Источник / закреплённая редакция
Regulation (EEC, Euratom) No 1182/71 of the Council of 3 June 1971 determining the rules applicable to periods, dates and time limits
Источник пакета eu.data.gdpr_periods · CELEX:31971R1182
- work
- urn:eu:data:clir:gdpr-periods#REG_1182_71
- номер
- CELEX:31971R1182
- вид
- urn:eu:data:clir:gdpr-periods#regulation
REG_1182_71_EN
- edition
- urn:eu:data:clir:gdpr-periods#REG_1182_71_EN
- язык
- en
- официальность
- official
- материализация
- PINNED_UNOFFICIAL_COPY
- жизненный цикл
- adopted: 1971-06-03; in_force: 1971-07-01
Публикации
| URI | Тип | documentHash | Получено |
|---|---|---|---|
| http://publications.europa.eu/resource/celex/31971R1182 | text/plain; charset=utf-8 | sha256:92a80700c1b3e778f0611382d4a08b46f2a52c747dea151f98ede6ebafed9d03 | 2026-09-18T00:00:00Z |
Фрагменты — 8
article/2(1) · article
en · official · sha256:9a8d4f15ca28ced8f0e16eccd10d1c82e948e64d36d6cadded6e313800d3d703EN
‘public holidays’ means all days designated as such in the Member State or in the Community institution in which action is to be taken.article/2(2) · article
en · official · sha256:24ef1e8a22df3df5a330b401aea2d738a84771f15abb02d64ab0ba6425b4604aEN
For the purposes of this Regulation, ‘working days’ means all days other than public holidays, Sundays and Saturdays.article/3(1) · article
en · official · sha256:4941e517657c972b266cb90cfabee9109c4d2ef62d90ba5a1d18d50061e7f9beEN
Where a period expressed in hours is to be calculated from the moment at which an event occurs or an action takes place, the hour during which that event occurs or that action takes place shall not be considered as falling within the period in question.article/3(1)/days · article
en · official · sha256:84dfaff03a892e2f465ced8ad8bc24b1c750297303a701c4a32de89290bbb358EN
Where a period expressed in days, weeks, months or years is to be calculated from the moment at which an event occurs or an action takes place, the day during which that event occurs or that action takes place shall not be considered as falling within the period in question.article/3(2)(c) · article · на него ссылаются: 3
en · official · sha256:7d861371ff958dd9673d9f558e79e5368558fac604eaca1f6e3d922d047da7ecEN
a period expressed in weeks, months or years shall start at the beginning of the first hour of the first day of the period, and shall end with the expiry of the last hour of whichever day in the last week, month or year is the same day of the week, or falls on the same date, as the day from which the period runs. If, in a period expressed in months or in years, the day on which it should expire does not occur in the last month, the period shall end with the expiry of the last hour of the last day of that month;Ссылаются нормы: PeriodNominalEnd, period_end_nominal, period_end_nominal-definition
article/3(3) · article
en · official · sha256:66fb535357fa8ee81485b1e6f0fb3b296b385f9ebd50aef36743fc0b434b6a06EN
The periods concerned shall include public holidays, Sundays and Saturdays, save where these are expressly excepted or where the periods are expressed in working days.article/3(4) · article · на него ссылаются: 3
en · official · sha256:b30aff4f9f5ee83f5da8ecf830b2154262474700ba2ced0f56368afc61dab204EN
Where the last day of a period expressed otherwise than in hours is a public holiday, Sunday or Saturday, the period shall end with the expiry of the last hour of the following working day.Ссылаются нормы: PeriodExpiry, period_end, period_end-definition
article/3(4)/retro · article
en · official · sha256:de459c7b50fa8dd45463469d621007fdd0c71c452b0a0e4bb395bc55cdaf6d5aEN
This provision shall not apply to periods calculated retroactively from a given date or event.Хэш рядом с текстом — sha256 его точных байтов. Он и есть проверка того, что показанный текст совпадает с закреплённым в пакете: расхождение роняет статику оракула.