue | Пункт 9. Восстановление полного контроля над государственной границей со стороны правительства Украины во всей зоне конфликта при условии выполнения пункта 11 | 1 | internal |
| GovernmentMustRestoreBorderControl | Пункт 9. Восстановление полного контроля над государственной границей со стороны правительства Украины во всей зоне конфликта, которое должно завершиться после всеобъемлющего политического урегулирования к концу 2015 года | 1 | internal |
| HumanitarianAssistanceEnsured | Пункт 7. Обеспечить безопасный доступ, доставку, хранение и распределение гуманитарной помощи нуждающимся на основе международного механизма | 1 | internal |
| ListedLongRangeSystemIsHeavyWeapon | Пункт 2. РСЗО «Торнадо-С», «Ураган», «Смерч» и тактических ракетных систем «Точка» («Точка У») | 1 | internal |
| LocalElectionsValid | Пункт 12. Выборы будут проведены с соблюдением соответствующих стандартов ОБСЕ при мониторинге со стороны БДИПЧ ОБСЕ | 1 | internal |
| MeasureOmittedFromPermanentLaw | Примечание — мера, указанная в примечании, не предусмотрена постоянным законодательством об особом статусе | 1 | internal |
| MinskImplementation/DeclareCeasefire/enters | Пункт 1. Незамедлительное и всеобъемлющее прекращение огня | internal | |
| MinskImplementation/DeclareCeasefire/valid | Пункт 1. Незамедлительное и всеобъемлющее прекращение огня | internal | |
| MinskImplementation/EnactConstitutionalReform/enters | Пункт 11. Проведение конституционной реформы в Украине со вступлением в силу к концу 2015 года новой конституции | internal | |
| MinskImplementation/EnactConstitutionalReform/valid | Пункт 11. Проведение конституционной реформы в Украине со вступлением в силу к концу 2015 года новой конституции | internal | |
| MinskImplementation/HoldLocalElections/enters | Пункт 12. Выборы будут проведены с соблюдением соответствующих стандартов ОБСЕ при мониторинге со стороны БДИПЧ ОБСЕ | internal | |
| MinskImplementation/HoldLocalElections/valid | Пункт 12. Выборы будут проведены с соблюдением соответствующих стандартов ОБСЕ при мониторинге со стороны БДИПЧ ОБСЕ | internal | |
| MinskImplementation/OpenDialogue/enters | Пункт 4. В первый день после отвода начать диалог о модальностях проведения местных выборов | internal | |
| MinskImplementation/OpenDialogue/valid | Пункт 4. В первый день после отвода начать диалог о модальностях проведения местных выборов | internal | |
| MinskImplementation/RestoreBorderControl/enters | Пункт 9. Восстановление полного контроля над государственной границей со стороны правительства Украины во всей зоне конфликта | internal | |
| MinskImplementation/RestoreBorderControl/valid | Пункт 9. Восстановление полного контроля над государственной границей со стороны правительства Украины во всей зоне конфликта | internal | |
| MinskImplementation/WithdrawHeavyWeapons/enters | Пункт 2. Отвод всех тяжелых вооружений обеими сторонами на равные расстояния | internal | |
| MinskImplementation/WithdrawHeavyWeapons/valid | Пункт 2. Отвод всех тяжелых вооружений обеими сторонами на равные расстояния | internal | |
| MinskImplementation/initial | Комплекс мер подписан | internal | |
| MlrsIsHeavyWeapon | Пункт 2. РСЗО | 1 | internal |
| MonitoringFromFirstDayOfWithdrawal | Пункт 3. Эффективный мониторинг и верификацию режима прекращения огня и отвода тяжелого вооружения со стороны ОБСЕ с первого дня отвода | 1 | internal |
| OsceFacilitatesWithdrawal | Пункт 2. Этому процессу будет содействовать ОБСЕ при поддержке Трехсторонней контактной группы | 1 | internal |
| OsceMustMonitor | Пункт 3. Обеспечить эффективный мониторинг и верификацию со стороны ОБСЕ | 1 | internal |
| PardonAndAmnestyThroughLaw | Пункт 5. Обеспечить помилование и амнистию путем введения в силу закона, запрещающего преследование и наказание лиц в связи с событиями, имевшими место в отдельных районах Донецкой и Луганской областей Украины | 1 | internal |
| PartyMustWithdrawWeaponToZone | Пункт 2. Отвод всех тяжелых вооружений обеими сторонами на равные расстояния в целях создания зоны безопасности | 1 | internal |
| PermanentLawCoversAllMeasures | Пункт 11. Принятие постоянного законодательства об особом статусе отдельных районов Донецкой и Луганской областей в соответствии с мерами, указанными в примечании | 1 | internal |
| PointElevenImplemented | Пункт 11. Проведение конституционной реформы в Украине, а также принятие постоянного законодательства об особом статусе отдельных районов Донецкой и Луганской областей | 1 | internal |
| PointTenImplemented | Пункт 10. Вывод всех иностранных вооруженных формирований, военной техники, а также наемников. Разоружение всех незаконных групп | 1 | internal |
| RadaMustAdoptResolution | Пункт 4. Принять постановление Верховной Рады Украины с указанием территории, на которую распространяется особый режим | 1 | internal |
| RadaResolutionCompliant | Пункт 4. Постановление с указанием территории, на которую распространяется особый режим, на основе линии, установленной в Минском меморандуме от 19 сентября 2014 года | 1 | internal |
| RadaResolutionWithinThirtyDays | Пункт 4. Незамедлительно, не позднее 30 дней с даты подписания данного документа, принять постановление Верховной Рады Украины | 1 | internal |
| ReleaseCompletedByFifthDayAfterWithdrawal | Пункт 6. Этот процесс должен быть завершен самое позднее на пятый день после отвода | 1 | internal |
| ReleaseOnAllForAllBasis | Пункт 6. Обеспечить освобождение и обмен всех заложников и незаконно удерживаемых лиц на основе принципа «всех на всех» | 1 | internal |
| SafetyZoneFromTable | Пункт 2. Отвод всех тяжелых вооружений обеими сторонами на равные расстояния в целях создания зоны безопасности | 1 | internal |
| SocioEconomicModalitiesDefined | Пункт 8. Определение модальностей полного восстановления связей, включая социальные переводы, такие как выплата пенсий и иные выплаты | 1 | internal |
| UkraineMustAdoptPermanentSpecialStatusLaw | Пункт 11. Принятие постоянного законодательства об особом статусе отдельных районов Донецкой и Луганской областей до конца 2015 года | 1 | internal |
| UkraineMustCarryOutConstitutionalReform | Пункт 11. Проведение конституционной реформы в Украине со вступлением в силу к концу 2015 года новой конституции | 1 | internal |
| UkraineMustRestoreBankingSegment | Пункт 8. В этих целях Украина восстановит управление сегментом своей банковской системы в районах, затронутых конфликтом | 1 | internal |
| UkrainianForcesWithdrawFromActualLine | Пункт 2. Для украинских войск: от фактической линии соприкосновения | 1 | internal |
| WithdrawalCompletedWithinFourteenDays | Пункт 2. Отвод вышеперечисленных тяжелых вооружений должен завершиться в течение 14 дней | 1 | internal |
| WithdrawalMustBeCompleted | Пункт 2. Отвод всех тяжелых вооружений обеими сторонами | 1 | internal |
| WithdrawalMustStartByDayTwo | Пункт 2. Отвод вышеперечисленных тяжелых вооружений должен начаться не позднее второго дня после прекращения огня | 1 | internal |
| urn:intl:minsk:clir:package-2015:table:withdrawal-distance/row/artillery-100mm-and-above | Пункт 2. Зоны безопасности шириной минимум 50 км друг от друга для артиллерийских систем калибром 100 мм и более | 1 | internal |
| urn:intl:minsk:clir:package-2015:table:withdrawal-distance/row/mlrs-general | Пункт 2. Зоны безопасности шириной 70 км для РСЗО | 1 | internal |
| urn:intl:minsk:clir:package-2015:table:withdrawal-distance/row/mlrs-long-range-listed | Пункт 2. Шириной 140 км для РСЗО «Торнадо-С», «Ураган», «Смерч» | 1 | internal |
| urn:intl:minsk:clir:package-2015:table:withdrawal-distance/row/tactical-missile-system | Пункт 2. Шириной 140 км для тактических ракетных систем «Точка» («Точка У») | 1 | internal |
norm_template — 18
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| AdoptPermanentSpecialStatusLaw | Пункт 11. Принятие постоянного законодательства об особом статусе отдельных районов Донецкой и Луганской областей до конца 2015 года | 1 | internal |
| AdoptSpecialRegimeResolution | Пункт 4. Принять постановление Верховной Рады Украины с указанием территории, на которую распространяется особый режим | 1 | internal |
| AgreeElectionQuestions | Пункт 12. Вопросы, касающиеся местных выборов, будут обсуждаться и согласовываться с представителями отдельных районов Донецкой и Луганской областей в рамках Трехсторонней контактной группы | 1 | internal |
| CarryOutConstitutionalReform | Пункт 11. Проведение конституционной реформы в Украине со вступлением в силу к концу 2015 года новой конституции | 1 | internal |
| CompleteWithdrawal | Пункт 2. Отвод всех тяжелых вооружений обеими сторонами | 1 | internal |
| DefineSocioEconomicModalities | Пункт 8. Определение модальностей полного восстановления связей | 1 | internal |
| EnsureHumanitarianAssistance | Пункт 7. Обеспечить безопасный доступ, доставку, хранение и распределение гуманитарной помощи нуждающимся | 1 | internal |
| EnsureMonitoring | Пункт 3. Обеспечить эффективный мониторинг и верификацию со стороны ОБСЕ | 1 | internal |
| EnsurePardonAndAmnesty | Пункт 5. Обеспечить помилование и амнистию | 1 | internal |
| IntensifyContactGroupActivity | Пункт 13. Интенсифицировать деятельность Трехсторонней контактной группы | 1 | internal |
| ObserveCeasefire | Пункт 1. Прекращение огня и его строгое выполнение | 1 | internal |
| ReleaseHeldPersons | Пункт 6. Обеспечить освобождение и обмен всех заложников и незаконно удерживаемых лиц | 1 | internal |
| RestoreBankingSegmentManagement | Пункт 8. В этих целях Украина восстановит управление сегментом своей банковской системы в районах, затронутых конфликтом | 1 | internal |
| RestoreFullBorderControl | Пункт 9. Восстановление полного контроля над государственной границей со стороны правительства Украины во всей зоне конфликта, которое должно завершиться после всеобъемлющего политического урегулирования к концу 2015 года | 1 | internal |
| StartDialogueOnElections | Пункт 4. В первый день после отвода начать диалог | 1 | internal |
| StartWithdrawalByDayTwo | Пункт 2. Отвод вышеперечисленных тяжелых вооружений должен начаться не позднее второго дня после прекращения огня | 1 | internal |
| WithdrawForeignFormations | Пункт 10. Вывод всех иностранных вооруженных формирований, военной техники, а также наемников с территории Украины | 1 | internal |
| WithdrawWeaponToSafetyZone | Пункт 2. Отвод всех тяжелых вооружений обеими сторонами на равные расстояния в целях создания зоны безопасности | 1 | internal |
assertion — 8
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| assert-1 | — | 1 | internal |
| assert-2 | — | 1 | internal |
| assert-3 | — | 1 | internal |
| assert-4 | — | 1 | internal |
| assert-5 | — | 1 | internal |
| assert-6 | — | 1 | internal |
| assert-7 | — | 1 | internal |
| assert-8 | — | 1 | internal |
interpretation — 7
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| AllForAllPrinciple | Пункт 6 — принцип «всех на всех» документ не раскрывает: он не говорит, кто устанавливает список удерживаемых лиц и что делать при расхождении списков сторон. Прочтение «обмен без отбора и без встречных условий» и прочтение «обмен по согласованному списку» дают разные ответы на одном деле | 1 | internal |
| EffectiveMonitoringStandard | Пункт 3 — что есть «эффективный» мониторинг и верификация, документ не определяет: ни состава средств, ни периодичности, ни порога полноты он не называет. Перечень технических средств дан примерным («включая … и пр.») и потому границы не задает | 1 | internal |
| LiteralOrderReading | Порядок: документ ставит условия явно и там, где ставит («при условии выполнения пункта 11», «в первый день после отвода»); пункт 10 условием местных выборов не назван, и выборы обусловлены только пунктами 2, 4 и 12 | 1 | internal |
| OsceElectionStandards | Пункт 12 — «соответствующие стандарты ОБСЕ» документ не называет: ни акта, ни редакции, ни перечня. Что такое «модальности» выборов, он также не раскрывает | 1 | internal |
| PossibleInternationalMechanism | Пункт 8 — «возможно, будет создан международный механизм для облегчения таких переводов» — предположение о возможном, а не обязательство: ни носителя, ни срока, ни условия создания документ не называет. Обязанности из этой фразы не выведено ни одной | 1 | internal |
| SafeAccessStandard | Пункт 7 — «безопасный доступ» и «международный механизм» документ не определяет: ни органа, ни процедуры, ни порога безопасности он не называет | 1 | internal |
| SecurityFirstReading | Порядок: вывод иностранных вооруженных формирований и разоружение незаконных групп (пункт 10) предшествуют местным выборам — иначе выборы не отвечают стандартам ОБСЕ, которых требует пункт 12 | 1 | internal |
closure_policy — 1
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| SpecialStatusMeasureClosure | Примечание. Такие меры в соответствии с Законом «Об особом порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» включают следующее | 1 | internal |
fragment — 16
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| MINSK_NOTE | — | internal | |
| MINSK_P1 | — | internal | |
| MINSK_P10 | — | internal | |
| MINSK_P11 | — | internal | |
| MINSK_P12 | — | internal | |
| MINSK_P13 | — | internal | |
| MINSK_P2 | — | internal | |
| MINSK_P3 | — | internal | |
| MINSK_P4 | — | internal | |
| MINSK_P5 | — | internal | |
| MINSK_P6 | — | internal | |
| MINSK_P7 | — | internal | |
| MINSK_P8 | — | internal | |
| MINSK_P9 | — | internal | |
| MINSK_SIGNATURES | — | internal | |
| MINSK_TITLE | — | internal |
interpretation_group — 1
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| SequencingReadings | — | internal |
publication — 1
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| MINSK_PACKAGE_2015_RU_TEXT | — | internal |
source_edition — 1
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| MINSK_PACKAGE_2015_RU | Русский текст документа — язык, на котором он подписан | internal |
source_work — 1
| Узел | Подпись | Анкеры §194 | |
|---|---|---|---|
| MINSK_PACKAGE_2015 | Комплекс мер по выполнению Минских соглашений | internal |