Code civil

fr · official · sha256:b0c34d98f67ba1c80b31c2a02bd71746e53b9fbbe2800183237b97dc8c1de8ebFR

Article 1304 L'obligation est conditionnelle lorsqu'elle dépend d'un événement futur et incertain. La condition est suspensive lorsque son accomplissement rend l'obligation pure et simple. Elle est résolutoire lorsque son accomplissement entraîne l'anéantissement de l'obligation.

Ссылаются нормы: CreanceRegieParLaLoiAncienne, CreanceRegieParLaLoiNouvelle, ObligationConditionnelle

fr · official · sha256:8efdce8ea21f8d0ecf38299a7102007510b8a90ee41db2bcc920a239337403f7FR

Article 1304-1 La condition doit être licite. A défaut, l'obligation est nulle.

Ссылаются нормы: NulliteDeLaConditionIllicite

fr · official · sha256:da6206f3f5da0020fb6c5c6e2359c5f15f78cfc9b0439dc584c364d7c38784a1FR

Article 1304-2 Est nulle l'obligation contractée sous une condition dont la réalisation dépend de la seule volonté du débiteur. Cette nullité ne peut être invoquée lorsque l'obligation a été exécutée en connaissance de cause.

Ссылаются нормы: NulliteDeLaConditionPotestative, NulliteNonInvocableApresExecution

fr · official · sha256:428afd963835bdf7394fb583ea314e7df4c162d202b56f707df9360535b2fe52FR

Article 1304-3 La condition suspensive est réputée accomplie si celui qui y avait intérêt en a empêché l'accomplissement. La condition résolutoire est réputée défaillie si son accomplissement a été provoqué par la partie qui y avait intérêt.

Ссылаются нормы: ConditionResolutoireReputeeDefaillie, ConditionSuspensiveReputeeAccomplie

fr · official · sha256:a241394e47a46c2b088b13e02721f34ebe48774eddc2f72ae2e6e42dd22438bbFR

Article 1304-4 Une partie est libre de renoncer à la condition stipulée dans son intérêt exclusif, tant que celle-ci n'est pas accomplie ou n'a pas défailli.

Ссылаются нормы: ArticleInterpretatifDe2018Applicable, RenonciationALaCondition

fr · official · sha256:b3b4de0acf43c026df180feab2c2a56a7e1e45743214d824634bd45206870a03FR

Article 1304-5 Avant que la condition suspensive ne soit accomplie, le débiteur doit s'abstenir de tout acte qui empêcherait la bonne exécution de l'obligation ; le créancier peut accomplir tout acte conservatoire et attaquer les actes du débiteur accomplis en fraude de ses droits. Ce qui a été payé peut être répété tant que la condition suspensive ne s'est pas accomplie.

Ссылаются нормы: ActesConservatoiresDuCreancier, DevoirDuDebiteurPendantLaCondition, RepetitionAvantAccomplissement

fr · official · sha256:0e309ad7cd9439620307ebbf007e87eb43d320941ee00f85f6db2b96caea8438FR

Article 1304-6 L'obligation devient pure et simple à compter de l'accomplissement de la condition suspensive. Toutefois, les parties peuvent prévoir que l'accomplissement de la condition rétroagira au jour du contrat. La chose, objet de l'obligation, n'en demeure pas moins aux risques du débiteur, qui en conserve l'administration et a droit aux fruits jusqu'à l'accomplissement de la condition. En cas de défaillance de la condition suspensive, l'obligation est réputée n'avoir jamais existé.

Ссылаются нормы: ChoseAuxRisquesDuDebiteurPendantLaCondition, ObligationDevenuePureEtSimple, ObligationPureEtSimpleParConditionReputeeAccomplie, ObligationReputeeNAvoirJamaisExiste, RetroactiviteConvenue

fr · official · sha256:4995f45512223c1e81cf01ba03f551d028f0e5c4a61bd3a62fca55303651b568FR

Article 1304-7 L'accomplissement de la condition résolutoire éteint rétroactivement l'obligation, sans remettre en cause, le cas échéant, les actes conservatoires et d'administration. La rétroactivité n'a pas lieu si telle est la convention des parties ou si les prestations échangées ont trouvé leur utilité au fur et à mesure de l'exécution réciproque du contrat.

Ссылаются нормы: ExtinctionRetroactiveParLaConditionResolutoire, ExtinctionSansRetroactiviteParConvention, ExtinctionSansRetroactivitePourPrestationsUtiles

fr · official · sha256:73f4e816a619f36465a52bb70fecf5455c3ddd66be6c527f3f6b13fa28abd8beFR

Article 1305 L'obligation est à terme lorsque son exigibilité est différée jusqu'à la survenance d'un événement futur et certain, encore que la date en soit incertaine.

Ссылаются нормы: ObligationATerme

fr · official · sha256:bee4e66ceb857a1c8ad90e636dd1f3a4078af0d348df42eae72755923f6055ddFR

Article 1305-1 Le terme peut être exprès ou tacite. A défaut d'accord, le juge peut le fixer en considération de la nature de l'obligation et de la situation des parties.

Ссылаются нормы: QualificationDuTermeSansEffetPropre, TermeFixeParLeJugeADefautDAccord, terme_fixe_par_le_juge, terme_fixe_par_le_juge/external

fr · official · sha256:e9d82dd49a4398ca5d8d3cbf62a0ebdca78388dda8dc2138232cf95321f2641dFR

Article 1305-2 Ce qui n'est dû qu'à terme ne peut être exigé avant l'échéance ; mais ce qui a été payé d'avance ne peut être répété.

Ссылаются нормы: ExigibiliteDiffereeJusquALEcheance, PasDeRepetitionDuPaiementAnticipe

fr · official · sha256:3f23b337bee49f9f9010790ea785b90df6e8d1d1ad52a5951efbfd67914eee39FR

Article 1305-3 Le terme profite au débiteur, s'il ne résulte de la loi, de la volonté des parties ou des circonstances qu'il a été établi en faveur du créancier ou des deux parties. La partie au bénéfice exclusif de qui le terme a été fixé peut y renoncer sans le consentement de l'autre.

Ссылаются нормы: RenonciationAuTermeParSonBeneficiaireExclusif, TermeEtabliEnFaveurDUnAutre, TermeProfiteAuDebiteur

fr · official · sha256:b6297f2d1e78171557e07baeacc35846cbb24973481b00ef8ae97bd5c18b1413FR

Article 1305-4 Le débiteur ne peut réclamer le bénéfice du terme s'il ne fournit pas les sûretés promises au créancier ou s'il diminue celles qui garantissent l'obligation.

Ссылаются нормы: DecheanceParDefautDeSuretes, DecheanceParDiminutionDesSuretes

fr · official · sha256:9f2884dc6221552d09571633ae22a23c11e32f79f6a3aefab022a9d60c551487FR

Article 1305-5 La déchéance du terme encourue par un débiteur est inopposable à ses coobligés, même solidaires, et à ses cautions.

Ссылаются нормы: ArticleInterpretatifDe2018Applicable, DecheanceInopposableAuxCoobliges

fr · official · sha256:51d809d8a9f610cadf5ffc75f2bcbbc3d8a2e3fc1adac18bd3908f546b9ad425FR

Article 1306 L'obligation est cumulative lorsqu'elle a pour objet plusieurs prestations et que seule l'exécution de la totalité de celles-ci libère le débiteur.

Ссылаются нормы: ObligationCumulative

fr · official · sha256:a6ff5228e1cb3c5de892f74c4812fe170c36d578a4b0f0522f73b7b3688c68e6FR

Article 1307 L'obligation est alternative lorsqu'elle a pour objet plusieurs prestations et que l'exécution de l'une d'elles libère le débiteur.

Ссылаются нормы: ObligationAlternative

fr · official · sha256:c0be7e2c72ffa9103bbca6972b2965f6ab5c1c302d961585b8c972a1d7d647fdFR

Article 1307-1 Le choix entre les prestations appartient au débiteur. Si le choix n'est pas exercé dans le temps convenu ou dans un délai raisonnable, l'autre partie peut, après mise en demeure, exercer ce choix ou résoudre le contrat. Le choix exercé est définitif et fait perdre à l'obligation son caractère alternatif.

Ссылаются нормы: ChoixAuDebiteur, ChoixDefinitif, ChoixTransfereApresLeTempsConvenu, ChoixTransfereApresUnDelaiRaisonnable, delai_raisonnable_expire, delai_raisonnable_expire/external

fr · official · sha256:4324fc3314bf42320edf5080ab1bb22f7c35eae197902931bc01ae71063e7473FR

Article 1307-2 Si elle procède d'un cas de force majeure, l'impossibilité d'exécuter la prestation choisie libère le débiteur.

Ссылаются нормы: ImpossibiliteDeLaPrestationChoisie, force_majeure_sur_la_prestation, force_majeure_sur_la_prestation/external

fr · official · sha256:87e7a014d2bb469b002754fd4b8a5ccdc1a19c5d0524d2e524b0746c744d4ddeFR

Article 1307-3 Le débiteur qui n'a pas fait connaître son choix doit, si l'une des prestations devient impossible, exécuter l'une des autres.

Ссылаются нормы: DebiteurSansChoixExecuteUneAutre

fr · official · sha256:7346797b7fb44fa824bf7d8027c5a972f3004cb2df756c326a5728b988198f1eFR

Article 1307-4 Le créancier qui n'a pas fait connaître son choix doit, si l'une des prestations devient impossible à exécuter par suite d'un cas de force majeure, se contenter de l'une des autres.

Ссылаются нормы: CreancierSansChoixSeContenteDUneAutre

fr · official · sha256:f1b64dc67f8c40a57599b2657ad385e7b68f416a7d40fbd7b00f608649e7c6e6FR

Article 1307-5 Lorsque les prestations deviennent impossibles, le débiteur n'est libéré que si l'impossibilité procède, pour chacune, d'un cas de force majeure.

Ссылаются нормы: LiberationParLImpossibiliteDeToutesLesPrestations, PrestationImpossibleSansForceMajeure

fr · official · sha256:d63af1f25922bee69d9bd494aaace0646b7f36048c7dcc5b1f96ab331600cedcFR

Article 1308 L'obligation est facultative lorsqu'elle a pour objet une certaine prestation mais que le débiteur a la faculté, pour se libérer, d'en fournir une autre. L'obligation facultative est éteinte si l'exécution de la prestation initialement convenue devient impossible pour cause de force majeure.

Ссылаются нормы: ExtinctionDeLObligationFacultative, ObligationFacultative

fr · official · sha256:1b1747400cc10b3cc96ae9cc53d8456520be968d768cad6eba2083878a1e4f58FR

Article 1309 L'obligation qui lie plusieurs créanciers ou débiteurs se divise de plein droit entre eux. La division a lieu également entre leurs successeurs, l'obligation fût-elle solidaire. Si elle n'est pas réglée autrement par la loi ou par le contrat, la division a lieu par parts égales. Chacun des créanciers n'a droit qu'à sa part de la créance commune ; chacun des débiteurs n'est tenu que de sa part de la dette commune. Il n'en va autrement, dans les rapports entre les créanciers et les débiteurs, que si l'obligation est solidaire ou si la prestation due est indivisible.

Ссылаются нормы: DivisionDePleinDroit, NombreDeCodebiteurs, PartConvenue, PartConvenuePourCeDebiteur, PartsEgales, TenuPourSaPartSeulement

fr · official · sha256:673c2878358b5d1fbd5b9fd6cf69e002f1ae2f7a017990626967714474c4fda6FR

Article 1310 La solidarité est légale ou conventionnelle ; elle ne se présume pas.

Ссылаются нормы: SolidariteNonPresumee

fr · official · sha256:6a2215d8e99ebbcfd7c60ca085f485366e7d4de17db3d6e98805147a95bd7c19FR

Article 1311 La solidarité entre créanciers permet à chacun d'eux d'exiger et de recevoir le paiement de toute la créance. Le paiement fait à l'un d'eux, qui en doit compte aux autres, libère le débiteur à l'égard de tous. Le débiteur peut payer l'un ou l'autre des créanciers solidaires tant qu'il n'est pas poursuivi par l'un d'eux.

Ссылаются нормы: ChoixDuCreancierTantQuIlNEstPasPoursuivi, DroitDExigerTouteLaCreance, PaiementALUnLibereEnversTous, PoursuiteEngagee

fr · official · sha256:3a86522baffa8d922f6ca7c262a21f0b8e07a59f950e7571991ccfb0f563c099FR

Article 1312 Tout acte qui interrompt ou suspend la prescription à l'égard de l'un des créanciers solidaires, profite aux autres créanciers.

Ссылаются нормы: InterruptionProfiteAuxAutresCreanciers

fr · official · sha256:d9ae2f029890213bb9d45adf6109c35924f40465f42a65dab5bfdbb4ef780e91FR

Article 1313 La solidarité entre les débiteurs oblige chacun d'eux à toute la dette. Le paiement fait par l'un d'eux les libère tous envers le créancier. Le créancier peut demander le paiement au débiteur solidaire de son choix. Les poursuites exercées contre l'un des débiteurs solidaires n'empêchent pas le créancier d'en exercer de pareilles contre les autres.

Ссылаются нормы: CreancierChoisitLeDebiteurPoursuivi, PaiementParLUnLibereTous, TenuDeTouteLaDette

fr · official · sha256:dd58d53c7b75abb8e2c614b1ba6cad83de060de52e1a5322054541038ce88625FR

Article 1314 La demande d'intérêts formée contre l'un des débiteurs solidaires fait courir les intérêts à l'égard de tous.

Ссылаются нормы: InteretsCourentALEgardDeTous

fr · official · sha256:1783a43e7f8bc5e66a3cd5ef9d40def3840d23c9934bcb871e3846a1225cb40cFR

Article 1315 Le débiteur solidaire poursuivi par le créancier peut opposer les exceptions qui sont communes à tous les codébiteurs, telles que la nullité ou la résolution, et celles qui lui sont personnelles. Il ne peut opposer les exceptions qui sont personnelles à d'autres codébiteurs, telle que l'octroi d'un terme. Toutefois, lorsqu'une exception personnelle à un autre codébiteur éteint la part divise de celui-ci, notamment en cas de compensation ou de remise de dette, il peut s'en prévaloir pour la faire déduire du total de la dette.

Ссылаются нормы: DeductionDeLaPartEteinte, ExceptionCommuneOpposable, ExceptionPersonnelleAAutruiNonOpposable, ExceptionPersonnelleOpposable

fr · official · sha256:7246ddd100f4ae19961165182fe28ac1249672452aee6e08db10315b8cefdb70FR

Article 1316 Le créancier qui reçoit paiement de l'un des codébiteurs solidaires et lui consent une remise de solidarité conserve sa créance contre les autres, déduction faite de la part du débiteur qu'il a déchargé.

Ссылаются нормы: CreanceConserveeApresRemiseDeSolidarite

fr · official · sha256:00980f9e89143cee521bd9ef38944e775e0cbcddda2f6e8731f34a23f9f69e21FR

Article 1317 Entre eux, les codébiteurs solidaires ne contribuent à la dette que chacun pour sa part. Celui qui a payé au-delà de sa part dispose d'un recours contre les autres à proportion de leur propre part. Si l'un d'eux est insolvable, sa part se répartit, par contribution, entre les codébiteurs solvables, y compris celui qui a fait le paiement et celui qui a bénéficié d'une remise de solidarité.

Ссылаются нормы: CodebiteurSolvable, ContributionApresRepartitionDeLInsolvable, ContributionNulleDeLInsolvable, ContributionSansInsolvable, PresenceDeCodebiteurInsolvable, RecoursDeCeluiQuiAPayeAuDelaDeSaPart, TotalDesPartsInsolvables, TotalDesPartsSolvables

fr · official · sha256:7fbc01bebe6695db63be32db2acc8523b6f0c442ebe17f2065644a8d24afa955FR

Article 1318 Si la dette procède d'une affaire qui ne concerne que l'un des codébiteurs solidaires, celui-ci est seul tenu de la dette à l'égard des autres. S'il l'a payée, il ne dispose d'aucun recours contre ses codébiteurs. Si ceux-ci l'ont payée, ils disposent d'un recours contre lui.

Ссылаются нормы: AucunRecoursDuSeulInteresse, RecoursContreLeSeulInteresse, SeulTenuDeLaDette

fr · official · sha256:baf4e0d38c2aa6430c2d9616b02d8172c136a21ffb5db7fa90c096d910b604edFR

Article 1319 Les codébiteurs solidaires répondent solidairement de l'inexécution de l'obligation. La charge en incombe à titre définitif à ceux auxquels l'inexécution est imputable.

Ссылаются нормы: ChargeDefinitiveDeLInexecution, ResponsabiliteSolidaireDeLInexecution

fr · official · sha256:fb097556b049dc5cb9350172401b4b418a6562a8e9f692d40ec36cf9a4670fbaFR

Article 1320 Chacun des créanciers d'une obligation à prestation indivisible, par nature ou par contrat, peut en exiger et en recevoir le paiement intégral, sauf à rendre compte aux autres ; mais il ne peut seul disposer de la créance ni recevoir le prix au lieu de la chose. Chacun des débiteurs d'une telle obligation en est tenu pour le tout ; mais il a ses recours en contribution contre les autres. Il en va de même pour chacun des successeurs de ces créanciers et débiteurs.

Ссылаются нормы: DebiteurTenuPourLeToutParIndivisibilite, PaiementIntegralAuCreancierIndivisible, PouvoirDeDisposerExclu, SuccesseurDuCreancierIndivisible, SuccesseurDuDebiteurIndivisible

fr · official · sha256:a396588215123ce55aba13c7a33be83b1092d794ca252b1f241d2659f78ba3f0FR

Article 1321 La cession de créance est un contrat par lequel le créancier cédant transmet, à titre onéreux ou gratuit, tout ou partie de sa créance contre le débiteur cédé à un tiers appelé le cessionnaire. Elle peut porter sur une ou plusieurs créances présentes ou futures, déterminées ou déterminables. Elle s'étend aux accessoires de la créance. Le consentement du débiteur n'est pas requis, à moins que la créance ait été stipulée incessible.

Ссылаются нормы: CessionDeCreanceFutureAdmise, CessionEtendueAuxAccessoires, ConsentementDuDebiteurRequis, CreanceTransmiseAuCessionnaire

fr · official · sha256:92b24bb5e62f3733be39af799cf19f54ab8b0bbc2b704acec3b8927162bbcee1FR

Article 1322 La cession de créance doit être constatée par écrit, à peine de nullité.

Ссылаются нормы: CessionConstateeParEcrit, CessionNulleFauteDEcrit

fr · official · sha256:c1bb58a9c0401ac2aaacda48945724d544c2867f7ef5cd30b1ac8ebfd3f46ec3FR

Article 1323 Entre les parties, le transfert de la créance, présente ou future, s'opère à la date de l'acte. Il est opposable aux tiers dès ce moment. En cas de contestation, la preuve de la date de la cession incombe au cessionnaire, qui peut la rapporter par tout moyen.

Ссылаются нормы: OpposabiliteAuxTiersDesLActe, PreuveDeLaDateAuCessionnaire, TransfertALaDateDeLActe

fr · official · sha256:3badc5aeaef7da035b236123f6357d56dc82dca1ad35e08165f712c5497de069FR

Article 1324 La cession n'est opposable au débiteur, s'il n'y a déjà consenti, que si elle lui a été notifiée ou s'il en a pris acte. Le débiteur peut opposer au cessionnaire les exceptions inhérentes à la dette, telles que la nullité, l'exception d'inexécution, la résolution ou la compensation des dettes connexes. Il peut également opposer les exceptions nées de ses rapports avec le cédant avant que la cession lui soit devenue opposable, telles que l'octroi d'un terme, la remise de dette ou la compensation de dettes non connexes. Le cédant et le cessionnaire sont solidairement tenus de tous les frais supplémentaires occasionnés par la cession dont le débiteur n'a pas à faire l'avance. Sauf clause contraire, la charge de ces frais incombe au cessionnaire.

Ссылаются нормы: CessionInopposableAuDebiteur, CessionOpposableParConsentement, CessionOpposableParNotification, ExceptionAnterieureOpposableAuCessionnaire, ExceptionInherenteOpposableAuCessionnaire, FraisDeLaCessionAuCessionnaire, NotificationFaite

fr · official · sha256:abce834403fefb498df758e80d4f5a25944da0555220b39bc2a11cb92ee6ffb9FR

Article 1325 Le concours entre cessionnaires successifs d'une créance se résout en faveur du premier en date ; il dispose d'un recours contre celui auquel le débiteur aurait fait un paiement.

Ссылаются нормы: ConcoursEntreCessionnairesSuccessifs

fr · official · sha256:efdc4e23cc00042bcec9e0dd833af7ef639c8573eae2d07b255fbbc22e516c65FR

Article 1326 Celui qui cède une créance à titre onéreux garantit l'existence de la créance et de ses accessoires, à moins que le cessionnaire l'ait acquise à ses risques et périls ou qu'il ait connu le caractère incertain de la créance. Il ne répond de la solvabilité du débiteur que lorsqu'il s'y est engagé, et jusqu'à concurrence du prix qu'il a pu retirer de la cession de sa créance. Lorsque le cédant a garanti la solvabilité du débiteur, cette garantie ne s'entend que de la solvabilité actuelle ; elle peut toutefois s'étendre à la solvabilité à l'échéance, mais à la condition que le cédant l'ait expressément spécifié.

Ссылаются нормы: GarantieDeLExistenceDeLaCreance, GarantieDeSolvabilitePlafonnee, GarantieLimiteeALaSolvabiliteActuelle

fr · official · sha256:bf863f02c310ba24ac59d544f4b352aca1bdfa782e571f8a32101ae712adb92cFR

Article 1327 Un débiteur peut, avec l'accord du créancier, céder sa dette. La cession doit être constatée par écrit, à peine de nullité.

Ссылаются нормы: ArticleNouveauDe2018Applicable, ArticleNouveauDe2018Inapplicable, CessionDeDetteNulleFauteDEcrit, CessionDeDetteValable

fr · official · sha256:cb70f63f22fa299cfde226240fc2f078d869222a21bc76796b0ccbb0be9374f9FR

Article 1327-1 Le créancier, s'il a par avance donné son accord à la cession et n'y est pas intervenu, ne peut se la voir opposer ou s'en prévaloir que du jour où elle lui a été notifiée ou dès qu'il en a pris acte.

Ссылаются нормы: ArticleInterpretatifDe2018Applicable, OpposabiliteAuCreancierParNotification

fr · official · sha256:de061d33606b96154023348dab795a3a406cb41c86f6473556dcef8897979b3fFR

Article 1327-2 Si le créancier y consent expressément, le débiteur originaire est libéré pour l'avenir. A défaut, et sauf clause contraire, il est tenu solidairement au paiement de la dette.

Ссылаются нормы: DebiteurOriginaireLibere, DebiteurOriginaireTenuSolidairement

fr · official · sha256:e4bd3700181d2b48e1798e6eeee7a28c4f81ea56607cf880d209bf4aecd0235dFR

Article 1328 Le débiteur substitué, et le débiteur originaire s'il reste tenu, peuvent opposer au créancier les exceptions inhérentes à la dette, telles que la nullité, l'exception d'inexécution, la résolution ou la compensation de dettes connexes. Chacun peut aussi opposer les exceptions qui lui sont personnelles.

Ссылаются нормы: ExceptionInherenteOpposableParLeDebiteurSubstitue, ExceptionOpposableParLeDebiteurOriginaireResteTenu

fr · official · sha256:99e01a88aff03a3acfb24a2b23e35e63a1a3aa263e97647bc959c697e50ce059FR

Article 1328-1 Lorsque le débiteur originaire n'est pas déchargé par le créancier, les sûretés subsistent. Dans le cas contraire, les sûretés consenties par le débiteur originaire ou par des tiers ne subsistent qu'avec leur accord. Si le cédant est déchargé, ses codébiteurs solidaires restent tenus déduction faite de sa part dans la dette.

Ссылаются нормы: ArticleInterpretatifDe2018Applicable, CodebiteursTenusDeductionFaiteDeLaPartDuCedant, SuretesSubsistantesAvecAccordDuGarant, SuretesSubsistantesSansDecharge

fr · official · sha256:96bafe5cd3d20d7a72e701716db2f70cb6b0de7ef056656e5285ff6c7d8516b2FR

Article 1329 La novation est un contrat qui a pour objet de substituer à une obligation, qu'elle éteint, une obligation nouvelle qu'elle crée. Elle peut avoir lieu par substitution d'obligation entre les mêmes parties, par changement de débiteur ou par changement de créancier.

Ссылаются нормы: NovationDeRegularisation, NovationNonPresumee, NovationOperee, NovationParChangementDeCreancierEstUnMode, NovationParChangementDeDebiteurEstUnMode, NovationParSubstitutionEntreLesMemesParties

fr · official · sha256:9bcaf04e961a1c8da717eb242b8964990c33a2560e6f6926f8122017770364e1FR

Article 1330 La novation ne se présume pas ; la volonté de l'opérer doit résulter clairement de l'acte.

Ссылаются нормы: NovationDeRegularisation, NovationNonPresumee, NovationOperee

fr · official · sha256:76d14694396305d91d5106e4d1d76a8b1e5d832229caa795018c1cbdb18b4da0FR

Article 1331 La novation n'a lieu que si l'obligation ancienne et l'obligation nouvelle sont l'une et l'autre valables, à moins qu'elle n'ait pour objet déclaré de substituer un engagement valable à un engagement entaché d'un vice.

Ссылаются нормы: NovationDeRegularisation, NovationNonPresumee, NovationOperee

fr · official · sha256:933868aefa8ca110e2ef151aa80a6d12c11416541d095f025e479487c54d0e00FR

Article 1332 La novation par changement de débiteur peut s'opérer sans le concours du premier débiteur.

Ссылаются нормы: NovationSansLePremierDebiteur

fr · official · sha256:881c5ba8861c33be1908a6b06770efdda1bd884e0cee0cba297eb72b00c21072FR

Article 1333 La novation par changement de créancier requiert le consentement du débiteur. Celui-ci peut, par avance, accepter que le nouveau créancier soit désigné par le premier. La novation est opposable aux tiers à la date de l'acte. En cas de contestation de la date de la novation, la preuve en incombe au nouveau créancier, qui peut l'apporter par tout moyen.

Ссылаются нормы: NovationParChangementDeCreancier, PreuveDeLaDateDeLaNovation

fr · official · sha256:06a29e9be5d10070eefbdce36b9422e5a6dac6abd395f5e2b9a492b171eae1a2FR

Article 1334 L'extinction de l'obligation ancienne s'étend à tous ses accessoires. Par exception, les sûretés d'origine peuvent être réservées pour la garantie de la nouvelle obligation avec le consentement des tiers garants.

Ссылаются нормы: ExtinctionEtendueAuxAccessoires, SuretesReporteesSurLaNouvelleObligation

fr · official · sha256:9fa2b43a7ba5563355ba96322331481314c080c22cf0f35d45965acbf714c5a3FR

Article 1335 La novation convenue entre le créancier et l'un des codébiteurs solidaires libère les autres. La novation convenue entre le créancier et une caution ne libère pas le débiteur principal. Elle libère les autres cautions à concurrence de la part contributive de celle dont l'obligation a fait l'objet de la novation.

Ссылаются нормы: NovationAvecUnCodebiteurLibereLesAutres, NovationAvecUneCautionNeLiberePasLeDebiteur

fr · official · sha256:848a1446b9d57d66689c4a82abc79dd161785d759737f60746259e3a687b5a4cFR

Article 1336 La délégation est une opération par laquelle une personne, le délégant, obtient d'une autre, le délégué, qu'elle s'oblige envers une troisième, le délégataire, qui l'accepte comme débiteur. Le délégué ne peut, sauf stipulation contraire, opposer au délégataire aucune exception tirée de ses rapports avec le délégant ou des rapports entre ce dernier et le délégataire.

Ссылаются нормы: DelegueObligeEnversLeDelegataire, ExceptionInopposableAuDelegataire

fr · official · sha256:4399bd8888fb22d8025979e48d5b34df7d29459a99f1abd82670935be7bb5c8dFR

Article 1337 Lorsque le délégant est débiteur du délégataire et que la volonté du délégataire de décharger le délégant résulte expressément de l'acte, la délégation opère novation. Toutefois, le délégant demeure tenu s'il s'est expressément engagé à garantir la solvabilité future du délégué ou si ce dernier se trouve soumis à une procédure d'apurement de ses dettes lors de la délégation.

Ссылаются нормы: DelegantDemeureTenu, DelegantTenuMalgreLaDechargeParGarantie, DelegantTenuMalgreLaDechargeParProcedure, DelegationOperantNovation

fr · official · sha256:db162fe34b7f38e3b329dcbcecd6840b433be0d92ef2bb73562e6d158c622f79FR

Article 1338 Lorsque le délégant est débiteur du délégataire mais que celui-ci ne l'a pas déchargé de sa dette, la délégation donne au délégataire un second débiteur. Le paiement fait par l'un des deux débiteurs libère l'autre, à due concurrence.

Ссылаются нормы: LiberationADueConcurrence, SecondDebiteurDuDelegataire

fr · official · sha256:7ad6c543df5ef8898dba3243dfe77f10359ceed4c9d93b47eaa5f1a27360effbFR

Article 1339 Lorsque le délégant est créancier du délégué, sa créance ne s'éteint que par l'exécution de l'obligation du délégué envers le délégataire et à due concurrence. Jusque-là, le délégant ne peut en exiger ou en recevoir le paiement que pour la part qui excèderait l'engagement du délégué. Il ne recouvre ses droits qu'en exécutant sa propre obligation envers le délégataire. La cession ou la saisie de la créance du délégant ne produisent effet que sous les mêmes limitations. Toutefois, si le délégataire a libéré le délégant, le délégué est lui-même libéré à l'égard du délégant, à concurrence du montant de son engagement envers le délégataire.

Ссылаются нормы: CessionOuSaisieSoumiseAuxMemesLimitations, CreanceDuDelegantEteinteADueConcurrence, DelegueLibereEnversLeDelegant, ExecutionFaiteParLeDelegue, ExigiblePourLExcesSeulement

fr · official · sha256:e3a8e058b34bfce7bbbf73b1f12f32899f372f06208c7aa7cdea51cfcdd439dbFR

Article 1340 La simple indication faite par le débiteur d'une personne désignée pour payer à sa place n'emporte ni novation, ni délégation. Il en est de même de la simple indication faite, par le créancier, d'une personne désignée pour recevoir le paiement pour lui.

Ссылаются нормы: SimpleIndicationSansEffet

fr · official · sha256:857d352e2e312d14c96ff86a469e83c89045398bfac9858ede0781c873ddaf2cFR

Article 1341 Le créancier a droit à l'exécution de l'obligation ; il peut y contraindre le débiteur dans les conditions prévues par la loi.

Ссылаются нормы: DroitALExecution

fr · official · sha256:01242d35b5e026319f7d05e069a23fa262763657159bc9cbcebae95a0f022d56FR

Article 1341-1 Lorsque la carence du débiteur dans l'exercice de ses droits et actions à caractère patrimonial compromet les droits de son créancier, celui-ci peut les exercer pour le compte de son débiteur, à l'exception de ceux qui sont exclusivement rattachés à sa personne.

Ссылаются нормы: ActionObliqueExclue, ActionObliqueOuverte, carence_compromettant_les_droits, carence_compromettant_les_droits/external

fr · official · sha256:e2cc39fccb47719f7f5cf4cd2fedc54fdf16b456cea0a0e977ce4fff572d9e2fFR

Article 1341-2 Le créancier peut aussi agir en son nom personnel pour faire déclarer inopposables à son égard les actes faits par son débiteur en fraude de ses droits, à charge d'établir, s'il s'agit d'un acte à titre onéreux, que le tiers cocontractant avait connaissance de la fraude.

Ссылаются нормы: ActionPaulienneActeGratuit, ActionPaulienneActeOnereux

fr · official · sha256:7d58d8050a3397a3d2e2975f78e32d384e9296c84586a173794d92ddcadbebbfFR

Article 1341-3 Dans les cas déterminés par la loi, le créancier peut agir directement en paiement de sa créance contre un débiteur de son débiteur.

Ссылаются нормы: ActionDirecteOuverte

fr · official · sha256:39e60cb293aa9bf0cce9792c9f356fd91c706245a2dc1c870300f555380876d7FR

Article 1342 Le paiement est l'exécution volontaire de la prestation due. Il doit être fait sitôt que la dette devient exigible. Il libère le débiteur à l'égard du créancier et éteint la dette, sauf lorsque la loi ou le contrat prévoit une subrogation dans les droits du créancier.

Ссылаются нормы: DevoirDePayerLaDette, P2DevoirDePayerLaDette, PaiementAvecSubrogation, PaiementConstitue, PaiementDuDesLExigibilite, PaiementEteintLaDette

fr · official · sha256:ead8c65a15e5fd89591d7c3a4d4286225f82a649eaf5b438c8ee661c72e2d78fFR

Article 1342-1 Le paiement peut être fait même par une personne qui n'y est pas tenue, sauf refus légitime du créancier.

Ссылаются нормы: PaiementParUnTiers

fr · official · sha256:1561f0643f1c01b76e8b180dde184c0bdced47d78dc6b046c2d304d7736a3c95FR

Article 1342-10 Le débiteur de plusieurs dettes peut indiquer, lorsqu'il paie, celle qu'il entend acquitter. A défaut d'indication par le débiteur, l'imputation a lieu comme suit : d'abord sur les dettes échues ; parmi celles-ci, sur les dettes que le débiteur avait le plus d'intérêt d'acquitter. A égalité d'intérêt, l'imputation se fait sur la plus ancienne ; toutes choses égales, elle se fait proportionnellement.

Ссылаются нормы: DesignationFaiteParLeDebiteur, DetteDePremierRang, DetteImputable, DettePrioritaireParLAnciennete, DettePrioritaireParLInteret, ImputationIndiqueeParLeDebiteur, ImputationProportionnelle, ImputationSurLaSeuleDetteDePremierRang, NombreDeDettesDePremierRang, PresenceDeDettePrioritaire, TotalDesDettesDePremierRang, egalite_d_interet_d_acquitter, egalite_d_interet_d_acquitter/external, plus_d_interet_d_acquitter, plus_d_interet_d_acquitter/external

fr · official · sha256:4b80744c20df9e988cbf0b5683c0f096918f06b73aac25d4aa105297da823413FR

Article 1342-2 Le paiement doit être fait au créancier ou à la personne désignée pour le recevoir. Le paiement fait à une personne qui n'avait pas qualité pour le recevoir est néanmoins valable si le créancier le ratifie ou s'il en a profité. Le paiement fait à un créancier dans l'incapacité de contracter n'est pas valable, s'il n'en a tiré profit.

Ссылаются нормы: PaiementALaPersonneDesignee, PaiementAuCreancier, PaiementAuCreancierApparent, PaiementAuCreancierIncapable, PaiementProfitableAuCreancier, PaiementRatifieParLeCreancier

fr · official · sha256:f59226d67c952a081e023eecfea3df2598f815e63d85518b14ed85968fd500baFR

Article 1342-3 Le paiement fait de bonne foi à un créancier apparent est valable.

Ссылаются нормы: PaiementALaPersonneDesignee, PaiementAuCreancier, PaiementAuCreancierApparent, PaiementAuCreancierIncapable, PaiementProfitableAuCreancier, PaiementRatifieParLeCreancier

fr · official · sha256:679a2aae12bfc6eb2ac1a87dc1f9090e911d72b7548d6e17060b322f96311cf5FR

Article 1342-4 Le créancier peut refuser un paiement partiel même si la prestation est divisible. Il peut accepter de recevoir en paiement autre chose que ce qui lui est dû.

Ссылаются нормы: DationEnPaiementAdmise, LiberteDeRefuserLePaiementPartiel, P2LiberteDeRefuserLePaiementPartiel, RefusDuPaiementPartiel

fr · official · sha256:33c0558c633a2142d954066a021c2939dce7833486af1ff186e8c9d2002ae078FR

Article 1342-5 Le débiteur d'une obligation de remettre un corps certain est libéré par sa remise au créancier en l'état, sauf à prouver, en cas de détérioration, que celle-ci n'est pas due à son fait ou à celui de personnes dont il doit répondre.

Ссылаются нормы: LiberationMalgreLaDeterioration, LiberationParLaRemiseDuCorpsCertain

fr · official · sha256:cfc43e3b43ed59bbf28de8558ba605653469e22ba65b18ff82d9a80ef54973d4FR

Article 1342-6 A défaut d'une autre désignation par la loi, le contrat ou le juge, le paiement doit être fait au domicile du débiteur.

Ссылаются нормы: PaiementAuDomicileDuDebiteur

fr · official · sha256:5bb7e711042463fd0348cabd1ab0c9d249f1f76eda8870718423fa8a61f302d2FR

Article 1342-7 Les frais du paiement sont à la charge du débiteur.

Ссылаются нормы: FraisDuPaiement

fr · official · sha256:12719e80ff89689ded3229a0eeedc669955f613be819084039a0c1c755125ec9FR

Article 1342-8 Le paiement se prouve par tout moyen.

Ссылаются нормы: PreuveDuPaiementParToutMoyen

fr · official · sha256:4087ea02a8e47699260f188c7670848a813683fa275acae285cba10aa600ab61FR

Article 1342-9 La remise volontaire par le créancier au débiteur de l'original sous signature privée ou de la copie exécutoire du titre de sa créance vaut présomption simple de libération. La même remise à l'un des codébiteurs solidaires produit le même effet à l'égard de tous.

Ссылаются нормы: LiberationPresumeeDeTousLesCodebiteurs, LiberationPresumeeDeTousLesCodebiteurs/unless/0, LiberationPresumeeParLaRemiseDuTitre, LiberationPresumeeParLaRemiseDuTitre/unless/0

fr · official · sha256:191068d2451795bfa815f34cfc8ecec29393048886ae80c26165648ffa886555FR

Article 1343 Le débiteur d'une obligation de somme d'argent se libère par le versement de son montant nominal. Le montant de la somme due peut varier par le jeu de l'indexation. Le débiteur d'une dette de valeur se libère par le versement de la somme d'argent résultant de sa liquidation.

Ссылаются нормы: Indexation, LiquidationDeLaDetteDeValeur, Nominalisme

fr · official · sha256:56a151068db4f78606f02de94890dfaf4ece250b4aceac666ff555bcf02441e8FR

Article 1343-1 Lorsque l'obligation de somme d'argent porte intérêt, le débiteur se libère en versant le principal et les intérêts. Le paiement partiel s'impute d'abord sur les intérêts. L'intérêt est accordé par la loi ou stipulé dans le contrat. Le taux de l'intérêt conventionnel doit être fixé par écrit. Il est réputé annuel par défaut.

Ссылаются нормы: ImputationDuPaiementPartielSurLesInterets, LiberationPrincipalEtInterets, ObligationPortantInteretParLaLoi, ObligationPortantInteretParLeContrat, TauxConventionnelSansEcrit, TauxReputeAnnuel

fr · official · sha256:17ec43a1ecab3cf0efde244d0b1bc6d6de008020de34ae491fd93d6e99db2d5dFR

Article 1343-2 Les intérêts échus, dus au moins pour une année entière, produisent intérêt si le contrat l'a prévu ou si une décision de justice le précise.

Ссылаются нормы: AnatocismeParDecisionDeJustice, AnatocismeParLeContrat, InteretsDusPourUneAnneeEntiere

fr · official · sha256:5797544b2a737f3a96fe739d1bd8e7a1b3416c051c27c14ab7429ce87bc8d6fbFR

Article 1343-3 Le paiement, en France, d'une obligation de somme d'argent s'effectue en euros. Toutefois, le paiement peut avoir lieu en une autre monnaie si l'obligation ainsi libellée procède d'une opération à caractère international ou d'un jugement étranger. Les parties peuvent convenir que le paiement aura lieu en devise s'il intervient entre professionnels, lorsque l'usage d'une monnaie étrangère est communément admis pour l'opération concernée.

Ссылаются нормы: ArticleNouveauDe2018Applicable, ArticleNouveauDe2018Inapplicable, PaiementEnDeviseEntreProfessionnels, PaiementEnDeviseJugementEtranger, PaiementEnDeviseOperationInternationale, PaiementEnEuros

fr · official · sha256:93c1bf67406f54eb46c082254b80abfe2f4e69b6412fec72954997f3ae9ce8a4FR

Article 1343-4 A défaut d'une autre désignation par la loi, le contrat ou le juge, le lieu du paiement de l'obligation de somme d'argent est le domicile du créancier.

Ссылаются нормы: PaiementAuDomicileDuCreancier

fr · official · sha256:01a73de2b71528288b88df904238c5e3cfc6df3bf5acae37c03e6c512dfb027bFR

Article 1343-5 Le juge peut, compte tenu de la situation du débiteur et en considération des besoins du créancier, reporter ou échelonner, dans la limite de deux années, le paiement des sommes dues. Par décision spéciale et motivée, il peut ordonner que les sommes correspondant aux échéances reportées porteront intérêt à un taux réduit au moins égal au taux légal, ou que les paiements s'imputeront d'abord sur le capital. Il peut subordonner ces mesures à l'accomplissement par le débiteur d'actes propres à faciliter ou à garantir le paiement de la dette. La décision du juge suspend les procédures d'exécution qui auraient été engagées par le créancier. Les majorations d'intérêts ou les pénalités prévues en cas de retard ne sont pas encourues pendant le délai fixé par le juge. Toute stipulation contraire est réputée non écrite. Les dispositions du présent article ne sont pas applicables aux dettes d'aliment.

Ссылаются нормы: DelaiDeGraceExcluPourLesAliments, DelaiDeGraceSubordonne, EffetsDuDelaiDeGrace, ImputationSurLeCapitalOrdonnee, PenalitesNonEncouruesPendantLeDelai, ReportDansLaLimiteDeDeuxAnnees, ReportExcedantLaLimiteLegale, StipulationContraireReputeeNonEcrite, TauxReduitOrdonne

fr · official · sha256:2c67015c0c2653b5d09db68f4ec70526187069c27199338ba68ea6b7e72c1ebeFR

Article 1344 Le débiteur est mis en demeure de payer soit par une sommation ou un acte portant interpellation suffisante, soit, si le contrat le prévoit, par la seule exigibilité de l'obligation.

Ссылаются нормы: MiseEnDemeureParInterpellationSuffisante, MiseEnDemeureParLaSeuleExigibilite, MiseEnDemeureParSommation

fr · official · sha256:797759ffd9483099e5682ab467cccefc7e88ec8b099eb2b3fd752a5256c49da5FR

Article 1344-1 La mise en demeure de payer une obligation de somme d'argent fait courir l'intérêt moratoire, au taux légal, sans que le créancier soit tenu de justifier d'un préjudice.

Ссылаются нормы: InteretMoratoireDepuisLaMiseEnDemeure

fr · official · sha256:11b570b4f6f2f76c3852300c87d2671cd4f8c715a9cedc59eaa06c34f321fed6FR

Article 1344-2 La mise en demeure de délivrer une chose met les risques à la charge du débiteur, s'ils n'y sont déjà.

Ссылаются нормы: RisquesALaChargeDuDebiteur

fr · official · sha256:65cd4f1fa8205d72ead7837afc0c0eff04f37cea5f29366e20bd9f28bd5c1e46FR

Article 1345 Lorsque le créancier, à l'échéance et sans motif légitime, refuse de recevoir le paiement qui lui est dû ou l'empêche par son fait, le débiteur peut le mettre en demeure d'en accepter ou d'en permettre l'exécution. La mise en demeure du créancier arrête le cours des intérêts dus par le débiteur et met les risques de la chose à la charge du créancier, s'ils n'y sont déjà, sauf faute lourde ou dolosive du débiteur. Elle n'interrompt pas la prescription.

Ссылаются нормы: ArretDuCoursDesInterets, MiseEnDemeureDuCreancierQuiRefuse, P2DevoirDeMettreLeCreancierEnDemeure, P2PositionDevoirDeMettreLeCreancierEnDemeure, PrescriptionNonInterrompue, RisquesTransferesAuCreancier, refus_sans_motif_legitime, refus_sans_motif_legitime/external

fr · official · sha256:72e7e8ef9f827511250db8b5218d61a27a21e5d02a53b297a3423e3213b6fe75FR

Article 1345-1 Si l'obstruction n'a pas pris fin dans les deux mois de la mise en demeure, le débiteur peut, lorsque l'obligation porte sur une somme d'argent, la consigner à la Caisse des dépôts et consignations ou, lorsque l'obligation porte sur la livraison d'une chose, séquestrer celle-ci auprès d'un gardien professionnel. Si le séquestre de la chose est impossible ou trop onéreux, le juge peut en autoriser la vente amiable ou aux enchères publiques. Déduction faite des frais de la vente, le prix en est consigné à la Caisse des dépôts et consignations. La consignation ou le séquestre libère le débiteur à compter de leur notification au créancier.

Ссылаются нормы: ConsignationApresDeuxMois, LiberationParLaConsignationNotifiee, SequestreApresDeuxMois, VenteAutorisableParLeJuge

fr · official · sha256:bbe87ad34554b1b8fc594f92ac373cf1697e24d9a565b52adaa70dd4e19e48a1FR

Article 1345-2 Lorsque l'obligation porte sur un autre objet, le débiteur est libéré si l'obstruction n'a pas cessé dans les deux mois de la mise en demeure.

Ссылаются нормы: LiberationPourUnAutreObjet

fr · official · sha256:3f62532d2e19c07645e80a28655342a9a8f7f65aee6c35f2064324a10de5e485FR

Article 1345-3 Les frais de la mise en demeure et de la consignation ou du séquestre sont à la charge du créancier.

Ссылаются нормы: FraisALaChargeDuCreancier

fr · official · sha256:07416f324cfb1dba7411a1b79c42a180fadf615dd184d14b6faab9a96d4dee9cFR

Article 1346 La subrogation a lieu par le seul effet de la loi au profit de celui qui, y ayant un intérêt légitime, paie dès lors que son paiement libère envers le créancier celui sur qui doit peser la charge définitive de tout ou partie de la dette.

Ссылаются нормы: SubrogationLegale

fr · official · sha256:58447d532c4ded822359ae70abca398994dab03aa123385f8f28aa3937b64097FR

Article 1346-1 La subrogation conventionnelle s'opère à l'initiative du créancier lorsque celui-ci, recevant son paiement d'une tierce personne, la subroge dans ses droits contre le débiteur. Cette subrogation doit être expresse. Elle doit être consentie en même temps que le paiement, à moins que, dans un acte antérieur, le subrogeant n'ait manifesté la volonté que son cocontractant lui soit subrogé lors du paiement. La concomitance de la subrogation et du paiement peut être prouvée par tous moyens.

Ссылаются нормы: SubrogationConventionnelleDuCreancier

fr · official · sha256:7d40ef28c949fc00297efca174b3be3288af417562c83c6f955c7a864d5cb0caFR

Article 1346-2 La subrogation a lieu également lorsque le débiteur, empruntant une somme à l'effet de payer sa dette, subroge le prêteur dans les droits du créancier avec le concours de celui-ci. En ce cas, la subrogation doit être expresse et la quittance donnée par le créancier doit indiquer l'origine des fonds. La subrogation peut être consentie sans le concours du créancier, mais à la condition que la dette soit échue ou que le terme soit en faveur du débiteur. Il faut alors que l'acte d'emprunt et la quittance soient passés devant notaire, que dans l'acte d'emprunt il soit déclaré que la somme a été empruntée pour faire le paiement, et que dans la quittance il soit déclaré que le paiement a été fait des sommes versées à cet effet par le nouveau créancier.

Ссылаются нормы: SubrogationParEmpruntDuDebiteur, SubrogationParEmpruntSansLeCreancier

fr · official · sha256:b28000262da0967d1a5769d638d95b8267c34b2e8e9d50ae807cb2fc1bae5ea8FR

Article 1346-3 La subrogation ne peut nuire au créancier lorsqu'il n'a été payé qu'en partie ; en ce cas, il peut exercer ses droits, pour ce qui lui reste dû, par préférence à celui dont il n'a reçu qu'un paiement partiel.

Ссылаются нормы: P2LiberteExercerLaPreference, P2PositionLiberteExercerLaPreference, PreferenceDuCreancierPartiellementPaye

fr · official · sha256:dd127cfd7bb18044f7c246dadc8e2d032662d73344a9f38e06fa09fa96167a7cFR

Article 1346-4 La subrogation transmet à son bénéficiaire, dans la limite de ce qu'il a payé, la créance et ses accessoires, à l'exception des droits exclusivement attachés à la personne du créancier. Toutefois, le subrogé n'a droit qu'à l'intérêt légal à compter d'une mise en demeure, s'il n'a convenu avec le débiteur d'un nouvel intérêt. Ces intérêts sont garantis par les sûretés attachées à la créance, dans les limites, lorsqu'elles ont été constituées par des tiers, de leurs engagements initiaux s'ils ne consentent à s'obliger au-delà.

Ссылаются нормы: DroitAttacheALaPersonneNonTransmis, EtendueDeLaSubrogation, SubrogeLimiteALInteretLegal

fr · official · sha256:ac6ec7b118c113dac2bf9878d140ae9842d3eb8de1a31da10435054c199cdef1FR

Article 1346-5 Le débiteur peut invoquer la subrogation dès qu'il en a connaissance mais elle ne peut lui être opposée que si elle lui a été notifiée ou s'il en a pris acte. La subrogation est opposable aux tiers dès le paiement. Le débiteur peut opposer au créancier subrogé les exceptions inhérentes à la dette, telles que la nullité, l'exception d'inexécution, la résolution ou la compensation de dettes connexes. Il peut également lui opposer les exceptions nées de ses rapports avec le subrogeant avant que la subrogation lui soit devenue opposable, telles que l'octroi d'un terme, la remise de dette ou la compensation de dettes non connexes.

Ссылаются нормы: ApplyP2PouvoirOpposerExceptionSubrogation, ExceptionAnterieureOpposableAuCreancierSubroge, ExceptionInherenteOpposableAuCreancierSubroge, P2PositionPouvoirOpposerExceptionSubrogation, SubrogationInopposableAuDebiteur, SubrogationOpposableAuDebiteur, SubrogationOpposableAuxTiersDesLePaiement

fr · official · sha256:663c41be19493c809151c68b1fedc9ec9ffc253a629046a3e668454524b312c3FR

Article 1347 La compensation est l'extinction simultanée d'obligations réciproques entre deux personnes. Elle s'opère, sous réserve d'être invoquée, à due concurrence, à la date où ses conditions se trouvent réunies.

Ссылаются нормы: ConditionsDeLaCompensationReunies, ExtinctionParCompensation, P2PositionPouvoirDInvoquerLaCompensation, P2PouvoirDInvoquerLaCompensation

fr · official · sha256:f8e27b28e51e734c73e75fef9ca3018fe751feab35388ceb6970a74372391369FR

Article 1347-1 Sous réserve des dispositions prévues à la sous-section suivante, la compensation n'a lieu qu'entre deux obligations fongibles, certaines, liquides et exigibles. Sont fongibles les obligations de somme d'argent, même en différentes devises, pourvu qu'elles soient convertibles, ou celles qui ont pour objet une quantité de choses de même genre.

Ссылаются нормы: ConditionsDeLaCompensationReunies, ExtinctionParCompensation, FongibiliteDeLaQuantiteDeChoses, FongibiliteDeLaSommeDArgent, ObligationCompensable, P2PositionPouvoirDInvoquerLaCompensation, P2PouvoirDInvoquerLaCompensation

fr · official · sha256:5aa444002ce4512f098a59fe3c78ac1c3e6c269438ef33fe3fb28d35f9e09b1dFR

Article 1347-2 Les créances insaisissables et les obligations de restitution d'un dépôt, d'un prêt à usage ou d'une chose dont le propriétaire a été injustement privé ne sont compensables que si le créancier y consent.

Ссылаются нормы: CompensationEcarteePourCreanceInsaisissable, CompensationEcarteePourObligationDeRestitution

fr · official · sha256:f390a8958f341282acd0fe3f519c57e9c64f8d950e7b6c95e61767b5e1d1d54bFR

Article 1347-3 Le délai de grâce ne fait pas obstacle à la compensation.

Ссылаются нормы: DelaiDeGraceSansEffetSurLaCompensation

fr · official · sha256:e99061b0977ed05fdf693da761f82a248b7d10e59cc46464c1dd4669d318c325FR

Article 1347-4 S'il y a plusieurs dettes compensables, les règles d'imputation des paiements sont transposables.

Ссылаются нормы: ReglesDImputationTransposables

fr · official · sha256:4b408cacc7c1ba9194de9a50ad4e6712a337d2a88157bbf5255c483a8a86b325FR

Article 1347-5 Le débiteur qui a pris acte sans réserve de la cession de la créance ne peut opposer au cessionnaire la compensation qu'il eût pu opposer au cédant.

Ссылаются нормы: ApplyP2MaintienInterdictionCompensation, CompensationInopposableAuCessionnaire, P2InterdictionOpposerLaCompensation, P2MaintienInterdictionCompensation, P2PositionInterdictionOpposerLaCompensation

fr · official · sha256:86207ea8a563b403f10418cd92a104781280ecbe102201e75635db139706b16bFR

Article 1347-6 La caution peut opposer la compensation de ce que le créancier doit au débiteur principal. Le codébiteur solidaire peut se prévaloir de la compensation de ce que le créancier doit à l'un de ses coobligés pour faire déduire la part divise de celui-ci du total de la dette.

Ссылаются нормы: ArticleInterpretatifDe2018Applicable, CompensationOpposableParLaCaution, P2PositionPouvoirOpposerLaCompensationCaution, P2PouvoirOpposerLaCompensationCaution

fr · official · sha256:25ba9dd1ba3c74f326a0a25e1492228c022476844e2542a2d1d12e06fa2c9674FR

Article 1347-7 La compensation ne préjudicie pas aux droits acquis par des tiers.

Ссылаются нормы: CompensationSansPrejudicePourLesTiers

fr · official · sha256:ea38cc856e1a458057bf6de5112cb3118f2e0c694807f6c0217a85263673a398FR

Article 1348 La compensation peut être prononcée en justice, même si l'une des obligations, quoique certaine, n'est pas encore liquide ou exigible. A moins qu'il n'en soit décidé autrement, la compensation produit alors ses effets à la date de la décision.

Ссылаются нормы: CompensationJudiciaire

fr · official · sha256:14bcef616ae4b5214a27d7166da44ad8b27b044521ad3389ef4000fe28e2ae3cFR

Article 1348-1 Le juge ne peut refuser la compensation de dettes connexes au seul motif que l'une des obligations ne serait pas liquide ou exigible. Dans ce cas, la compensation est réputée s'être produite au jour de l'exigibilité de la première d'entre elles. Dans le même cas, l'acquisition de droits par un tiers sur l'une des obligations n'empêche pas son débiteur d'opposer la compensation.

Ссылаются нормы: CompensationDesDettesConnexes, CompensationMaintenueMalgreLesDroitsDuTiers

fr · official · sha256:1e4e8732cd646f676fbac3c69c874af118b655b1f1acbd931b88331b7b85abf4FR

Article 1348-2 Les parties peuvent librement convenir d'éteindre toutes obligations réciproques, présentes ou futures, par une compensation ; celle-ci prend effet à la date de leur accord ou, s'il s'agit d'obligations futures, à celle de leur coexistence.

Ссылаются нормы: CompensationConventionnelle

fr · official · sha256:ffbf9878c1f3594f59454d6aa9b4939e596aeee6466bb96bcaf56308a248522bFR

Article 1349 La confusion résulte de la réunion des qualités de créancier et de débiteur d'une même obligation dans la même personne. Elle éteint la créance et ses accessoires, sous réserve des droits acquis par ou contre des tiers.

Ссылаются нормы: ExtinctionParConfusion

fr · official · sha256:767e7ae4c6b2658fbaad8cac3ad5b7ad4cffa4f08a9f26998a10ff2c359fe4dfFR

Article 1349-1 Lorsqu'il y a solidarité entre plusieurs débiteurs ou entre plusieurs créanciers, et que la confusion ne concerne que l'un d'eux, l'extinction n'a lieu, à l'égard des autres, que pour sa part. Lorsque la confusion concerne une obligation cautionnée, la caution, même solidaire, est libérée. Lorsque la confusion concerne l'obligation d'une des cautions, le débiteur principal n'est pas libéré. Les autres cautions solidaires sont libérées à concurrence de la part de cette caution.

Ссылаются нормы: CautionLibereeParLaConfusion, ConfusionLimiteeALaPartDuCodebiteur

fr · official · sha256:497e1ca8f37d39741013092c2bfe3e9b9a6c53bb45a93c6f80091cd5591e1044FR

Article 1350 La remise de dette est le contrat par lequel le créancier libère le débiteur de son obligation.

Ссылаются нормы: RemiseDeDetteLibereLeDebiteur

fr · official · sha256:8a4a451e1a24bf87f90c4b830f67cbdc7f40fe82727cb0cb699f1b37ddc41643FR

Article 1350-1 La remise de dette consentie à l'un des codébiteurs solidaires libère les autres à concurrence de sa part. La remise de dette faite par l'un seulement des créanciers solidaires ne libère le débiteur que pour la part de ce créancier.

Ссылаются нормы: RemiseAUnCodebiteurSolidaire, RemiseParUnCreancierSolidaire

fr · official · sha256:9c81ab9fe7a42e162e41b3cbad64be15466e75a341736f244df323bcaa3613c1FR

Article 1350-2 La remise de dette accordée au débiteur principal libère les cautions, même solidaires. La remise consentie à l'une des cautions solidaires ne libère pas le débiteur principal, mais libère les autres à concurrence de sa part. Ce que le créancier a reçu d'une caution pour la décharge de son cautionnement doit être imputé sur la dette et décharger le débiteur principal à proportion. Les autres cautions ne restent tenues que déduction faite de la part de la caution libérée ou de la valeur fournie si elle excède cette part.

Ссылаются нормы: RemiseAUneCautionNeLiberePasLeDebiteur, RemiseAuDebiteurPrincipalLibereLesCautions, ValeurFournieImputeeSurLaDette

fr · official · sha256:85043bada47c7a93130c4d60b412536170480b2dc583fbde4da33722e04a9477FR

Article 1351 L'impossibilité d'exécuter la prestation libère le débiteur à due concurrence lorsqu'elle procède d'un cas de force majeure et qu'elle est définitive, à moins qu'il n'ait convenu de s'en charger ou qu'il ait été préalablement mis en demeure.

Ссылаются нормы: DebiteurNonLibereAyantAssumeLeRisque, DebiteurNonLibereMisEnDemeure, LiberationParLImpossibilite, MiseEnDemeurePrealable, force_majeure_definitive, force_majeure_definitive/external

fr · official · sha256:8d5972bd2e9cf9c85e42c993e34007aba7db23b22a825d1eca22a6f076805675FR

Article 1351-1 Lorsque l'impossibilité d'exécuter résulte de la perte de la chose due, le débiteur mis en demeure est néanmoins libéré s'il prouve que la perte se serait pareillement produite si l'obligation avait été exécutée. Il est cependant tenu de céder à son créancier les droits et actions attachés à la chose.

Ссылаются нормы: CessionDesDroitsAttachesALaChose, PerteQuiSeSeraitPareillementProduite

fr · official · sha256:6e9d2bfc43752c343844c0f3a9f5c6b5f0d2d90ffe2b2442c1a88d17abd221e9FR

Article 1352 La restitution d'une chose autre que d'une somme d'argent a lieu en nature ou, lorsque cela est impossible, en valeur, estimée au jour de la restitution.

Ссылаются нормы: P2DevoirDeRestituer, P2PositionDevoirDeRestituer, RestitutionEnNature, RestitutionEnValeurAuJourDeLaRestitution

fr · official · sha256:1f8e2f8312d18e546158daad2520bfa7300dbd2648c24d8cc62fa3b9355dbfceFR

Article 1352-1 Celui qui restitue la chose répond des dégradations et détériorations qui en ont diminué la valeur, à moins qu'il ne soit de bonne foi et que celles-ci ne soient pas dues à sa faute.

Ссылаются нормы: ExonerationDesDegradations, ResponsabiliteDesDegradations, ResponsabiliteDesDegradationsFautives

fr · official · sha256:18a548b9f510c29f66a2200c441e7970e1cc3c537eb3e76af7cb759148f330afFR

Article 1352-2 Celui qui l'ayant reçue de bonne foi a vendu la chose ne doit restituer que le prix de la vente. S'il l'a reçue de mauvaise foi, il en doit la valeur au jour de la restitution lorsqu'elle est supérieure au prix.

Ссылаются нормы: RestitutionDeLaValeurSiSuperieureAuPrix, RestitutionDuSeulPrixDeVente

fr · official · sha256:667d4b87724e040ca0500749ca747086e6fcfff839fb300004531f49720d7ec6FR

Article 1352-3 La restitution inclut les fruits et la valeur de la jouissance que la chose a procurée. La valeur de la jouissance est évaluée par le juge au jour où il se prononce. Sauf stipulation contraire, la restitution des fruits, s'ils ne se retrouvent pas en nature, a lieu selon une valeur estimée à la date du remboursement, suivant l'état de la chose au jour du paiement de l'obligation.

Ссылаются нормы: RestitutionDesFruitsEnValeur, RestitutionIncluantFruitsEtJouissance

fr · official · sha256:37507abb51832c3273e05df120777a0caac91aea069723981e1f9f2d70852377FR

Article 1352-4 Les restitutions dues par un mineur non émancipé ou par un majeur protégé sont réduites à hauteur du profit qu'il a retiré de l'acte annulé.

Ссылаются нормы: ArticleInterpretatifDe2018Applicable, RestitutionReduiteAuProfitDuMineurOuDuMajeurProtege

fr · official · sha256:aea494c5110aa8693ec9766019e85ce32a9a649454ab6fdfa4006ac41c87db7fFR

Article 1352-5 Pour fixer le montant des restitutions, il est tenu compte à celui qui doit restituer des dépenses nécessaires à la conservation de la chose et de celles qui en ont augmenté la valeur, dans la limite de la plus-value estimée au jour de la restitution.

Ссылаются нормы: DepensesPrisesEnCompteDansLaLimiteDeLaPlusValue

fr · official · sha256:1a139c969a5063098ece637689a0447d3db53e1db96140704c9f5ce7fb3e779bFR

Article 1352-6 La restitution d'une somme d'argent inclut les intérêts au taux légal et les taxes acquittées entre les mains de celui qui l'a reçue.

Ссылаются нормы: RestitutionDArgentAvecInteretsEtTaxes

fr · official · sha256:051d2eefe345504137d46f7dc84b18fd918211b7045c88a966eb7a7c7b8e1d5cFR

Article 1352-7 Celui qui a reçu de mauvaise foi doit les intérêts, les fruits qu'il a perçus ou la valeur de la jouissance à compter du paiement. Celui qui a reçu de bonne foi ne les doit qu'à compter du jour de la demande.

Ссылаются нормы: ApplyP2DevoirPayerLesInteretsDeRestitution, InteretsDepuisLaDemandePourLeReceveurDeBonneFoi, InteretsDepuisLePaiementPourLeReceveurDeMauvaiseFoi, P2PositionDevoirPayerLesInteretsDeRestitution

fr · official · sha256:362cadd0e7d92ea285642bc45b1df965d743fa4e0cdf27b8106217a66c6b99b6FR

Article 1352-8 La restitution d'une prestation de service a lieu en valeur. Celle-ci est appréciée à la date à laquelle elle a été fournie.

Ссылаются нормы: RestitutionDeServiceEnValeur

fr · official · sha256:b4e88870e5b81f329c15aa843470ccfe946241c7e95eea8f18a02aa9f3743dafFR

Article 1352-9 Les sûretés constituées pour le paiement de l'obligation sont reportées de plein droit sur l'obligation de restituer sans toutefois que la caution soit privée du bénéfice du terme.

Ссылаются нормы: SuretesReporteesSurLObligationDeRestituer

fr · official · sha256:a4167d935b1221231c59ce73a66fe063663d932678b8c89a5150def94fc865bdFR

Article 1353 Celui qui réclame l'exécution d'une obligation doit la prouver. Réciproquement, celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l'extinction de son obligation.

Ссылаются нормы: ChargeDeLaPreuveSurCeluiQuiSePretendLibere, ChargeDeLaPreuveSurLeDemandeur

fr · official · sha256:cef592345b3b1e516a43886102e660f8860c6000889cecb459812fb06b79a1a0FR

Article 1354 La présomption que la loi attache à certains actes ou à certains faits en les tenant pour certains dispense celui au profit duquel elle existe d'en rapporter la preuve. Elle est dite simple, lorsque la loi réserve la preuve contraire, et peut alors être renversée par tout moyen de preuve ; elle est dite mixte, lorsque la loi limite les moyens par lesquels elle peut être renversée ou l'objet sur lequel elle peut être renversée ; elle est dite irréfragable lorsqu'elle ne peut être renversée.

Ссылаются нормы: DispenseDePreuveParPresomptionIrrefragable, DispenseDePreuveParPresomptionMixte, DispenseDePreuveParPresomptionMixte/unless/0, DispenseDePreuveParPresomptionSimple, DispenseDePreuveParPresomptionSimple/unless/0, DispenseEcarteeParMoyenAdmis, DispenseEcarteeParPreuveContraire, PresomptionIrrenversable, PresomptionMixteRenversee, PresomptionSimpleRenversee

fr · official · sha256:4b934a1c8a0cf0695ac757a017de51a3f6c1189ee146f20579e160b55d4b6b5bFR

Article 1355 L'autorité de la chose jugée n'a lieu qu'à l'égard de ce qui a fait l'objet du jugement. Il faut que la chose demandée soit la même ; que la demande soit fondée sur la même cause ; que la demande soit entre les mêmes parties, et formée par elles et contre elles en la même qualité.

Ссылаются нормы: AutoriteDeLaChoseJugee

fr · official · sha256:00875aed3c82037025882c278be41b313e8ad158ffc98ed299642b2a2ac6d66cFR

Article 1356 Les contrats sur la preuve sont valables lorsqu'ils portent sur des droits dont les parties ont la libre disposition. Néanmoins, ils ne peuvent contredire les présomptions irréfragables établies par la loi, ni modifier la foi attachée à l'aveu ou au serment. Ils ne peuvent davantage établir au profit de l'une des parties une présomption irréfragable.

Ссылаются нормы: ContratSurLaPreuveSansEffet, ContratSurLaPreuveValable

fr · official · sha256:a0ead34655b61e9779c9f51a143b042dbb2b928a6aac172ce437795f2021c090FR

Article 1357 L'administration judiciaire de la preuve et les contestations qui s'y rapportent sont régies par le code de procédure civile.

Ссылаются нормы: AdministrationJudiciaireRegieParLeCpc

fr · official · sha256:26c099bdf56b294e5fa60d49629cbc5aa6bf9eba1d7081491a0693036089a26aFR

Article 1358 Hors les cas où la loi en dispose autrement, la preuve peut être apportée par tout moyen.

Ссылаются нормы: PreuveParToutMoyen

fr · official · sha256:d4a71840faa940db7280c4cba44351def2fa7a14672ad788caaab208e843a3bdFR

Article 1359 L'acte juridique portant sur une somme ou une valeur excédant un montant fixé par décret doit être prouvé par écrit sous signature privée ou authentique. Il ne peut être prouvé outre ou contre un écrit établissant un acte juridique, même si la somme ou la valeur n'excède pas ce montant, que par un autre écrit sous signature privée ou authentique. Celui dont la créance excède le seuil mentionné au premier alinéa ne peut pas être dispensé de la preuve par écrit en restreignant sa demande. Il en est de même de celui dont la demande, même inférieure à ce montant, porte sur le solde ou sur une partie d'une créance supérieure à ce montant.

Ссылаются нормы: DispenseParDivisionRefusee, DispenseParRestrictionRefusee, PreuveOutreOuContreLEcritIrrecevable, PreuveParEcritExigee, PreuveParEcritNonExigee

fr · official · sha256:164a4874e02a4fb89b7ab84a48e6cba610e9bf74dc0366d36df4ef93599e0f78FR

Article 1360 Les règles prévues à l'article précédent reçoivent exception en cas d'impossibilité matérielle ou morale de se procurer un écrit, s'il est d'usage de ne pas établir un écrit, ou lorsque l'écrit a été perdu par force majeure.

Ссылаются нормы: ExceptionParImpossibilite, ExceptionParPerteForceMajeure, ExceptionParUsage, impossibilite_de_se_procurer_un_ecrit, impossibilite_de_se_procurer_un_ecrit/external

fr · official · sha256:6259d899f49cc41c834d58afae15307e5cd218b13eb9a361174b5c4d6fc33150FR

Article 1361 Il peut être suppléé à l'écrit par l'aveu judiciaire, le serment décisoire ou un commencement de preuve par écrit corroboré par un autre moyen de preuve.

Ссылаются нормы: EcritSuppleeParAveuJudiciaire, EcritSuppleeParCommencementCorrobore, EcritSuppleeParSermentDecisoire

fr · official · sha256:01943ef99fab7c726ce177ab5e14ee82200b5143931a0e308775773606b3e62aFR

Article 1362 Constitue un commencement de preuve par écrit tout écrit qui, émanant de celui qui conteste un acte ou de celui qu'il représente, rend vraisemblable ce qui est allégué. Peuvent être considérés par le juge comme équivalant à un commencement de preuve par écrit les déclarations faites par une partie lors de sa comparution personnelle, son refus de répondre ou son absence à la comparution. La mention d'un écrit authentique ou sous signature privée sur un registre public vaut commencement de preuve par écrit.

Ссылаются нормы: CommencementDePreuveParEcrit, EquivalentAuCommencementDePreuve, MentionSurRegistrePublicVautCommencement, equivalence_retenue_par_le_juge, equivalence_retenue_par_le_juge/external

fr · official · sha256:9b6ab47fe395dbbffcabb66a758d3f91161b336e6d29889046c2d07492b230bbFR

Article 1363 Nul ne peut se constituer de titre à soi-même.

Ссылаются нормы: NulNePeutSeConstituerDeTitreASoiMeme

fr · official · sha256:a9e215b9434e4ac1c7074ca18e29e2362f0d582ac360ab24a7725a31502f2d9dFR

Article 1364 La preuve d'un acte juridique peut être préconstituée par un écrit en la forme authentique ou sous signature privée.

Ссылаются нормы: PreuvePreconstituee

fr · official · sha256:94140cc89516776a0b562ac05062e40e9e65a01007174799eb8b4134a036b3d0FR

Article 1365 L'écrit consiste en une suite de lettres, de caractères, de chiffres ou de tous autres signes ou symboles dotés d'une signification intelligible, quel que soit leur support.

Ссылаются нормы: EcritConstitue

fr · official · sha256:910bbda7042361a08564ca9dcdf02e8067cbf0f9d5a84b31882552198f438218FR

Article 1366 L'écrit électronique a la même force probante que l'écrit sur support papier, sous réserve que puisse être dûment identifiée la personne dont il émane et qu'il soit établi et conservé dans des conditions de nature à en garantir l'intégrité.

Ссылаются нормы: EcritElectroniqueMemeForceProbante

fr · official · sha256:10da243d4309c91ffee18681eeb3a67a1c9df681082c7eddf74e02f6f496d207FR

Article 1367 La signature nécessaire à la perfection d'un acte juridique identifie son auteur. Elle manifeste son consentement aux obligations qui découlent de cet acte. Quand elle est apposée par un officier public, elle confère l'authenticité à l'acte. Lorsqu'elle est électronique, elle consiste en l'usage d'un procédé fiable d'identification garantissant son lien avec l'acte auquel elle s'attache. La fiabilité de ce procédé est présumée, jusqu'à preuve contraire, lorsque la signature électronique est créée, l'identité du signataire assurée et l'intégrité de l'acte garantie, dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.

Ссылаются нормы: AuthenticiteParLOfficierPublic, FiabiliteDuProcedePresumee, FiabiliteDuProcedePresumee/unless/0, SignatureIdentifieLAuteur

fr · official · sha256:dcc50a0c5d2fedf4295cb68b68eeea6d0c28288f12ddf4679689faaefa09a1bfFR

Article 1368 A défaut de dispositions ou de conventions contraires, le juge règle les conflits de preuve par écrit en déterminant par tout moyen le titre le plus vraisemblable.

Ссылаются нормы: ConflitReglerParLeJuge

fr · official · sha256:aa3862dbc59ac81b80cd5e0977de0608fc5d129618fa1df1e481078b2142bc54FR

Article 1369 L'acte authentique est celui qui a été reçu, avec les solennités requises, par un officier public ayant compétence et qualité pour instrumenter. Il peut être dressé sur support électronique s'il est établi et conservé dans des conditions fixées par décret en Conseil d'État. Lorsqu'il est reçu par un notaire, il est dispensé de toute mention manuscrite exigée par la loi.

Ссылаются нормы: ActeAuthentique, ActeAuthentiqueElectroniqueAdmis, DispenseDeMentionManuscriteParLeNotaire

fr · official · sha256:5e154aba0db1fa140021717c09cbed2fd26a279234b328edc9de13affae978d4FR

Article 1370 L'acte qui n'est pas authentique du fait de l'incompétence ou de l'incapacité de l'officier, ou par un défaut de forme, vaut comme écrit sous signature privée, s'il a été signé des parties.

Ссылаются нормы: ActeNonAuthentiqueVautEcritPrive

fr · official · sha256:b09918feb576f746ff118527d1904c4ba3700d36cb0afd4eb09e5ee871bd7711FR

Article 1371 L'acte authentique fait foi jusqu'à inscription de faux de ce que l'officier public dit avoir personnellement accompli ou constaté. En cas d'inscription de faux, le juge peut suspendre l'exécution de l'acte.

Ссылаются нормы: ExecutionSuspendableEnCasDeFaux, FoiJusquALInscriptionDeFaux

fr · official · sha256:18c00a465fdf387620bef5e2e1f0034b7c3ae00464317b449ab0024f472b891aFR

Article 1372 L'acte sous signature privée, reconnu par la partie à laquelle on l'oppose ou légalement tenu pour reconnu à son égard, fait foi entre ceux qui l'ont souscrit et à l'égard de leurs héritiers et ayants cause.

Ссылаются нормы: FoiDeLActeSousSignaturePrivee

fr · official · sha256:c6b66fe54c0b67cc3bc38b8d816e687b93d26a11dfd297426bc3806a5ba70183FR

Article 1373 La partie à laquelle on l'oppose peut désavouer son écriture ou sa signature. Les héritiers ou ayants cause d'une partie peuvent pareillement désavouer l'écriture ou la signature de leur auteur, ou déclarer qu'ils ne les connaissent. Dans ces cas, il y a lieu à vérification d'écriture.

Ссылаются нормы: VerificationDEcriture

fr · official · sha256:20260c20a5927253c39e8a26c1738365ab152b2089c85f785387cefcbdb6b9e5FR

Article 1374 L'acte sous signature privée contresigné par les avocats de chacune des parties ou par l'avocat de toutes les parties fait foi de l'écriture et de la signature des parties, tant à leur égard qu'à celui de leurs héritiers ou ayants cause. La procédure de faux prévue par le code de procédure civile lui est applicable. Cet acte est dispensé de toute mention manuscrite exigée par la loi.

Ссылаются нормы: DispenseDeMentionManuscriteParContreseing, FoiDeLEcritureParContreseingDAvocat, ProcedureDeFauxApplicable

fr · official · sha256:f6e40830edd0eab2d0cb02258a86e2e569d899e6a56c3dd8e2fbf04a7f7d80beFR

Article 1375 L'acte sous signature privée qui constate un contrat synallagmatique ne fait preuve que s'il a été fait en autant d'originaux qu'il y a de parties ayant un intérêt distinct, à moins que les parties ne soient convenues de remettre à un tiers l'unique exemplaire dressé. Chaque original doit mentionner le nombre des originaux qui en ont été faits. Celui qui a exécuté le contrat, même partiellement, ne peut opposer le défaut de la pluralité d'originaux ou de la mention de leur nombre. L'exigence d'une pluralité d'originaux est réputée satisfaite pour les contrats sous forme électronique lorsque l'acte est établi et conservé conformément aux articles 1366 et 1367, et que le procédé permet à chaque partie de disposer d'un exemplaire sur support durable ou d'y avoir accès.

Ссылаются нормы: DefautDePluraliteNonOpposable, ExemplaireUniqueRemisAUnTiers, PluraliteDOriginauxNonSatisfaite, PluraliteDOriginauxSatisfaite, PluraliteSatisfaitePourLeContratElectronique

fr · official · sha256:69386ef1063430218c3ca4c817ab5f926f891071a3e245a56f3f80dbff346c5aFR

Article 1376 L'acte sous signature privée par lequel une seule partie s'engage envers une autre à lui payer une somme d'argent ou à lui livrer un bien fongible ne fait preuve que s'il comporte la signature de celui qui souscrit cet engagement ainsi que la mention, écrite par lui-même, de la somme ou de la quantité en toutes lettres et en chiffres. En cas de différence, l'acte sous signature privée vaut preuve pour la somme écrite en toutes lettres.

Ссылаются нормы: EngagementUnilateralProuve, SommeConcordanteRetenue, SommeEnToutesLettresRetenue

fr · official · sha256:a7ea0e728cf9ea92facd611378123feb8695086e6e958dcbea7fde25e08478e5FR

Article 1377 L'acte sous signature privée n'acquiert date certaine à l'égard des tiers que du jour où il a été enregistré, du jour de la mort d'un signataire, ou du jour où sa substance est constatée dans un acte authentique.

Ссылаются нормы: ActeEnregistre, DateCertaineParConstatationAuthentique, DateCertaineParEnregistrement, DateCertaineParLaMortDUnSignataire

fr · official · sha256:f739c5fc034e03cebedbbf7d3ba2f4f8b55899228c65d4b473bd6f7c36c0450bFR

Article 1378 Les registres et documents que les professionnels doivent tenir ou établir ont, contre leur auteur, la même force probante que les écrits sous signature privée ; mais celui qui s'en prévaut ne peut en diviser les mentions pour n'en retenir que celles qui lui sont favorables.

Ссылаются нормы: DivisionDesMentionsRefusee, ForceProbanteDuRegistreProfessionnel

fr · official · sha256:f341faecde4172e458cbec906c887d5cbc4011de0402fa39e6deac2e9c069befFR

Article 1378-1 Les registres et papiers domestiques ne font pas preuve au profit de celui qui les a écrits. Ils font preuve contre lui : 1° Dans tous les cas où ils énoncent formellement un paiement reçu ; 2° Lorsqu'ils contiennent la mention expresse que l'écrit a été fait pour suppléer le défaut du titre en faveur de qui ils énoncent une obligation.

Ссылаются нормы: RegistreDomestiqueEnoncantUnPaiementRecu, RegistreDomestiqueSansPreuveAuProfitDeLAuteur, RegistreDomestiqueSuppleantLeDefautDeTitre

fr · official · sha256:08cbaa5c1c3fb06a205ee74b9dc243ef6034af204aff457ac28af0a643f06bd2FR

Article 1378-2 La mention d'un paiement ou d'une autre cause de libération portée par le créancier sur un titre original qui est toujours resté en sa possession vaut présomption simple de libération du débiteur. Il en est de même de la mention portée sur le double d'un titre ou d'une quittance, pourvu que ce double soit entre les mains du débiteur.

Ссылаются нормы: LiberationPresumeeParLaMention, LiberationPresumeeParLaMention/unless/0, LiberationPresumeeParLaMentionSurLeDouble, LiberationPresumeeParLaMentionSurLeDouble/unless/0

fr · official · sha256:4a8c97d72183b3ccd13cf4614120022b70089e21917b898a4f6edaa8187cf14bFR

Article 1379 La copie fiable a la même force probante que l'original. La fiabilité est laissée à l'appréciation du juge. Néanmoins est réputée fiable la copie exécutoire ou authentique d'un écrit authentique. Est présumée fiable jusqu'à preuve du contraire toute copie résultant d'une reproduction à l'identique de la forme et du contenu de l'acte, et dont l'intégrité est garantie dans le temps par un procédé conforme à des conditions fixées par décret en Conseil d'État. Si l'original subsiste, sa présentation peut toujours être exigée.

Ссылаются нормы: CopieExecutoireReputeeFiable, CopiePresumeeFiable, CopiePresumeeFiable/unless/0, PresentationDeLOriginalExigible

fr · official · sha256:4bcf50f027ab1e5fac49e030289be6a367ea7f45e2175acd41c1aebcb1a0f4fcFR

Article 1380 L'acte récognitif ne dispense pas de la présentation du titre original sauf si sa teneur y est spécialement relatée. Ce qu'il contient de plus ou de différent par rapport au titre original n'a pas d'effet.

Ссылаются нормы: ContenuAdditionnelSansEffet, PresentationDuTitreOriginalExigee

fr · official · sha256:96ee2a5d99ffcb4f7952cd6d011d5964b0749e506c75caf3aa7c9fb20a6dadffFR

Article 1381 La valeur probante des déclarations faites par un tiers dans les conditions du code de procédure civile est laissée à l'appréciation du juge.

Ссылаются нормы: ValeurProbanteDesDeclarationsDUnTiers

fr · official · sha256:2e88e02b3152461986f02b3bfe77e644508195201a7c98db72ef72bd5a97e48cFR

Article 1382 Les présomptions qui ne sont pas établies par la loi, sont laissées à l'appréciation du juge, qui ne doit les admettre que si elles sont graves, précises et concordantes, et dans les cas seulement où la loi admet la preuve par tout moyen.

Ссылаются нормы: PresomptionJudiciaireAdmissible

fr · official · sha256:ac789a07e199aae2d558079ba3b59bc0803f56e1ea2211be96becb98368e5549FR

Article 1383 L'aveu est la déclaration par laquelle une personne reconnaît pour vrai un fait de nature à produire contre elle des conséquences juridiques. Il peut être judiciaire ou extrajudiciaire.

Ссылаются нормы: AveuConstitue, AveuExtrajudiciaire

fr · official · sha256:f324e1db9a39b9bc5597ecc998d407e1f956b869b0b8716350d189b1cb0e6391FR

Article 1383-1 L'aveu extrajudiciaire purement verbal n'est reçu que dans les cas où la loi permet la preuve par tout moyen. Sa valeur probante est laissée à l'appréciation du juge.

Ссылаются нормы: AveuExtrajudiciaireVerbalRecevable, ValeurDeLAveuLaisseeAuJuge

fr · official · sha256:34fdbf095d1be879da6bf166644be6e2e7e6875333920f5ddcc0373f29c724e4FR

Article 1383-2 L'aveu judiciaire est la déclaration que fait en justice la partie ou son représentant spécialement mandaté. Il fait foi contre celui qui l'a fait. Il ne peut être divisé contre son auteur. Il est irrévocable, sauf en cas d'erreur de fait.

Ссылаются нормы: AveuIndivisible, AveuIrrevocable, AveuJudiciaireFaitFoi, AveuRevocablePourErreurDeFait

fr · official · sha256:6849c91274b529b3f86ebf40225d20a3fe43c98fb8243f9b541a788547f280ceFR

Article 1384 Le serment peut être déféré, à titre décisoire, par une partie à l'autre pour en faire dépendre le jugement de la cause. Il peut aussi être déféré d'office par le juge à l'une des parties.

Ссылаются нормы: SermentDecisoire, SermentDefereDOfficeParLeJuge

fr · official · sha256:64895343351a8395db923d2110433aaa3ccb31656ef815e2c9bda73dc7e7f12bFR

Article 1385 Le serment décisoire peut être déféré sur quelque espèce de contestation que ce soit et en tout état de cause.

Ссылаются нормы: SermentDeferable

fr · official · sha256:5db6867869c94078e504f5cf225532e7faad5d2dbdf1ebd352036829c8f6a736FR

Article 1385-1 Il ne peut être déféré que sur un fait personnel à la partie à laquelle on le défère. Il peut être référé par celle-ci, à moins que le fait qui en est l'objet ne lui soit purement personnel.

Ссылаются нормы: SermentNonReferablePourFaitPurementPersonnel, SermentReferable

fr · official · sha256:1c633821f5cc5cfce395e315eb0ccba574f101a51f8309f3e6c07ebcb09af154FR

Article 1385-2 Celui à qui le serment est déféré et qui le refuse ou ne veut pas le référer, ou celui à qui il a été référé et qui le refuse, succombe dans sa prétention.

Ссылаются нормы: RefusFaitSuccomber

fr · official · sha256:8287a1d14ce31b341a92273b7c2ee279cd953667d41606b200e8176c8b814a2bFR

Article 1385-3 La partie qui a déféré ou référé le serment ne peut plus se rétracter lorsque l'autre partie a déclaré qu'elle est prête à faire ce serment. Lorsque le serment déféré ou référé a été fait, l'autre partie n'est pas admise à en prouver la fausseté.

Ссылаются нормы: FaussetNonProuvable, RetractationImpossible

fr · official · sha256:5501d8399e189bcf37fd2b57538d60adcbe2abf4058fea9e65a34f33a3d0a50eFR

Article 1385-4 Le serment ne fait preuve qu'au profit de celui qui l'a déféré et de ses héritiers et ayants cause, ou contre eux. Le serment déféré par l'un des créanciers solidaires au débiteur ne libère celui-ci que pour la part de ce créancier. Le serment déféré au débiteur principal libère également les cautions. Celui déféré à l'un des débiteurs solidaires profite aux codébiteurs. Celui déféré à la caution profite au débiteur principal. Dans ces deux derniers cas, le serment du codébiteur solidaire ou de la caution ne profite aux autres codébiteurs ou au débiteur principal que lorsqu'il a été déféré sur la dette, et non sur le fait de la solidarité ou du cautionnement.

Ссылаются нормы: CautionsLibereesParLeSerment, CodebiteursProfitantDuSerment, DebiteurPrincipalProfitantDuSermentDeLaCaution, LiberationPourLaPartDuCreancierAyantDefere, SermentFaitPreuveAuProfitDesHeritiers, SermentFaitPreuveAuProfitDuDeferant

fr · official · sha256:24e6ca4258af378635eb130073748ef092d0ea3b7d35bc4bae019270a82718d1FR

Article 1386 Le juge peut d'office déférer le serment à l'une des parties. Ce serment ne peut être référé à l'autre partie. Sa valeur probante est laissée à l'appréciation du juge.

Ссылаются нормы: SermentDOfficeNonReferable, ValeurDuSermentDOfficeLaisseeAuJuge

fr · official · sha256:69233c4ac30e52755c159b30768b6391c703d73cb170bb08855bf630abffe5fdFR

Article 1386-1 Le juge ne peut déférer d'office le serment, soit sur la demande, soit sur l'exception qui y est opposée, que si elle n'est pas pleinement justifiée ou totalement dénuée de preuves.

Ссылаются нормы: SermentDOfficeAdmissible