{"features":["core-executable"],"imports":[],"metadata":{"localSources":{"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_TEXT":"sources/gramota-poddanstvo-1731/ru.txt","urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_TEVKELEV_1731_TEXT":"sources/gramota-tevkelev-1731/ru.txt"}},"nodes":[{"contentHash":"sha256:6edf6af59f7417c3ea0f23ee9b3305be99cbf8c2526ff74ee3d95423d2fd7e65","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"киргис-кайсацкой орды Абулхаир-хан"}],"name":"Abulkhair","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"entity_ref"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"body":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#charter_addressee"},"kind":"status","status":"established"},"contentHash":"sha256:afbf07d87ac710b9707ec80beb2c472fbb5fb01cb3dfb54bcf1747c38c90056a","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#AcceptanceIntoSubjecthood","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…повелели, по прошению вашему, принять вас в подданство на вышеизображенных требуемых вами пунктах"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_INSCRIPTIO"],"body":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaPoddanstvo","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by"},"kind":"status","status":"established"},"contentHash":"sha256:bdf97269de7198ec7dbec0b0189fdd68038affc9ed1a75645c36d3b248bd1799","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#charter_addressee"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#AddresseeOfSubjecthoodCharter","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Адресаты грамоты № 28 — хан, старшина и всё кайсацкое войско"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"contentHash":"sha256:5a71874eca2cc1650f6d5ea4cfe5ca6bdbe2b6129ffbc634b43f61b8d1e6acdf","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Bashkirs","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"башкирцы"}],"name":"Bashkirs","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Bashkirs","kind":"entity_ref"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#sovereign_side"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:ba581ecdc18fef57d9d6561d6429f6d619f5dd86de2eeceb0d82effac05505d6","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#KeepConstantFidelity","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ConstantFidelityOwed","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…содержать себя всегда в постоянной верности к нашему и. в. и к нашим наследником"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"v1","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P3"],"body":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"},"contentHash":"sha256:8475cd305bdd181f5f66f30a1e5f8a4f48ce420847e89155ef4e5fb438358b71","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#counted_among_russian_subjects"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#CountedAmongRussianSubjects","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт третий. И счислять бы вас с подданными российскими"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:40d07c51a0464495827ba9f574e05438db13e4fc92d0a8ac9b258a6e5d1da58a","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#DeclareInSovereignName","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…что он, Тевкелев, имянем и по указу нашему будет говорить и предлагать"}],"modality":"power","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"effect":{"after":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#declaration_binds"},"kind":"create"},"exercise":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"function":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#speaks_in_sovereign_name","kind":"call"},"holder":{"kind":"var","var":"v0"},"kind":"power","over":{"kind":"var","var":"v1"},"validWhen":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#by_sovereign_order"},"kind":"status","status":"established"},"window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P3"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#attacked_by_enemies"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:c42a204f131d0c4977bc627f375e1fec842c94cc60288ec6aca5c6b6f8f39c12","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#DefendAgainstEnemies","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#DefenceAgainstEnemiesOwed","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт третий. Ежели на вас, кайсаков, будут нападать какие неприятели, чтоб вы могли от того нашим императорского величества защищением охранены быть"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P3"],"contentHash":"sha256:72f474a6765f5323132c1700bbcde3311c72cdd96abfc272574776918839999b","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#DefendAgainstEnemies","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт третий. Ежели на вас, кайсаков, будут нападать какие неприятели, чтоб вы могли от того нашим императорского величества защищением охранены быть"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialMajesty","kind":"const_ref"},"beneficiary":{"kind":"var","var":"v0"},"goal":{"condition":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#protected_by_imperial_defence"},"kind":"status","status":"established"},"kind":"achievement","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoy_of_sovereign"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#speaks_in_sovereign_name"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#by_sovereign_order"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaTevkelev","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:feb52831279583b829df90f6d975189ab9ddf5c8ff9989dd597bc9071884af9c","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#declaration_binds"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#EnvoyDeclarationBindsDirectly","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…и в том ему тебе, Абулхаир-хану, и всему войску кайсацкому верить"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"v1","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoy_of_sovereign"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#speaks_in_sovereign_name"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaTevkelev","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:09598ef29b7ed91489e03ebc55faeb88ae819d39d0fb402c8138f26e49833cf4","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#DeclareInSovereignName","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#EnvoySpeaksForSovereign","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…что он, Тевкелев, имянем и по указу нашему будет говорить и предлагать"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"v1","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO"],"body":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#declaration_binds"},"kind":"status","status":"established"},"contentHash":"sha256:fe6e2fbfac636ce5117c0ae0ea76ce0924fef10bc1404def468134e8117ff71d","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ExecuteWhatEnvoyDeclares","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ExecuteEnvoyDeclarationOwed","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…и по тому исполнять"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"v1","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:916e64627896372a244171a291d8c68034547bded472bd7991d64e0c2e31eea6","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ExecuteWhatEnvoyDeclares","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…и по тому исполнять"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"kind":"var","var":"v1"},"beneficiary":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialMajesty","kind":"const_ref"},"goal":{"condition":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"},{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#executes_envoy_declaration"},"kind":"status","status":"established"},"kind":"maintenance","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P1"],"body":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"},"contentHash":"sha256:50d18fefd12ece81ba6b3886c140194e5cb322c9abf2d691d6c997fcaae224f7","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ServeFaithfullyAndPayYasak","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#FaithfulServiceAndYasakOwed","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт первый. Обещаетесь нашему и. в. служить верно и платить ясак"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P2"],"body":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"},"contentHash":"sha256:fefc01794bd87f646af20335ead40f5170524fbb4f0d2493826b873efeafa202","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#KeepFreeOfInjuryByRussianSubjects","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#FreedomFromInjuryByRussianSubjects","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт второй. Чтоб от подданных российских обид и разорения вам никакова не было"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"contentHash":"sha256:5cb4c9993b84195dcab1576751c92ddfcc8acd2c891ff211f98becaa7617bed3","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_CONCLUSIO","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 28, абзац 10. Заключительное обнадёживание милостью"}],"locator":"clause/10","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:5d7ac5c771d80cec978b30940dcb88c57509f0239a3e6c0bfe01491039e3a591","language":"ru","status":"official","text":"Впротчем, на милость нашего и. в. быть тебе, Абулхаир-хану наежну.\n"}]},{"contentHash":"sha256:e7d75e943807d446eee67cead7aabef6e951e697714e4bb238242d05405adbdc","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DATATIO","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 28, абзац 11. Датировка: Москва, 19 февраля 1731 года"}],"locator":"clause/11","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:bd17dd87ce695bf7832dce15c6c2fb58f8d0e723622c6635621f3423079b2a45","language":"ru","status":"official","text":"Дан в Москве лета 1731 февраля в 19 день, государствования нашего 2-го году.\n"}]},{"contentHash":"sha256:a519e4d0e2a30146768f36a6fa3075e270aef9ffaec1ec5eb275c08a837a42fd","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 28, абзац 8. Принятие в подданство на требуемых пунктах и встречные обязанности"}],"locator":"clause/8","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:f73e261b8dacd58098177ad6bc0270f84d736098121e7479899e5012c5deacc5","language":"ru","status":"official","text":"И мы, великая государыня, наше императорское величество тебя, киргис-кайсацкого Абулхаир-хана, старшину и все киргис-кайсацкое войско пожаловали, повелели, по прошению вашему, принять вас в подданство на вышеизображенных требуемых вами пунктах, и потому надлежит вам, хану, и всему войску кайсацкому содержать себя всегда в постоянной верности к нашему и. в. и к нашим наследником. И когда по указу нашего и. в. будет вам наряд, куда на службу нашу з другими подданными российскими з башкирцы и с калмыки, тогда вам с ними вместе во определенные места ходить со всякою охотою; на башкирцов и на яицких казаков, и на калмык, и на других руских подданных никаких нападений, набегов и обид весьма не чинить и жить с ними мирно и безсорно, також-де купцам, российским подданным, ездячим из Астрахани и из других мест с караваном, и особ к вам и чрез ваши жилища и кочевья, в другие места, никакова препятствия и обид не делать, но наипаче оных от всяких опасных в пути случаев охранять и в проездах их потребное вспоможение чинить.\n"}]},{"contentHash":"sha256:2bc5ec2d52b107fc583b11075c8c6637d8ec56c354debfe6fd7d8736110d4a54","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_INSCRIPTIO","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 28, абзац 2. Адресация: хану, старшине и всему кайсацкому войску"}],"locator":"clause/2","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:f0a3ae11836ef1c6e76cf71141e2729e6ce846960e37b030ca3c64461d353f37","language":"ru","status":"official","text":"Киргис-кайсацкой орды Абулхаир-хану, старшине и всему кайсацкому войску нашего и. в. милость.\n"}]},{"contentHash":"sha256:d1eee05cb3e2d9de06aa0fe7afb0e462a5e605414f9e54bc4b26b54c9a3786e0","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_LEGATI","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 28, абзац 9. О приёме и отпуске посланцов хана"}],"locator":"clause/9","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:2205c417593efc97191109cbe364179ae0cee1e9b49f4565f20b5693f20ddadd","language":"ru","status":"official","text":"Посланцы твои, Абулхаир-хана, допущены были пред нас и в бытность их в Москве, довольствованы кормом и на отпуске пожалованы нашим жалованьем и отпущены к тебе, Абулхаир-хану, и подводами, и в дорогу на корм також-де удовольствованы.\n"}]},{"contentHash":"sha256:c16c875b41178252de1beb5d7040f65747599ef7c129bf46ab343980cf2cebc4","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_NARRATIO","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 28, абзац 3. Прошение хана через посланцов и объявление пунктов"}],"locator":"clause/3","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:1132faa1b88535823fceca1fc01c11717a2114142117f7b4ebf486b4ff2df95f","language":"ru","status":"official","text":"Понеже мы, великая государыня, наше императорское величество, из писания твоего, Абулхаир-хана, через посланцов твоих, Кутлумбетя Коштаева да Сеиткула Куйдагулова, усмотрили желание твое со всем твоим владением быть в подданстве нашем и с подданными российскими з башкирцами быть в миру, а те посланцы твои, Абулхаир-хана, словесно здесь доносили, что желаешь ты, хан, с войском кайсацким быть в подданстве у нас на следующих пунктах.\n"}]},{"contentHash":"sha256:c1f4ec65bfcffd7c1aa2133872ce194695377c09b2295ba10fe2da3d1b2ade61","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P1","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 28, абзац 4. Пункт первый: служить верно и платить ясак так, как башкирцы"}],"locator":"clause/4","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:a799beee9c0f1aa70f5e5d659a552216b08d184c7c3a8084a60169423a68d81f","language":"ru","status":"official","text":"Первое, обещаетесь нашему и. в. служить верно и платить ясак так, как служат башкирцы.\n"}]},{"contentHash":"sha256:2b6a9e5b13d93282e969e66f0083e1010dfb01e26a22abbfeec2daff5035e37b","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P2","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 28, абзац 5. Пункт второй: от подданных российских обид и разорения не быть"}],"locator":"clause/5","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:65a057a699d4b00d1b5087c9f54447edf70e6d2671befbae188bf99e90966ade","language":"ru","status":"official","text":"Второе, чтоб от подданных российских обид и разорения вам никакова не было.\n"}]},{"contentHash":"sha256:c5944e0a00c0238a39181c1c7742e433966e8f114df72575c3a1a672265e31d4","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P3","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 28, абзац 6. Пункт третий: защищение от неприятелей и счисление с подданными российскими"}],"locator":"clause/6","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:c2ba869dc2d33d84bc69e1b38edd69442e625e9824689c1d91ffc34f9ae84d3e","language":"ru","status":"official","text":"Третье, ежели на вас, кайсаков, будут нападать какие неприятели, чтоб вы могли от того нашим императорского величества защищением охранены быть и счислять бы вас с подданными российскими.\n"}]},{"contentHash":"sha256:89e363fd7c4fd17b29e24af992207c2074319b99a48cf006426b26283a17b8f1","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P4","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 28, абзац 7. Пункт четвёртый: взаимный возврат ясырей и мир с башкирцами и калмыками"}],"locator":"clause/7","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:115aa69ba222a205390a33864482c3febb1a4b1cd6ba83706623155ff27e596a","language":"ru","status":"official","text":"Четвертое, чтоб ясырей, взятых от вас башкирцами и протчими российскими подданными, вам возвратить. А вы обещаете взятых россиян отдать и з башкирцами и с калмыки быть в миру.\n"}]},{"contentHash":"sha256:e2a9dca81cb549b03c8e71a02ec3aa1e6c291a3c6ceb27c7c09db30a54817898","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_TITUL","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 28, абзац 1. Титул государыни; в публикации сокращён многоточием"}],"locator":"clause/1","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:59f89120693dba3a7e980acc0c5b31d955ca6acf683dd1a66dac9e1403b128fc","language":"ru","status":"official","text":"Поспешествующею милостию мы, всепресветлейшая, державнейшая, великая государыня, Анна Иоанновна императрица и самодержица всероссийская...\n"}]},{"contentHash":"sha256:494497a778dea3e584352a2759a4dd822420124babde7289a5c53335c29a55f6","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_TEVKELEV_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DATATIO","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 29, абзац 4. Датировка: Москва, 19 февраля 1731 года"}],"locator":"clause/4","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:896fe6e6295448942c3e534e53f4cc2e5d1fd0cc2005a1a490d2cf990cfabd98","language":"ru","status":"official","text":"Дан в Москве лета 1731 февраля 19 дня, государствования нашего 2-го году.\n"}]},{"contentHash":"sha256:faf9438fb762c7ef895bc92ef3b38b0f8800276acbd6f6ef65ae3f8f9b2f7036","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_TEVKELEV_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 29, абзац 3. Посольство Тевкелева: полномочие говорить именем государыни, обязанность верить и исполнять, отпустить с ответом, жалованье по росписи"}],"locator":"clause/3","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:a3dcbc7e59b1188a61cba1f7ac3ef821e963b687748c62c0b4d772fd09f7d7df","language":"ru","status":"official","text":"Понеже мы великая государыня, наше и. в. усмотря из писания твоего, Абулхаир-хана, и из словесного доношения посланцов твоих Кулумбетя Коштаева да Сеиткула Кундагулова желание твое со всем твоим владением быть в подданстве нашем, всемилостивейше на сие соизволили и грамотою нашею, отправленною с оными посланцы твоими, о том тебе, хану, и всему войску кайсацкому объявить повелели. И сего ради, во знак нашея императорския к тебе, Абулхаир-хану, и старшине, и ко всему кайсацкому войску милости, повелели к вам послать нарочно нашей государственной канцелярии поверенного переводчика ориентальных языков Маметя Тевкелева, дабы по указу нашему тебе, Абулхаир-хану, старшине и всему войску кайсацкому объявить и вяще изустно обнадежить о нашей и. в. к вам милости. И что он, Тевкелев, имянем и по указу нашему будет говорить и предлагать и в том ему тебе, Абулхаир-хану, и всему войску кайсацкому верить и по тому исполнять, и ево возвратно к нам отпустить с таким ответом, как мы о твоей, Абулхаир-хана, и всего войска кайсацкого к нам, великой государыне, к нашему и. в. верности по справедливости уповать имеем. А во знак вящей нашей и. в. милости посылается к тебе, Абулхаир-хан, с ним, Тевкелевым, нашего и. в. жалованья кафтан, шапка, и сабля, и сукна, и прочее по приложенной при сем росписи.\n"}]},{"contentHash":"sha256:2fe739cd37c358bc239e9fdb16469d4ede84bb4688c8dc8c47fca827111fc2e4","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_TEVKELEV_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_INSCRIPTIO","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 29, абзац 2. Адресация: хану, старшине и всему кайсацкому войску"}],"locator":"clause/2","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:f0a3ae11836ef1c6e76cf71141e2729e6ce846960e37b030ca3c64461d353f37","language":"ru","status":"official","text":"Киргис-кайсацкой орды Абулхаир-хану, старшине и всему кайсацкому войску нашего и. в. милость.\n"}]},{"contentHash":"sha256:354134ca4b847e0d07799e23b7b9191804606eeb7cb5d308738612755fa49de3","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_TEVKELEV_1731_RU","fragmentKind":"clause","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_TITUL","kind":"fragment","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота № 29, абзац 1. Титул государыни; в публикации сокращён многоточием"}],"locator":"clause/1","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","texts":[{"contentHash":"sha256:420d47f5cc89927993384662a62abc5549f232253eca50bd51cdac6058463a6e","language":"ru","status":"official","text":"Божиею поспешествующею милостию мы, всепресветлейшая, державнейшая, великая государыня Анна Иоанновйа, императрица и самодержица всероссийская...\n"}]},{"contentHash":"sha256:f8b7eb2c84b5520ac3b8d398258c767ad8e32ad81faebd2bed4f12531cdda2da","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731","jurisdiction":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RU","kind":"const_ref"},"kind":"source_work","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота императрицы Анны Иоанновны хану Абулхаиру, старшине и всему кайсацкому войску о принятии их в российское подданство, 19 февраля 1731 года"}],"number":"ПСЗ РИ, собр. 1-е, т. VIII, № 5704","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","sourceKind":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#law"},{"contentHash":"sha256:578cd2e817240214963747b2aa360cf06a7035695adea2dc3125028c9ff6f169","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","kind":"source_edition","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Текст по изданию «Казахско-русские отношения в XVI—XVIII веках (Сборник документов и материалов)», Алма-Ата, Изд-во АН КазССР, 1961, документ № 28"}],"language":"ru","lifecycle":[{"extent":"1731-02-19","status":"adopted"},{"extent":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"status":"in_force"}],"materializationStatus":"PINNED_UNOFFICIAL_COPY","officiality":"unofficial","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","work":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731"},{"contentHash":"sha256:a59a1e544dd7f94ad135cd2f713a349a5e3032617e35ce90d713a9639f869a45","documentHash":"sha256:0e1adf64c6f17f00be9d5e268c7ce51ca65159b7a1ad959da43738f2c135578b","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_RU","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_PODDANSTVO_1731_TEXT","kind":"publication","mediaType":"text/plain; charset=utf-8","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","retrievedAt":"2026-08-29T12:00:00Z","uri":"https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/M.Asien/XVI/1580-1600/Kazach_rus_16_18/21-40/28.htm"},{"contentHash":"sha256:596c5daa7698cdd35374e8eec4aaa648de3ad96d08e8ecf3484cd681f2ac2089","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_TEVKELEV_1731","jurisdiction":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RU","kind":"const_ref"},"kind":"source_work","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Грамота императрицы Анны Иоанновны хану Абулхаиру о принятии казахского народа в российское подданство и об отправлении посольства во главе с переводчиком М. Тевкелевым, 19 февраля 1731 года"}],"number":"АВПР, ф. 122, 1731 г., б/н, л. 26","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","sourceKind":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#law"},{"contentHash":"sha256:bb7f1cf323f1f68677afc7e53665dd14375d1f120c21ea4cbc0c7a968262cf54","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_TEVKELEV_1731_RU","kind":"source_edition","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Текст по изданию «Казахско-русские отношения в XVI—XVIII веках (Сборник документов и материалов)», Алма-Ата, Изд-во АН КазССР, 1961, документ № 29"}],"language":"ru","lifecycle":[{"extent":"1731-02-19","status":"adopted"},{"extent":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"status":"in_force"}],"materializationStatus":"PINNED_UNOFFICIAL_COPY","officiality":"unofficial","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","work":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_TEVKELEV_1731"},{"contentHash":"sha256:3cd7d55bc29313161c7a8cb28179f5ebf824dc3e7301b55096506faa041c1d1b","documentHash":"sha256:f59749f3ebced34a8a4d5b01f30a9d4d3e3024837fff88bcb9535395e422ad74","edition":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_TEVKELEV_1731_RU","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GRAMOTA_TEVKELEV_1731_TEXT","kind":"publication","mediaType":"text/plain; charset=utf-8","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","retrievedAt":"2026-08-29T12:00:00Z","uri":"https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/M.Asien/XVI/1580-1600/Kazach_rus_16_18/21-40/29.htm"},{"contentHash":"sha256:c8bf3ddc757afe6237316e1bbddb084d42ecab9e4765facc0e2c69f3446c4e69","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Gift","kind":"type_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"предмет жалованья, посланного с Тевкелевым"}],"name":"Gift","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","typeKind":"entity"},{"contentHash":"sha256:e554bb354159ad392957ba60e2d24e47af48b134611d77c9de08fc05e153eb35","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Gramota","kind":"type_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"грамота 19 февраля 1731 года"}],"name":"Gramota","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","typeKind":"entity"},{"contentHash":"sha256:f47610c13b70d3e4d49bbf2a9d12883119da8f3f2e6e3bf170a0900eb5305b17","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaPoddanstvo","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"грамота о принятии в российское подданство (№ 28)"}],"name":"GramotaPoddanstvo","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Gramota"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaPoddanstvo","kind":"entity_ref"}},{"contentHash":"sha256:b0be267c58a5208cfbfe1ab168a4c8b56befa593766945c36499698426fac29f","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaTevkelev","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"грамота об отправлении посольства М. Тевкелева (№ 29)"}],"name":"GramotaTevkelev","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Gramota"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaTevkelev","kind":"entity_ref"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:5147cb6bb12492bd206252e4141cadca63ef48e8af2a56e6030287dae7d1446a","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GuardAndAssistMerchants","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…но наипаче оных от всяких опасных в пути случаев охранять и в проездах их потребное вспоможение чинить"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"kind":"var","var":"v0"},"beneficiary":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianMerchants","kind":"const_ref"},"goal":{"condition":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianMerchants","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assists_merchants_in_transit"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianMerchants","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#guards_merchants_from_dangers"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"kind":"maintenance","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"contentHash":"sha256:22c893fbf9284e27f135893caf44e5460d34d4096c32f5907d34f2f726d5c549","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialMajesty","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"наше императорское величество"}],"name":"ImperialMajesty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialMajesty","kind":"entity_ref"}},{"contentHash":"sha256:e34aee2b819762f076e1b717db282d0eef5547af4af0171fd206c8a4a960e898","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialSuccessors","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"наши наследники"}],"name":"ImperialSuccessors","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialSuccessors","kind":"entity_ref"}},{"contentHash":"sha256:91f7653233786d9d71a9863cae592b43865b994b2918f2482ef5a73af21c5b32","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Kaftan","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"кафтан"}],"name":"Kaftan","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Gift"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Kaftan","kind":"entity_ref"}},{"contentHash":"sha256:170b33b567c0d58fdd0791e15f152bfac05267a32e35e4a0a52d8a3cab61e33b","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#KaisakHost","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"всё киргис-кайсацкое войско"}],"name":"KaisakHost","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#KaisakHost","kind":"entity_ref"}},{"contentHash":"sha256:c9aba478d30f1359dc7defb02677f447598f2c180ab0f5f3f3cf5f01c769fa70","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Kalmyks","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"калмыки"}],"name":"Kalmyks","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Kalmyks","kind":"entity_ref"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:9549b409cf1e320c195bc822c6a16c0733b8d7a6c0db23c93440756875965dac","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#KeepConstantFidelity","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…содержать себя всегда в постоянной верности к нашему и. в. и к нашим наследником"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"kind":"var","var":"v0"},"beneficiary":{"kind":"var","var":"v1"},"goal":{"condition":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#maintains_fidelity"},"kind":"status","status":"established"},"kind":"maintenance","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P2"],"contentHash":"sha256:f3156dcadbb5cd73378fb6d980f4626429c8a2a67ebcbc91ab17e15ef31f3d60","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#KeepFreeOfInjuryByRussianSubjects","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт второй. Чтоб от подданных российских обид и разорения вам никакова не было"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialMajesty","kind":"const_ref"},"beneficiary":{"kind":"var","var":"v0"},"goal":{"condition":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"negative","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#injured_by_russian_subjects"},"kind":"status","status":"established"},"kind":"maintenance","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P4"],"contentHash":"sha256:ba4c4f0828615165ecbfafb212a8933256546d406a9a8f9f425edea48ff21923","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#KeepPeaceWithNamedCounterpart","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт четвёртый. И з башкирцами и с калмыки быть в миру"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"kind":"var","var":"v0"},"beneficiary":{"kind":"var","var":"v1"},"goal":{"condition":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#at_peace_with"},"kind":"status","status":"established"},"kind":"maintenance","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:00d598575d81a757bb51953ca767a51ec2454cf6301e7aa501a88119f963d178","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#LivePeaceablyWithNeighbour","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…и жить с ними мирно и безсорно"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"kind":"var","var":"v0"},"beneficiary":{"kind":"var","var":"v1"},"goal":{"condition":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#lives_peaceably_with"},"kind":"status","status":"established"},"kind":"maintenance","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:57e687e3ddb44b7ffc24a1b84fc46f3b09ac30185c3b4b23cfe1a77f7510f413","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#MarchOnAppointedService","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…когда по указу нашего и. в. будет вам наряд… тогда вам с ними вместе во определенные места ходить со всякою охотою"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"kind":"var","var":"v0"},"beneficiary":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialMajesty","kind":"const_ref"},"goal":{"condition":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#marched_to_appointed_place"},"kind":"status","status":"established"},"kind":"achievement","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"body":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"},"contentHash":"sha256:cc5b64fd880ddce64a49df42bf158d0f8315fbed44a32e63f68e61a5ce129af8","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GuardAndAssistMerchants","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#MerchantsGuardedAndAssisted","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…но наипаче оных от всяких опасных в пути случаев охранять и в проездах их потребное вспоможение чинить"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"contentHash":"sha256:0d37faa6dbf668abe07b9784fb938cb1962e147515b42e55d3f16225d2557b47","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Moscow","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Москва"}],"name":"Moscow","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Place"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Moscow","kind":"entity_ref"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"body":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"},"contentHash":"sha256:a068034add0777567d8269b40eb1619f09e13e1a59141d45fdee28f45008fc53","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ObstructRussianMerchants","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#NoObstructionOfMerchants","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…купцам, российским подданным… никакова препятствия и обид не делать"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#protected_neighbour"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:871e02c796fbb41cc420f80364aa6fb42bed8d0b6300cea8a7539b36ede9e7de","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RaidProtectedNeighbour","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#NoRaidsOnNeighbours","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…на башкирцов и на яицких казаков, и на калмык, и на других руских подданных никаких нападений, набегов и обид весьма не чинить"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"v1","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:d0f6a7b096b60b65faf02e584f96d2209f63995f956163fa646b6255cacde24c","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ObstructRussianMerchants","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…купцам, российским подданным… никакова препятствия и обид не делать"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"kind":"var","var":"v0"},"beneficiary":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianMerchants","kind":"const_ref"},"goal":{"action":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianMerchants","kind":"const_ref"}],"function":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#obstructs_merchants","kind":"call"},"kind":"forbearance","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianMerchants","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#obstructs_merchants"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:255aca9fa030041aaeee345c53d8ee80a35d20330e02c0b74f2d68c4003584bb","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#acted_contrary_to_charter"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ObstructingMerchantsIsContraryToCharter","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Препятствие или обида купеческому каравану есть то, что грамота запрещает"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"contentHash":"sha256:3327f235ef69c11625e32d6205e2a3ac97b1091da2b1809d1f5875c06f8f08c0","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party","kind":"type_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"сторона грамоты: лицо, войско или разряд подданных"}],"name":"Party","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","typeKind":"entity"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P4"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#named_peace_counterpart"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:853ce98fc185e3e0cfb6e70169e4bcff94946b47984d453b39817507d40fe341","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#KeepPeaceWithNamedCounterpart","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#PeaceWithBashkirsAndKalmyksOwed","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт четвёртый. И з башкирцами и с калмыки быть в миру"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"v1","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#protected_neighbour"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:5e9a512505cbf5099e0b505bf819f0075951cdedf19a800308f6a04b7eeea3b9","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#LivePeaceablyWithNeighbour","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#PeaceableLifeOwed","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…и жить с ними мирно и безсорно"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"v1","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"contentHash":"sha256:20abc778c1874e187aacccf65ff581b49c9084f57b7229ea15ba72f5040083d6","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Place","kind":"type_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"место выдачи грамоты"}],"name":"Place","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","typeKind":"entity"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#protected_neighbour"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#raids"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:99f4a0c34d3e255ded56d372580ef6021285c0b2577ec1bf81fe423702203d18","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#acted_contrary_to_charter"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RaidIsContraryToCharter","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Нападение на названную грамотою сторону есть то, что грамота запрещает"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"v1","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:87f1abc8c54a675f192860daf90371b1a005847a8335c2fc551e57192cb36b3f","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RaidProtectedNeighbour","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…на башкирцов и на яицких казаков, и на калмык, и на других руских подданных никаких нападений, набегов и обид весьма не чинить"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"kind":"var","var":"v0"},"beneficiary":{"kind":"var","var":"v1"},"goal":{"action":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"kind":"var","var":"v1"}],"function":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#raids","kind":"call"},"kind":"forbearance","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:6356956af5f3d0aa1bada555bf9ae04e9cb3162ead4f900baced468b393a7c7d","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ReleaseEnvoyBackWithAnswer","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…и ево возвратно к нам отпустить с таким ответом"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"kind":"var","var":"v1"},"beneficiary":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialMajesty","kind":"const_ref"},"goal":{"condition":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"},{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoy_released_with_answer"},"kind":"status","status":"established"},"kind":"achievement","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoy_of_sovereign"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaTevkelev","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:55ce3f658ac71f9cf0c6193d5c168685e45be51c1c536779b27c96253819a255","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ReleaseEnvoyBackWithAnswer","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ReleaseEnvoyWithAnswerOwed","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…и ево возвратно к нам отпустить с таким ответом"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"v1","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P4"],"contentHash":"sha256:09177acb73b78b1e9b3315a5810f200caf2d155aec91eaf9dcb6aa4d63b17170","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ReturnCaptivesToKaisaks","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт четвёртый. Чтоб ясырей, взятых от вас башкирцами и протчими российскими подданными, вам возвратить"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"kind":"var","var":"v1"},"beneficiary":{"kind":"var","var":"v0"},"goal":{"condition":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"},{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#captives_returned_to"},"kind":"status","status":"established"},"kind":"achievement","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P4"],"contentHash":"sha256:0c54db253f6d11b7872c35764ddfc9d38941b59bb5091bb48057a173cf940828","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ReturnCaptivesToRussians","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт четвёртый. А вы обещаете взятых россиян отдать"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"kind":"var","var":"v0"},"beneficiary":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialMajesty","kind":"const_ref"},"goal":{"condition":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianSubjects","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#captives_returned_to"},"kind":"status","status":"established"},"kind":"achievement","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P4"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#russian_subject_group"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v1"},{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#holds_captives_taken_from"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:4b5ceb61616f82ac051b8b2c69d8ac416407b424d28fd3c7f5b59dd935c85249","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ReturnCaptivesToKaisaks","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ReturnOfKaisakCaptivesOwed","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт четвёртый. Чтоб ясырей, взятых от вас башкирцами и протчими российскими подданными, вам возвратить"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"v1","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P4"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianSubjects","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#holds_captives_taken_from"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:7760e77e9b9a569061c28911e7b1982be91326ed674227fc089f2a15b0a4dcfe","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ReturnCaptivesToRussians","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ReturnOfRussianCaptivesOwed","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт четвёртый. А вы обещаете взятых россиян отдать"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"contentHash":"sha256:9297e6ad227a71979fb3d348b3f8493e63b1715f85aa975cd5585bc0cf2d4b3e","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianMerchants","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"купцы, российские подданные, ездячие из Астрахани и из других мест с караваном"}],"name":"RussianMerchants","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianMerchants","kind":"entity_ref"}},{"contentHash":"sha256:a601a38a5500eacd28b24b654f549bdbad037fc0b11e5482d3d98b1262ce66ea","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianSubjects","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"подданные российские"}],"name":"RussianSubjects","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianSubjects","kind":"entity_ref"}},{"contentHash":"sha256:966c02c787acfa7de23a997f0f87eef942a9b4ea23434958060a9c5d31270f16","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Sablya","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"сабля"}],"name":"Sablya","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Gift"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Sablya","kind":"entity_ref"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P1"],"contentHash":"sha256:87bfef632f6dd4552fe473c973c3527d8851ca331f673ebcf9c36b3aec2dcbaf","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ServeFaithfullyAndPayYasak","kind":"norm_template","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт первый. Обещаетесь нашему и. в. служить верно и платить ясак"}],"modality":"duty","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","payload":{"bearer":{"kind":"var","var":"v0"},"beneficiary":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialMajesty","kind":"const_ref"},"goal":{"condition":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#serves_faithfully"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#pays_yasak"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"kind":"maintenance","window":{"end":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Text"},"value":"infinity"},"endInclusive":false,"kind":"interval","start":{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"},"startInclusive":true}},"kind":"duty"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"body":{"items":[{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#service_order_issued"},"kind":"status","status":"established"},{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"}],"kind":"and"},"contentHash":"sha256:1843f0f921eda6ec35e2728b459308608db46bd382dc8dd0bd77fbab6c94541c","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#MarchOnAppointedService","kind":"norm_template_ref"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ServiceUponOrderOwed","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"…когда по указу нашего и. в. будет вам наряд… тогда вам с ними вместе во определенные места ходить со всякою охотою"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"contentHash":"sha256:dca795f7830a54e785f326ce6c2e5aca65f5a864aa9a11ee0a2a438d1748e4e2","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Shapka","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"шапка"}],"name":"Shapka","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Gift"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Shapka","kind":"entity_ref"}},{"contentHash":"sha256:d64fe67929ad0b76fc1af8d3f7169b51cd1b4f153378929e855c73d5550f15e4","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Starshina","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"старшина"}],"name":"Starshina","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Starshina","kind":"entity_ref"}},{"contentHash":"sha256:17555da9b1c4956fe3e2bcfd4ef3721eb2917e8c8c89d5c1219566c62d006942","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Sukna","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"сукна"}],"name":"Sukna","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Gift"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Sukna","kind":"entity_ref"}},{"contentHash":"sha256:6c22f39f5a55934d7dead5b5c05a479624ba7c22a224ebe07023a5b9e23479fd","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Tevkelev","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"поверенный переводчик ориентальных языков Маметь Тевкелев"}],"name":"Tevkelev","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Tevkelev","kind":"entity_ref"}},{"contentHash":"sha256:594b7d0df15d375f73541741719c9eee1464cce6ba4c23f9da9351dd33d9cb73","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#YaikCossacks","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"яицкие казаки"}],"name":"YaikCossacks","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[],"returnType":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"},"symbolKind":"constant","value":{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#YaikCossacks","kind":"entity_ref"}},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P1"],"body":{"formula":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood"},"kind":"status","status":"established"},"contentHash":"sha256:e05ae2e78b350bda1dc95f74a490e54454aa866e9818141ca96b51a8325bf5cd","effective":{"axis":"legal_time","endInclusive":false,"start":"1731-02-19","startInclusive":true},"head":{"args":[{"kind":"var","var":"v0"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Bashkirs","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#yasak_measured_as"},"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#YasakMeasuredByBashkirRegime","interpretations":[],"kind":"rule","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"Пункт первый. Мерило ясака — «так, как служат башкирцы»"}],"package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","scope":{"kind":"boolean","value":true},"strength":"strict","variables":[{"id":"v0","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}]},{"contentHash":"sha256:f1ff2da03f509bdc366354404ccf423bb25fd78ecd85dfe4d6decee26ca1cc8f","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#acted_contrary_to_charter","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"учинил то, что грамота запрещает"}],"name":"acted_contrary_to_charter","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#acted_contrary_to_charter/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:70c8235622b21ad875b02e1fd1a254ff5b30d033c1d7b0dcd0a72c899651fbb3","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"назван адресатом грамоты"}],"name":"addressed_by","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by/arg/g","name":"g","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Gramota"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_NARRATIO"],"contentHash":"sha256:b48a27cf9002a41510bef43d443240f2230ba8f918c01beeb40d67e45e400958","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-1","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#petitioned_for_subjecthood"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:05c6b2711a25f8b92807bce46be753d622d79eec047a3a7ee31c007cb12c7bee","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-10","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialMajesty","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#sovereign_side"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:e4aa0e6094c0f1a33450c1e5d56f9234dc03d111a94f2a7d0be882e3850a1bc3","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-11","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#ImperialSuccessors","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#sovereign_side"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:587ae44584a3ca19824075ac98d76ef6151acb101210d82bb6b91452e075a5c0","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-12","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Bashkirs","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#protected_neighbour"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:829b6f7dcf9bf51f1d063e017d69fe2bf5a2869a7632a491ff5b17549b665827","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-13","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#YaikCossacks","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#protected_neighbour"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:cf4dcd2e9932407bb782ecac68a6c02286cbeaa90dd63fe6da92ea86af75b2e5","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-14","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Kalmyks","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#protected_neighbour"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:479bfa683f285944969b81c28b57fdc4106c1161f2a88bff354c338570fe7f08","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-15","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianSubjects","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#protected_neighbour"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:c008199fc37ff45e4b4cfd870b76b90d18ea927875b995581d3e3627e2cebb5e","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-16","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Tevkelev","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoy_of_sovereign"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:d64fba868a134b3c20e77ed9a52081df9e191048713ed141454e75898508f175","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-17","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Kaftan","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#sent_as_sovereign_favour"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:a1137f49c6976d5ef271a4365d236035a4967a74d395987781fdd544c73e3b22","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-18","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Shapka","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#sent_as_sovereign_favour"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:dae417c63e3498b8cf14948d8976e798889bbf65626328dc0f35a595b994c0b6","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-19","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Sablya","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#sent_as_sovereign_favour"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_NARRATIO"],"contentHash":"sha256:0f0b2280068b3caaff1277e20420501bee3087c6c4a0a5efeea2f0a0f00f9620","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-2","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Bashkirs","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#requested_peace_with"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:7d95ca440749d844bd685688ff69ae26ae7b24e21525f89806ca9996382cc0f4","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-20","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Sukna","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#sent_as_sovereign_favour"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DATATIO"],"contentHash":"sha256:b587ecbb49e4f4e0a65c507013e895a0df9ae0e75121053e2834756f2a20aac5","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-21","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaPoddanstvo","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Moscow","kind":"const_ref"},{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#issued_at_on"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_DATATIO"],"contentHash":"sha256:7a87d3eab428f34970974278e1b7e331e00f2ef421c7f1d5d7e0bc9545349387","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-22","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaTevkelev","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Moscow","kind":"const_ref"},{"kind":"value","type":{"name":"urn:law:std#Date"},"value":"1731-02-19"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#issued_at_on"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_LEGATI"],"contentHash":"sha256:6fe3e17e95ecbdbd5b3f5988f2fd54c077a5ff9fc7042775377c32f71ff19513","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-23","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoys_received_at_court"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_LEGATI"],"contentHash":"sha256:2dea8d636c183bbec4b091fae0028f7a4ed42953e5cd7b3f9009b4f34ab92d24","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-24","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoys_provided_and_dispatched"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_CONCLUSIO"],"contentHash":"sha256:64307c7c9e36095a1181674af87b2b3cf30d1c2e24ffca4112620be6be411b7d","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-25","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assured_of_continued_favour"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_INSCRIPTIO"],"contentHash":"sha256:9008e77605d116421d5b0f818cc483b768c5c737a1118f9fc7e676260073ed80","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-26","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaPoddanstvo","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_INSCRIPTIO"],"contentHash":"sha256:db3b64aeb5fc53c5a34ed36372275a1e8b1dda8e22e1f852f886e3ab24efe04e","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-27","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Starshina","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaPoddanstvo","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_INSCRIPTIO"],"contentHash":"sha256:848223132677587764214d55f6235d0de817fef5234d608f3ab128d4fd62f2df","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-28","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#KaisakHost","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaPoddanstvo","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_INSCRIPTIO"],"contentHash":"sha256:d17c87cdbd7f21740f74e697ebbdd06b5bc704eeb21e2a9809e394aa6864b7da","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-29","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Abulkhair","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaTevkelev","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P4"],"contentHash":"sha256:152a19173e1c6a8e3fc1d665558b2802eabc8f55954dcb039342640d9209c803","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-3","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Bashkirs","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#russian_subject_group"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_INSCRIPTIO"],"contentHash":"sha256:b6511a25a58374330bd6160ced65465ad53a114e378dfdeaef1b766f0af49042","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-30","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Starshina","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaTevkelev","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G29_INSCRIPTIO"],"contentHash":"sha256:a7999526641579d38cd028bb8094d08e8363fec9aa9c93473a6a4160380efe74","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-31","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#KaisakHost","kind":"const_ref"},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#GramotaTevkelev","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#addressed_by"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P4"],"contentHash":"sha256:70ef41825a40a5811f3000a85c60bf1e35ffefcfa65d1f1f4b591c5b93b07b93","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-4","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianSubjects","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#russian_subject_group"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:5d2ccace93e8deea15c635ebcba3efd5ff662b556829443c6bd7ba7f17bd452a","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-5","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#YaikCossacks","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#russian_subject_group"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:e4d1bab87996afd979d9e277f538b5b6b99c28295878abcc11f5e8b64d2a9556","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-6","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Kalmyks","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#russian_subject_group"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_DISPOSITIO"],"contentHash":"sha256:8330a1bacd26daad6531c1dbda2fe249035740022780f143d218fcb78951397b","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-7","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#RussianMerchants","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#russian_subject_group"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P4"],"contentHash":"sha256:812ecf0b94d35f968100793cefa1e73272086eb48e1939e7cdea3b4823887163","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-8","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Bashkirs","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#named_peace_counterpart"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"anchors":["urn:ru:empire:clir:gramota-1731#G28_P4"],"contentHash":"sha256:6e6fe44ec3c589bdcec9a804fbf44302df7dfb177a05f0353c63ef0f6d5cbd16","evidence":[],"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assert-9","kind":"assertion","literal":{"args":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Kalmyks","kind":"const_ref"}],"kind":"literal","polarity":"positive","predicate":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#named_peace_counterpart"},"origin":"source_asserted","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731"},{"contentHash":"sha256:a4e922a95e1e1226c9175777f43da032b53c8cf26b7bf4051002fd8e298c2326","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assists_merchants_in_transit","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"чинит купцам потребное вспоможение в проездах"}],"name":"assists_merchants_in_transit","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assists_merchants_in_transit/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assists_merchants_in_transit/arg/merchants","name":"merchants","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:b00f50400e0a5ba9e37cddfb7c7a646540fb66c6919e18e57821cb1b0cdad62d","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assured_of_continued_favour","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"обнадёжен милостью её императорского величества"}],"name":"assured_of_continued_favour","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#assured_of_continued_favour/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:cbdf1492bb388ce1f0f8483aa618f8cba2d3a277063afd4841cb8a51be19a4b4","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#at_peace_with","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"пребывает в миру с названной стороной"}],"name":"at_peace_with","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#at_peace_with/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#at_peace_with/arg/other","name":"other","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:76f0dea2f2d4ae151ade3cf664b45eeccd7a2f951bf54935e03b56ed2c95fb95","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#attacked_by_enemies","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"подвергается нападению неприятелей"}],"name":"attacked_by_enemies","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#attacked_by_enemies/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:85879b3a585ca96784da236ca925b5597d365bede032281ea672ac5a0ca8695c","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#by_sovereign_order","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"говорит по указу государыни"}],"name":"by_sovereign_order","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#by_sovereign_order/arg/envoy","name":"envoy","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:0b388780d690f3820ac0a1fc6950a63aa4d982e64f1537d543453713fba8e5de","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#captives_returned_to","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"ясыри возвращены названной стороне"}],"name":"captives_returned_to","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#captives_returned_to/arg/holder","name":"holder","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#captives_returned_to/arg/to_whom","name":"to_whom","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:3e8dc17839b8898ce4ec96cb03df5eb9c7ae540a2863dc75e7ecdca9595c3fae","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#charter_addressee","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"адресат грамоты о принятии в подданство"}],"name":"charter_addressee","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#charter_addressee/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:d08281fc8386507074cd6e49f7cc679a3769dd3281be9613432ddbad1c797107","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#counted_among_russian_subjects","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"счисляется с подданными российскими"}],"name":"counted_among_russian_subjects","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#counted_among_russian_subjects/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:be332cd8422890c4189266f892523939df599b22fd2d39da70cfea9ba0ee22c8","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#declaration_binds","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"сказанному послом надлежит верить и по тому исполнять"}],"name":"declaration_binds","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#declaration_binds/arg/envoy","name":"envoy","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#declaration_binds/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:382dbe60b45b63e58a08f81f3599852d35240c3965afd90d801894a071931eaf","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoy_of_sovereign","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"послан государыней нарочно к хану, старшине и войску"}],"name":"envoy_of_sovereign","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoy_of_sovereign/arg/envoy","name":"envoy","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:ab4a2c664dc1ce9c1ba741242f3251d32bbbea53b434c64627336e381beb7e28","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoy_released_with_answer","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"посол отпущен возвратно с ответом"}],"name":"envoy_released_with_answer","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoy_released_with_answer/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoy_released_with_answer/arg/envoy","name":"envoy","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:4c247e990edd0c4b35773e16c032d63bb4de60661115cd7fdf5476f8e0564366","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoys_provided_and_dispatched","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"посланцы довольствованы, пожалованы жалованьем и отпущены"}],"name":"envoys_provided_and_dispatched","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoys_provided_and_dispatched/arg/sender","name":"sender","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:b3c7827efd789a4a6e4c33b361a87412687f4e000efc777cb3910bb892bbd964","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoys_received_at_court","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"посланцы допущены пред государыню"}],"name":"envoys_received_at_court","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#envoys_received_at_court/arg/sender","name":"sender","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:da16129bbd467bf7e1d445f565551e8be53b78e689fc4052e8df714666df8117","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#executes_envoy_declaration","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"исполняет по сказанному послом"}],"name":"executes_envoy_declaration","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#executes_envoy_declaration/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#executes_envoy_declaration/arg/envoy","name":"envoy","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:7145eb3fc85edcbead5fea5bf8017c308c5743a36a8316186f654460f21d8611","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#guards_merchants_from_dangers","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"охраняет купцов от всяких опасных в пути случаев"}],"name":"guards_merchants_from_dangers","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#guards_merchants_from_dangers/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#guards_merchants_from_dangers/arg/merchants","name":"merchants","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:54f2b5ddb50f6192fc11f8fd8a7b6509c2849a2d91e595b4881b7ba934510a36","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#holds_captives_taken_from","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"держит ясырей, взятых у названной стороны"}],"name":"holds_captives_taken_from","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#holds_captives_taken_from/arg/holder","name":"holder","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#holds_captives_taken_from/arg/from_whom","name":"from_whom","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:47d6fb1f19f10d604375165a617354fa02022ae4cc79bc2e1558bd2c3f5f33dd","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"состоит в российском подданстве"}],"name":"in_russian_subjecthood","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#in_russian_subjecthood/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:7cf1eae51262f289b8ee5fa6d06aa60965c4d70b34a718ea393663e7f94efd28","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#injured_by_russian_subjects","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"терпит обиды и разорение от подданных российских"}],"name":"injured_by_russian_subjects","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#injured_by_russian_subjects/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:194edf6544af253a9b874c9254163f641ab6756ff08aec3441adeb8b16d3aff5","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#issued_at_on","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"дана в названном месте в названный день"}],"name":"issued_at_on","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#issued_at_on/arg/g","name":"g","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Gramota"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#issued_at_on/arg/place","name":"place","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Place"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#issued_at_on/arg/day","name":"day","type":{"name":"urn:law:std#Date"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:dc5a73914be7a3727dbbbe8b53d64244fbb6b5456c02222c8232e1af86928c51","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#lives_peaceably_with","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"живёт мирно и безссорно с названной стороной"}],"name":"lives_peaceably_with","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#lives_peaceably_with/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#lives_peaceably_with/arg/other","name":"other","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:ab100a489573366d7af5df75ea4f8fb210f9808f88b0fead948fa5facceedb0a","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#maintains_fidelity","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"содержит себя в постоянной верности к названной стороне"}],"name":"maintains_fidelity","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#maintains_fidelity/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#maintains_fidelity/arg/to","name":"to","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:cb8286d36c171e13b22ee477d3ce09685ecfb5e5edf52c3c2b78fe29b657ad5c","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#marched_to_appointed_place","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"ходил во определённые места вместе с другими подданными"}],"name":"marched_to_appointed_place","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#marched_to_appointed_place/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:ba806ec7f9946ec6092720b4d13744daf99dd04de5dc92c02c5d16370314a627","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#named_peace_counterpart","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"сторона, с которой пункт четвёртый велит быть в миру"}],"name":"named_peace_counterpart","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#named_peace_counterpart/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:73b8c38c110f1a7caaed1c3151452607a7f6daa39c22a3bb60a11701fe2633bd","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#obstructs_merchants","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"чинит купцам препятствия или обиды"}],"name":"obstructs_merchants","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#obstructs_merchants/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#obstructs_merchants/arg/merchants","name":"merchants","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:cfd76777f82b5ab914f7dc7515d01f49f8023509c1ceac8c9b863052519b4395","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#pays_yasak","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"платит ясак"}],"name":"pays_yasak","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#pays_yasak/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:303a803be3f8bd49b020a07b0c48d34023fe26b248aa52b5e4196b21ed5fe650","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#petitioned_for_subjecthood","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"просил о принятии в российское подданство"}],"name":"petitioned_for_subjecthood","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#petitioned_for_subjecthood/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:3262320b0c52b4b62b5e3f5eb8f16f2a1e6a29fbe54851e302f34d02e0f291cc","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#protected_by_imperial_defence","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"охранён защищением императорского величества"}],"name":"protected_by_imperial_defence","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#protected_by_imperial_defence/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:46e52e410e779a9068183870efb1848af17306f0a54f76e5c74a9f39c3446d62","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#protected_neighbour","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"сторона, на которую грамота запрещает нападать"}],"name":"protected_neighbour","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#protected_neighbour/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:064712cfb610d3e7be3b37dabeb361e34d74aa6e0e7d512d8000b8ba486be925","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#raids","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"чинит нападения, набеги или обиды названной стороне"}],"name":"raids","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#raids/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#raids/arg/target","name":"target","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:8042f3aea42e36559fb9dc97c64913b166e09ed33abe8ae6ff8050b677ad1ef8","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#requested_peace_with","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"просил быть в миру с названной стороной"}],"name":"requested_peace_with","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#requested_peace_with/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#requested_peace_with/arg/other","name":"other","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:eb734a35c90cf7470403f6d2e0bffb4b8c3e873648a453a140f0b4fbbc89f4dc","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#russian_subject_group","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"разряд российских подданных, названный грамотой"}],"name":"russian_subject_group","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#russian_subject_group/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:688567cdd44966bdc1790cedb24c9abe44761b9204738b6f251ddd0ad83552d2","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#sent_as_sovereign_favour","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"послан во знак вящей милости её и. в."}],"name":"sent_as_sovereign_favour","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#sent_as_sovereign_favour/arg/item","name":"item","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Gift"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#sent_as_sovereign_favour/arg/to","name":"to","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:a508ac47e47ad8b8392f52e41fd33134899d9ba3d8b7786d47bc082807fbf74b","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#serves_faithfully","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"служит верно"}],"name":"serves_faithfully","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#serves_faithfully/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:51080eb45b9e6e24124deaec371a33f9968389e27294ecef54bc8bf5f0616e7d","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#service_order_issued","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"по указу и. в. учинён наряд на службу"}],"name":"service_order_issued","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#service_order_issued/arg/to","name":"to","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:e1a5b77e665d26fb29e5a4b3a2dc4e3c4de680fdf4a50d40afa6bf25b489541c","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#sovereign_side","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"тот, кому грамота велит хранить верность"}],"name":"sovereign_side","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#sovereign_side/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:a23fb416ad15400953c32142d50a76f2a996ad610df0707238f99ebeff838c73","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#speaks_in_sovereign_name","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"говорит и предлагает именем государыни"}],"name":"speaks_in_sovereign_name","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#speaks_in_sovereign_name/arg/envoy","name":"envoy","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"empirical","symbolKind":"relation"},{"contentHash":"sha256:1c0d0000dd307221ca46e99c7b68b44bf1482e351c3097a9c5947e2027ec5823","id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#yasak_measured_as","kind":"symbol_decl","labels":[{"language":"ru","status":"official","text":"ясак отмерен по режиму названного разряда подданных"}],"name":"yasak_measured_as","package":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","parameters":[{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#yasak_measured_as/arg/who","name":"who","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}},{"id":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#yasak_measured_as/arg/standard","name":"standard","type":{"name":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731#Party"}}],"relationKind":"institutional","symbolKind":"relation"}],"package":{"name":"ru.empire.gramota_1731","namespace":"urn:ru:empire:clir:gramota-1731","semanticHash":"sha256:0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000","version":"0.1.0"},"schemaVersion":"law.core.ir/0.2","semanticHash":"sha256:8facec15a1bf7d11407b0d7b15a182850e4a2959aa8b61c56092f5c349f3b5e9","semanticVersion":"0.1.0","strata":[]}