Ревью-документ: пакет «he.torah.decalogue» 0.1.0
Дисклеймер. Это не официальный текст закона и не юридическое заключение. Документ порождён детерминированной проекцией (ступень 2: используются морфологические формы меток; нормативные позиции duty, liberty, power и immunity, толкования и изменения редакций отображаются явно; имена аргументов отношений называются русским словарём, а переменные обозначаются краткими именами по типу) формализации в контролируемый русский язык и не имеет самостоятельной силы: при расхождении этого текста и семантики программы дефектом является шаблон вербализации, а не программа.
Вербализация: law.verb.ru@0.7.0 · язык ru-KZ · semantic hash программы
sha256:23e355a329aff231abd4eac93bfe1c04f9ab6120215ad5ba5c14199da057a7e4
Источники
Десять слов в изложении Второзакония 5
Источник «Десять слов в изложении Второзакония 5».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DEUTERONOMY_5
Десять слов в изложении Исхода 20
Источник «Десять слов в изложении Исхода 20».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EXODUS_20
DEUTERONOMY_5_KJV
Издание «DEUTERONOMY_5_KJV» источника «Десять слов в изложении Второзакония 5», язык en.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DEUTERONOMY_5_KJV
EXODUS_20_KJV
Издание «EXODUS_20_KJV» источника «Десять слов в изложении Исхода 20», язык en.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EXODUS_20_KJV
Закреплённые публикации
DEUTERONOMY_5_KJV_TEXT
Закреплённая публикация издания «DEUTERONOMY_5_KJV»: https://www.gutenberg.org/cache/epub/10/pg10.txt.
Хэш документа: sha256:5ffd1bb7b69a43bbbb9dde272b367b36a2d0d5feb0a6dd4fc42bfd9578d4962d; тип text/plain; charset=utf-8; получен 2026-08-28T21:00:00Z.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DEUTERONOMY_5_KJV_TEXT
EXODUS_20_KJV_TEXT
Закреплённая публикация издания «EXODUS_20_KJV»: https://www.gutenberg.org/cache/epub/10/pg10.txt.
Хэш документа: sha256:1e341c01ede67e04a0f0e01c3612ddc6b81d992264fdd7a8a5edcf525259ea07; тип text/plain; charset=utf-8; получен 2026-08-28T21:00:00Z.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EXODUS_20_KJV_TEXT
Фрагменты источников
DT_5_10
Фрагмент article/5-10 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:10 And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Хэш официального текста: sha256:3bdf47e48e8313da70e16c7a2bfe6ec572caee65c9afd632c5f762c9f72dcdba.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_10
DT_5_11
Фрагмент article/5-11 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:11 Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain: for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
Хэш официального текста: sha256:f3a2045be5eed5a3a0486eff6031132abc4a9fa84ce04a4e8d1d966b89add5df.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_11
DT_5_12
Фрагмент article/5-12 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:12 Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee.
Хэш официального текста: sha256:ccc1041a166d583d341b29c031ecc63da040268ef4dda414762e58423be318d5.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_12
DT_5_13
Фрагмент article/5-13 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:13 Six days thou shalt labour, and do all thy work:
Хэш официального текста: sha256:4459b9dd73956c167e3444b795916c3cf355bbdb2dc28a13dccc06408c1cb8bb.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_13
DT_5_14
Фрагмент article/5-14 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:14 But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou.
Хэш официального текста: sha256:54a32ef03b459b58e78a9f6f0f7d9daaee6b26ba4be3372bf4184cd9518c3df6.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_14
DT_5_15
Фрагмент article/5-15 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:15 And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath day.
Хэш официального текста: sha256:768e77dc1ea15c41e077e131357b1d78f3a40e562cba2512aed2e6b6e6d27e24.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_15
DT_5_16
Фрагмент article/5-16 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:16 Honour thy father and thy mother, as the LORD thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the LORD thy God giveth thee.
Хэш официального текста: sha256:d2bb317214b4fe90cea9568973c24b2e88492866dd0aae00b6e135cb50a6965b.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_16
DT_5_17
Фрагмент article/5-17 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:17 Thou shalt not kill.
Хэш официального текста: sha256:4395a315fec3fd3a173c981efc64edf3715ca0b7f31168ab0cf8249e5a5cc3d1.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_17
DT_5_18
Фрагмент article/5-18 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:18 Neither shalt thou commit adultery.
Хэш официального текста: sha256:048fc8193ae797fa5276b39e188f882e9dda30bdd210267b9f44ad04e1bed193.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_18
DT_5_19
Фрагмент article/5-19 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:19 Neither shalt thou steal.
Хэш официального текста: sha256:1d4cc3d86fbaee2a2ed99925ba85c146f1d30957b8c64ff1496c582c1141560d.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_19
DT_5_20
Фрагмент article/5-20 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:20 Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
Хэш официального текста: sha256:d6c30388652268ebd9e4198d28fa83b83c55fa59bcc980bc40fe9d4276f65ced.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_20
DT_5_21
Фрагмент article/5-21 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:21 Neither shalt thou desire thy neighbour’s wife, neither shalt thou covet thy neighbour’s house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbour’s.
Хэш официального текста: sha256:bc45adcd3acdab20418a4883fa8a0f7c0b5a8e36696dafe89fd3eec84c85063f.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_21
DT_5_6
Фрагмент article/5-6 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:6 I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.
Хэш официального текста: sha256:0fa2d24182bde009e414dd289989162ec137a5a23edabf0be82433eb6b1d8c56.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_6
DT_5_7
Фрагмент article/5-7 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:7 Thou shalt have none other gods before me.
Хэш официального текста: sha256:5ac6a1eb3fda9a799868f498bcd8d307eab0fbf49c5e5452c98ace2101fd6e08.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_7
DT_5_8
Фрагмент article/5-8 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:8 Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth:
Хэш официального текста: sha256:849d86b5d3b102b11daacbe62c7d00aa1128af5e7e083abff70d009cb8767acb.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_8
DT_5_9
Фрагмент article/5-9 издания «DEUTERONOMY_5_KJV».
5:9 Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me,
Хэш официального текста: sha256:d54743afd38d33dbb8c848d5913b8e12ba6d537ecff64f02b12dd562b4954bac.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_9
EX_20_10
Фрагмент article/20-10 издания «EXODUS_20_KJV».
20:10 But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:
Хэш официального текста: sha256:f2c8904ef5f7b0a8b4e91301b15b975151df085791682c5c77fcb3e446d097fe.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_10
EX_20_11
Фрагмент article/20-11 издания «EXODUS_20_KJV».
20:11 For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it.
Хэш официального текста: sha256:f56d907207384aa89480426986e44854e82fe523ff284ba6b67f2657bdb61c3a.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_11
EX_20_12
Фрагмент article/20-12 издания «EXODUS_20_KJV».
20:12 Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
Хэш официального текста: sha256:3449d0883a43ffb5c408dd71b60ffdbc55b52e341a153faa9dc18b466f8b8040.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_12
EX_20_13
Фрагмент article/20-13 издания «EXODUS_20_KJV».
20:13 Thou shalt not kill.
Хэш официального текста: sha256:ffe5418a82b4e98445b07b37cd7e44098a751a7feb6f45c16e9cdba81bbf26b9.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_13
EX_20_14
Фрагмент article/20-14 издания «EXODUS_20_KJV».
20:14 Thou shalt not commit adultery.
Хэш официального текста: sha256:d156350d1a8a284f9e4cf200c7b19212433fc066ab4af1cc4322c07d7d2bbf76.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_14
EX_20_15
Фрагмент article/20-15 издания «EXODUS_20_KJV».
20:15 Thou shalt not steal.
Хэш официального текста: sha256:31f05dff88b9f6a8fc6078ca5d9ee21800f5ec06e08ec1979bd5a5f516020d57.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_15
EX_20_16
Фрагмент article/20-16 издания «EXODUS_20_KJV».
20:16 Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.
Хэш официального текста: sha256:70fdc3d458213ba6749c9137c5e7a4fd38a5744427d249d04d0900c623abd1db.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_16
EX_20_17
Фрагмент article/20-17 издания «EXODUS_20_KJV».
20:17 Thou shalt not covet thy neighbour’s house, thou shalt not covet thy neighbour’s wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour’s.
Хэш официального текста: sha256:9285d0244c8af0e535a9acfa4842145c05047d3559bc5f372cb2ebe7c8f366eb.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_17
EX_20_2
Фрагмент article/20-2 издания «EXODUS_20_KJV».
20:2 I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
Хэш официального текста: sha256:cd4b4ed406d1be9ddc63e4575d4d8445453f496de21f82c2be914f5836c19ec0.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_2
EX_20_3
Фрагмент article/20-3 издания «EXODUS_20_KJV».
20:3 Thou shalt have no other gods before me.
Хэш официального текста: sha256:16084809427dc7b8135ed7f5e7b9310a5b1b6053bc0260ef320e3ecbd2f31a06.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_3
EX_20_4
Фрагмент article/20-4 издания «EXODUS_20_KJV».
20:4 Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth.
Хэш официального текста: sha256:8f66cb94f73f723048bb7c3e1ce060c56edf806c811c974960b7284756b130a5.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_4
EX_20_5
Фрагмент article/20-5 издания «EXODUS_20_KJV».
20:5 Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;
Хэш официального текста: sha256:d10e600dea0755f155e7e56052986172c5a2fa324639db36fe9abb2e467749bf.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_5
EX_20_6
Фрагмент article/20-6 издания «EXODUS_20_KJV».
20:6 And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
Хэш официального текста: sha256:8c31310bd1f4d8133a3fbcace4d5b61aec5f4ffdb0125f0152253e9da90c745c.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_6
EX_20_7
Фрагмент article/20-7 издания «EXODUS_20_KJV».
20:7 Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
Хэш официального текста: sha256:b3f735cfdfd7503eb911a9b847d158d39c77aceff323553e302a6e2674fc4813.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_7
EX_20_8
Фрагмент article/20-8 издания «EXODUS_20_KJV».
20:8 Remember the sabbath day, to keep it holy.
Хэш официального текста: sha256:39d5b2c2539ffeefa4b2e6ba5d63e22582eef21dbd79a20e654c0ec21c0767e1.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_8
EX_20_9
Фрагмент article/20-9 издания «EXODUS_20_KJV».
20:9 Six days shalt thou labour, and do all thy work:
Хэш официального текста: sha256:347bdadd65ddc613a48ff9fd63140f5c17bf4d35800b477d5d5319c3af15b39d.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_9
Понятия
Day
Понятие «Day».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#Day
NumberingTradition
Понятие «NumberingTradition».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#NumberingTradition
Person
Понятие «Person».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#Person
Recension
Понятие «Recension».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#Recension
Отношения и признаки
CatholicLutheran
Отношение «CatholicLutheran».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#CatholicLutheran
DeuteronomyRecension
Отношение «DeuteronomyRecension».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#DeuteronomyRecension
ExodusRecension
Отношение «ExodusRecension».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#ExodusRecension
Jewish
Отношение «Jewish».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#Jewish
Reformed
Отношение «Reformed».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#Reformed
addressee
Отношение «addressee».
Аргументы: кто: Person.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#addressee
bears_false_witness
Отношение «bears_false_witness».
Аргументы: кто: Person.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#bears_false_witness
bows_to_image
Отношение «bows_to_image».
Аргументы: кто: Person.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#bows_to_image
commandment_number
Отношение «commandment_number».
Аргументы: tradition: NumberingTradition, recension: Recension, verse: целое число, n: целое число.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#commandment_number
commits_adultery
Отношение «commits_adultery».
Аргументы: кто: Person.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#commits_adultery
covet_names_house_before_wife
Отношение «covet_names_house_before_wife».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#covet_names_house_before_wife
covet_names_wife_before_house
Отношение «covet_names_wife_before_house».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#covet_names_wife_before_house
coveting_not_computed
Отношение «coveting_not_computed».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#coveting_not_computed
honours_father_and_mother
Отношение «honours_father_and_mother».
Аргументы: кто: Person.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#honours_father_and_mother
i_am_the_lord
Отношение «i_am_the_lord».
Аргументы: recension: Recension.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#i_am_the_lord
keeps_the_sabbath
Отношение «keeps_the_sabbath».
Аргументы: кто: Person.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#keeps_the_sabbath
kills
Отношение «kills».
Аргументы: кто: Person.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#kills
labors_on
Отношение «labors_on».
Аргументы: кто: Person, d: Day.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#labors_on
makes_graven_image
Отношение «makes_graven_image».
Аргументы: кто: Person.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#makes_graven_image
name_in_vain_not_computed
Отношение «name_in_vain_not_computed».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#name_in_vain_not_computed
remembers_the_sabbath
Отношение «remembers_the_sabbath».
Аргументы: кто: Person.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#remembers_the_sabbath
sabbath_grounded_in_creation
Отношение «sabbath_grounded_in_creation».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#sabbath_grounded_in_creation
sabbath_grounded_in_the_exodus
Отношение «sabbath_grounded_in_the_exodus».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#sabbath_grounded_in_the_exodus
seventh_day
Отношение «seventh_day».
Аргументы: d: Day.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#seventh_day
steals
Отношение «steals».
Аргументы: кто: Person.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#steals
well_being_promised_with_honour
Отношение «well_being_promised_with_honour».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#well_being_promised_with_honour
worships_other_god
Отношение «worships_other_god».
Аргументы: кто: Person.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#worships_other_god
Установленные факты
assert-1
Факт: «i_am_the_lord» (recension: «DeuteronomyRecension»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-1
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_6
assert-10
Факт: «covet_names_house_before_wife».
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-10
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_17
assert-100
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «17», n: «6»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-100
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_17
assert-101
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «18», n: «7»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-101
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_18
assert-102
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «19», n: «8»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-102
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_19
assert-103
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «20», n: «9»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-103
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_20
assert-104
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «21», n: «10»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-104
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_21
assert-11
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «2», n: «1»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-11
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_2
assert-12
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «3», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-12
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_3
assert-13
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «4», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-13
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_4
assert-14
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «5», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-14
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_5
assert-15
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «6», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-15
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_6
assert-16
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «7», n: «3»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-16
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_7
assert-17
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «8», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-17
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_8
assert-18
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «9», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-18
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_9
assert-19
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «10», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-19
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_10
assert-2
Факт: «sabbath_grounded_in_the_exodus».
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-2
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_15
assert-20
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «11», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-20
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_11
assert-21
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «12», n: «5»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-21
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_12
assert-22
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «13», n: «6»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-22
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_13
assert-23
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «14», n: «7»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-23
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_14
assert-24
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «15», n: «8»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-24
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_15
assert-25
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «16», n: «9»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-25
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_16
assert-26
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «ExodusRecension», verse: «17», n: «10»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-26
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_17
assert-27
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «3», n: «1»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-27
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_3
assert-28
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «4», n: «1»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-28
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_4
assert-29
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «5», n: «1»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-29
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_5
assert-3
Факт: «well_being_promised_with_honour».
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-3
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_16
assert-30
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «6», n: «1»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-30
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_6
assert-31
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «7», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-31
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_7
assert-32
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «8», n: «3»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-32
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_8
assert-33
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «9», n: «3»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-33
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_9
assert-34
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «10», n: «3»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-34
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_10
assert-35
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «11», n: «3»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-35
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_11
assert-36
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «12», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-36
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_12
assert-37
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «13», n: «5»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-37
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_13
assert-38
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «14», n: «6»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-38
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_14
assert-39
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «15», n: «7»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-39
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_15
assert-4
Факт: «coveting_not_computed».
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-4
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_21
assert-40
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «16», n: «8»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-40
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_16
assert-41
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «17», n: «9»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-41
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_17
assert-42
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «ExodusRecension», verse: «17», n: «10»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-42
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_17
assert-43
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «3», n: «1»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-43
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_3
assert-44
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «4», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-44
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_4
assert-45
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «5», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-45
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_5
assert-46
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «6», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-46
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_6
assert-47
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «7», n: «3»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-47
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_7
assert-48
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «8», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-48
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_8
assert-49
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «9», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-49
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_9
assert-5
Факт: «covet_names_wife_before_house».
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-5
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_21
assert-50
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «10», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-50
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_10
assert-51
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «11», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-51
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_11
assert-52
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «12», n: «5»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-52
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_12
assert-53
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «13», n: «6»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-53
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_13
assert-54
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «14», n: «7»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-54
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_14
assert-55
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «15», n: «8»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-55
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_15
assert-56
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «16», n: «9»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-56
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_16
assert-57
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «ExodusRecension», verse: «17», n: «10»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-57
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_17
assert-58
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «6», n: «1»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-58
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_6
assert-59
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «7», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-59
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_7
assert-6
Факт: «i_am_the_lord» (recension: «ExodusRecension»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-6
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_2
assert-60
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «8», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-60
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_8
assert-61
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «9», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-61
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_9
assert-62
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «10», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-62
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_10
assert-63
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «11», n: «3»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-63
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_11
assert-64
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «12», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-64
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_12
assert-65
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «13», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-65
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_13
assert-66
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «14», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-66
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_14
assert-67
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «15», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-67
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_15
assert-68
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «16», n: «5»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-68
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_16
assert-69
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «17», n: «6»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-69
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_17
assert-7
Факт: «name_in_vain_not_computed».
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-7
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_7, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_11
assert-70
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «18», n: «7»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-70
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_18
assert-71
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «19», n: «8»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-71
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_19
assert-72
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «20», n: «9»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-72
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_20
assert-73
Факт: «commandment_number» (tradition: «Jewish», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «21», n: «10»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-73
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_21
assert-74
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «7», n: «1»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-74
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_7
assert-75
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «8», n: «1»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-75
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_8
assert-76
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «9», n: «1»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-76
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_9
assert-77
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «10», n: «1»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-77
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_10
assert-78
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «11», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-78
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_11
assert-79
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «12», n: «3»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-79
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_12
assert-8
Факт: «sabbath_grounded_in_creation».
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-8
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_11
assert-80
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «13», n: «3»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-80
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_13
assert-81
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «14», n: «3»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-81
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_14
assert-82
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «15», n: «3»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-82
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_15
assert-83
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «16», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-83
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_16
assert-84
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «17», n: «5»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-84
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_17
assert-85
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «18», n: «6»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-85
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_18
assert-86
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «19», n: «7»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-86
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_19
assert-87
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «20», n: «8»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-87
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_20
assert-88
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «21», n: «9»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-88
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_21
assert-89
Факт: «commandment_number» (tradition: «CatholicLutheran», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «21», n: «10»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-89
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_21
assert-9
Факт: «coveting_not_computed».
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-9
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_17
assert-90
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «7», n: «1»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-90
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_7
assert-91
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «8», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-91
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_8
assert-92
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «9», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-92
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_9
assert-93
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «10», n: «2»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-93
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_10
assert-94
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «11», n: «3»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-94
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_11
assert-95
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «12», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-95
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_12
assert-96
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «13», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-96
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_13
assert-97
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «14», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-97
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_14
assert-98
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «15», n: «4»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-98
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_15
assert-99
Факт: «commandment_number» (tradition: «Reformed», recension: «DeuteronomyRecension», verse: «16», n: «5»).
Основание: source_asserted.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#assert-99
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_16
Правила
HonourFatherAndMother
Для Person P (v0).
Всегда, если установлено, что «addressee» (кто: P), то активируется нормативный шаблон «HonourParents».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#HonourFatherAndMother
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_12, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_16
KeepTheSabbath
Для Person P (v0).
Всегда, если установлено, что «addressee» (кто: P), то активируется нормативный шаблон «KeepSabbath».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#KeepTheSabbath
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_12, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_13, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_14, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_15
NoBowingToImages
Для Person P (v0).
Всегда, если установлено, что «addressee» (кто: P), то активируется нормативный шаблон «BowToImage».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#NoBowingToImages
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_5, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_9
NoGravenImage
Для Person P (v0).
Всегда, если установлено, что «addressee» (кто: P), то активируется нормативный шаблон «GravenImage».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#NoGravenImage
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_4, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_8
NoLaborOnTheSeventhDayDeuteronomy
Для Person P (v0); Day D (v1).
Всегда, если установлено, что «seventh_day» (d: D) и установлено, что «addressee» (кто: P), то активируется нормативный шаблон «LaborOnSeventhDayDeuteronomy».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#NoLaborOnTheSeventhDayDeuteronomy
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_12, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_13, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_14, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_15
NoLaborOnTheSeventhDayExodus
Для Person P (v0); Day D (v1).
Всегда, если установлено, что «seventh_day» (d: D) и установлено, что «addressee» (кто: P), то активируется нормативный шаблон «LaborOnSeventhDayExodus».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#NoLaborOnTheSeventhDayExodus
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_8, urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_9, urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_10, urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_11
NoOtherGods
Для Person P (v0).
Всегда, если установлено, что «addressee» (кто: P), то активируется нормативный шаблон «NoOtherGodsBeforeMe».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#NoOtherGods
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_3, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_7
RememberTheSabbath
Для Person P (v0).
Всегда, если установлено, что «addressee» (кто: P), то активируется нормативный шаблон «RememberSabbath».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#RememberTheSabbath
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_8, urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_9, urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_10, urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_11
ThouShaltNotBearFalseWitness
Для Person P (v0).
Всегда, если установлено, что «addressee» (кто: P), то активируется нормативный шаблон «FalseWitness».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#ThouShaltNotBearFalseWitness
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_16, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_20
ThouShaltNotCommitAdultery
Для Person P (v0).
Всегда, если установлено, что «addressee» (кто: P), то активируется нормативный шаблон «Adultery».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#ThouShaltNotCommitAdultery
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_14, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_18
ThouShaltNotKill
Для Person P (v0).
Всегда, если установлено, что «addressee» (кто: P), то активируется нормативный шаблон «Kill».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#ThouShaltNotKill
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_13, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_17
ThouShaltNotSteal
Для Person P (v0).
Всегда, если установлено, что «addressee» (кто: P), то активируется нормативный шаблон «Steal».
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#ThouShaltNotSteal
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_15, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_19
Нормативные позиции
Adultery
Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.
Цель воздержания: «commits_adultery» (v0) не должно совершаться в период с «0001-01-01» и далее.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#Adultery
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_14, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_18
BowToImage
Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.
Цель воздержания: «bows_to_image» (v0) не должно совершаться в период с «0001-01-01» и далее.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#BowToImage
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_5, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_9
FalseWitness
Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.
Цель воздержания: «bears_false_witness» (v0) не должно совершаться в период с «0001-01-01» и далее.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#FalseWitness
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_16, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_20
GravenImage
Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.
Цель воздержания: «makes_graven_image» (v0) не должно совершаться в период с «0001-01-01» и далее.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#GravenImage
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_4, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_8
HonourParents
Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.
Цель поддержания: установлено, что «honours_father_and_mother» (кто: v0) должно сохраняться в период с «0001-01-01» и далее.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#HonourParents
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_12, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_16
KeepSabbath
Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.
Цель поддержания: установлено, что «keeps_the_sabbath» (кто: v0) должно сохраняться в период с «0001-01-01» и далее.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#KeepSabbath
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_12, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_13, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_14, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_15
Kill
Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.
Цель воздержания: «kills» (v0) не должно совершаться в период с «0001-01-01» и далее.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#Kill
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_13, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_17
LaborOnSeventhDayDeuteronomy
Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.
Цель воздержания: «labors_on» (v0, v1) не должно совершаться в период с «0001-01-01» и далее.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#LaborOnSeventhDayDeuteronomy
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_12, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_13, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_14, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_15
LaborOnSeventhDayExodus
Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.
Цель воздержания: «labors_on» (v0, v1) не должно совершаться в период с «0001-01-01» и далее.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#LaborOnSeventhDayExodus
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_8, urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_9, urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_10, urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_11
NoOtherGodsBeforeMe
Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.
Цель воздержания: «worships_other_god» (v0) не должно совершаться в период с «0001-01-01» и далее.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#NoOtherGodsBeforeMe
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_3, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_7
RememberSabbath
Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.
Цель поддержания: установлено, что «remembers_the_sabbath» (кто: v0) должно сохраняться в период с «0001-01-01» и далее.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#RememberSabbath
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_8, urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_9, urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_10, urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_11
Steal
Обязанность: носитель — v0; выгодоприобретатель — не указан.
Цель воздержания: «steals» (v0) не должно совершаться в период с «0001-01-01» и далее.
Идентификатор: urn:he:torah:clir:decalogue#Steal
Анкер: urn:he:torah:clir:decalogue#EX_20_15, urn:he:torah:clir:decalogue#DT_5_19